treatments-xml/data/03/8A/90/038A906FB47C592E0645D652FAF1FC05.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

163 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="3F5061B1E6DD7235D8F8F2269F155461" ID-DOI="10.11646/zootaxa.934.1.1" ID-ISSN="1175­5334" ID-Zenodo-Dep="5044338" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1625012404216" checkinUser="felipe" docAuthor="Acosta, Luis E. &amp; Fet, Victor" docDate="2005" docId="038A906FB47C592E0645D652FAF1FC05" docLanguage="en" docName="zt00934.pdf" docOrigin="Zootaxa 934 (1)" docSource="https://biotaxa.org/Zootaxa/article/view/zootaxa.934.1.1" docStyle="DocumentStyle:FA7E419B012A62B0FC3AC15A186C3DAF.3:Zootaxa.2001-2006.journal_article" docStyleId="FA7E419B012A62B0FC3AC15A186C3DAF" docStyleName="Zootaxa.2001-2006.journal_article" docStyleVersion="3" docTitle="Bothriuridae Simon 1880" docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="7" masterDocId="FFB3E817B47A5929074DD01EFFD3FF8B" masterDocTitle="Nomenclatural notes in Scorpiones (Arachnida)" masterLastPageNumber="12" masterPageNumber="1" pageNumber="7" updateTime="1698979223639" updateUser="plazi" zenodo-license-document="CLOSED">
<mods:mods id="C7313ABEE4A2539E92F076ECF9FD52EC" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="9E02640A00E952AA9FA6CCCC3EFAE1B6">
<mods:title id="A729C735ABECDF3190264AF16DF54482">Nomenclatural notes in Scorpiones (Arachnida)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="450067804C0F2DD5A8DEED5A8B0D469B" type="personal">
<mods:role id="9AFAD11FE205E7F1FC0E8ECFC9DCA469">
<mods:roleTerm id="ABBAE2570C5B3FD20200F5C21DD97E8B">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="B795B93E0B1A26BF9232290E00059B2B">Acosta, Luis E.</mods:namePart>
<mods:affiliation id="8760671E1D42C2B39BDA7BAA47605E7B">CONICET - Cátedra de Diversidad Animal I, Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Universidad Nacional de Córdoba, Av. Vélez Sarsfield 299, X 5000 JJC Córdoba, Argentina; lacosta @ com. uncor. edu Department of Biological Sciences, Marshall University, Huntington, West Virginia 25755 - 2510 U. S. A.; fet @ marshall. edu</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="3E7868B2334869C89F74C0B166E4CF88" type="personal">
<mods:role id="E669C8C77AE459BAB63F236E40F5B2E9">
<mods:roleTerm id="25AD4102B9DA19FDE7CB3142058EC0DF">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="7A4EA2D1C68BF752A91ABD853D9E40F1">Fet, Victor</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="E08250BCAE634FD0A3E369D13B48E127">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="047996A9439476CE4FF0C749A4147360" type="host">
<mods:titleInfo id="FDF23DC4DCA1D0307BC037CAAF2F576A">
<mods:title id="1B64CF1F099C62EB9CD5F024FF51BCD7">Zootaxa</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="71BB963CE43C8AD5A351BEB7B4EF93BF">
<mods:date id="BCF59B0B6909A21617DD842372B6F7E1">2005</mods:date>
<mods:detail id="9D34791DF95A72C37DF09DE093941DCE" type="pubDate">
<mods:number id="6301300EBEE3017A4FF3DCE9BEBE4E1F">2005-04-08</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="6CD1C7682AFFCA186DDD04D65B6B46D6" type="volume">
<mods:number id="8F13E67C3505D7CA82353A0A234E6F6C">934</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="1F584F024C493A1DB4AF37D937F6A834" type="issue">
<mods:number id="02557F682B9F38D5FCB6A1C5AC952209">1</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="8BD0A032DD7C509B89B0452E6AF69774" unit="page">
<mods:start id="16BE45D2490C72DF01BAAB29B77E74CA">1</mods:start>
<mods:end id="FB217EC491E03B73CB36EC4A5D8DF8DF">12</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:location id="EE691BFC6CFDCEBA30675297BAB51C50">
<mods:url id="EA671FCC4F7BDB79EFECF7F0746B1993">https://biotaxa.org/Zootaxa/article/view/zootaxa.934.1.1</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="6E21C5E403F9CBA1B7E639ACA14BC439">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="4AFDA513C59687971D0C8C2894157A1B" type="DOI">10.11646/zootaxa.934.1.1</mods:identifier>
<mods:identifier id="382901DE78304FE1D9FDF38F43DE5D61" type="ISSN">1175­5334</mods:identifier>
<mods:identifier id="15358724F71C19328694291F823FB290" type="Zenodo-Dep">5044338</mods:identifier>
<mods:identifier id="1C2E4054BC9F873C82173EA1CD61B21F" type="ZooBank">FC4DE2CF-EC52-4B67-9ACE-0983BDE24605</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="038A906FB47C592E0645D652FAF1FC05" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.5044336" ID-Zenodo-Dep="5044336" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:038A906FB47C592E0645D652FAF1FC05" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/038A906FB47C592E0645D652FAF1FC05" lastPageId="7" lastPageNumber="7" pageId="6" pageNumber="7">
<subSubSection id="C33972F2B47C592F0645D652FD5EF9ED" box="[264,653,1612,1638]" pageId="6" pageNumber="7" type="nomenclature">
<paragraph id="8B9C2179B47C592F0645D652FD5EF9ED" blockId="6.[264,653,1612,1638]" box="[264,653,1612,1638]" pageId="6" pageNumber="7">
<heading id="D0D49615B47C592F0645D652FD5EF9ED" bold="true" box="[264,653,1612,1638]" fontSize="11" level="1" pageId="6" pageNumber="7" reason="1">
<emphasis id="B957FD6BB47C592F0645D652FD5EF9ED" bold="true" box="[264,653,1612,1638]" pageId="6" pageNumber="7">
<emphasis id="B957FD6BB47C592F0645D652FE1DF9ED" bold="true" box="[264,462,1612,1638]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">Transbothriurus</emphasis>
(
<taxonomicName id="4C235AFAB47C592F0692D652FD56F9ED" ID-CoL="7BQ" authorityName="Simon" authorityYear="1880" box="[479,645,1612,1638]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="family">Bothriuridae</taxonomicName>
)
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C33972F2B47C592E0645D689FAF1FC05" lastPageId="7" lastPageNumber="8" pageId="6" pageNumber="7" type="description">
<paragraph id="8B9C2179B47C592E0645D689FAF1FC05" blockId="6.[264,1323,1687,1873]" lastBlockId="7.[264,1323,284,910]" lastPageId="7" lastPageNumber="8" pageId="6" pageNumber="7">
In a revision of the genus
<taxonomicName id="4C235AFAB47C592F0572D689FC87F93A" authority="Peters 1861" authorityName="Peters" authorityYear="1861" box="[575,852,1687,1713]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Bothriurus" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B957FD6BB47C592F0572D689FD6DF93B" box="[575,702,1687,1712]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">Bothriurus</emphasis>
<bibRefCitation id="EFB25C88B47C592F058AD689FC87F93A" author="Peters, W." box="[711,852,1687,1713]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="507 - 516" refId="ref6225" refString="Peters, W. (1861) Uber eine neue Eintheilung der Skorpione und uber die von ihm in Mossambique gesammelten Arten von Skorpionen. Monatsberichte der Koniglichen Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1861, 507 - 516." type="journal article" year="1861">Peters 1861</bibRefCitation>
</taxonomicName>
,
<bibRefCitation id="EFB25C88B47C592F042CD689FB82F93A" author="Mello-Leitao, C. de" box="[865,1105,1687,1713]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="1 - 97" refId="ref5948" refString="Mello-Leitao, C. de (1934) Estudo monografico dos escorpioes da Republica Argentina. Octava Reunion de la Sociedad Argentina de Patologia Regional del Norte, 1, 1 - 97." type="journal article" year="1934">Mello­Leitão (1934)</bibRefCitation>
recognized a species group, &quot;Grupo B ­
<emphasis id="B957FD6BB47C592F0553D6A1FCF7F953" box="[542,804,1727,1752]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">
<taxonomicName id="4C235AFAB47C592F0553D6A1FCC8F953" box="[542,795,1727,1752]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Bothriurus" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="dorbignyi">Bothriurus dorbignyi</taxonomicName>
&quot;
</emphasis>
, containing the old name
<taxonomicName id="4C235AFAB47C592F0315D6A1FD9FF88A" authority="D'Orbignyi Guerin-Meneville 1843" authorityName="D'Orbignyi Guerin-Meneville" authorityYear="1843" class="Arachnida" family="Scorpionidae" genus="Scorpio" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B957FD6BB47C592F0315D6A1FEFFF88B" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">Scorpio DOrbignyi</emphasis>
<bibRefCitation id="EFB25C88B47C592F0678D6F9FD9FF88A" author="Guerin-Meneville, F. E." box="[309,588,1767,1793]" pageId="6" pageNumber="7" refId="ref5034" refString="Guerin-Meneville, F. E. (1843) Iconographie du Regne Animal de G. Cuvier, 3, Arachnides, 5 - 20. J. B. Bailliere. Libraire de l'Academie Royale de Medecine, Paris." type="book" year="1843">Guérin­Méneville 1843</bibRefCitation>
</taxonomicName>
and
<taxonomicName id="4C235AFAB47C592F05C5D6F9FB85F88A" authority="Mello-Leitao 1931" authorityName="Mello-Leitao" authorityYear="1931" box="[648,1110,1767,1793]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Bothriurus" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="elegans">
<emphasis id="B957FD6BB47C592F05C5D6F9FCB9F88B" box="[648,874,1767,1792]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">Bothriurus elegans</emphasis>
<bibRefCitation id="EFB25C88B47C592F0439D6F9FB85F88A" author="Mello-Leitao, C. de" box="[884,1110,1767,1793]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="75 - 113" refId="ref5923" refString="Mello-Leitao, C. de (1931) Nota sobre os Bothriuridas sul-americanos. Archivos do Museu Nacional, 33, 75 - 113." type="journal article" year="1931">Mello­Leitão 1931</bibRefCitation>
</taxonomicName>
. This two­species assemblage was given a formal subgeneric status by
<bibRefCitation id="EFB25C88B47C592F04CBD711FBA8F8A2" author="Mello-Leitao, C. de" box="[902,1147,1807,1833]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="7 - 468" refId="ref5982" refString="Mello-Leitao, C. de (1945) Escorpioes sul-americanos. Arquivos do Museu Nacional, Rio de Janeiro, 40, 7 - 468." type="journal article" year="1945">Mello­Leitão (1945)</bibRefCitation>
, who gave the name
<taxonomicName id="4C235AFAB47C592F061CD729FD78F8DA" authority="" box="[337,683,1847,1873]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Bothriurus" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="subGenus" subGenus="Transbothriurus">
<emphasis id="B957FD6BB47C592F061CD729FE03F8DB" box="[337,464,1847,1872]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">Bothriurus</emphasis>
(
<emphasis id="B957FD6BB47C592F06A9D729FD70F8DB" box="[484,675,1847,1872]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">Transbothriurus</emphasis>
)
</taxonomicName>
to the former &quot;Grupo B&quot;. But he did not designate a
<typeStatus id="54989FDBB47D592E0645D102FEE9FEBD" box="[264,314,284,310]" pageId="7" pageNumber="8">type</typeStatus>
species, so the genus­group name did not become available (Art. 13.3).
<bibRefCitation id="EFB25C88B47D592E0383D102FE86FED5" author="Bucherl, W." pageId="7" pageNumber="8" pagination="19 - 44" refId="ref4520" refString="Bucherl, W. (1959) Escorpioes e escorpionismo no Brasil. VIII. Revisao das especies do genero Bothriurus descritas da Argentina. Memorias do Instituto Butantan, 28, 19 - 44." type="journal article" year="1959">Bücherl (1959)</bibRefCitation>
proposed that
<taxonomicName id="4C235AFAB47D592E054BD15AFD51FED6" authorityName="Mello-Leitao" authorityYear="1931" box="[518,642,324,349]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Bothriurus" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="7" pageNumber="8" phylum="Arthropoda" rank="species" species="elegans">
<emphasis id="B957FD6BB47D592E054BD15AFD51FED6" box="[518,642,324,349]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">B. elegans</emphasis>
</taxonomicName>
was a junior synonym of
<taxonomicName id="4C235AFAB47D592E04F8D15AFB9AFED6" box="[949,1097,324,349]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Bothriurus" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="7" pageNumber="8" phylum="Arthropoda" rank="species" species="dorbignyi">
<emphasis id="B957FD6BB47D592E04F8D15AFB9AFED6" box="[949,1097,324,349]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">B. dorbignyi</emphasis>
</taxonomicName>
, reducing the 'subgenus' to a single species. This simple procedure of 'elimination' does not constitute a valid designation of
<typeStatus id="54989FDBB47D592E068BD18AFE2BFE25" box="[454,504,404,430]" pageId="7" pageNumber="8">type</typeStatus>
species (Art. 69.4), so the name
<emphasis id="B957FD6BB47D592E04F9D18AFBA0FE26" box="[948,1139,404,429]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Transbothriurus</emphasis>
still remained unavailable.
<bibRefCitation id="EFB25C88B47D592E06D3D1A2FD47FE5D" author="Bucherl, W. &amp; San Martin, P. R. &amp; Flores da Cunha, M. &amp; Matthiensen, F. A. &amp; Zimber, S. &amp; Bucherl, I." box="[414,660,444,470]" pageId="7" pageNumber="8" pagination="207 - 226" refId="ref4556" refString="Bucherl, W., San Martin, P. R., Flores da Cunha, M., Matthiensen, F. A., Zimber, S. &amp; Bucherl, I. (1963) Escorpioes e escorpionismo no Brasil. XII. Revisao sistematica e critica dos escorpioes do genero Bothriurus Peters, 1861. Memorias do Instituto Butantan, 30, 207 - 226." type="journal article" year="1963">
Bücherl
<emphasis id="B957FD6BB47D592E054ED1A2FDEDFE5E" box="[515,574,444,469]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">et al.</emphasis>
(1963)
</bibRefCitation>
continued to recognize the monotypic 'subgenus'
<emphasis id="B957FD6BB47D592E0393D1A2FE57FE76" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Transbothriurus</emphasis>
and to assign authorship to
<bibRefCitation id="EFB25C88B47D592E059CD1FAFC16FE75" author="Mello-Leitao, C. de" box="[721,965,484,510]" pageId="7" pageNumber="8" pagination="7 - 468" refId="ref5982" refString="Mello-Leitao, C. de (1945) Escorpioes sul-americanos. Arquivos do Museu Nacional, Rio de Janeiro, 40, 7 - 468." type="journal article" year="1945">Mello­Leitão (1945)</bibRefCitation>
. Finally,
<bibRefCitation id="EFB25C88B47D592E037FD1FAFE85FDAD" author="Maury, E. A. &amp; San Martin, P. R." pageId="7" pageNumber="8" pagination="129 - 140" refId="ref5880" refString="Maury, E. A. &amp; San Martin, P. R. (1973) Revalidacion del genero Timogenes Simon 1880 (Scorpiones, Bothriuridae). Physis, Seccion C, 32 (84), 129 - 140." type="journal article" year="1973">
Maury &amp;
<collectingRegion id="49E7EF9BB47D592E03EAD1FAFAF8FE75" box="[1191,1323,484,510]" country="Peru" name="San Martin" pageId="7" pageNumber="8">San Martin</collectingRegion>
(1973)
</bibRefCitation>
discovered that an available name for this assemblage already existed: the long forgotten but valid genus name
<taxonomicName id="4C235AFAB47D592E0517D22AFCA2FDC5" authority="Simon 1880" authorityName="Simon" authorityYear="1880" box="[602,881,564,590]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Timogenes" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="7" pageNumber="8" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B957FD6BB47D592E0517D22AFD04FDC6" box="[602,727,564,589]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Timogenes</emphasis>
<bibRefCitation id="EFB25C88B47D592E0592D22AFCA2FDC5" author="Simon, E." box="[735,881,564,590]" pageId="7" pageNumber="8" pagination="377 - 398" refId="ref6435" refString="Simon, E. (1880) Etudes arachnologiques 12 e Memoire (1). XVIII. Descriptions de genres et especes de l'ordre des Scorpiones. Annales de la Societe Entomologique de France, (5), 10, 377 - 398." type="journal article" year="1880">Simon 1880</bibRefCitation>
</taxonomicName>
. They then placed
<emphasis id="B957FD6BB47D592E0303D22AFADEFDC6" box="[1102,1293,564,589]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Transbothriurus</emphasis>
in the 'synonymy' of
<taxonomicName id="4C235AFAB47D592E06BBD242FDA0FDFE" authorityName="Simon" authorityYear="1880" box="[502,627,604,629]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Timogenes" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="7" pageNumber="8" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B957FD6BB47D592E06BBD242FDA0FDFE" box="[502,627,604,629]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Timogenes</emphasis>
</taxonomicName>
, without ever acknowledging that the former was still unavailable.
<bibRefCitation id="EFB25C88B47D592E06D3D29AFD57FD15" author="Lowe, G. &amp; Fet, V." box="[414,644,644,670]" pageId="7" pageNumber="8" pagination="17 - 53" refId="ref5811" refString="Lowe, G. &amp; Fet, V. (2000) Family Bothriuridae Simon, 1880. In: Fet, V., Sissom, W. D., Lowe, G. &amp; Braunwalder, M. E., Catalog of the scorpions of the world (1758 - 1998). The New York Entomological Society, pp. 17 - 53." type="book chapter" year="2000">Lowe &amp; Fet (2000)</bibRefCitation>
noticed the status of
<emphasis id="B957FD6BB47D592E04C9D29AFB91FD16" box="[900,1090,644,669]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Transbothriurus</emphasis>
, and then proposed
<taxonomicName id="4C235AFAB47D592E0645D2B2FE32FD4E" authorityName="Guerin-Meneville" authorityYear="1843" box="[264,481,684,709]" class="Arachnida" family="Scorpionidae" genus="Scorpio" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="7" pageNumber="8" phylum="Arthropoda" rank="species" species="dorbignyi">
<emphasis id="B957FD6BB47D592E0645D2B2FE32FD4E" box="[264,481,684,709]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Scorpio dorbignyi</emphasis>
</taxonomicName>
as the
<typeStatus id="54989FDBB47D592E050FD2B2FDA7FD4D" box="[578,628,684,710]" pageId="7" pageNumber="8">type</typeStatus>
species, in order to make it available. They (p. 13, 40) denoted their nomenclatural act as &quot;nomen novum&quot;, as if it were a replacement name because of homonymy, while the right notation should have been &quot;gen. nov.&quot; (they just wanted to make the name available).
<bibRefCitation id="EFB25C88B47D592E0586D33AFC66FCB5" author="Lowe, G. &amp; Fet, V." box="[715,949,804,830]" pageId="7" pageNumber="8" pagination="17 - 53" refId="ref5811" refString="Lowe, G. &amp; Fet, V. (2000) Family Bothriuridae Simon, 1880. In: Fet, V., Sissom, W. D., Lowe, G. &amp; Braunwalder, M. E., Catalog of the scorpions of the world (1758 - 1998). The New York Entomological Society, pp. 17 - 53." type="book chapter" year="2000">Lowe &amp; Fet (2000)</bibRefCitation>
never used
<emphasis id="B957FD6BB47D592E0307D33AFADBFCB6" box="[1098,1288,804,829]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Transbothriurus</emphasis>
as valid, since it remained as junior synonym of
<taxonomicName id="4C235AFAB47D592E0450D352FC49FCEE" authorityName="Simon" authorityYear="1880" box="[797,922,844,869]" class="Arachnida" family="Bothriuridae" genus="Timogenes" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Animalia" order="Scorpiones" pageId="7" pageNumber="8" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B957FD6BB47D592E0450D352FC49FCEE" box="[797,922,844,869]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Timogenes</emphasis>
</taxonomicName>
, in accordance with the preceding taxonomic concepts. Thus,
<emphasis id="B957FD6BB47D592E0507D36AFCDAFC06" box="[586,777,884,909]" italics="true" pageId="7" pageNumber="8">Transbothriurus</emphasis>
was not thereby made available (Art. 11.6.3).
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>