403 lines
29 KiB
XML
403 lines
29 KiB
XML
<document id="00246C0832C582C4E12D70BB19DA0E70" ID-DOI="10.5281/zenodo.292251" ID-ISBN="3-7643-0527-4" ID-Zenodo-Dep="292251" checkinTime="1646762464240" checkinUser="donat" docAuthor="Hess, Hans Ernst, Landolt, Elias & Hirzel, Rosmarie" docDate="1976" docId="BB78A0484481BF30FCBAC337AF86D7D3" docLanguage="de" docName="polygalaceae.xml" docOrigin="Birkhaeuser Verlag" docSource="https://doi.org/10.5281/zenodo.292251" docTitle="Polygala vulgaris L." docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="645" masterDocId="D7A76B8CFD229FBE7139A7EB8C1FA822" masterDocTitle="Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Polygalaceae" pageNumber="645" updateTime="1669058226437" updateUser="valdenar">
|
|
<mods:mods id="CDFE56036E349AE47CC816C3F31CAFC9" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
|
<mods:titleInfo id="49D09B4D8283178BF55105590DA055FE">
|
|
<mods:title id="A6B2FD678A6A8A068CB05B52A0F484C1">Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Polygalaceae</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:name id="D7A4C0F0041F226203B4D3ED15A7387B" type="personal">
|
|
<mods:role id="C72539950260E1E1B34AE479A8C5ED0C">
|
|
<mods:roleTerm id="06F996CFDE0985F9163C357E8CFD6347">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="6664FD3082773F3A75F944C4D4B8E330">Hess, Hans Ernst</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="878DF52FC318A6877B2C8EDDC8B1CC1B" type="personal">
|
|
<mods:role id="3EEA9DB8C4E86A93F91F17F06EF17F12">
|
|
<mods:roleTerm id="41CDDDEF6AC8DE8369318D06EE30133A">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="6B8006E7DFDFEA2131DC800E29F1CF0A">Landolt, Elias</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="AA89F347CF7ADB150313724E6BF3149A" type="personal">
|
|
<mods:role id="79FFB817961D3DF747F37A042FBE4A5C">
|
|
<mods:roleTerm id="A50A6726BBB5353EEC0E51692D684CF8">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="F4F938CF531DBB6278D1865790D8222E">Hirzel, Rosmarie</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:typeOfResource id="5488B0166F6DDCABDDC85343E328F7E9">text</mods:typeOfResource>
|
|
<mods:originInfo id="E540F14DBBBE3C810CBB63508BE7F5EE">
|
|
<mods:dateIssued id="7E0990C466552945F0F364AAF8630BD7">1976</mods:dateIssued>
|
|
<mods:publisher id="0C59943AFC7119022F1CD5706731B031">Birkhaeuser Verlag</mods:publisher>
|
|
</mods:originInfo>
|
|
<mods:location id="5B9F3F0E8825A870898EE8D40EA178FE">
|
|
<mods:url id="D8CC86623DEB1D27BAFBBB40D4D990FB">https://doi.org/10.5281/zenodo.292251</mods:url>
|
|
</mods:location>
|
|
<mods:classification id="0214B7AE4BF5FAFF17C84DAE18BA504D">book</mods:classification>
|
|
<mods:identifier id="555EF184E95873EB4C90E96C1AD8AA8A" type="Zenodo-Dep">292251</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="B9EB8B72979258DC1E8F9F0A6E17B748" type="DOI">10.5281/zenodo.292251</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="942B6F41A517B96B29048C3377C4558A" type="ISBN">3-7643-0527-4</mods:identifier>
|
|
</mods:mods>
|
|
<treatment id="BB78A0484481BF30FCBAC337AF86D7D3" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:BB78A0484481BF30FCBAC337AF86D7D3" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/BB78A0484481BF30FCBAC337AF86D7D3" lastPageNumber="645" pageId="null" pageNumber="645" sec="polygalaceae.s4">
|
|
<title id="E87BBE326E53A79A311EC7B16C6DEEF9" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<subSubSection id="A90188A95B4388EE3E279E1D2831BD7A" pageId="null" pageNumber="645" type="nomenclature">
|
|
<paragraph id="4E27544407BB07A3DE4F0E8B32329832" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<pageBreakToken id="68F018CF5726341D5F3D2F422A16C788" pageId="null" pageNumber="645" start="start">Artengruppe</pageBreakToken>
|
|
der
|
|
<taxonomicName id="516BFD81E971691774A7A90EA1E6DD36" authority="L." class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="vulgaris">
|
|
Polygala
|
|
<normalizedToken id="3B16516849007A061C8C4F4CC3FEAB44" originalValue="vulgáris" pageId="null" pageNumber="645">vulgaris</normalizedToken>
|
|
<authorityName id="F2690EA1081815E9453E3270C95F55AD" pageId="null" pageNumber="645">L.</authorityName>
|
|
</taxonomicName>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="32B3795189F69F25AD0DAA0E464CD899" pageId="null" pageNumber="645" type="vernacular_names">
|
|
<paragraph id="7EB4E568C1105D70E299B19B743D0527" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<normalizedToken id="899930A8213BDAFB6413597BA991672D" originalValue="Gewöhnliche" pageId="null" pageNumber="645">Gewoehnliche</normalizedToken>
|
|
Kreuzblume
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</title>
|
|
<subSubSection id="894C088661A872499B07FC0A208ABE72" pageId="null" pageNumber="645" type="description">
|
|
<paragraph id="3E3EA5BF6FF78E60D95D5CB50878B63A" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<emphasis id="180E41DE22E4E3558BB9D5519D2B4E37" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">Ausdauernd;</emphasis>
|
|
mit
|
|
<normalizedToken id="A1C82CF0D032F1568C693C48AA02F82D" originalValue="dünnem" pageId="null" pageNumber="645">duennem</normalizedToken>
|
|
, verzweigtem Rhizom und
|
|
<normalizedToken id="4B94142EE6E078ACE1863C486F30C5DD" originalValue="dünner" pageId="null" pageNumber="645">duenner</normalizedToken>
|
|
Pfahlwurzel.
|
|
<emphasis id="BB0ABC5C13DE216537F56C86591D230A" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">Stengel nicht holzig</emphasis>
|
|
, mit sehr kurzen,
|
|
<normalizedToken id="06912D1C44B67D981C6B96D65AEC7FAA" originalValue="hakenförmigen" pageId="null" pageNumber="645">hakenfoermigen</normalizedToken>
|
|
Haaren.
|
|
<emphasis id="A3740C8610EEB9754AB33F07068AFE91" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<normalizedToken id="5997B4A8B00AC0966ABAAD67ADE5B52E" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
krautig
|
|
</emphasis>
|
|
, fast kahl, die untern oval bis breit lanzettlich, einander
|
|
<normalizedToken id="42F85EDBA7865C363A3A744BF2144927" originalValue="genähert" pageId="null" pageNumber="645">genaehert</normalizedToken>
|
|
(oft rosettenartig), die obern meist schmal lanzettlich.
|
|
<normalizedToken id="B85D9B00C91DD25970FEA700269CC0ED" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="645">Blueten</normalizedToken>
|
|
in den Achseln von
|
|
<normalizedToken id="0FE72B14EF3BD9FCA51ABE86D8222C8A" originalValue="häutigen" pageId="null" pageNumber="645">haeutigen</normalizedToken>
|
|
, oft abfallenden
|
|
<normalizedToken id="3D6B45B8227A4CD2139176F897256454" originalValue="Tragblättern" pageId="null" pageNumber="645">Tragblaettern</normalizedToken>
|
|
, in einer
|
|
<normalizedToken id="B7BA3486786CDB347939C688E09C7B3E" originalValue="endständigen" pageId="null" pageNumber="645">endstaendigen</normalizedToken>
|
|
Traube. Die 3
|
|
<normalizedToken id="81473D6B09372B3D16EE6D5A9F92AAE9" originalValue="äußern" pageId="null" pageNumber="645">aeussern</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="D5D5C84CCEA83847935383CF4C1C6FC5" originalValue="Kelchblätter" pageId="null" pageNumber="645">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="CA0EBCB61CC97C2DABAEDAE31D3643C7" originalValue="±" pageId="null" pageNumber="645">+/-</normalizedToken>
|
|
gleich, lanzettlich.
|
|
<normalizedToken id="1D3C255EA92C68148CB3F8BD1C7CE69B" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
und Krone blau, violett, lila, rosa oder
|
|
<normalizedToken id="988141A5C367F6A23B39F9A72BB86A56" originalValue="weiß" pageId="null" pageNumber="645">weiss</normalizedToken>
|
|
,
|
|
<emphasis id="9A3D4F857678ADDDAC29A3EB35B84BF6" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<pageBreakToken id="D78D8274C80E3B1F0A368B61D4FDB752" pageId="null" pageNumber="645">die</pageBreakToken>
|
|
<normalizedToken id="F10DCE3A2FF3EFCB2F2337AAB41AB642" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
2,5-9 mm lang und 1,5-6 mm breit
|
|
</emphasis>
|
|
, so lang oder wenig
|
|
<normalizedToken id="334166C2AF0AC9C885A0DE5CCCE5730B" originalValue="kürzer" pageId="null" pageNumber="645">kuerzer</normalizedToken>
|
|
als die Krone, mit 1, 3 oder 5 Hauptnerven; untere Kronzipfel fransenartig geteilt.
|
|
<emphasis id="BE5A1860A2A45EE1600B68A074C7E66F" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">Fruchtstiele nach unten gebogen. Frucht 3-6,5 mm lang</emphasis>
|
|
, mit 0,2-0,6 mm breitem Rand. Samen behaart.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="5C37E61D8E1DF6814F9B2A07D5DA41ED" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
Die Artengruppe
|
|
<normalizedToken id="7ECFADED9A0259852ECBE4900D9526F9" originalValue="umfaßt" pageId="null" pageNumber="645">umfasst</normalizedToken>
|
|
<emphasis id="3C73ECFD7535640E60F6742BAB374451" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
30-40 schwierig voneinander zu unterscheidende und oft durch
|
|
<normalizedToken id="A28C206C99D231834090C23AB13D42B3" originalValue="Übergangsformen" pageId="null" pageNumber="645">Uebergangsformen</normalizedToken>
|
|
miteinander verbundene Arten und hat ihre Hauptverbreitung in den Gebirgen rund um das Mittelmeer.
|
|
</emphasis>
|
|
<normalizedToken id="62BBA918B4BACF40D4646FC58E800288" originalValue="Über" pageId="null" pageNumber="645">Ueber</normalizedToken>
|
|
die polnischen Arten der Gruppe (u.a.
|
|
<taxonomicName id="B1978B681421BE96ABBBFB72BCDD0C5E" authority="Nr." authorityName="Nr." class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="vulgaris">
|
|
<emphasis id="295ADE228E6C331C30670681D46FBE35" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">P. vulgaris</emphasis>
|
|
Nr.
|
|
</taxonomicName>
|
|
2g,
|
|
<taxonomicName id="A63D3DC2484BE675D505C246EBCE3000" authority="Nr." authorityName="Nr." class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="comosa">
|
|
<emphasis id="5D5D23EB1DD88F0D44F57DE40ED401E2" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">P. comosa</emphasis>
|
|
Nr.
|
|
</taxonomicName>
|
|
2i,
|
|
<taxonomicName id="E26394D9381C836922DFC2596ED146FB" authority="Nr." authorityName="Nr." class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="oxyptera">
|
|
<emphasis id="6B422EE9855FD818F1C66908B04A87DC" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">P. oxyptera</emphasis>
|
|
Nr.
|
|
</taxonomicName>
|
|
2h,
|
|
<taxonomicName id="64D24AAD5FFE525C7BF79F57638B67EC" authority="Nr." authorityName="Nr." class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="amara">
|
|
<emphasis id="561A841CACD1DE106A5FD80E46C0D157" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">P. amara</emphasis>
|
|
Nr.
|
|
</taxonomicName>
|
|
2d,
|
|
<taxonomicName id="2378B7CF1F40D176C60641936958AB52" authority="Nr." authorityName="Nr." class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="amarella">
|
|
<emphasis id="FE22395E1E9F2DD8CCD07629A9D806D0" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">P. amarella</emphasis>
|
|
Nr.
|
|
</taxonomicName>
|
|
2e) besteht eine Arbeit von Pawloski (1958) mit zahlreichen Ausmessungen morphologischer Merkmale und Zeichnungen. Die ganze Gruppe sollte indessen eingehend zytogenetisch untersucht werden. Auch ausgedehnte Kulturversuche sind notwendig, soll doch beispielsweise nach Jungblut (1958) die Ausbildung von Rosetten keineswegs konstant sein, sondern teilweise von
|
|
<normalizedToken id="AF91CA49FD72383DD9BBC1C950765DEF" originalValue="Außenbedingungen" pageId="null" pageNumber="645">Aussenbedingungen</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="7BD0A312D09F399B2024874EBA13FAB6" originalValue="abhängen" pageId="null" pageNumber="645">abhaengen</normalizedToken>
|
|
.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="88D5B25C39CEF232A0EE04FB2078D9F5" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<emphasis id="944E103DE56050150F80F68F8DDB6757" italics="true" pageId="null" pageNumber="645">Untersuchungsmaterial</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="C48B862751C244F953F85981F31F3FF7" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
Ganze Pflanzen mit
|
|
<normalizedToken id="8C70F5FAB3192BD8F704E60F2958C110" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="645">Blueten</normalizedToken>
|
|
und
|
|
<normalizedToken id="ED9A5D366B7B0B020B4BA63160748895" originalValue="Blütenknospen" pageId="null" pageNumber="645">Bluetenknospen</normalizedToken>
|
|
(
|
|
<normalizedToken id="DF1B2B5B9D2A239A175071A71E1E35C2" originalValue="Tragblätter" pageId="null" pageNumber="645">Tragblaetter</normalizedToken>
|
|
fallen
|
|
<normalizedToken id="4287A4ECD19AABB51A34FCB07941A7FB" originalValue="früh" pageId="null" pageNumber="645">frueh</normalizedToken>
|
|
ab) sowie mit reifen
|
|
<normalizedToken id="9C2116A68D2C448004C89522AFB0B28B" originalValue="Früchten" pageId="null" pageNumber="645">Fruechten</normalizedToken>
|
|
.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="B66FAEDAECE7BA29E7D59FE68CE1BC14" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<table id="748CED00189BDF78A787672659CF08C1" frame="void" pageId="null" pageNumber="645" rules="none">
|
|
<tbody id="59EBB9F4692DE3523B59CF9737577E8D" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<tr id="B96A6570A012528B610819BDD5AC8B34" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="10F3F7AD721814C13050EA1A74C67397" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
1. Untere
|
|
<normalizedToken id="D1FC804FF51A17392C837186FADABCB3" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="BAA84DF6353304DD4846B543B7378E6C" originalValue="gegenständig" pageId="null" pageNumber="645">gegenstaendig</normalizedToken>
|
|
</td>
|
|
<td id="EE63441C538F5EDFCEFAA4811929E8D2" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="3023D72115F485A84E93DF5C3BB3449A" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="serpyllifolia">
|
|
<italic id="FBC490A8BB96C6106C01D18BA843BFF9" pageId="null" pageNumber="645">P. serpyllifolia</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2a)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="BF2360A540DF4B02035209551BB04914" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="1ED669BBF92BE807143681766A294FB5" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
1*. Untere
|
|
<normalizedToken id="05C469D18ABA0D73C298EB0ED7D96801" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="39ED5A06E63FDB0C226BE2C65D7EF04A" originalValue="wechselständig" pageId="null" pageNumber="645">wechselstaendig</normalizedToken>
|
|
, oft rosettenartig angeordnet.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="541C6351C8DB327B9CDA62C4591F3C53" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="4370CF8BB46DDEE47C87B1141CAA008C" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
2.
|
|
<normalizedToken id="F8D030AA0F7F6360958380A8A529B826" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
am Grunde (am Anfang des aufsteigenden Zweiges) rosettenartig angeordnet; untere
|
|
<normalizedToken id="71D092624B3FC6480D1CF91386CC8900" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
meist
|
|
<normalizedToken id="1D9E2C8A8342BB86FCC9DF98C30CB8D8" originalValue="länger" pageId="null" pageNumber="645">laenger</normalizedToken>
|
|
als die obern.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="81E6B6DD080FE45A0AAF2A3ECF851F35" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="18DB3107AAA3774819A9DBF88D671FF2" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
3.
|
|
<normalizedToken id="9CCAAC196C728721E1B2271F5294A26F" originalValue="Tragblätter" pageId="null" pageNumber="645">Tragblaetter</normalizedToken>
|
|
0,7-1 mm lang; obere
|
|
<normalizedToken id="58E464C06C9B4C56992379B56EC229C8" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
0,4-1 cm lang; Mitteltrieb der Rosette ohne
|
|
<normalizedToken id="A22247F08840480AD6364549C845AA8D" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="645">Blueten</normalizedToken>
|
|
; Pflanze 2-6 cm hoch
|
|
</td>
|
|
<td id="4E81CDD8294FD49477A00A67454CFAEA" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="DBDFF1492C26BB66B2506DE8B7BAC235" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alpina">
|
|
<italic id="FB44EBE899D0B4835992E498EAEB9D4D" pageId="null" pageNumber="645">P. alpina</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2b)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="606E49D931D847FC162FCFFD4401C546" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="08CFD9C063EF66298845BD351E9BE643" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
3*.
|
|
<normalizedToken id="A865F83766CE2F883EEBD53EB100FC8B" originalValue="Tragblätter" pageId="null" pageNumber="645">Tragblaetter</normalizedToken>
|
|
1-2 mm lang; obere
|
|
<normalizedToken id="8E1BB81E8F2AD17D07E87419CC29FE2C" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
0,8-2,5 cm lang; Mitteltrieb der Rosette mit
|
|
<normalizedToken id="1C997365E697115759054A953D37CFB6" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="645">Blueten</normalizedToken>
|
|
; Pflanze 5-20 cm hoch.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="E7AB623A47A91B5E7BC664C3EF3A82F4" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="A1B1F0AEF1C26FCFB398ED492D572699" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
4.
|
|
<normalizedToken id="47B6AD439C4D5400CDB28C2D8EAF7E51" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
4,5-7,8 mm lang und 2,5-4,5 mm breit; Frucht 3,5-5,5 mm lang; Fransen der untern Kronzipfel 10-30.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="6626D4F68E5A02106945CDC426A6D2AB" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="E342B3B724DBEDEECDAE14CD8D52A8C6" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
5. Obere
|
|
<normalizedToken id="77BF4A617EF5DA8A53CE3906354099C7" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
0,8-1,5 cm lang; Stengel am Grunde meist mehrere Zentimeter lang (von der Wurzel bis zur Blattrosette) niederliegeud. Nurim westlichen Teil des Gebiets
|
|
</td>
|
|
<td id="E13AEDA3BD2E26823EBC19AC4CDFB268" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="E575DB6A5D59AB9E5F6719B41B26BB3A" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="calcarea">
|
|
<italic id="706F16C5C28FC8E905EEB1B360608A69" pageId="null" pageNumber="645">P. calcarea</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2c)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="72DB3451E5B0B34292B901CDC524080D" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="A9922395800FF4A8709E940ECADDDE68" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
5*. Obere
|
|
<normalizedToken id="21EB6BFABF5C16A9609A4E090286E795" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
1-2,5 cm lang; Stengel am Grunde nur kurz niederliegend (meist weniger als 3 cm). Nur im
|
|
<normalizedToken id="2224C62FB6FED0A6C6E6E6B787594A83" originalValue="nordöstlichen" pageId="null" pageNumber="645">nordoestlichen</normalizedToken>
|
|
Teil des Gebiets
|
|
</td>
|
|
<td id="184E7529504EB6EC187B13D1DCABE14A" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="55554420707853B99F43082D5730F32C" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="amara">
|
|
<italic id="A51C992067FDC7BE8A8ACAE52B6184DB" pageId="null" pageNumber="645">P. amara</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2d)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="47D89E1D85018BB7A871654013BD81C6" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="6C051CA6CEF1B11B347FE3A2431BC991" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
4*.
|
|
<normalizedToken id="0BB14A9787340C0CDE78AC0D0059BD00" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
2,5-4,5 mm lang und 1,2-2,5 mm breit; Frucht 3-4 mm lang; Fransen der untern Kronzipfel 8-14
|
|
</td>
|
|
<td id="FAF9707107DB05028C2DBAE9D9FC3DE9" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="08EE0438FE8F6CD65FEEED1AD9B135FC" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="amarella">
|
|
<italic id="4F3D8DF3CF4492313CBA9CAF80B0A07E" pageId="null" pageNumber="645">P. amarella</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2e)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="30586D411F48037E58707B979F6BC334" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="0EF6618926D5DCE26B8FC6324C1FBB2D" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
2*.
|
|
<normalizedToken id="7D1E88CC6C3A3DDDB5499DBD551FC221" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
am Grunde oft
|
|
<normalizedToken id="7C2B6312F92C869259FD98CA8CF39986" originalValue="genähert" pageId="null" pageNumber="645">genaehert</normalizedToken>
|
|
, aber keine Rosette bildend; untere
|
|
<normalizedToken id="6A674AF7EFEC48E099535E5E37A958AE" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="645">Blaetter</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="6635BDE6A3476DC5F8966E65B1EE7379" originalValue="kürzer" pageId="null" pageNumber="645">kuerzer</normalizedToken>
|
|
als die obern.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="41E4C0EBF9A2EBB4C506108923CA2F6B" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="9EA8A937F0888ED64138C0A7B219E54B" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
6.
|
|
<normalizedToken id="684F91CB8B89C06E67C456622B1E5D7F" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
4-6 mm lang; seitliche Nerven der
|
|
<normalizedToken id="B6AFD1CD5643EEC16CD193A89BC34DD2" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
nur undeutlich sichtbar und wenig verzweigt, nur 0-4 geschlossene Netzmaschen bildend; Frucht 3,2-4,2 mm lang; Pflanze 5-15 cm hoch
|
|
</td>
|
|
<td id="0CE3D98AE6F433440F4CBC0E94697F67" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="09DAF62E7BEB18FB59CC555F25596BEE" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Chamaebuxus" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="alpestris">
|
|
<italic id="E0C39EA2E3B0F13CAA6F37D1C4353171" pageId="null" pageNumber="645">P. alpestris</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2f)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="5B6116295CC9F948B841A2A85D0A9448" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="BB5763ABFF65AF6BD3EE2047CAC56702" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
6*.
|
|
<normalizedToken id="8ADED6BE90521A97D0CDA2F4D448185C" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
4,5-8,5 mm lang; seitliche Nerven der
|
|
<normalizedToken id="509E95DE521573ACDA9069C794595799" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
verzweigt, 1-14 geschlossene Netzmaschen bildend; Frucht 4-6,5 mm lang; Pflanze 10-40 cm hoch.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="2575FB72860393DFFB22EB9AE417B7BF" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="5E76D977D4A7C7EA3B723BE3F8CDFA9F" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
7.
|
|
<normalizedToken id="D8741605C1E12C08194F1BD0E73334AA" originalValue="Tragblätter" pageId="null" pageNumber="645">Tragblaetter</normalizedToken>
|
|
1-2,4 mm lang;
|
|
<normalizedToken id="F5CF74FCA68980DE837F301527864AEE" originalValue="Blütenstand" pageId="null" pageNumber="645">Bluetenstand</normalizedToken>
|
|
nicht schopfig;
|
|
<normalizedToken id="0A68CD8A667E7DCDACB5A23F870664CA" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="645">Blueten</normalizedToken>
|
|
meist blau bis violett, seltener
|
|
<normalizedToken id="C4E15C663F67015BCD23CA842CB5CB2A" originalValue="rötlich" pageId="null" pageNumber="645">roetlich</normalizedToken>
|
|
oder
|
|
<normalizedToken id="1FA45DE2999C24AA59B35D497878575B" originalValue="weiß" pageId="null" pageNumber="645">weiss</normalizedToken>
|
|
.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="87459D35B9F323204F36FDFC8CED03D4" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="2F3A30A290633BCCEF0A06E4458F6977" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
8. Frucht 4,5-5,5 mm lang, ⅘-1
|
|
<sup id="010D2C5EA4C52E21B211CBFE340EF427" pageId="null" pageNumber="645">1</sup>
|
|
/
|
|
<sub id="2D6EB0525023B80545EE9D2300E261BC" pageId="null" pageNumber="645">10</sub>
|
|
mal so breit und ⅗- ⅘ so lang wie die
|
|
<normalizedToken id="29D25724064C87651FE151F73485AEB4" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
; Fransen der untern Kronzipfel 14-21
|
|
</td>
|
|
<td id="D094B71C70B565C08FCD3862FFE4EC24" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="6CAA57D580D200594524D49E13DF9AC6" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="vulgaris">
|
|
<italic id="B56F39D36D689402E6D10010F8FF0F30" pageId="null" pageNumber="645">P. vulgaris</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2g)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="221FCF64C397EFB3B6649A75A1AD138A" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="87F4106A5187B564360B2F252288734E" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
8*. Frucht 4-5 mm lang, 1⅕-
|
|
<normalizedToken id="A90F24F3B6027CCF701FA66A95C15DF5" originalValue="1½" pageId="null" pageNumber="645">11/2</normalizedToken>
|
|
mal so breit und ⅘-1mal so lang wie die
|
|
<normalizedToken id="358FFCC5CD6E801BCE5859342F809586" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
; Fransen der untern Kronzipfel 10-13
|
|
</td>
|
|
<td id="C38C0C3509DDC69765E6A3A272BE2E79" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="6DD550F4013755FE3CFE612A472D3E69" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="oxyptera">
|
|
<italic id="1CA3B3B821AFCEED55AE936369F83771" pageId="null" pageNumber="645">P. oxyptera</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2h)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="F6A9D5CF89FDFD8F38F1D2A8548BD647" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="1C225C1A78235396545A0E253DAC795D" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
7*.
|
|
<normalizedToken id="98DBD2F89EA9F50FBBDA8F054A896FA9" originalValue="Tragblätter" pageId="null" pageNumber="645">Tragblaetter</normalizedToken>
|
|
2,2-4 mm lang (
|
|
<normalizedToken id="6D4A5917F58BFDAFC87028C55E8D4DD9" originalValue="Blütenstand" pageId="null" pageNumber="645">Bluetenstand</normalizedToken>
|
|
im Knospenstadium deshalb schopfig);
|
|
<normalizedToken id="AA34593F4961E8919BC6FEF73A1EA10B" originalValue="Blüten" pageId="null" pageNumber="645">Blueten</normalizedToken>
|
|
rosa bis violett.
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="DD79BD81E06B909FC80B4EE1C19D665C" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="79FC306B0A80140B3A9239DB573486DD" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
9.
|
|
<normalizedToken id="77CA331D562201930EFEA34E2B6737BE" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
4,5-7 mm lang und 2,5-4 mm breit; Frucht 4,5-5,5 mm lang
|
|
</td>
|
|
<td id="24EF096A72249A7C2007D3A6496386C9" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="02A2BF6078A5A07C0226B7BCED818B79" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="comosa">
|
|
<italic id="95ABD5DE7D581B0393A742706581AD3B" pageId="null" pageNumber="645">P. comosa</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2i)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="44397613BE4DBB8E74F8AC7953682FB9" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<td id="B68B6613C3C40D068B350CB2AD0BBE2D" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="top">
|
|
9*.
|
|
<normalizedToken id="B3115AD810B36648263F095B3BB0FF25" originalValue="Flügel" pageId="null" pageNumber="645">Fluegel</normalizedToken>
|
|
7-9 mm lang und 5-6 mm breit; Frucht 5,5-6,5 mm lang
|
|
</td>
|
|
<td id="19FFAE5BC300AC5B82EC311DB0575236" align="left" pageId="null" pageNumber="645" valign="bottom">
|
|
<taxonomicName id="7766F29BA7AF4CFC290EE0C89A84B978" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="pedemontana">
|
|
<italic id="9E5254C7D4707E71146C7915B0A898E2" pageId="null" pageNumber="645">P. pedemontana</italic>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(Nr. 2k)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
</tbody>
|
|
</table>
|
|
</paragraph>
|
|
<caption id="E28A45D9CD5ABDDDAEE40DE9E28065D1" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<paragraph id="D1E2684D9AB7B97F6157A6DA9F0A994B" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<title id="C14254D9F8305091E80A9EFE90DC37D4" pageId="null" pageNumber="645">
|
|
<normalizedToken id="1CD56246F3C116BBA6ABB046D50909EF" originalValue="Schlüssel" pageId="null" pageNumber="645">Schluessel</normalizedToken>
|
|
zur Artengruppe der
|
|
<taxonomicName id="2E073EC2E840D546EF1FBCD659E53083" class="Magnoliopsida" family="Polygalaceae" genus="Polygala" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="null" pageNumber="645" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="vulgaris">Polygala vulgaris</taxonomicName>
|
|
</title>
|
|
</paragraph>
|
|
</caption>
|
|
</subSubSection>
|
|
</treatment>
|
|
</document> |