359 lines
36 KiB
XML
359 lines
36 KiB
XML
<document id="7AFD55550FB3C43E5A8E20FA29E8FC15" ID-DOI="10.5281/zenodo.12767808" ID-ISSN="1989-6581" ID-Zenodo-Dep="12767808" IM.bibliography_approvedBy="felipe" IM.illustrations_approvedBy="felipe" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.tables_requiresApprovalFor="GgImagineBatch" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" IM.treatments_approvedBy="felipe" checkinTime="1721251428637" checkinUser="felipe" docAuthor="Fernández Vidal, Eliseo H." docDate="2018" docId="03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54" docLanguage="es" docName="ArqEntomol.19.147-157.pdf" docOrigin="Arquivos Entomolóxicos 19" docStyle="DocumentStyle:DF23C849EA72F80F6DF49FA5382909D5.2:ArqEntomol.2008-.journal_article.1column" docStyleId="DF23C849EA72F80F6DF49FA5382909D5" docStyleName="ArqEntomol.2008-.journal_article.1column" docStyleVersion="2" docTitle="Zygaena filipendulae" docType="treatment" docVersion="2" lastPageNumber="153" masterDocId="FFD5601B597DFFE4FFD1BE16AA1EFFAC" masterDocTitle="Lepidópteros de O Courel (Lugo, Galicia, España, N. O. Península Ibérica) XVII: Zygaenidae. (Insecta: Lepidoptera)." masterLastPageNumber="157" masterPageNumber="147" pageNumber="152" updateTime="1721260794390" updateUser="ExternalLinkService" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
|
|
<mods:mods id="8048094FE1B9685685B21465810DB6FD" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
|
<mods:titleInfo id="32DD78FEB133458F87EDB95B0B2BB0AB">
|
|
<mods:title id="121EF405E8168C3FAC15D2A0EF158C61">Lepidópteros de O Courel (Lugo, Galicia, España, N. O. Península Ibérica) XVII: Zygaenidae. (Insecta: Lepidoptera).</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:name id="56E0935BEC4CFFE7516662DD964C5F67" type="personal">
|
|
<mods:role id="B8B7CF7E37C63519736DD4B66BBA4ECA">
|
|
<mods:roleTerm id="BF42742EAE640277980939C7ED0D032A">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="2D4F66CF375E7D946D97EF7C7D86CE1E">Fernández Vidal, Eliseo H.</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:typeOfResource id="2DFE620EE41B6BD1E18E39C1B14B9FAE">text</mods:typeOfResource>
|
|
<mods:relatedItem id="0E49DE5E7AAE466B7DF78CF7D88A55FE" type="host">
|
|
<mods:titleInfo id="7790DC650E67D0536AA251C26A078425">
|
|
<mods:title id="52042B876D33C39084FAE68C8CE188BD">Arquivos Entomolóxicos</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:part id="B02513FF8CAD4B419FD683CD69A5AFC6">
|
|
<mods:date id="669C0158CE1ED67A22B271891AF826C8">2018</mods:date>
|
|
<mods:detail id="3E2CE729E4E04F96EE29AD7E0E78BD5B" type="pubDate">
|
|
<mods:number id="FF8B9F5D66CCEAB6A19ABAFF6697C78A">2018-10-18</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:detail id="F34B6E7292A98D8A1C49D673768EFAB0" type="volume">
|
|
<mods:number id="D2342F82A4D249A05A812FF2C1B0C8BC">19</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:extent id="8CB766F0268681C99D652182FFBD9108" unit="page">
|
|
<mods:start id="C24DA00C00851A5A22938EDA87F2F92C">147</mods:start>
|
|
<mods:end id="3BF40720BE01835D8EAFBDC52CFDE379">157</mods:end>
|
|
</mods:extent>
|
|
</mods:part>
|
|
</mods:relatedItem>
|
|
<mods:classification id="3F29269C590682ED948BFF7A041DC3FD">journal article</mods:classification>
|
|
<mods:identifier id="18F20B5E1DD46553507C7481C9FD8847" type="DOI">10.5281/zenodo.12767808</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="D2F2D954AED49FA846070E0C9823E150" type="ISSN">1989-6581</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="9E9506E9F725010CEC0CB0D266008228" type="Zenodo-Dep">12767808</mods:identifier>
|
|
</mods:mods>
|
|
<treatment id="03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.12767822" ID-Zenodo-Dep="12767822" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54" lastPageId="6" lastPageNumber="153" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<subSubSection id="C35FFAFE5978FFE1FF41BFB8ABF6FE40" pageId="5" pageNumber="152" type="nomenclature">
|
|
<paragraph id="8BFAA9755978FFE1FF41BFB8A875FE6B" blockId="5.[144,1443,430,603]" box="[144,619,430,455]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<heading id="D0B21E195978FFE1FF41BFB8A875FE6B" bold="true" box="[144,619,430,455]" fontSize="10" level="2" pageId="5" pageNumber="152" reason="8">
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FF41BFB8A875FE6B" ID-CoL="93SD7" authority="(Linnaeus, 1758)" baseAuthorityName="Linnaeus" baseAuthorityYear="1758" box="[144,619,430,455]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="species" species="filipendulae">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF41BFB8A875FE6B" bold="true" box="[144,619,430,455]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF41BFB8AB88FE6B" bold="true" box="[144,406,430,455]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Zygaena filipendulae</emphasis>
|
|
(Linnaeus, 1758)
|
|
</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
</heading>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BFAA9755978FFE1FF67BFC5ABF6FE40" blockId="5.[144,1443,430,603]" box="[182,488,467,492]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF67BFC5ABF6FE40" bold="true" box="[182,488,467,492]" pageId="5" pageNumber="152">No existen citas previas.</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="C35FFAFE5978FFE2FF67BFEEA9CEFE54" lastPageId="6" lastPageNumber="153" pageId="5" pageNumber="152" type="description">
|
|
<paragraph id="8BFAA9755978FFE1FF67BFEEAE53FDF7" blockId="5.[144,1443,430,603]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF67BFEEA821FDBD" bold="true" box="[182,575,504,530]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
Nuevas citas: Alto do Couto:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FDE2BFEEA821FDBD" box="[563,575,504,529]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FD8FBFEEA94CFDBD" bold="true" box="[606,850,504,529]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
(g),
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FD40BFEEA929FDBD" box="[657,823,504,529]" pageId="5" pageNumber="152" value="2001-07-22">22-VII-2001</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FC97BFEEA94CFDBD" box="[838,850,504,529]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="female">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♀,
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FCA9BFEEAEBCFDBD" bold="true" box="[888,1186,504,530]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FCA9BFEEAE0EFDBD" box="[888,1040,504,529]" pageId="5" pageNumber="152" value="2005-07-03">3-VII-2005</date>
|
|
.
|
|
<materialsCitation id="3B2DA3285978FFE1FBCEBFEEAE96FDBE" box="[1055,1160,504,530]" location="Campelo" pageId="5" pageNumber="152" specimenCount="1">
|
|
<location id="8E9AFFAE5978FFE1FBCEBFEEAE96FDBE" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54:8E9AFFAE5978FFE1FBCEBFEEAE96FDBE" box="[1055,1160,504,530]" name="Campelo" pageId="5" pageNumber="152">Campelo</location>
|
|
</materialsCitation>
|
|
:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FB47BFEEAEBCFDBD" box="[1174,1186,504,529]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FB19BFEEAF96FDBD" bold="true" box="[1224,1416,504,529]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FB19BFEEAF74FDBD" box="[1224,1386,504,529]" pageId="5" pageNumber="152" value="2001-07-22">22-VII-2001</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FAADBFEEAF96FDBD" box="[1404,1416,504,529]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF67BC0BAB66FD9A" bold="true" box="[182,376,541,566]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FF67BC0BAB41FD9A" box="[182,351,541,566]" pageId="5" pageNumber="152" value="2002-07-28">28-VII-2002</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FEBDBC0BAB66FD9A" box="[364,376,541,566]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="female">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♀
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FE44BC0BA996FD9A" bold="true" box="[405,904,540,567]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
(g),
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FE17BC0BA872FD9A" box="[454,620,541,566]" pageId="5" pageNumber="152" value="2006-07-23">23-VII-2006</date>
|
|
.
|
|
<materialsCitation id="3B2DA3285978FFE1FDAABC0AA96EFD9B" box="[635,880,540,567]" location="Ferreria de Seoane" pageId="5" pageNumber="152" specimenCount="1">
|
|
<location id="8E9AFFAE5978FFE1FDAABC0AA96EFD9B" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54:8E9AFFAE5978FFE1FDAABC0AA96EFD9B" box="[635,880,540,567]" name="Ferreria de Seoane" pageId="5" pageNumber="152">Ferrería de Seoane</location>
|
|
</materialsCitation>
|
|
:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FCADBC0BA996FD9A" box="[892,904,541,566]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FC7DBC0BAEF8FD9A" bold="true" box="[940,1254,541,566]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FC7DBC0BAE41FD9A" box="[940,1119,541,566]" pageId="5" pageNumber="152" value="2006-08-13">13-VIII-2006</date>
|
|
.
|
|
<materialsCitation id="3B2DA3285978FFE1FBBDBC0BAED0FD9A" box="[1132,1230,541,566]" location="Moreda" pageId="5" pageNumber="152" specimenCount="1">
|
|
<location id="8E9AFFAE5978FFE1FBBDBC0BAED0FD9A" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54:8E9AFFAE5978FFE1FBBDBC0BAED0FD9A" box="[1132,1230,541,566]" name="Moreda" pageId="5" pageNumber="152">Moreda</location>
|
|
</materialsCitation>
|
|
:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FB0BBC0BAEF8FD9A" box="[1242,1254,541,566]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FAD2BC0BA953FDF7" bold="true" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
(g),
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FAE5BC0BAAE7FDF7" pageId="5" pageNumber="152" value="2006-08-13">13-VIII-2006</date>
|
|
.
|
|
<materialsCitation id="3B2DA3285978FFE1FED7BC54A92BFDF7" box="[262,821,577,603]" location="Transecto Alto do Couto-Devesa da Rogueira" pageId="5" pageNumber="152" specimenCount="1">
|
|
<location id="8E9AFFAE5978FFE1FED7BC54A92BFDF7" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03EC18635978FFE2FF41BFB8A9CEFE54:8E9AFFAE5978FFE1FED7BC54A92BFDF7" box="[262,821,577,603]" name="Transecto Alto do Couto-Devesa da Rogueira" pageId="5" pageNumber="152">Transecto Alto do Couto-Devesa da Rogueira</location>
|
|
</materialsCitation>
|
|
:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC5978FFE1FC90BC54A953FDF7" box="[833,845,578,603]" count="1" pageId="5" pageNumber="152" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FCB8BC54AE53FDF7" bold="true" box="[873,1101,578,603]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
(g),
|
|
<date id="FFFB8FB55978FFE1FC4BBC54AE57FDF7" box="[922,1097,578,603]" pageId="5" pageNumber="152" value="2001-08-12">12-VIII-2001</date>
|
|
.
|
|
</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BFAA9755978FFE1FF3FBC60A9CAFB88" blockId="5.[182,1444,629,2049]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF3FBC60A9CAFB88" bold="true" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
Por los datos obtenidos hasta ahora, se deduce que está presente al menos por casi toda la zona prospectada por nosotros de O Courel, desde primeros de julio hasta mediados de agosto y que es en parte simpátrica y sincrónica con
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FD87BCA9A967FD74" authority="(Esper, 1783)" baseAuthorityName="Esper" baseAuthorityYear="1783" box="[598,889,703,728]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="species" species="trifolii">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FD87BCA9A8D4FD74" bold="true" box="[598,714,703,728]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Z. trifolii</emphasis>
|
|
(Esper, 1783)
|
|
</taxonomicName>
|
|
, cuyos
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FC04BCA9AE20FD74" bold="true" box="[981,1086,703,728]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">imagines</emphasis>
|
|
(véase más adelante) parece que emergen algo antes. Los ejemplares courelienses, como todos los del resto de
|
|
<collectingRegion id="498167975978FFE1FB2BBCF2AF55FD52" box="[1274,1355,740,766]" country="Spain" name="Galicia" pageId="5" pageNumber="152">Galicia</collectingRegion>
|
|
donde hemos localizado esta especie, se adscriben a la
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FC9BBD1FAEBDFC8E" authority="Burgeff, 1914" authorityName="Burgeff" authorityYear="1914" box="[842,1187,777,802]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="subSpecies" species="filipendulae" subSpecies="gemina">
|
|
ssp.
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FC58BD1FA9C0FC8E" bold="true" box="[905,990,777,802]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">gemina</emphasis>
|
|
Burgeff, 1914
|
|
</taxonomicName>
|
|
, endemismo ibérico caracterizado sobre todo porque, a diferencia de los del resto de sus poblaciones, muestran sólo cinco máculas rojas en sus alas anteriores, en vez de seis. Por ello, a simple vista en el campo, o por fotografías del natural que no muestren otros caracteres diferenciadores, pudieran confundirse con los de
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FEDDBD8AAB9CFC19" baseAuthorityName="Esper" baseAuthorityYear="1783" box="[268,386,924,949]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="species" species="trifolii">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FEDDBD8AAB9CFC19" bold="true" box="[268,386,924,949]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Z. trifolii</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
, o con los de
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FDE9BD8AA990FC19" authority="Scheven, 1777" authorityName="Scheven" authorityYear="1777" box="[568,910,924,950]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lonicerae">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FDE9BD8AA8D2FC19" bold="true" box="[568,716,924,949]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Z. lonicerae</emphasis>
|
|
Scheven, 1777
|
|
</taxonomicName>
|
|
(que no hemos encontrado en
|
|
<collectingRegion id="498167975978FFE1FAC2BD8AAF74FC1A" box="[1299,1386,924,950]" country="Spain" name="Galicia" pageId="5" pageNumber="152">Galicia</collectingRegion>
|
|
). No obstante es de apuntar que todas ellas son fácilmente separables por morfología externa siguiendo lo recogido al respecto en
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FE26BDF0A907FC53" author="Naumann, C. M. & Tarmann, G. M. & Tremewan, W. G." box="[503,793,998,1023]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref7096" refString="Naumann, C. M.; Tarmann, G. M. & Tremewan, W. G. 1999. The Western Palaearctic Zygaenidae (Lepidoptera): 304 pp. Apollo Books. Stenstrup." type="book" year="1999">
|
|
Naumann
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FDA5BDF0A8A7FC53" bold="true" box="[628,697,998,1023]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">et al.</emphasis>
|
|
(1999)
|
|
</bibRefCitation>
|
|
,
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FCFDBDF3AE48FC53" author="Fernandez-Rubio, F." box="[812,1110,997,1023]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref6346" refString="Fernandez-Rubio, F. 2005. Lepidoptera Zygaenidae. In Fauna Iberica, vol. 26: 292 pp. Ramos, M. et al. (eds.). Museo Nacional de Ciencias Naturales. CSIC. Madrid." type="book" year="2005">Fernández-Rubio (2005</bibRefCitation>
|
|
y
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FB51BDF0AEDBFC53" author="Fernandez-Rubio, F." box="[1152,1221,998,1023]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="3 - 12" refId="ref6388" refString="Fernandez-Rubio, F. 2006. Clave para determinar las especies espanolas del genero Zygaena Fabricius, 1775 (Insecta, Lepidoptera, Zygaenidae). Graellsia, 62 (1): 3 - 12." type="journal article" year="2006">2006</bibRefCitation>
|
|
), etc., aunque en ciertos casos dudosos se haga necesario acudir a análisis genital.
|
|
</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BFAA9755978FFE1FF3FBA26A988FB71" blockId="5.[182,1444,629,2049]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF3FBA26A988FB71" bold="true" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
Esta especie eurioica, de amplia distribución geográfica euroasiática, está ausente de casi toda la mitad occidental ibérica, incluido
|
|
<collectingCountry id="F352E9E55978FFE1FDACBA42A8FDFBC1" box="[637,739,1108,1133]" name="Portugal" pageId="5" pageNumber="152">Portugal</collectingCountry>
|
|
al completo (
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FC5CBA42AEF8FBC1" author="Garcia-Pereira, P. & Garcia-Barros, E. & Maravalhas, E." box="[909,1254,1108,1134]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="157 - 168" refId="ref6659" refString="Garcia-Pereira, P.; Garcia-Barros, E. & Maravalhas, E. 2003. Actualizacion de la distribucion geografica de los Zygaenidae en Portugal continental (Lepidoptera: Zygaenidae). SHILAP Revista de lepidopterologia, 31 (122): 157 - 168." type="journal article" year="2003">
|
|
Garcia-Pereira
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FB81BA42AE94FBC1" bold="true" box="[1104,1162,1108,1133]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">et al</emphasis>
|
|
., 2003
|
|
</bibRefCitation>
|
|
;
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FB27BA42AF89FBC1" author="Corley, M. F. V." box="[1270,1431,1108,1134]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref6208" refString="Corley, M. F. V. 2015. Lepidoptera of Continental Portugal. A fully revised list: 282 pp. Martin Corley. Faringdon." type="book" year="2015">Corley, 2015</bibRefCitation>
|
|
). Pero no parece que ello se derive de sus exigencias ecológicas, incluidas las nutricias de su oruga, que preda leguminosas bastante comunes, principalmente de los géneros
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FBCDBA88AE7EFB1B" box="[1052,1120,1182,1207]" class="Magnoliopsida" family="Fabaceae" genus="Lotus" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Tracheophyta" rank="genus">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FBCDBA88AE7EFB1B" bold="true" box="[1052,1120,1182,1207]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Lotus</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
y
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FB55BA88AF1BFB1B" box="[1156,1285,1182,1207]" class="Magnoliopsida" family="Fabaceae" genus="Dorycnium" kingdom="Plantae" order="Fabales" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Tracheophyta" rank="genus">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FB55BA88AF1BFB1B" bold="true" box="[1156,1285,1182,1207]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Dorycnium</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
, sino que su distribución ibérica tAmbién responde Al “efecto penínsulA”.
|
|
</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BFAA9755978FFE1FF3FBAFEA8A2F984" blockId="5.[182,1444,629,2049]" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF3FBAFEA8A2F984" bold="true" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
Por lo que toca a
|
|
<collectingRegion id="498167975978FFE1FE32BAFEA826FAAE" box="[483,568,1256,1282]" country="Spain" name="Galicia" pageId="5" pageNumber="152">Galicia</collectingRegion>
|
|
, aparte de las inconcretas indicaciones de
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FBA4BAFEAF98FAAD" author="Macho Velado, J." box="[1141,1414,1256,1281]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="221 - 242" refId="ref6924" refString="Macho Velado, J. 1894. Recuerdos de la fauna de Galicia. Insectos Lepidopteros observados en dicha comarca. Anales de la Sociedad espanola de Historia Natural, 12: 221 - 242." type="journal article" year="1894">Macho Velado (1894)</bibRefCitation>
|
|
y
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FF67BB1AA813FA8A" author="Gonzalez de Andres, C." box="[182,525,1292,1318]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="47 - 54" refId="ref6787" refString="Gonzalez de Andres, C. 1934. Insectos perjudiciales a las plantas cultivadas en Galicia. In Urquijo Landaluze, P. Memoria de los trabajos realizados por la Estacion de Fitopatologia Agricola de La Coruna. Anos 1927 - 1933. Publicacion n ˙ m. 7: 47 - 54." type="journal article" year="1934">González de Andrés (1934)</bibRefCitation>
|
|
, que sin duda alguna se trataban de confusiones con la coṁn
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FAF7BB1BAF82FA8A" baseAuthorityName="Esper" baseAuthorityYear="1783" box="[1318,1436,1293,1318]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="species" species="trifolii">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FAF7BB1BAF82FA8A" bold="true" box="[1318,1436,1293,1318]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Z. trifolii</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
, apenas se ha citado de su territorio: en
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FD78BB24A990FAE7" author="Torres Vila, L. M." box="[681,910,1330,1355]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="11 - 16" refId="ref7180" refString="Torres Vila, L. M. 1983. Algunas citas de lepidopteros de la provincia de Orense. SHILAP Revista de lepidopterologia, 11 (42): 163 - 164. [Urquijo Landaluze, P.]. 1939. Nuevos insectos registrados. Memoria de los trabajos realizados por la Estacion de Fitopatologia Agricola de La Coruna. Anos 1937 - 1938. Publicacion n ˙ m. 13: 11 - 16." type="journal article" year="1983">Torres Vila (1983)</bibRefCitation>
|
|
, de
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FC17BB24AF1FFAE0" authority="de Limia (Ourense)" box="[966,1281,1330,1356]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="species" species="chaos">Chaos de Limia (Ourense)</taxonomicName>
|
|
, y en
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FA9CBB24ABBAFADC" author="Casado Pasamontes, F." pageId="5" pageNumber="152" pagination="193 - 194" refId="ref6120" refString="Casado Pasamontes, F. 1990. Capturas en la provincia de Orense y Zamora que se consideran de interes. In Noticias generales. SHILAP Revista de lepidopterologia, 31 (122): 193 - 194." type="journal article" year="1990">Casado Pasamontes (1990)</bibRefCitation>
|
|
, de las localidades ourensanas bastante próximas de Orille, Freixo y Lobios, reseñando este ̇ltimo autor que las determinaciones se habían hecho mediante examen genital (huelga apuntar que presenta caracteres muy diferenciadores en los aparatos genitales de ambos sexos). No obstante, no están contemplAdAs en obrAs con mApAs “ActuAlizAdos” de su distribución ibérica (
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FEF3BBFCA85DF9AF" author="Naumann, C. M. & Tarmann, G. M. & Tremewan, W. G." box="[290,579,1514,1539]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref7096" refString="Naumann, C. M.; Tarmann, G. M. & Tremewan, W. G. 1999. The Western Palaearctic Zygaenidae (Lepidoptera): 304 pp. Apollo Books. Stenstrup." type="book" year="1999">
|
|
Naumann
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FE74BBFCABF5F9AF" bold="true" box="[421,491,1514,1539]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">et al.</emphasis>
|
|
, 1999
|
|
</bibRefCitation>
|
|
;
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FD89BBFFA998F9AF" author="Fernandez-Rubio, F." box="[600,902,1513,1539]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref6346" refString="Fernandez-Rubio, F. 2005. Lepidoptera Zygaenidae. In Fauna Iberica, vol. 26: 292 pp. Ramos, M. et al. (eds.). Museo Nacional de Ciencias Naturales. CSIC. Madrid." type="book" year="2005">Fernández-Rubio, 2005</bibRefCitation>
|
|
), considerando en consecuencia que está ausente del territorio gallego al completo.
|
|
</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BFAA9755978FFE2FF3FB825A8E3FEBB" blockId="5.[182,1444,629,2049]" lastBlockId="6.[182,1444,217,505]" lastPageId="6" lastPageNumber="153" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE2FF3FB825A8E3FEBB" bold="true" lastPageId="6" lastPageNumber="153" pageId="5" pageNumber="152">
|
|
Sin embargo, tampoco contemplan estos autores en sus mapas que habite parte alguna de la provincia de Zamora, aunque evidentemente les sea conocido de sobra que está citada desde hace mucho tiempo, descrita como “
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FD9FB86AAE72F939" authorityName="Marten" authorityYear="1956" box="[590,1132,1660,1685]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="variety" species="filipendulae" subSpecies="gemina" variety="trevinca">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FD9FB86AA9A7F939" bold="true" box="[590,953,1660,1685]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Zygaena filipendulae gemina</emphasis>
|
|
var.
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FBD6B86AAE72F939" bold="true" box="[1031,1132,1660,1685]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">trevinca</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
” (
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FB5FB86AAF5AF939" author="Marten, W." box="[1166,1348,1660,1685]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="29 - 31" refId="ref7016" refString="Marten, W. 1956. Die Zygaenen der Iberischen Halbinsel. Entomologische Zeitschrift, 66: 29 - 31, 41 - 47, 55 - 62, 276 - 279, 284 - 288." type="journal article" year="1956">MArten, 1956</bibRefCitation>
|
|
), de lA vertiente zamorana del macizo de Trevinca, colindante con la ourensana, por lo que su presencia en territorio gallego sería de lo más plausible. Respecto a
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FC5EB8D3AEACF972" author="Naumann, C. M. & Tarmann, G. M. & Tremewan, W. G." box="[911,1202,1733,1758]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref7096" refString="Naumann, C. M.; Tarmann, G. M. & Tremewan, W. G. 1999. The Western Palaearctic Zygaenidae (Lepidoptera): 304 pp. Apollo Books. Stenstrup." type="book" year="1999">
|
|
Naumann
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FBDCB8D3AE4FF972" bold="true" box="[1037,1105,1733,1758]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">et al.</emphasis>
|
|
(1999)
|
|
</bibRefCitation>
|
|
, de primera mano, puesto que uno de los coautores de esta monografía es precisamente W.G. Tremewan (el famoso especialista inglés en
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FE00B918A87EF88B" box="[465,608,1806,1831]" class="Insecta" family="Zygaenidae" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="family">Zygaenidae</taxonomicName>
|
|
, fallecido recientemente), coautor (
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FBFFB918AF71F88B" author="Reiss, G. & Tremewan, W. G." box="[1070,1391,1806,1831]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref7134" refString="Reiss, G. & Tremewan, W. G. 1967. A systematic catalogue of the genus Zygaena Fabricius (Lepidoptera: Zygaenidae). W. Junk. Series entomologica, Vol. 2: xvi + 329 pp. Den Haag." type="book" year="1967">Reiss & Tremewan, 1967</bibRefCitation>
|
|
) de
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FF67B924A8C8F8E7" authority="Marten, 1956" authorityName="Marten" authorityYear="1956" box="[182,726,1842,1867]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="subSpecies" species="filipendulae" subSpecies="trevinca">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FF67B924A83CF8E7" bold="true" box="[182,546,1842,1867]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Zygaena filipendulae trevinca</emphasis>
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FDFAB924A8C8F8E7" author="Marten, W." box="[555,726,1842,1867]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="29 - 31" refId="ref7016" refString="Marten, W. 1956. Die Zygaenen der Iberischen Halbinsel. Entomologische Zeitschrift, 66: 29 - 31, 41 - 47, 55 - 62, 276 - 279, 284 - 288." type="journal article" year="1956">Marten, 1956</bibRefCitation>
|
|
</taxonomicName>
|
|
, acción taxonómica por la que la forma infrasubespecífica (“VAr.”) de MArten se eleVA A subespecie respetándose su AutoríA en desAcuerdo Al CINZ, pues correspondería
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F65978FFE1FEABB96DA9CDF838" authority="Reiss & Tremewan, 1967" authorityName="Reiss & Tremewan" authorityYear="1967" box="[378,979,1915,1940]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="152" phylum="Arthropoda" rank="subSpecies" species="filipendulae" subSpecies="trevinca">
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FEABB96DA885F838" bold="true" box="[378,667,1915,1940]" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">Z. filipendulae trevinca</emphasis>
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FD75B96DA9CDF838" author="Reiss, G. & Tremewan, W. G." box="[676,979,1915,1940]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref7134" refString="Reiss, G. & Tremewan, W. G. 1967. A systematic catalogue of the genus Zygaena Fabricius (Lepidoptera: Zygaenidae). W. Junk. Series entomologica, Vol. 2: xvi + 329 pp. Den Haag." type="book" year="1967">Reiss & Tremewan, 1967</bibRefCitation>
|
|
</taxonomicName>
|
|
(ver
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FBC6B96DAEA3F838" author="Wiegel, K. H." box="[1047,1213,1915,1940]" pageId="5" pageNumber="152" pagination="8 - 96" refId="ref7313" refString="Wiegel, K. H. 1990. Typenberbleit der von Dr. Werner Marten von der iberischen Halbinsel und den angrenzenden Gebieten aufgestellten Taxa und Formen nebst eigenen Beitragen zu den iberischen Vertretern der Gattung Zygaena Fabricius, 1775. (Lepidoptera, Zygaenidae). Entomofauna. Zeitschrift fur Entomologie, Supplement 4: 8 - 96." type="journal article" year="1990">Wiegel, 1990</bibRefCitation>
|
|
). Por lo que toca a
|
|
<bibRefCitation id="EFD4D4845978FFE1FF67B988ABF9F814" author="Fernandez-Rubio, F." box="[182,487,1950,1976]" pageId="5" pageNumber="152" refId="ref6346" refString="Fernandez-Rubio, F. 2005. Lepidoptera Zygaenidae. In Fauna Iberica, vol. 26: 292 pp. Ramos, M. et al. (eds.). Museo Nacional de Ciencias Naturales. CSIC. Madrid." type="book" year="2005">Fernández-Rubio (2005)</bibRefCitation>
|
|
, porque Así lo reseÑA: “
|
|
<emphasis id="B93175675978FFE1FCC0B989AFBCF871" bold="true" italics="true" pageId="5" pageNumber="152">La especie se expande hacia el oeste hasta Zamora, por medio de una serie de colonias continuadas, donde la forma más occidental fue descrita como</emphasis>
|
|
trevinca” (p. 216), Algo que YA HAbíA explicitAdo de formA AnálogA con AnterioridAd (Fernández-Rubio, 1990: 137); lo de “
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FE75BECCA8BCFF5F" bold="true" box="[420,674,218,243]" italics="true" pageId="6" pageNumber="153">colonias continuadas</emphasis>
|
|
” es purA entelequiA. El tAxón
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F6597BFFE2FBF7BECCAE92FF5F" box="[1062,1164,218,243]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="6" pageNumber="153" phylum="Arthropoda" rank="species" species="trevinca">
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FBF7BECCAE92FF5F" bold="true" box="[1062,1164,218,243]" italics="true" pageId="6" pageNumber="153">trevinca</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
está hoy considerado por todos los autores como sinónimo de
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F6597BFFE2FD73BEE8A8E8FEBB" authorityName="Burgeff" authorityYear="1914" box="[674,758,254,279]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="6" pageNumber="153" phylum="Arthropoda" rank="species" species="gemina">
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FD73BEE8A8E8FEBB" bold="true" box="[674,758,254,279]" italics="true" pageId="6" pageNumber="153">gemina</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
.
|
|
</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BFAA975597BFFE2FF3FBF35A9CEFE54" blockId="6.[182,1444,217,505]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FF3FBF35AB2EFE01" bold="true" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
Y, efectivamente, en la vertiente ourensana del macizo de Trevinca es una especie bastante coṁn y más abundante incluso que
|
|
<taxonomicName id="4C45D2F6597BFFE2FD4BBF5EA90BFECD" baseAuthorityName="Esper" baseAuthorityYear="1783" box="[666,789,328,353]" class="Insecta" family="Zygaenidae" genus="Zygaena" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="6" pageNumber="153" phylum="Arthropoda" rank="species" species="trifolii">
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FD4BBF5EA90BFECD" bold="true" box="[666,789,328,353]" italics="true" pageId="6" pageNumber="153">Z. trifolii</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
, siendo ambas también simpátricas y sincrónicas. Aprovechamos ahora para relacionar todas nuestras recolectas de esta especie en dicha área: Fonte da Cova:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FEF5BF82AB2EFE01" box="[292,304,404,429]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="female">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♀
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FE9CBF82A827FE01" bold="true" box="[333,569,404,429]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
(g),
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FEAFBF82A801FE01" box="[382,543,404,429]" pageId="6" pageNumber="153" value="1986-07-16">16-VII-1986</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FDFCBF82A827FE01" box="[557,569,404,429]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FD8CBF82A909FE01" bold="true" box="[605,791,404,429]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FD8CBF82A8E0FE01" box="[605,766,404,429]" pageId="6" pageNumber="153" value="1986-07-17">17-VII-1986</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FCDABF82A909FE01" box="[779,791,404,429]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="female">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♀
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FCE2BF82AEBBFE01" bold="true" box="[819,1189,404,429]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
(muy volada),
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FC0DBF82AE92FE01" box="[988,1164,404,429]" pageId="6" pageNumber="153" value="1990-08-13">13-VIII-1990</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FB48BF82AEBBFE01" box="[1177,1189,404,429]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FB18BF82AF65FE01" bold="true" box="[1225,1403,404,429]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FB18BF82AF40FE01" box="[1225,1374,404,429]" pageId="6" pageNumber="153" value="1994-07-02">2-VII-1994</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FABABF82AF65FE01" box="[1387,1403,404,429]" count="5" pageId="6" pageNumber="153" type="male">5</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂♂
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FF67BFAFAAC0FE7E" bold="true" box="[182,222,441,466]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
y
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FF1FBFAFAAC0FE7E" box="[206,222,441,466]" count="3" pageId="6" pageNumber="153" type="female">3</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♀♀
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FEC3BFAFA815FE7E" bold="true" box="[274,523,441,466]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
(g),
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FE97BFAFABF5FE7E" box="[326,491,441,466]" pageId="6" pageNumber="153" value="1998-07-29">29-VII-1998</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FE2ABFAFA815FE7E" box="[507,523,441,466]" count="4" pageId="6" pageNumber="153" type="male">4</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂♂
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FDEFBFAFA87DFE7E" bold="true" box="[574,611,441,466]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
y
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FD86BFAFA87DFE7E" box="[599,611,441,466]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="female">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♀
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FD53BFAFA965FE7E" bold="true" box="[642,891,441,466]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
(g),
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FD67BFAFA942FE7E" box="[694,860,441,466]" pageId="6" pageNumber="153" value="2000-07-31">31-VII-2000</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FCBABFAFA965FE7E" box="[875,891,441,466]" count="2" pageId="6" pageNumber="153" type="male">2</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂♂,
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FC67BFAFAE6CFE7E" bold="true" box="[950,1138,441,466]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FC67BFAFAE49FE7E" box="[950,1111,441,466]" pageId="6" pageNumber="153" value="2010-07-31">31-VII-2010</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FBB7BFAFAE6CFE7E" box="[1126,1138,441,466]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FB48BFAFAF48FE7E" bold="true" box="[1177,1366,441,466]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FB48BFAFAF24FE7E" box="[1177,1338,441,466]" pageId="6" pageNumber="153" value="2011-07-23">23-VII-2011</date>
|
|
;
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FA9BBFAFAF48FE7E" box="[1354,1366,441,466]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="female">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♀,
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FAADBFAFABD3FE54" bold="true" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FAADBFAFAB27FE54" pageId="6" pageNumber="153" value="2011-08-14">14- VIII-2011</date>
|
|
. Rozadais:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FE10BFC9ABD3FE54" box="[449,461,479,504]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FE20BFC9A911FE54" bold="true" box="[497,783,479,505]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FE20BFC9A891FE54" box="[497,655,479,504]" pageId="6" pageNumber="153" value="2010-08-01">1-VIII-2010</date>
|
|
. San Xil:
|
|
<specimenCount id="9D4362FC597BFFE2FCD2BFC9A911FE54" box="[771,783,479,504]" count="1" pageId="6" pageNumber="153" type="male">1</specimenCount>
|
|
</emphasis>
|
|
♂,
|
|
<emphasis id="B9317567597BFFE2FCE2BFC9A9CEFE54" bold="true" box="[819,976,479,504]" pageId="6" pageNumber="153">
|
|
<date id="FFFB8FB5597BFFE2FCE2BFC9A9D5FE54" box="[819,971,479,504]" pageId="6" pageNumber="153" value="2009-07-04">4-VII-2009</date>
|
|
.
|
|
</emphasis>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</treatment>
|
|
</document> |