326 lines
59 KiB
XML
326 lines
59 KiB
XML
<document id="1EE972CDD06A54F7932D50B3975CAEDB" ID-DOI="10.11646/zootaxa.3841.4.3" ID-GBIF-Dataset="fc6c8e63-7e23-4727-8201-2255cca83007" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="227410" ID-ZooBank="4E66B1C1-7906-48FD-A884-1F6C974BC88E" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1460462749198" checkinUser="plazi" docAuthor="Camisão, Beatriz M., Cavichioli, Rodney R. & Takiya, Daniela M." docDate="2014" docId="194A879BDD239344C7CB8C40FAC1FD74" docLanguage="en" docName="zt03841p527.pdf" docOrigin="Zootaxa 3841 (4)" docStyle="DocumentStyle:647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D.9:Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleId="647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D" docStyleName="Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Oragua jau Camisão, Cavichioli & Takiya, 2014, sp. nov." docType="treatment" docVersion="8" lastPageNumber="518" masterDocId="E573FFE3DD2C9356C75C8B60FFCFFFB8" masterDocTitle="Eight new species of Oragua Melichar, 1926 (Insecta: Hemiptera: Cicadellidae) from Amazonas State, Brazil, with description of the female terminalia of Oragua jurua Young, 1977, and new records for the genus" masterLastPageNumber="527" masterPageNumber="501" pageNumber="516" updateTime="1698304467854" updateUser="plazi">
|
||
<mods:mods id="50117C9790FB784F630CFFA4DA80F766" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
||
<mods:titleInfo id="F3D6380160535A087F81CF993660FE31">
|
||
<mods:title id="2383B665F91C2E23741A710BFA097B9F">Eight new species of Oragua Melichar, 1926 (Insecta: Hemiptera: Cicadellidae) from Amazonas State, Brazil, with description of the female terminalia of Oragua jurua Young, 1977, and new records for the genus</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:name id="6A179A07729250B3F477963016449971" type="personal">
|
||
<mods:role id="53BDC57E0C67418D94AD3AF0F8F1B1EC">
|
||
<mods:roleTerm id="D78D9A3F5FE63711F531BC545CDFD7E5">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="FD624C0B9CA75F24C7D3905A712E4EEC">Camisão, Beatriz M.</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:name id="C303F7581A8AE7C58879DB6952820113" type="personal">
|
||
<mods:role id="CCD1190A55EDF2E3A192D4CF0F956E22">
|
||
<mods:roleTerm id="DFAFBE095E2AAB48F985E80659EF862E">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="7AF44187D9E6CACD938DC4A592CE5FD7">Cavichioli, Rodney R.</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:name id="2A82B90D07CA042503C21B341B8BC0B2" type="personal">
|
||
<mods:role id="525B3D9A8D95ECF5F343995CAFFEFCA2">
|
||
<mods:roleTerm id="465419677AAA370ED6BFD41E18BBC71C">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="79B2822C9E9341EB46DB32FAB21F2F9C">Takiya, Daniela M.</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:typeOfResource id="73E1EFE337114FE21F249B541C8228CF">text</mods:typeOfResource>
|
||
<mods:relatedItem id="0086507904B3F491A58F8F66E917A82D" type="host">
|
||
<mods:titleInfo id="C29A50DF0814A48B81C1B08D3E43A211">
|
||
<mods:title id="EB5FB4628529A847389918D23D76E482">Zootaxa</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:part id="57483B596D5216C835AECBEA6BC7193B">
|
||
<mods:date id="BC32EA73FC14E69029C9941C7DF205AC">2014</mods:date>
|
||
<mods:detail id="E5879C3E259D95D6AA85FBC0AF687600" type="volume">
|
||
<mods:number id="3421A6BB718E65058CA0B8413B921E59">3841</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:detail id="B9100702FF9FA10167A7C7E6A77E23DD" type="issue">
|
||
<mods:number id="4B91F561BF2204BC0F03B7C44990ED39">4</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:extent id="EBDDFC71556DCC14919B0389E3F450B2" unit="page">
|
||
<mods:start id="9D9AADFFCABDAC097E86452935E93401">501</mods:start>
|
||
<mods:end id="A61CD8D6D81286B5C284F67D1F1B3872">527</mods:end>
|
||
</mods:extent>
|
||
</mods:part>
|
||
</mods:relatedItem>
|
||
<mods:classification id="C3BFB2C19C125BAC6F44DB684FAB1C19">journal article</mods:classification>
|
||
<mods:identifier id="84F8C2529009A79C22A0C71986A60F08" type="DOI">10.11646/zootaxa.3841.4.3</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="5F047445D17020589153536B0FED59E6" type="GBIF-Dataset">fc6c8e63-7e23-4727-8201-2255cca83007</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="8537308737B47CB1EDE74D9589E9594E" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="CB597345390FC1AB81C60F8DFA82FFC2" type="Zenodo-Dep">227410</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="0EA7E67E54BB6114D3B8B9EBE23AC63A" type="ZooBank">4E66B1C1-7906-48FD-A884-1F6C974BC88E</mods:identifier>
|
||
</mods:mods>
|
||
<treatment id="194A879BDD239344C7CB8C40FAC1FD74" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6140878" ID-GBIF-Taxon="119512870" ID-Zenodo-Dep="6140878" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:194A879BDD239344C7CB8C40FAC1FD74" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/194A879BDD239344C7CB8C40FAC1FD74" lastPageId="18" lastPageNumber="518" pageId="15" pageNumber="516">
|
||
<subSubSection id="D9F96506DD239347C7CB8C40FD9EFC80" lastPageId="17" lastPageNumber="518" pageId="15" pageNumber="516" type="nomenclature">
|
||
<paragraph id="915C368DDD239359C7CB8C40FE48F882" blockId="15.[151,391,1824,1884]" box="[151,391,1824,1850]" pageId="15" pageNumber="516">
|
||
<heading id="CA1481E1DD239359C7CB8C40FE48F882" bold="true" box="[151,391,1824,1850]" fontSize="11" level="1" pageId="15" pageNumber="516" reason="1">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD239359C7CB8C40FE48F882" bold="true" box="[151,391,1824,1850]" pageId="15" pageNumber="516">
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD239359C7CB8C40FEEDF882" ID-CoL="8KHSD" box="[151,290,1824,1850]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="15" pageNumber="516" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD239359C7CB8C40FEEDF882" bold="true" box="[151,290,1824,1850]" italics="true" pageId="15" pageNumber="516">Oragua jau</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="B8A457E4DD239359C6758C40FE48F882" box="[297,391,1824,1850]" pageId="15" pageNumber="516" rank="species">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
|
||
</emphasis>
|
||
</heading>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="915C368DDD239359C7CB8C23FE92F8E3" blockId="15.[151,391,1824,1884]" box="[151,349,1859,1884]" pageId="15" pageNumber="516">
|
||
(
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD239359C7C38C23FF27F8E3" box="[159,232,1859,1884]" captionStart="FIGURE 1" captionStartId="6.[151,250,1760,1782]" captionTargetBox="[183,1402,216,1709]" captionTargetId="figure@6.[151,1435,193,1739]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 1. Dorsal habitus of eight new species of Oragua. A, Oragua alerochae sp. nov., male holotype; B, Oragua aurantimaculata sp. nov., male holotype; C, Oragua bella sp. nov., male holotype; D, Oragua copiosa sp. nov., male holotype; E, Oragua gracilenta sp. nov., male holotype; F, Oragua jau sp. nov., male holotype; G, Oragua schwertneri sp. nov., male holotype; H, Oragua unifasciata sp. nov., male holotype. Scale bars = 2 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227411/files/figure.png" pageId="15" pageNumber="516">Figs. 1</figureCitation>
|
||
F, 7 A–N)
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="915C368DDD239359C7CB8CEBFCDCF87F" blockId="15.[151,1335,1931,1992]" pageId="15" pageNumber="516">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD239359C7CB8CEBFEF7F81C" bold="true" box="[151,312,1931,1956]" pageId="15" pageNumber="516">Type-locality.</emphasis>
|
||
Comunidade Seringalzinho, Parque Nacional do
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD239359C43E8CEBFC45F81B" box="[866,906,1931,1955]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="15" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Novo Airão, Amazonas State,
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD239359C3B78CEBFAFCF81C" box="[1259,1331,1931,1956]" name="Brazil" pageId="15" pageNumber="516">Brazil</collectingCountry>
|
||
.
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD239359C79B8CCFFED3F870" bold="true" box="[199,284,1967,1992]" pageId="15" pageNumber="516">Length</emphasis>
|
||
. Males, 6.0–
|
||
<quantity id="561B9B68DD239359C6F28CCFFDDAF87F" box="[430,533,1967,1992]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="6.75" pageId="15" pageNumber="516" unit="mm" value="6.75">6.75 mm</quantity>
|
||
; females, 7.0–
|
||
<quantity id="561B9B68DD239359C5EB8CCFFCC0F87F" box="[695,783,1967,1992]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="7.5" pageId="15" pageNumber="516" unit="mm" value="7.5">7.5 mm</quantity>
|
||
.
|
||
</paragraph>
|
||
<caption id="C59C6605DD3C9346C7CB8DEAFC68F881" httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="16" pageNumber="517" targetBox="[170,1421,202,1647]" targetPageId="16">
|
||
<paragraph id="915C368DDD3C9346C7CB8DEAFC68F881" blockId="16.[151,1436,1674,1849]" pageId="16" pageNumber="517">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3C9346C7CB8DEAFEDAF927" bold="true" box="[151,277,1674,1696]" pageId="16" pageNumber="517">FIGURE 7.</emphasis>
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3C9346C6428DEAFE5AF918" box="[286,405,1674,1696]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="16" pageNumber="517" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3C9346C6428DEAFE5AF918" box="[286,405,1674,1696]" italics="true" pageId="16" pageNumber="517">Oragua jau</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="B8A457E4DD3C9346C6C28DEAFE3EF927" box="[414,497,1674,1695]" pageId="16" pageNumber="517" rank="species">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3C9346C6C28DEAFE3EF927" bold="true" box="[414,497,1674,1695]" pageId="16" pageNumber="517">sp. nov.</emphasis>
|
||
</taxonomicNameLabel>
|
||
A–G, Male paratype. H–N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm.
|
||
</paragraph>
|
||
</caption>
|
||
<paragraph id="915C368DDD3C9347C79B8C05FC07FE15" blockId="16.[151,1437,1893,2026]" lastBlockId="17.[151,1437,151,2013]" lastPageId="17" lastPageNumber="518" pageId="16" pageNumber="517">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3C9346C79B8C05FE03F8C6" bold="true" box="[199,460,1893,1918]" pageId="16" pageNumber="517">External morphology.</emphasis>
|
||
Head (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3C9346C5408C05FD91F8C6" box="[540,606,1893,1918]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="16" pageNumber="517">Fig. 7</figureCitation>
|
||
A) with median length ranging from 0.3 to 0.6 times interocular width and from 0.2 to 0.4 transocular width; crown with small punctuations. Ocelli (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3C9346C4A28CE9FB8BF81A" box="[1022,1092,1929,1954]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="16" pageNumber="517">Fig. 7</figureCitation>
|
||
A) located slightly anterad of imaginary line between anterior eye angles. Antennal ledges with anterior margins vertical and slightly concave. Frons and upper portion of the clypeus weakly flattened medially. Clypeus with lower portion weakly oblique in relation to frons. Epistomal suture complete. Pronotum (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C4528BF7FC9FFF08" box="[782,848,151,176]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
A) width less than transocular width; lateral margins slightly convergent anteriorly; surface with small punctuations and weakly rugose transversally on posterior portion. Mesonotum (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C6C98BBFFE12FF40" box="[405,477,223,248]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
A) weakly punctate and not rugose. Forewings (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C3428BBFFBAEFF40" box="[1054,1121,223,248]" captionStart="FIGURE 1" captionStartId="6.[151,250,1760,1782]" captionTargetBox="[183,1402,216,1709]" captionTargetId="figure@6.[151,1435,193,1739]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 1. Dorsal habitus of eight new species of Oragua. A, Oragua alerochae sp. nov., male holotype; B, Oragua aurantimaculata sp. nov., male holotype; C, Oragua bella sp. nov., male holotype; D, Oragua copiosa sp. nov., male holotype; E, Oragua gracilenta sp. nov., male holotype; F, Oragua jau sp. nov., male holotype; G, Oragua schwertneri sp. nov., male holotype; H, Oragua unifasciata sp. nov., male holotype. Scale bars = 2 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227411/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 1</figureCitation>
|
||
F) with membrane weakly delimited including apical cells 1, 3, 4, and part of 5; with five apical cells (R1 present); base of the fourth more proximal than base of third; clavus and basal half of corium weakly punctate; forewings of female in rest position extending posteriorly beyond the apex of ovipositor. Hindlegs with femoral setal formula 2:1:1; first tarsomere with length greater than combined length of two more distal tarsomeres; with two longitudinal regular rows of small setae on plantar surface. Other characters as in generic description.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="915C368DDD3D9347C79B8AD7FD9EFC80" blockId="17.[151,1437,151,2013]" pageId="17" pageNumber="518">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C79B8AD7FE80FE68" bold="true" box="[199,335,439,464]" pageId="17" pageNumber="518">Coloration.</emphasis>
|
||
Body (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C6F88AD7FE2BFE68" box="[420,484,439,464]" captionStart="FIGURE 1" captionStartId="6.[151,250,1760,1782]" captionTargetBox="[183,1402,216,1709]" captionTargetId="figure@6.[151,1435,193,1739]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 1. Dorsal habitus of eight new species of Oragua. A, Oragua alerochae sp. nov., male holotype; B, Oragua aurantimaculata sp. nov., male holotype; C, Oragua bella sp. nov., male holotype; D, Oragua copiosa sp. nov., male holotype; E, Oragua gracilenta sp. nov., male holotype; F, Oragua jau sp. nov., male holotype; G, Oragua schwertneri sp. nov., male holotype; H, Oragua unifasciata sp. nov., male holotype. Scale bars = 2 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227411/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 1</figureCitation>
|
||
F) dark brown dorsally and beige ventrally. Crown (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C3668AD7FB4BFE68" box="[1082,1156,439,464]" captionStart="FIGURE 1" captionStartId="6.[151,250,1760,1782]" captionTargetBox="[183,1402,216,1709]" captionTargetId="figure@6.[151,1435,193,1739]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 1. Dorsal habitus of eight new species of Oragua. A, Oragua alerochae sp. nov., male holotype; B, Oragua aurantimaculata sp. nov., male holotype; C, Oragua bella sp. nov., male holotype; D, Oragua copiosa sp. nov., male holotype; E, Oragua gracilenta sp. nov., male holotype; F, Oragua jau sp. nov., male holotype; G, Oragua schwertneri sp. nov., male holotype; H, Oragua unifasciata sp. nov., male holotype. Scale bars = 2 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227411/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Figs. 1</figureCitation>
|
||
F, 7A) dark brown, with three large orange maculae, pair between each eye and adjacent ocellus and one median; apex beige, yellow or orange. Frons with paired lateral stripes dark brown, continuing the color of crown. Pronotum (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C3918A9FFAD8FDA0" box="[1229,1303,511,536]" captionStart="FIGURE 1" captionStartId="6.[151,250,1760,1782]" captionTargetBox="[183,1402,216,1709]" captionTargetId="figure@6.[151,1435,193,1739]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 1. Dorsal habitus of eight new species of Oragua. A, Oragua alerochae sp. nov., male holotype; B, Oragua aurantimaculata sp. nov., male holotype; C, Oragua bella sp. nov., male holotype; D, Oragua copiosa sp. nov., male holotype; E, Oragua gracilenta sp. nov., male holotype; F, Oragua jau sp. nov., male holotype; G, Oragua schwertneri sp. nov., male holotype; H, Oragua unifasciata sp. nov., male holotype. Scale bars = 2 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227411/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Figs. 1</figureCitation>
|
||
F, 7A) with large lateral pale regions near anterior margin; paired longitudinally elongate orange maculae and small pale spots distributed over entire surface. Mesonotum (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C5CC8927FD15FDD8" box="[656,730,583,608]" captionStart="FIGURE 1" captionStartId="6.[151,250,1760,1782]" captionTargetBox="[183,1402,216,1709]" captionTargetId="figure@6.[151,1435,193,1739]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 1. Dorsal habitus of eight new species of Oragua. A, Oragua alerochae sp. nov., male holotype; B, Oragua aurantimaculata sp. nov., male holotype; C, Oragua bella sp. nov., male holotype; D, Oragua copiosa sp. nov., male holotype; E, Oragua gracilenta sp. nov., male holotype; F, Oragua jau sp. nov., male holotype; G, Oragua schwertneri sp. nov., male holotype; H, Oragua unifasciata sp. nov., male holotype. Scale bars = 2 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227411/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Figs. 1</figureCitation>
|
||
F, 7A) with two orange maculae, one close to anterior margin and one on apical half. Forewings (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C574890CFDA7FD3C" box="[552,616,620,645]" captionStart="FIGURE 1" captionStartId="6.[151,250,1760,1782]" captionTargetBox="[183,1402,216,1709]" captionTargetId="figure@6.[151,1435,193,1739]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 1. Dorsal habitus of eight new species of Oragua. A, Oragua alerochae sp. nov., male holotype; B, Oragua aurantimaculata sp. nov., male holotype; C, Oragua bella sp. nov., male holotype; D, Oragua copiosa sp. nov., male holotype; E, Oragua gracilenta sp. nov., male holotype; F, Oragua jau sp. nov., male holotype; G, Oragua schwertneri sp. nov., male holotype; H, Oragua unifasciata sp. nov., male holotype. Scale bars = 2 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227411/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 1</figureCitation>
|
||
F) clavus pale (due to the confluence of small spots); with three distinct maculae on clavus, anterior ones between anal veins (middle one may be interrupted), posterior one next to claval sutures, orange with dark brown outline; corium with two distinct large maculae, basalmost round aligned with midlength of clavus and apicalmost elongate and transverse over anteapical cells, and irregular maculae distributed longitudinally near costal margin (may be confluent), orange. Hindlegs with tibiae becoming darker gradually towards the apex. Abdominal terga red.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="D9F96506DD3D9347C79B8824FAA2FA24" pageId="17" pageNumber="518" type="description">
|
||
<paragraph id="915C368DDD3D9347C79B8824FAFFFB18" blockId="17.[151,1437,151,2013]" pageId="17" pageNumber="518">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C79B8824FEB0FCE5" bold="true" box="[199,383,836,861]" pageId="17" pageNumber="518">Male genitalia.</emphasis>
|
||
Pygofer (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C6A68824FD8DFCE4" box="[506,578,836,861]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
B) without processes; weakly produced; posterior margin slightly acute; macrosetae of different sizes on apical half. Valve (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C5B98807FCE6FC38" box="[741,809,871,896]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
C) subtriangular. Subgenital plates (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C3988807FAC7FC38" box="[1220,1288,871,896]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
C) extending posteriorly to apex of pygofer; irregular row of macrosetae along their extension and microsetae along lateral external margins. Styles (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C69488CFFDDEFC70" box="[456,529,943,968]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
D) extending posteriorly beyond apex of connective; preapical lobe weakly produced; preapical microsetae originating on ventral surface; apex truncate, produced laterally. Connective (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C23388B4FF6AFBA8" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
D) Y-shaped, with arms weakly oblique. Aedeagus (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C5A98897FCF8FBB7" box="[757,823,1015,1040]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
E G) with basidorsal and basiventral apodemes robust and well developed, parallel in caudal view (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C5FD8F7CFD28FB8C" box="[673,743,1052,1077]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
G); shaft, in lateral view, directed posterodorsally, long, and slender; pair of lateral apical processes short. Membrane between aedeagus and anal tube with setae short and robust. Paraphyses (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C6208F04FE0FFBC4" box="[380,448,1124,1149]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
D 7E) narrow, bifurcate at apical half; basal stalk widened at midlength; rami slender, each with width approximately half of the smallest width of the stalk; straight or slightly curved dorsally.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="915C368DDD3D9347C79B8FCCFAA2FA24" blockId="17.[151,1437,151,2013]" pageId="17" pageNumber="518">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C79B8FCCFE67FB7D" bold="true" box="[199,424,1196,1221]" pageId="17" pageNumber="518">Female terminalia.</emphasis>
|
||
Abdominal sternite VII (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C5988FCCFCC9FB7C" box="[708,774,1196,1221]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
H,
|
||
<date id="E55D104DDD3D9347C4748FCCFC8FFB7C" box="[808,832,1196,1220]" pageId="17" pageNumber="518">7I</date>
|
||
) with posterior margin produced; apex acute. Internal abdominal sternite VIII membranous. Valvifers I, in lateral view, (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C4218FAFFC0FFB50" box="[893,960,1231,1256]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
J) higher than longer, with anterior margin straight and posterior margin round. Valvulae I, in ventral view, with bases with inner margins thick continuing over a round anterior projection (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C57F8E77FDA4FA88" box="[547,619,1303,1328]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
K); shaft, in lateral view, with sculpturing strigate dorsally becoming concatenate towards the apex, and imbricate ventrally. Valvulae II (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C4D18E5CFC1FFAEC" box="[909,976,1340,1365]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
L), in lateral view, moderately broad and slightly tapering towards the apex, dorsal margin slightly arcuate, with approximately 51 subtriangular teeth with denticles on anterior and posterior margins (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C5D98EE4FD07FA24" box="[645,712,1412,1437]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
M); apex with ventral anteapical denticles present (
|
||
<figureCitation id="09D82A08DD3D9347C2598EE4FA86FA24" box="[1285,1353,1412,1437]" captionStart="FIGURE 7" captionStartId="16.[151,250,1674,1696]" captionTargetBox="[170,1421,202,1647]" captionTargetId="figure@16.[151,1436,193,1652]" captionTargetPageId="16" captionText="FIGURE 7. Oragua jau sp. nov. A – G, Male paratype. H – N, Female paratype. A, Head, pronotum, and mesonotum, dorsal view; B, Pygofer, valve, and subgenital plates, lateral view; C, Valve and subgenital plates, ventral view; D, Styles, connective, and paraphyses, dorsal view; E, Paraphyses, lateral view; F, Aedeagus and segment X of anal tube, lateral view; G, Aedeagus, caudal view; H, Abdominal sternite VII, ventral view; I, Abdominal sternite VII, pygofer, and gonoplac, lateral view; J, Valvifer I and valvula I (right), lateral view; K, Base of valvulae I, ventral view; L, Valvula II (right), lateral view; M, Tooth of valvula II, lateral view; N, Apex of valvula II, lateral view. Scale bars in mm." httpUri="https://zenodo.org/record/227417/files/figure.png" pageId="17" pageNumber="518">Fig. 7</figureCitation>
|
||
N).
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="D9F96506DD3D9344C79B8EC7FAC1FD74" lastPageId="18" lastPageNumber="519" pageId="17" pageNumber="518" type="etymology">
|
||
<paragraph id="915C368DDD3D9347C79B8EC7FD24FA5D" blockId="17.[151,1437,151,2013]" pageId="17" pageNumber="518">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C79B8EC7FE81FA78" bold="true" box="[199,334,1447,1472]" pageId="17" pageNumber="518">Etymology.</emphasis>
|
||
This species is named after River Ja, from which the Parque Nacional Ja received its name. Ja is also one of the largest catfishes in the Amazon basin.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="915C368DDD3D9347C79B8E8FFEC5F8BC" blockId="17.[151,1437,151,2013]" pageId="17" pageNumber="518">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C79B8E8FFEDEF9B0" bold="true" box="[199,273,1519,1544]" pageId="17" pageNumber="518">Notes.</emphasis>
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C6468E90FE51F9B0" box="[282,414,1520,1544]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="518" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C6468E90FE51F9B0" box="[282,414,1520,1544]" italics="true" pageId="17" pageNumber="518">Oragua jau</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
is similar in coloration to
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C58F8E90FCA1F9B0" box="[723,878,1519,1544]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="518" phylum="Arthropoda" rank="species" species="elegantula">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C58F8E90FCA1F9B0" box="[723,878,1519,1544]" italics="true" pageId="17" pageNumber="518">O. elegantula</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
as they share the brown body with three orange maculae on the crown and orange maculae on the forewings. However, the new species can be distinguished by the styles extending beyond the apex of connective and aedeagus with basidorsal apodemes and short lateral apical processes on shaft. This new species can be distinguished from all other
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C49D8D3DFBD7F9CC" box="[961,1048,1629,1652]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="518" phylum="Arthropoda" rank="genus">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C49D8D3DFBD7F9CC" box="[961,1048,1629,1652]" italics="true" pageId="17" pageNumber="518">Oragua</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
by the following set of characters: (1) body dark brown with large orange maculae, three on crown, two on pronotum, two on mesonotum and up to nine maculae on forewings; (2) styles extending beyond apex of connective; and (3) aedeagus with basidorsal and basiventral apodemes and shaft directed posterodorsally, elongate and slender, with pair of short lateral apical processes.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="915C368DDD3D9344C79B8C6FFAC1FD74" blockId="17.[151,1437,151,2013]" lastBlockId="18.[151,1437,151,717]" lastPageId="18" lastPageNumber="519" pageId="17" pageNumber="518">
|
||
<emphasis id="A397EA9FDD3D9347C79B8C6FFEB8F890" bold="true" box="[199,375,1807,1832]" pageId="17" pageNumber="518">Type-material.</emphasis>
|
||
<typeStatus id="4E58882FDD3D9347C6228C6FFE29F890" box="[382,486,1807,1832]" pageId="17" pageNumber="518" type="holotype">Holotype</typeStatus>
|
||
♂, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3D9347C5478C70FD4BF890" box="[539,644,1808,1832]" name="Brazil" pageId="17" pageNumber="518">BRASIL</collectingCountry>
|
||
; Amazonas | Par[que]Na[cional do]
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C3788C70FB83F890" box="[1060,1100,1808,1832]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, [Comunidade] Seringalzinho | (Nazaré [Novo Airão municipality]), right margin [of] Rio |
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C4038C54FC48F8F4" box="[863,903,1844,1868]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
,
|
||
<quantity id="561B9B68DD3D9347C4C98C54FC08F8F5" box="[917,967,1844,1869]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="4.6" pageId="17" pageNumber="518" unit="m" value="46.0">46m</quantity>
|
||
asl PNJ019 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3D9347C3378C54FB20F8F5" box="[1131,1263,1844,1869]" direction="south" orientation="latitude" pageId="17" pageNumber="518" precision="15" value="-1.8819444">01°52’55”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3D9347C3A58C54FA43F8F5" box="[1273,1420,1844,1869]" direction="west" orientation="longitude" pageId="17" pageNumber="518" precision="15" value="-61.586666">61°35’12”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3D9347C7FE8C38FEECF8C8" box="[162,291,1880,1904]" pageId="17" pageNumber="518" value="2003-06-30">30.VI.2003</date>
|
||
| light trap 6:30–7:30pm | terra firme D. M. Takiya” (INPA).
|
||
<typeStatus id="4E58882FDD3D9347C4928C39FBF1F8C9" box="[974,1086,1881,1905]" pageId="17" pageNumber="518" type="paratype">Paratypes</typeStatus>
|
||
,
|
||
<specimenCount id="87E5FD04DD3D9347C3148C37FBBDF8C8" box="[1096,1138,1879,1904]" pageId="17" pageNumber="518" type="generic">5 ♂</specimenCount>
|
||
and 12 ♀. ♂, same data as the
|
||
<typeStatus id="4E58882FDD3D9347C7928C1CFEFFF82D" box="[206,304,1916,1941]" pageId="17" pageNumber="518" type="holotype">holotype</typeStatus>
|
||
(INPA). ♀, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3D9347C6B28C1CFD97F82C" box="[494,600,1916,1940]" name="Brazil" pageId="17" pageNumber="518">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas| ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C41B8C1CFCA0F82C" box="[839,879,1916,1940]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, [Comunidade] Cachoeira | (Sibá [Barcelos municipality]), left margin Rio
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C54C8CC0FDF7F800" box="[528,568,1952,1976]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, |
|
||
<quantity id="561B9B68DD3D9347C5018CC0FD41F801" box="[605,654,1952,1977]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="1.6" pageId="17" pageNumber="518" unit="m" value="16.0">16m</quantity>
|
||
asl PNJ005 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3D9347C41D8CC0FC09F801" box="[833,966,1952,1977]" direction="south" orientation="latitude" pageId="17" pageNumber="518" precision="15" value="-1.8858334">01°53’09”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3D9347C48F8CC0FBA9F801" box="[979,1126,1952,1977]" direction="west" orientation="longitude" pageId="17" pageNumber="518" precision="15" value="-61.68778">61°41’16”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3D9347C3D28CC0FADFF800" box="[1166,1296,1952,1976]" pageId="17" pageNumber="518" value="2003-06-23">23.VI.2003</date>
|
||
| light trap 7:30–8:30pm | terra firme D. M. Takiya (DZUP). 2 ♀, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3D9347C45A8CA4FCA0F865" box="[774,879,1988,2013]" name="Brazil" pageId="17" pageNumber="518">BRASIL</collectingCountry>
|
||
; Amazonas | ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3D9347C30D8CA4FBB6F865" box="[1105,1145,1988,2013]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="17" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Seringalzinho | (Nazaré), right margin Rio |
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C6358BF8FE5EFF08" box="[361,401,152,176]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
,
|
||
<quantity id="561B9B68DD3E9344C6C18BF7FE00FF08" box="[413,463,151,176]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="4.6" pageId="18" pageNumber="519" unit="m" value="46.0">46m</quantity>
|
||
asl PNJ019 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C5308BF7FD3EFF08" box="[620,753,151,176]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8819444">01°52’55”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C5A58BF7FC43FF08" box="[761,908,151,176]" direction="west" orientation="longitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-61.586666">61°35’12”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C4F38BF8FBF6FF08" box="[943,1081,152,176]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-07-01">01.VII.2003</date>
|
||
| light trap 6:30–7:30pm | terra firme D. M. Takiya” (INPA). ♂, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C5578BDCFDBBFF6C" box="[523,628,188,212]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
; Amazonas | ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C4088BDCFCB3FF6C" box="[852,892,188,212]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Seringalzinho | (Nazaré), right margin Rio |
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C22C8BDCFA57FF6C" box="[1392,1432,188,212]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
,
|
||
<quantity id="561B9B68DD3E9344C7CB8BBFFF06FF40" box="[151,201,223,248]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="4.6" pageId="18" pageNumber="519" unit="m" value="46.0">46m</quantity>
|
||
asl PNJ019 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C6298BBFFE35FF40" box="[373,506,223,248]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8819444">01°52’55”S</geoCoordinate>
|
||
6135’12”W,
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C5C68B80FCECFF40" box="[666,803,224,248]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-07-01">01.VII.2003</date>
|
||
| light trap 7:30–8:30pm | terra firme D. M. Takiya” (DZUP). 4 ♀, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C6098A64FE70FEA4" box="[341,447,260,284]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas|ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C5C28A64FD09FEA4" box="[670,710,260,284]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Cachoeira | (Sib), left margin Rio
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C3258A64FB6EFEA4" box="[1145,1185,260,284]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, |
|
||
<quantity id="561B9B68DD3E9344C39A8A64FB38FEA5" box="[1222,1271,260,285]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="1.6" pageId="18" pageNumber="519" unit="m" value="16.0">16m</quantity>
|
||
asl PNJ005 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C7CB8A47FED4FEF8" box="[151,283,295,320]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8858334">01°53’09”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C67E8A47FE7BFEF8" box="[290,436,295,320]" direction="west" orientation="longitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-61.68778">61°41’16”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C68A8A48FD98FEF8" box="[470,599,296,320]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-06-22">22.VI.2003</date>
|
||
| light trap 6:15–7:15pm | terra firme D. M. Takiya” (DZRJ). ♂, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C2738A48FA56FEF8" box="[1327,1433,296,320]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas|ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C6388A2CFE43FEDC" box="[356,396,332,356]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Cachoeira | (Sibá), left margin Rio
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C41E8A2CFCA5FEDC" box="[834,874,332,356]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, |
|
||
<quantity id="561B9B68DD3E9344C4D78A2CFC73FEDD" box="[907,956,332,357]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="1.6" pageId="18" pageNumber="519" unit="m" value="16.0">16m</quantity>
|
||
asl PNJ005 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C3358A2CFB22FEDD" box="[1129,1261,332,357]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8858334">01°53’09”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C3A58A2CFA43FEDD" box="[1273,1420,332,357]" direction="west" orientation="longitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-61.68778">61°41’16”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C7FD8A10FEEDFE30" box="[161,290,368,392]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-06-22">22.VI.2003</date>
|
||
| light trap 7:15–8:15pm | terra firme D. M. Takiya” (DZRJ). 2 ♀, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C3738A10FB56FE30" box="[1071,1177,368,392]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas|ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C22C8A10FA57FE30" box="[1392,1432,368,392]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Seringalzinho | (Nazaré), right margin Rio |
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C5DB8AF4FD60FE14" box="[647,687,404,428]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
,
|
||
<quantity id="561B9B68DD3E9344C5E78AF4FD22FE14" box="[699,749,404,428]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="3.2" pageId="18" pageNumber="519" unit="m" value="32.0">32m</quantity>
|
||
asl PNJ022 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C4D48AF4FBC2FE15" box="[904,1037,404,429]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8794445">01°52’46”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C3488AF4FB68FE15" box="[1044,1191,404,429]" direction="west" orientation="longitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-61.586945">61°35’13”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C3968AF4FA9BFE14" box="[1226,1364,404,428]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-07-03">03.VII.2003</date>
|
||
| light trap 6:30–7:30pm | secondary terra firme (+20y)” (DZRJ).
|
||
<specimenCount id="87E5FD04DD3E9344C4648AD8FCAAFE77" box="[824,869,440,464]" pageId="18" pageNumber="519" type="generic">2 ♂</specimenCount>
|
||
, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C4218AD8FC28FE68" box="[893,999,440,464]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas|ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C3E28AD8FB29FE68" box="[1214,1254,440,464]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Seringalzinho | (Kiko [Barcelos municipality]), left margin Rio Ja, | 0m asl PNJ024 | 0150’16”S 6135’27”W”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C3978ABCFA9AFE4C" box="[1227,1365,476,500]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-07-04">04.VII.2003</date>
|
||
| light trap 7:30–8:30pm | terra firme D. M. Takiya” (DZRJ). ♀, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C4768960FC5BFDA0" box="[810,916,512,536]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas|ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C3348960FB5FFDA0" box="[1128,1168,512,536]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Seringalzinho | (Kiko), left margin Rio
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C60D8944FEB6FD84" box="[337,377,548,572]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, | 0m asl PNJ024 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C5028944FD2CFD85" box="[606,739,548,573]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8377777">01°50’16”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C5B18944FCB0FD85" box="[749,895,548,573]" direction="west" orientation="longitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-61.59083">61°35’27”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C4F88944FBE1FD85" box="[932,1070,548,573]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-07-05">05.VII.2003</date>
|
||
| light trap 7:30–8:30pm | terra firme D. M. Takiya” (DZRJ). ♀, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C5478928FD4AFDD8" box="[539,645,584,608]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas | ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C4308928FC5BFDD8" box="[876,916,584,608]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Seringalzinho | (Kiko), left margin Rio
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C23E8928FA45FDD8" box="[1378,1418,584,608]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, | 0m asl PNJ024 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C63D890CFE2AFD3D" box="[353,485,620,645]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8377777">01°50’16”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C6AC890CFD4DFD3D" box="[496,642,620,645]" direction="west" orientation="longitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-61.59083">61°35’27”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C5F4890CFCFDFD3D" box="[680,818,620,645]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-07-05">05.VII.2003</date>
|
||
| light trap 6:30–7:30pm | terra firme D. M. Takiya” (DZRJ). ♀, “
|
||
<collectingCountry id="E9F4761DDD3E9344C66E89F0FE53FD10" box="[306,412,656,680]" name="Brazil" pageId="18" pageNumber="519">BRASIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas|ParNa
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C52689F0FD6DFD10" box="[634,674,656,680]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, Seringalzinho | (Kiko), left margin Rio
|
||
<taxonomicName id="56E34D0EDD3E9344C3D089F0FB7BFD10" box="[1164,1204,656,680]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Oragua" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="18" pageNumber="525" phylum="Arthropoda" rank="species" species="jau">Jaú</taxonomicName>
|
||
, | 0m asl PNJ024 |
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C7CB89D4FED4FD75" box="[151,283,692,717]" direction="south" orientation="latitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-1.8377777">01°50’16”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="F4D7504ADD3E9344C67E89D4FE7AFD75" box="[290,437,692,717]" direction="west" orientation="longitude" pageId="18" pageNumber="519" precision="15" value="-61.59083">61°35’27”W</geoCoordinate>
|
||
”, “
|
||
<date id="E55D104DDD3E9344C68B89D4FDADFD74" box="[471,610,692,716]" pageId="18" pageNumber="519" value="2003-07-04">04.VII.2003</date>
|
||
| light trap 8:30–9:30pm | terra firme D. M. Takiya” (DZRJ).
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
</treatment>
|
||
</document> |