treatments-xml/data/F5/65/D7/F565D7D193AACD93A28FB01BE96B26F7.xml
2024-06-21 12:57:59 +02:00

262 lines
21 KiB
XML

<document id="DC3F392C0516FA1969B42A8DA98C5832" ID-DOI="10.5281/zenodo.291815" ID-ISBN="3-7643-0843-5" ID-Zenodo-Dep="291815" checkinTime="1646762399552" checkinUser="donat" docAuthor="Hess, Hans Ernst, Landolt, Elias &amp; Hirzel, Rosmarie" docDate="1972" docId="F565D7D193AACD93A28FB01BE96B26F7" docLanguage="de" docName="36E6AC1FB8BC1FC524F55871EAF4A080" docOrigin="Birkhaeuser Verlag" docSource="https://doi.org/10.5281/zenodo.291815" docTitle="Carpinus betulus L." docType="treatment" docVersion="6" lastPageNumber="682" masterDocId="36E6AC1FB8BC1FC524F55871EAF4A080" masterDocTitle="Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 1. Pteridophyta bis Caryophyllaceae (2 nd edition): Registerzuband 1" pageNumber="682" updateTime="1690917483640" updateUser="admin">
<mods:mods id="E39BD26BB83B50247EA83A344C77F432" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="C263467C80CEE929A1E06F320C0F5065">
<mods:title id="08119919FE9A7F10E088C38680C11673">Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 1. Pteridophyta bis Caryophyllaceae (2 nd edition): Registerzuband 1</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="276482A17635E04E19FBDB0B601DC6AB" type="personal">
<mods:role id="5D54D572107C7154AAB57A50E387DFFB">
<mods:roleTerm id="14762D5D77B29FA739CD0FCDD05CA002">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="35D606609341DA9AE0A7BEE89A4DDE65">Hess, Hans Ernst</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="2F9FFE3D6C8A56056FC32668B5E4FAF2" type="personal">
<mods:role id="78FC3298784F538F46D8EE2E36729224">
<mods:roleTerm id="022663BC999EEF5611A602643FD9B010">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="4E80C22B3451750BBE1C4479A9F785E9">Landolt, Elias</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="EE2D13908E7912D32BD36495709B3A83" type="personal">
<mods:role id="AB8D29C89155578167EE885E30534A91">
<mods:roleTerm id="08867D10B3B049F3C3E15E39FD7D1192">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="968A189078B50FB5B8B33E60585B808F">Hirzel, Rosmarie</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="4BB9EEC8779E092353BB057ADE23BC33">text</mods:typeOfResource>
<mods:originInfo id="369A19A251D801B7DCED66869C4457DC">
<mods:dateIssued id="D93D802C566A933E82318C529861279F">1972</mods:dateIssued>
<mods:publisher id="03CFDA3AD2C92319166604CC34B02F72">Birkhaeuser Verlag</mods:publisher>
</mods:originInfo>
<mods:location id="3DE610703A68F0CC5DFB1AD795BD09E9">
<mods:url id="AD15857E5F9F8577F64EF58613D53D40">https://doi.org/10.5281/zenodo.291815</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="EE8BEB83F1CC7408A0300DE20F7B5999">book</mods:classification>
<mods:identifier id="88CEE6EB55B9C2379949CE9635BB67AB" type="Zenodo-Dep">291815</mods:identifier>
<mods:identifier id="71D7E632B6B182A1BB317B265E43234C" type="DOI">10.5281/zenodo.291815</mods:identifier>
<mods:identifier id="A51E4469DFD020914A7ACE97B284B98D" type="ISBN">3-7643-0843-5</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="F565D7D193AACD93A28FB01BE96B26F7" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:F565D7D193AACD93A28FB01BE96B26F7" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/F565D7D193AACD93A28FB01BE96B26F7" lastPageNumber="682" pageId="null" pageNumber="682" sec="registerzuband1.s1211">
<title id="0863731972DB2FAE148F8AEAD5B6B935" pageId="null" pageNumber="682">
<subSubSection id="264A15D7A4858491A481A364EC622886" pageId="null" pageNumber="682" type="nomenclature">
<paragraph id="0F2E1682FFF53F9263D2A3A18CC54FD8" pageId="null" pageNumber="682">
<taxonomicName id="B991ED68F7028F158A57EC37C296CB13" ID-CoL="RG23" ID-ENA="12990" authority="L." class="Magnoliopsida" family="Betulaceae" genus="Carpinus" kingdom="Plantae" order="Fagales" pageId="null" pageNumber="682" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="betulus">
<pageBreakToken id="871485841BB3375E5CAA572716B00BF4" pageId="null" pageNumber="682">Carpinus</pageBreakToken>
<normalizedToken id="F11539A40BC7E2644B56B9ED28E3BF80" originalValue="Bétulus" pageId="null" pageNumber="682">Betulus</normalizedToken>
L.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="7280DA4B90996479863A9782F7EDEA10" pageId="null" pageNumber="682" type="vernacular_names">
<paragraph id="53DBF101880A25877C55700ECDFF73F1" pageId="null" pageNumber="682">
Hainbuche,
<normalizedToken id="CE671DEF05538E65D8FCEA08CEC0DD77" originalValue="Weißbuche" pageId="null" pageNumber="682">Weissbuche</normalizedToken>
, Hagebuche
</paragraph>
</subSubSection>
</title>
<subSubSection id="2B3808836AC9067DC424A2D40F66B4A9" pageId="null" pageNumber="682" type="description">
<paragraph id="4DDF6390CE73AEB8F24B38C2F0487228" pageId="null" pageNumber="682">
Bis 20 m hoher Baum.
<emphasis id="750F4D1F88CDEB9C4FB2C7AC5DDD1966" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
Stamm mit deutlichen
<normalizedToken id="8B8694974236D4F031B6EFE0B0A312EA" originalValue="Längswülsten" pageId="null" pageNumber="682">Laengswuelsten</normalizedToken>
. Rinde glatt, grau, mit hellen Flecken.
</emphasis>
<normalizedToken id="46D5E4976DBF4C253CA698BF0C35A30D" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="682">Blaetter</normalizedToken>
2zeilig angeordnet, oval oder breit lanzettlich, meist 5-8 cm lang, ca. 2mal so lang wie breit, am Grunde oft ausgerandet und fast immer asymmetrisch, mit
<emphasis id="9CFC58387D53AEE3EB8E8EE60F3C97B0" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">meist weniger als 15 Paaren von Seitennerven</emphasis>
, mit doppelt
<normalizedToken id="8CFC957FE07D977D0ECC93E57EFEC7C5" originalValue="gezähntem" pageId="null" pageNumber="682">gezaehntem</normalizedToken>
Rand (
<normalizedToken id="D1D121390C38E134A57973AE5AC3C7B9" originalValue="Zähne" pageId="null" pageNumber="682">Zaehne</normalizedToken>
spitz);
<normalizedToken id="DA7942925F8E32802CE53A5F6C47C617" originalValue="ältere" pageId="null" pageNumber="682">aeltere</normalizedToken>
<normalizedToken id="4CED7716B5F3A3CDE0BEB311FBF5DBED" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="682">Blaetter</normalizedToken>
oberseits kahl,
<normalizedToken id="6D4629F0DDA8B5616DA5EEB2C8AE3CCF" originalValue="dunkelgrün" pageId="null" pageNumber="682">dunkelgruen</normalizedToken>
, unterseits nur auf den Nerven und in den Innenwinkeln zwischen Haupt- und Seiten-nerven behaart,
<normalizedToken id="FD631B94F594AB5A473BB039C43B9A82" originalValue="hellgrün" pageId="null" pageNumber="682">hellgruen</normalizedToken>
.
<normalizedToken id="8CD0A938EB4A930029EF41A55ECCC0A3" originalValue="Blühbeginn" pageId="null" pageNumber="682">Bluehbeginn</normalizedToken>
im Alter von 20-30 Jahren.
<normalizedToken id="BBBFEDAEEF3EA8C7501C63915D15E4E5" originalValue="Blüte" pageId="null" pageNumber="682">Bluete</normalizedToken>
fast jedes Jahr.
<normalizedToken id="A75C8793BA6692D0893BBF664DEA68A0" originalValue="Blütenstände" pageId="null" pageNumber="682">Bluetenstaende</normalizedToken>
erscheinen gleichzeitig mit den
<normalizedToken id="90C3AAECEDB4E7C2B13A825BB567D0E7" originalValue="Blättern" pageId="null" pageNumber="682">Blaettern</normalizedToken>
. ♂
<normalizedToken id="D3620692A92AC63CFD368DD6ED148A54" originalValue="Blütenstände" pageId="null" pageNumber="682">Bluetenstaende</normalizedToken>
4-6 cm lang;
<normalizedToken id="6A9CF019B58BD5483236F7EA8989A630" originalValue="Tragblätter" pageId="null" pageNumber="682">Tragblaetter</normalizedToken>
3eckig oder breit lanzettlich, am Rande weich behaart;
<normalizedToken id="99DB3B0140CFE28F21956CF0CF791EC5" originalValue="Staubblätter" pageId="null" pageNumber="682">Staubblaetter</normalizedToken>
an der Spitze mit einem Schopf von Haaren, die
<normalizedToken id="C5881A663AE9772CB6446181633B58EC" originalValue="ungefähr" pageId="null" pageNumber="682">ungefaehr</normalizedToken>
so lang sind wie die Staubbeutel. ♀
<normalizedToken id="2E7F6E8ED58728647518EA59E7268924" originalValue="Blütenstände" pageId="null" pageNumber="682">Bluetenstaende</normalizedToken>
zur
<normalizedToken id="0CF5E9E686D61DA791AF7DD4AE635ACC" originalValue="Blütezeit" pageId="null" pageNumber="682">Bluetezeit</normalizedToken>
1-3 cm lang,
<normalizedToken id="7AFD8B6634774195A0C9D919030AB84B" originalValue="später" pageId="null" pageNumber="682">spaeter</normalizedToken>
bis 15 cm lang;
<normalizedToken id="BA0A0673D927D7EF8007C12DBFA0DB3E" originalValue="Tragblätter" pageId="null" pageNumber="682">Tragblaetter</normalizedToken>
lanzettlich,
<normalizedToken id="A223D2A20CCFBEB242685E6E255BDBF9" originalValue="allmählich" pageId="null" pageNumber="682">allmaehlich</normalizedToken>
in eine Spitze ausgezogen,
<normalizedToken id="74AFC7FB53FA74C9D00F7F3AE9B8CFEF" originalValue="außerseits" pageId="null" pageNumber="682">ausserseits</normalizedToken>
locker und lang behaart;
<emphasis id="DFFE5EA900E91CFC6F0D24CB6F4826D5" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
jede
<normalizedToken id="BC04E32ABDC1182A9A555B78FECD5E8D" originalValue="Blüte" pageId="null" pageNumber="682">Bluete</normalizedToken>
mit 3teiligem Vorblatt; Fruchtknoten vom verwachsenen, 4-5
<normalizedToken id="EBE7326D8C867DDE62FF85F79EFA5634" originalValue="zähnigen" pageId="null" pageNumber="682">zaehnigen</normalizedToken>
Perigon umschlossen; Perigon mit zahlreichen, deutlichen
<normalizedToken id="DB4BDB7A26EBAED21787F145DA7680D6" originalValue="Längsnerven" pageId="null" pageNumber="682">Laengsnerven</normalizedToken>
, oft borstig behaart; zur Fruchtzeit das
<normalizedToken id="418BD68B2D1E78F413BCBD505CF8F8A8" originalValue="grüne" pageId="null" pageNumber="682">gruene</normalizedToken>
Vorblatt
<normalizedToken id="30465BAD801CC8F56B71E496D19EFBDB" originalValue="groβ" pageId="null" pageNumber="682">groβ</normalizedToken>
, mit 3-5 cm langem Mittelabschnitt und meist weniger als
</emphasis>
<normalizedToken id="F5E5C559793CB18C993B7337D5CEAC47" originalValue="½" pageId="null" pageNumber="682">1/2</normalizedToken>
<emphasis id="080ED5A06DF2A4DC79BECC5325410399" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
so langen,
<normalizedToken id="FD2926CA13FA18B4A35E32965D13CDC3" originalValue="seitwärts" pageId="null" pageNumber="682">seitwaerts</normalizedToken>
abstehenden Seitenabschnitten, die Frucht
<normalizedToken id="97590A8DE76F7296995AA754D4F323CB" originalValue="umschlieβend" pageId="null" pageNumber="682">umschlieβend</normalizedToken>
</emphasis>
(
<emphasis id="06A69D40A98704C27094999616C25141" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
<normalizedToken id="D3315CA86BE419A43B9BCD016E4946FF" originalValue="Ränder" pageId="null" pageNumber="682">Raender</normalizedToken>
nicht verwachsen
</emphasis>
)
<emphasis id="539E244161C5876BFAB8566FE3DFBDEF" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">;</emphasis>
<pageBreakToken id="2F2B0B28DD7E09AEDC108A9EB607F4F9" pageId="null" pageNumber="682">
<normalizedToken id="2E0C420A75FEAB564F1E41620F7C8567" originalValue="Nuß" pageId="null" pageNumber="682">Nuss</normalizedToken>
</pageBreakToken>
5-10 mm lang,
<emphasis id="8604B9AE4D5EDF3CCE0EDE2C482B214D" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
vom
<normalizedToken id="E4610D0DD6A5823546D324D479072FCE" originalValue="grünen" pageId="null" pageNumber="682">gruenen</normalizedToken>
Perigon kelchartig umschlossen. -
</emphasis>
<normalizedToken id="B1BCE410464DE56FBCE6FFFF8BCA2348" originalValue="Blüte" pageId="null" pageNumber="682">Bluete</normalizedToken>
:
<normalizedToken id="6F38C6500E332C641416049038F615BF" originalValue="Frühling" pageId="null" pageNumber="682">Fruehling</normalizedToken>
; Fruchtreife: Herbst.
</paragraph>
<paragraph id="981D1F8F62FCBDC2F3DBABEE97C2B018" pageId="null" pageNumber="682">
<emphasis id="25FA09AFCE16430A5A03F527FCBAA0F2" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">Zytologische Angaben. 2n</emphasis>
=
<emphasis id="B0C14A673CE0B6CDC2C35B25E53CF036" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">64:</emphasis>
Material aus botanischen
<normalizedToken id="2778D501D2AE4DBEC36ED47E97174CAA" originalValue="Gärten" pageId="null" pageNumber="682">Gaerten</normalizedToken>
(Woodworth 1931), aus Schleswig-Holstein (Scheerer 1940). Die von Woodworth (1930a) und Johnsson (1942a) angegebene Zahl
<emphasis id="497F0ACD00999B0D9462DFA5ED07091A" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">2n</emphasis>
=
<emphasis id="5B77E7290B682CB24DF8747581C0DEEB" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">16</emphasis>
<normalizedToken id="0E553E4634F500AF8B74125E0CC6B42C" originalValue="gehört" pageId="null" pageNumber="682">gehoert</normalizedToken>
zu
<taxonomicName id="323137FF33E4A05FBE5308B84D51936E" authority="Miller." class="Polypodiopsida" family="Onocleaceae" genus="Matteuccia" kingdom="Plantae" order="Polypodiales" pageId="null" pageNumber="682" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="orientalis">
<emphasis id="99C63A7081846361BB6D84F350ECBC00" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">B. orientalis</emphasis>
Miller.
</taxonomicName>
</paragraph>
<paragraph id="86CD8A274B3557B7F2C0E8B63C97315B" pageId="null" pageNumber="682">
<emphasis id="12A1001D81BB912351F06820009678D0" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">Standort.</emphasis>
Kollin, selten montan. Frische bis feuchte (sickernasse, jedoch nicht stagnierend nasse), lehmige, lokkere,
<normalizedToken id="49C657C696332DDB08BAF6B7883444CB" originalValue="nährstoffreiche" pageId="null" pageNumber="682">naehrstoffreiche</normalizedToken>
<normalizedToken id="1C4FC1E7F1B9332045F517C20830A53F" originalValue="Böden" pageId="null" pageNumber="682">Boeden</normalizedToken>
. Gedeiht auch noch auf
<normalizedToken id="D8489B1C19DF80548AD93D15078CF508" originalValue="flachgründigen" pageId="null" pageNumber="682">flachgruendigen</normalizedToken>
, trockenen und auf bindigen Lehm- und
<normalizedToken id="9E825F15C18D7B8D61A5FD889FF6245B" originalValue="Tonböden" pageId="null" pageNumber="682">Tonboeden</normalizedToken>
. Charakterart der
<normalizedToken id="25833409BADEC6D21BE892A33C0F3091" originalValue="Eichen-Hagebuchenwälder" pageId="null" pageNumber="682">Eichen-Hagebuchenwaelder</normalizedToken>
(
<emphasis id="2966B3EFDC204180BBEFBB42CB3F91E6" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">Querco-Carpineten</emphasis>
)
<emphasis id="1AF0EB676F06D56C5432572BFBD427EC" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">;</emphasis>
<normalizedToken id="FB3AE072AEAB13DCF6C3CDDB8DA8B5E4" originalValue="außerhalb" pageId="null" pageNumber="682">ausserhalb</normalizedToken>
dieser
<normalizedToken id="D48A55592E027264C5FE99183887502C" originalValue="Wälder" pageId="null" pageNumber="682">Waelder</normalizedToken>
ohne jede Bedeutung (vgl. Etter 1943, Moor 1958 und die dort zitierte Literatur).
</paragraph>
<paragraph id="EC69E66BBDC40C34D71619EFF308346C" pageId="null" pageNumber="682">
<emphasis id="9DFA13718E0528765E4035439FA9664B" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
Verbreitung.
<normalizedToken id="C7123FF4D4F96ABA0B83130C474112BA" originalValue="Europäisch-südwestasiatische" pageId="null" pageNumber="682">Europaeisch-suedwestasiatische</normalizedToken>
Pflanze:
</emphasis>
<normalizedToken id="D5B937C339957EA09681C1E3112E2C39" originalValue="Westwärts" pageId="null" pageNumber="682">Westwaerts</normalizedToken>
bis Westfrankreich (ohne atlantische
<normalizedToken id="CEFB4F529E0C442A36B56E911ADBEA89" originalValue="Küste" pageId="null" pageNumber="682">Kueste</normalizedToken>
),
<normalizedToken id="1B29C9D5AB69FE762CFC55A02961D8BF" originalValue="nordwärts" pageId="null" pageNumber="682">nordwaerts</normalizedToken>
bis
<normalizedToken id="7F0BC93DACB3CAC192739338F17FE4B0" originalValue="Südostengland" pageId="null" pageNumber="682">Suedostengland</normalizedToken>
,
<normalizedToken id="6C97AE75DD5CB1F757E77BCA5B257318" originalValue="Jütland" pageId="null" pageNumber="682">Juetland</normalizedToken>
,
<normalizedToken id="C1257A874BF8FB33C06F363EB73DD402" originalValue="Südschweden" pageId="null" pageNumber="682">Suedschweden</normalizedToken>
(65° NB), Kurland, Kaunas, Poltawa, Bessarabien, Krim, Transkaukasien,
<normalizedToken id="1A40737BD77001E8A8F7E6B857899352" originalValue="ostwärts" pageId="null" pageNumber="682">ostwaerts</normalizedToken>
bis an den
<normalizedToken id="25850A2D9A29B6A89DBED72F59A80971" originalValue="Südrand" pageId="null" pageNumber="682">Suedrand</normalizedToken>
des Kaspischen Meeres;
<normalizedToken id="B33CC05F4BE91DB0161BB148BFAD407B" originalValue="südwärts" pageId="null" pageNumber="682">suedwaerts</normalizedToken>
bis an den
<normalizedToken id="DE8798C2C05992B92E0C0B5C21C9BA7B" originalValue="Nordfuß" pageId="null" pageNumber="682">Nordfuss</normalizedToken>
der
<normalizedToken id="51676CC1AD7C55B8DC5F407F5DFEE587" originalValue="Pyrenäen" pageId="null" pageNumber="682">Pyrenaeen</normalizedToken>
(kommt auf Iberischer Halbinsel, Sardinien, Korsika, Sizilien nicht vor), Italien (bis
<normalizedToken id="85EA5E49527AE878F37AC9EFABE112D2" originalValue="Südzipfel" pageId="null" pageNumber="682">Suedzipfel</normalizedToken>
), Balkanhalbinsel (bis
<normalizedToken id="E93B7DD26C901155320F165463C695FF" originalValue="südlicher" pageId="null" pageNumber="682">suedlicher</normalizedToken>
Peloponnes und griechische Inseln),
<normalizedToken id="F07EA76C250AEB72483F29A49A044A4F" originalValue="nördliches" pageId="null" pageNumber="682">noerdliches</normalizedToken>
Kleinasien (
<normalizedToken id="82988B994893492EFD08269E680B1B75" originalValue="Schwarzmeerküste" pageId="null" pageNumber="682">Schwarzmeerkueste</normalizedToken>
). Verbreitungskarten von Meusel (1957 Kleinasien (
<normalizedToken id="9553D31B254ED1C08EEE412B5E865825" originalValue="Schwarzmeerküste" pageId="null" pageNumber="682">Schwarzmeerkueste</normalizedToken>
). Verbreitungskarten von Meusel (1964). - Im Gebiet
<normalizedToken id="7F8D4F27E266AF2C02407F2124CA84B7" originalValue="hauptsächlich" pageId="null" pageNumber="682">hauptsaechlich</normalizedToken>
im Mittelland, Tafeljura, Rhein- und deutschen Bodenseegebiet, oft jedoch durch die Bewirtschaftung
<normalizedToken id="4D4F3188012C56114E761B25BB3B1C5B" originalValue="verdrängt" pageId="null" pageNumber="682">verdraengt</normalizedToken>
(
<normalizedToken id="56075AA9FCD8ECE8437B53C02F7E2FCF" originalValue="künstliche" pageId="null" pageNumber="682">kuenstliche</normalizedToken>
<normalizedToken id="703CE593AB8D1CC28EDDEECDD28B1889" originalValue="Fichtenwälder" pageId="null" pageNumber="682">Fichtenwaelder</normalizedToken>
!); in den Zentralalpen nicht vorhanden.
</paragraph>
<paragraph id="617C3C5D1839A1A38041BFDD2A0387BF" pageId="null" pageNumber="682">
<emphasis id="9451298F0A5FC4F50B9E0E42E75C10D5" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">Bemerkungen.</emphasis>
Das Holz wird meist als Brennholz verwendet, da die Hagebuche bei uns vor allem
<emphasis id="B18B8D72560108C20EFBCDCC28C4EF01" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">Unterholz</emphasis>
ist.
<normalizedToken id="7525986D5B1FAEAA10D03B7428CF2E3D" originalValue="Verjüngung" pageId="null" pageNumber="682">Verjuengung</normalizedToken>
<normalizedToken id="FA8AADC0D18971C5834995794B488FD2" originalValue="häufig" pageId="null" pageNumber="682">haeufig</normalizedToken>
durch
<emphasis id="C7195C531AFFBEE117F054B726CE7B1A" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
<normalizedToken id="0D0D2D70DAD6F2D0D691832BC4040B3A" originalValue="Stockausschläge" pageId="null" pageNumber="682">Stockausschlaege</normalizedToken>
.
</emphasis>
Das Laub wird sehr rasch abgebaut und steigert dadurch die biologische
<normalizedToken id="FC3E638C7F9FAABC796489F9CC77D2F2" originalValue="Aktivität" pageId="null" pageNumber="682">Aktivitaet</normalizedToken>
der
<normalizedToken id="795F2582C082FEAB07B81768CC953FD9" originalValue="Böden" pageId="null" pageNumber="682">Boeden</normalizedToken>
.
<emphasis id="3FA1FCE4CD5792A9C7B98B9BFD4E9E84" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">
Unter unsern
<normalizedToken id="43ED003A15A8C74E6717B1074338A17F" originalValue="Waldbäumen" pageId="null" pageNumber="682">Waldbaeumen</normalizedToken>
ist die Hagebuche deshalb der geeignetste Baum, um schlechte
<normalizedToken id="2C167C631819F68AA98C63F0324DF51F" originalValue="Waldböden" pageId="null" pageNumber="682">Waldboeden</normalizedToken>
</emphasis>
(z.B. in den zahlreichen,
<normalizedToken id="CFAD7269A0F895EF03A2325EEEA7DA7D" originalValue="künstlichen" pageId="null" pageNumber="682">kuenstlichen</normalizedToken>
<normalizedToken id="0372C9703BE34BE74729EC60B3C6FC39" originalValue="Fichtenwäldern" pageId="null" pageNumber="682">Fichtenwaeldern</normalizedToken>
des Mittellandes)
<emphasis id="636EA6A761CC8190EE409292A545AFC2" italics="true" pageId="null" pageNumber="682">zu verbessern.</emphasis>
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>