186 lines
14 KiB
XML
186 lines
14 KiB
XML
<document id="5CDDEFED010A8DC48D420538E5211F5B" ID-DOI="10.5281/zenodo.292251" ID-ISBN="3-7643-0527-4" ID-Zenodo-Dep="292251" checkinTime="1646762462699" checkinUser="donat" docAuthor="Hess, Hans Ernst, Landolt, Elias & Hirzel, Rosmarie" docDate="1976" docId="F2EA02F48D301D339F04E4078C5B6C33" docLanguage="de" docName="cruciferae.xml" docOrigin="Birkhaeuser Verlag" docSource="https://doi.org/10.5281/zenodo.292251" docTitle="Raphanus sativus L." docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="180" masterDocId="B678B0646347D4AA48D8AE1FE8DBD0A0" masterDocTitle="Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Cruciferae" pageNumber="180" updateTime="1669213084726" updateUser="valdenar">
|
|
<mods:mods id="90D655C4C6CA7CB2EB570947FDE7B7FF" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
|
<mods:titleInfo id="7A54D3780B92152C236008EAE981813D">
|
|
<mods:title id="1DE482EECAD460509069CDB7A3D0B3B9">Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Cruciferae</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:name id="1D890401B6939F05D88207AEDFE22C01" type="personal">
|
|
<mods:role id="07C1244EB5006AD89A35D883FA57EED4">
|
|
<mods:roleTerm id="65699B371EDA69FA2C791A7549AD344A">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="3D4A2918FAEDBEC3AFDD67561E01E10D">Hess, Hans Ernst</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="360B8DF2CF62229C05F31D93A2155014" type="personal">
|
|
<mods:role id="F9C458F745EC0B4F223EC25377BD727A">
|
|
<mods:roleTerm id="008487BCCBDA51088E21291B59E99670">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="717949078BAD8A9AE792BA7446FC995D">Landolt, Elias</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="5C94FC7099BBBCC298950C8AB62EE4AF" type="personal">
|
|
<mods:role id="28C4B558F1F2087D03BAC1C2230E57ED">
|
|
<mods:roleTerm id="B5421CE8F0DABBC0E8324AC1CA812E0B">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="56738C0F464A870BCE22BA5BCCC1FF18">Hirzel, Rosmarie</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:typeOfResource id="89559BC7FC88A1B1E24F535F08383ABB">text</mods:typeOfResource>
|
|
<mods:originInfo id="F298370F12C755D6C654D950E947DB2B">
|
|
<mods:dateIssued id="00B46F525628C47180F0F6611B479B7E">1976</mods:dateIssued>
|
|
<mods:publisher id="52B9F14498C2B0DBE8253A567F5EAF84">Birkhaeuser Verlag</mods:publisher>
|
|
</mods:originInfo>
|
|
<mods:location id="D7A5FD5D2255CAB395304F200DEED69B">
|
|
<mods:url id="746734773A9E3C27B093014B4FBEA61E">https://doi.org/10.5281/zenodo.292251</mods:url>
|
|
</mods:location>
|
|
<mods:classification id="E0FC5E4BF98639E1AAC6A3A1EC241356">book</mods:classification>
|
|
<mods:identifier id="57348CB91D8EF1304437268E61C79828" type="Zenodo-Dep">292251</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="A01DA427853A782B1DB3F5345FCBC8D5" type="DOI">10.5281/zenodo.292251</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="07115E650C6252DF68674B2D5D76D484" type="ISBN">3-7643-0527-4</mods:identifier>
|
|
</mods:mods>
|
|
<treatment id="F2EA02F48D301D339F04E4078C5B6C33" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:F2EA02F48D301D339F04E4078C5B6C33" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/F2EA02F48D301D339F04E4078C5B6C33" lastPageNumber="180" pageId="null" pageNumber="180" sec="cruciferae.s155">
|
|
<title id="D8690F59A9A3D2CFFBB6B12E1CB6660E" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
<subSubSection id="03060E80C86B136FAD1872C2B5784B22" pageId="null" pageNumber="180" type="nomenclature">
|
|
<paragraph id="30B5661BDC135FF2081484E72AF39DC8" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
<taxonomicName id="C056EE0CC9C60609E5C1E905D41E9314" authority="L." class="Magnoliopsida" family="Brassicaceae" genus="Raphanus" kingdom="Plantae" order="Brassicales" pageId="null" pageNumber="180" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="sativus">
|
|
Raphanus
|
|
<normalizedToken id="68CDA93394FF0E0AF25AE00493F31B95" originalValue="satívus" pageId="null" pageNumber="180">sativus</normalizedToken>
|
|
<authorityName id="00EDB5045027AAB7BDD030A82DC162FB" pageId="null" pageNumber="180">L.</authorityName>
|
|
</taxonomicName>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="D98FC6110A86D2E67BF87043EA98BBB4" pageId="null" pageNumber="180" type="vernacular_names">
|
|
<paragraph id="2E8D69E4C95CF93D59A76A3B7F24BBC1" pageId="null" pageNumber="180">Garten-Rettich</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</title>
|
|
<subSubSection id="5E8130CED7056A76EB441139F28DE872" pageId="null" pageNumber="180" type="description">
|
|
<paragraph id="EC77D486586EB6D780903AED003FAEBD" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
1-2
|
|
<normalizedToken id="C9F96ACB2656AFD918C6C5B30FAE8E59" originalValue="jährig" pageId="null" pageNumber="180">jaehrig</normalizedToken>
|
|
, mit
|
|
<normalizedToken id="0B28B5515D0BEF25493DADA066714DE6" originalValue="dünner" pageId="null" pageNumber="180">duenner</normalizedToken>
|
|
oder bei Kulturformen
|
|
<normalizedToken id="F1B8AAB5F2A79068A83704B1AA4CC6AC" originalValue="rübenförmiger" pageId="null" pageNumber="180">ruebenfoermiger</normalizedToken>
|
|
Pfahlwurzel; 20-100 cm hoch. Stengel aufrecht, verzweigt, kahl oder besonders am Grunde mit nach unten gerichteten, 0,3-1 mm langen,
|
|
<normalizedToken id="2F14664AE904C39C3487B81D220D56D4" originalValue="borstenförmigen" pageId="null" pageNumber="180">borstenfoermigen</normalizedToken>
|
|
Haaren. Untere
|
|
<normalizedToken id="58FAC6E65DDE21CEC2378B1465415120" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="180">Blaetter</normalizedToken>
|
|
gestielt, bis 30 cm lang, bis zum Mittelnerv fiederteilig, jederseits mit 2-5 entfernt stehenden, ovalen,
|
|
<normalizedToken id="CF4D270FD0E13A7FAB5CB5695439D179" originalValue="gezähnten" pageId="null" pageNumber="180">gezaehnten</normalizedToken>
|
|
Seitenabschnitten und einem
|
|
<normalizedToken id="BCF8C32F7499A41FE3B622E342D835E1" originalValue="größeren" pageId="null" pageNumber="180">groesseren</normalizedToken>
|
|
Endabschnitt, beiderseits zerstreut borstig behaart; obere
|
|
<normalizedToken id="711D94AD4484F65414DF66443A211BA4" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="180">Blaetter</normalizedToken>
|
|
kleiner, in einen kurzen Stiel
|
|
<normalizedToken id="08E2A308E7B878F2980D113B158A28D1" originalValue="verschmälert" pageId="null" pageNumber="180">verschmaelert</normalizedToken>
|
|
, ungeteilt,
|
|
<normalizedToken id="459E0E641CE2FEE6F9C048C90A7D1A4C" originalValue="gezähnt" pageId="null" pageNumber="180">gezaehnt</normalizedToken>
|
|
.
|
|
<normalizedToken id="7644611C8988588032D21BE0D9928716" originalValue="Blütenstiele" pageId="null" pageNumber="180">Bluetenstiele</normalizedToken>
|
|
⅔-2mal so lang wie die
|
|
<normalizedToken id="8E3808464BD604C4E9C65830826D8994" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="180">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
|
, mit einzelnen
|
|
<normalizedToken id="DEEF2D439B734DCADE585775D44C07E4" originalValue="borstenförmigen" pageId="null" pageNumber="180">borstenfoermigen</normalizedToken>
|
|
Haaren oder kahl.
|
|
<normalizedToken id="6D1F8CC21AFDC845188F85B89EA5A4A0" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="180">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
|
aufrecht, 5-10 mm lang, mit oder ohne
|
|
<normalizedToken id="854451D7395242BE93EE2F539672798E" originalValue="borstenförmige" pageId="null" pageNumber="180">borstenfoermige</normalizedToken>
|
|
Haare.
|
|
<normalizedToken id="06C26E0A26B08D17E67F7BB13DF59E23" originalValue="Kronblätter" pageId="null" pageNumber="180">Kronblaetter</normalizedToken>
|
|
12-24 mm lang, lang gestielt, violett oder
|
|
<normalizedToken id="D7FF61766F4C2566D2C4580B3E2823D9" originalValue="weiß" pageId="null" pageNumber="180">weiss</normalizedToken>
|
|
(und violett geadert). Fruchtstiele 10-30 mm lang, bedeutend
|
|
<normalizedToken id="1925E8684209C346CAE67BAFAA19A2B8" originalValue="dünner" pageId="null" pageNumber="180">duenner</normalizedToken>
|
|
als die
|
|
<normalizedToken id="F6718E1CC745EF142A909D8495DCA897" originalValue="Früchte" pageId="null" pageNumber="180">Fruechte</normalizedToken>
|
|
.
|
|
<normalizedToken id="6E3DB66CB1074ED2546168DC43EA5DFA" originalValue="Früchte" pageId="null" pageNumber="180">Fruechte</normalizedToken>
|
|
aufrecht abstehend, 2-9 cm lang und
|
|
<emphasis id="FA314AAE5AED1696EEE1BDC4ECFD7B83" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
8-14 mm dick, 8-18samig, zwischen den Samen nicht
|
|
<normalizedToken id="CE38D80665BB16C3345F4F6FCFD93B66" originalValue="eingeschnürt" pageId="null" pageNumber="180">eingeschnuert</normalizedToken>
|
|
, als Ganzes abfallend
|
|
</emphasis>
|
|
, mit 0,5-3 cm langer samenloser Spitze, meist kahl.
|
|
<emphasis id="4B3D97E3B7563671A826C159C7804A5F" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">Samen 3-4 mm lang.</emphasis>
|
|
-
|
|
<normalizedToken id="56B88D7F2D91C4C48AEBFA4C1FC4DBFD" originalValue="Blüte" pageId="null" pageNumber="180">Bluete</normalizedToken>
|
|
:
|
|
<normalizedToken id="83949D8B1F26F019176D8266C140EE5D" originalValue="Später" pageId="null" pageNumber="180">Spaeter</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="5C06475CFBA6DE3EE79D67BF171C79A5" originalValue="Frühling" pageId="null" pageNumber="180">Fruehling</normalizedToken>
|
|
bis Herbst.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="A7407149F85A5530E1D05358422EBFC5" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
<emphasis id="39378C1ABD3B9FFCB4C82E66465D315D" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">Zytologische Angaben. 2n</emphasis>
|
|
=
|
|
<emphasis id="B5D32BA072A05FCE389EF638E05464DF" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">18:</emphasis>
|
|
Zusammenstellung der sehr zahlreichen
|
|
<normalizedToken id="B44514DE6532454E01D723329AE46D24" originalValue="übereinstimmenden" pageId="null" pageNumber="180">uebereinstimmenden</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="DA5FAC6FB34142C4132E55A98CB37529" originalValue="Zählungen" pageId="null" pageNumber="180">Zaehlungen</normalizedToken>
|
|
von
|
|
<normalizedToken id="DB1FA1F81BA5A3B5E1DDD19AE00AE6AD" originalValue="Löve" pageId="null" pageNumber="180">Loeve</normalizedToken>
|
|
und
|
|
<normalizedToken id="BED9AFD213A19AEACF6FB084E7E789C9" originalValue="Löve" pageId="null" pageNumber="180">Loeve</normalizedToken>
|
|
(1961).
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="7EA44856BE924411D36096E50E9EFBD9" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
<emphasis id="C7F7145C3F53CA6E4E26291A5BB29443" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">Standort.</emphasis>
|
|
Kollin. montan und subalpin. Lockere, ziemlich feuchte,
|
|
<normalizedToken id="B0A038D92098624EE64F71A4A7B34DEE" originalValue="nährstoffreiche" pageId="null" pageNumber="180">naehrstoffreiche</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="3E7F73C13EC00727DFE4E91AD649947C" originalValue="Böden" pageId="null" pageNumber="180">Boeden</normalizedToken>
|
|
.
|
|
<normalizedToken id="E9AF4286B2C77CA09533D64497B8E498" originalValue="Schuttplätze" pageId="null" pageNumber="180">Schuttplaetze</normalizedToken>
|
|
, Acker.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="AB096EDEBB64E4EE97AE4B1E448106F1" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
<emphasis id="BC2090A886865B38869019CF5EF14DA8" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">Verbreitung.</emphasis>
|
|
<normalizedToken id="E9364E240A9F64F7D85ABAD227C9A447" originalValue="Ursprünglich" pageId="null" pageNumber="180">Urspruenglich</normalizedToken>
|
|
wahrscheinlich
|
|
<emphasis id="38BE65CAD490B982AB7B43CA7C3B729F" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">ostmediterrane Pflanze:</emphasis>
|
|
heute
|
|
<normalizedToken id="B75FD76ECC15D334319C3CD0E4FD4B09" originalValue="über" pageId="null" pageNumber="180">ueber</normalizedToken>
|
|
die ganze Erde verbreitet. Im Gebiet als
|
|
<normalizedToken id="6AA1D49A75FEF9E87066583957271CF5" originalValue="Gemüsepflanze" pageId="null" pageNumber="180">Gemuesepflanze</normalizedToken>
|
|
(
|
|
<normalizedToken id="C7B07A2F28A8FAB5E1CDCF0DA90C2CBD" originalValue="früher" pageId="null" pageNumber="180">frueher</normalizedToken>
|
|
auch als
|
|
<normalizedToken id="8EDCB7B7FC6C8D19F51E6AC52668622B" originalValue="Ölpflanze" pageId="null" pageNumber="180">Oelpflanze</normalizedToken>
|
|
)
|
|
<normalizedToken id="97BD3311FF067A13916612F8006C972D" originalValue="häufig" pageId="null" pageNumber="180">haeufig</normalizedToken>
|
|
angebaut und gelegentlich verwildert.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="ED306951562BF5CE80FA0C0F8F987099" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
<emphasis id="9389C7F08AC540D81D25F2377E6BF303" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">
|
|
Bemerkungen.
|
|
<taxonomicName id="76AFFBC22B8F921AA847E217FD4D760A" class="Magnoliopsida" family="Brassicaceae" genus="Raphanus" kingdom="Plantae" order="Brassicales" pageId="null" pageNumber="180" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="sativus">R. sativus</taxonomicName>
|
|
</emphasis>
|
|
ist eine alte Kulturpflanze, die ihren Ursprung wahrscheinlich in Vorderasien hat. Sie ist heute in einer Reihe von Zuchtsorten vorhanden: a) Echter Rettich (
|
|
<taxonomicName id="49043D3B53187EF383F52F08114ED09C" authority="Kerner" authorityName="Kerner" pageId="null" pageNumber="180" rank="variety" variety="niger">
|
|
var.
|
|
<emphasis id="8F4CF3FC624B933ED7DE7CD6E8869911" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">niger</emphasis>
|
|
Kerner
|
|
</taxonomicName>
|
|
) mit
|
|
<normalizedToken id="B0F5A5B86E198F264D7E1149E0481C26" originalValue="großer" pageId="null" pageNumber="180">grosser</normalizedToken>
|
|
, scharf schmeckender,
|
|
<normalizedToken id="A769C6E073E1CCFB3BF2B7F692673E2D" originalValue="rübenförmiger" pageId="null" pageNumber="180">ruebenfoermiger</normalizedToken>
|
|
Verdickung am Grunde (teilweise Wurzel, teilweise Hypokotyl). b) Radieschen (
|
|
<taxonomicName id="D261ADAF65A2A583FE6CA120D03FD203" pageId="null" pageNumber="180" rank="variety" variety="sativus">
|
|
var.
|
|
<emphasis id="8A519A7C842A456D37153AA9EB4B11A6" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">sativus</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
) mit kleiner, wenig scharf schmeckender, kugeliger Verdickung am Grunde (fast nur Hvpokotvl). c) Wildrettich (var.
|
|
<emphasis id="456382764ABD4AE36F70204C0C6CCC6A" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">Gayanus</emphasis>
|
|
Webb) ohne Verdickung am Grunde, d)
|
|
<normalizedToken id="86AB0C2664F0AE67DE70E6B1A4318F38" originalValue="Ölrettich" pageId="null" pageNumber="180">Oelrettich</normalizedToken>
|
|
(
|
|
<taxonomicName id="5A75F762C4ABEE6A1BEDB3132FCB8352" authority="Pers." authorityName="Pers." pageId="null" pageNumber="180" rank="variety" variety="oleiformis">
|
|
var.
|
|
<emphasis id="D5E0FC84F39B31583025477CA771007C" italics="true" pageId="null" pageNumber="180">oleiformis</emphasis>
|
|
Pers.
|
|
</taxonomicName>
|
|
) mit zahl reichen
|
|
<normalizedToken id="EB30091D28781606BD5E69DBEC60D79C" originalValue="ölreichen" pageId="null" pageNumber="180">oelreichen</normalizedToken>
|
|
Samen (im Gebiet nicht mehr angepflanzt),
|
|
<normalizedToken id="E773A26E7DF236AEF8F8527275CA2B17" originalValue="Über" pageId="null" pageNumber="180">Ueber</normalizedToken>
|
|
die Gliederung und Synonymie vgl. auch Helm (1957).
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</treatment>
|
|
</document> |