153 lines
18 KiB
XML
153 lines
18 KiB
XML
<document id="EDB1A6DB4F6421BCEDCAC7EF3DAF5432" ID-DOI="10.5281/zenodo.5328273" ID-ISSN="0253-116X" ID-Zenodo-Dep="5328273" IM.bibliography_approvedBy="juliana" IM.illustrations_approvedBy="juliana" IM.materialsCitations_approvedBy="juliana" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="juliana" IM.treatmentCitations_approvedBy="juliana" IM.treatments_approvedBy="juliana" checkinTime="1630158415212" checkinUser="carolina" docAuthor="Puthz, V." docDate="2012" docId="03D887EF3C30B734FF4CFEAA77B2F9F4" docLanguage="de" docName="LinzerbiolBeitr.2012.44.1.613-834.pdf" docOrigin="Linzer biologische Beiträge 44 (1)" docStyle="DocumentStyle:24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0.9:LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleId="24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0" docStyleName="LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Megalopinus variatus Puthz 2012, nov.sp." docType="treatment" docVersion="10" lastPageNumber="736" masterDocId="FFE1FF973C4BB74FFFFEFFB1744FFFC2" masterDocTitle="Über die neuweltlichen Megalopinus-Arten (Coleoptera, Staphylinidae) (24. Beitrag zur Kenntnis der Megalopsidiinen)" masterLastPageNumber="834" masterPageNumber="613" pageNumber="736" updateTime="1699302950765" updateUser="juliana" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
|
|
<mods:mods id="343D551778DEE216121E92D2ED0207D4" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
|
<mods:titleInfo id="0CC5283AE5C64A640E5BDD2751C81AC5">
|
|
<mods:title id="0D7F1BC527F4932C83BC55D8BF62672A">Über die neuweltlichen Megalopinus-Arten (Coleoptera, Staphylinidae) (24. Beitrag zur Kenntnis der Megalopsidiinen)</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:name id="582C74639B19843BCC40E53DE62384D6" type="personal">
|
|
<mods:role id="8AF43E6EF94910A3E83E30745ED99799">
|
|
<mods:roleTerm id="3E6217D802AEBF86E277B904790E0A5E">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="7FBAF09A6E7213738BFA9B7F9113995C">Puthz, V.</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:typeOfResource id="9D3DF5E74B38ED297B8DCD23E76D4CDA">text</mods:typeOfResource>
|
|
<mods:relatedItem id="080B4DE8ADB6D9FC4E6DFDB3EF2EED69" type="host">
|
|
<mods:titleInfo id="05A7A2B10C3E5935428CEFFC4D50097F">
|
|
<mods:title id="696CBCA4EE4A672B64B730C64F2CDBDB">Linzer biologische Beiträge</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:part id="946D958FA75E07EAB73C912A72884123">
|
|
<mods:date id="88745F2AACD11E9DE7F5AE87B5EF7297">2012</mods:date>
|
|
<mods:detail id="F143F0BFB64E9A2D66D81F8ECC446AD9" type="pubDate">
|
|
<mods:number id="A537F1284121E2AAF07B931EFAB8B11D">2012-07-31</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:detail id="44E2DB6E3EA27E7AEA164AF45CAFC641" type="volume">
|
|
<mods:number id="4F5CADAEAE4C19703EFDE1588524969A">44</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:detail id="3748AB14A459733AC9A4364EF997228C" type="issue">
|
|
<mods:number id="C2D21B11C5EE3DC9B495B606CEB30720">1</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:extent id="4726591F942A9F9FA9FDE778C311AF38" unit="page">
|
|
<mods:start id="1E29D9A7F7B8E1381AAB577790D7BD1C">613</mods:start>
|
|
<mods:end id="0B6801F75E96C7E45FA781A2D325AB75">834</mods:end>
|
|
</mods:extent>
|
|
</mods:part>
|
|
</mods:relatedItem>
|
|
<mods:classification id="2392D24E664B43CDFBC54E01C879BBF8">journal article</mods:classification>
|
|
<mods:identifier id="2FE76A597CBE620ECCD317396F80094D" type="DOI">10.5281/zenodo.5328273</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="757E61D31A4FE6FA8E3EF29BF810F8FD" type="ISSN">0253-116X</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="3E3CC7FC38019017A964207946265974" type="Zenodo-Dep">5328273</mods:identifier>
|
|
</mods:mods>
|
|
<treatment id="03D887EF3C30B734FF4CFEAA77B2F9F4" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.5390499" ID-Zenodo-Dep="5390499" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D887EF3C30B734FF4CFEAA77B2F9F4" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03D887EF3C30B734FF4CFEAA77B2F9F4" lastPageNumber="736" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
<subSubSection id="C36B65723C30B734FF4CFEAA762FFEF3" box="[178,608,283,305]" pageId="123" pageNumber="736" type="nomenclature">
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFEAA762FFEF3" blockId="123.[178,608,283,305]" box="[178,608,283,305]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
<heading id="D08681953C30B734FF4CFEAA762FFEF3" box="[178,608,283,305]" fontSize="8" level="2" pageId="123" pageNumber="736" reason="2">
|
|
<emphasis id="B905EAEB3C30B734FF4CFEAA762FFEF3" bold="true" box="[178,608,283,305]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
<taxonomicName id="4C714D7A3C30B734FF4CFEAA75DAFEF3" ID-CoL="3YVGC" authority="Puthz, 2012" authorityName="Puthz" authorityYear="2012" box="[178,405,283,305]" class="Insecta" family="Staphylinidae" genus="Megalopinus" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="123" pageNumber="736" phylum="Arthropoda" rank="species" species="variatus" status="sp. nov.">
|
|
<emphasis id="B905EAEB3C30B734FF4CFEAA75DAFEF3" bold="true" box="[178,405,283,305]" italics="true" pageId="123" pageNumber="736">Megalopinus variatus</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
<taxonomicNameLabel id="A23657903C30B734FE65FEAA75A8FEF3" box="[411,487,283,305]" pageId="123" pageNumber="736" rank="species">nov.sp.</taxonomicNameLabel>
|
|
(
|
|
<figureCitation id="134A2A7C3C30B734FE0BFEAA7617FEF3" box="[501,600,283,305]" captionStart="Abb" captionStartId="218.[178,221,1226,1246]" captionTargetBox="[186,1086,221,1214]" captionTargetId="figure-8@218.[178,1089,585,745]" captionTargetPageId="218" captionText="Abb. 360-380: Ventralansichten des Aedoeagus, des vorderen Aedoeagusteils und des vorderen Teils der starken Innensklerite (372-374) von Megalopinus corniculifer nov.sp. (HT, 360), M. cervus nov.sp. (HT, 361), M. mucronivestis nov.sp. (PT, 362), M. spinulifer nov.sp. (HT, 363), M. spiniventris (L. BENICK) (Neotypus, 364), M. spinuliferoides nov.sp. (HT, 365), M. pectinatipenis nov.sp. (HT, 366), M. pectinifer nov.sp. (HT, ausgestülpt, 367), M. pectinipenis nov.sp. (HT, 368), M. furculifer nov.sp. (HT, 369), M. longicornis nov.sp. (PT, 370), M. variatus nov.sp. (HT, 371), M. cuspidiger nov.sp. (PT, 372), M. cuspidiventris nov.sp. (PT, 373), M. cuspiduliger nov.sp. (PT, 374), M. scabripennis nov.sp. (HT, 375; M. coriaceipennis nov.sp. (HT, 376), M. magnatus nov.sp. (HT, 377), M. bartolozzii nov.sp. (PT, 378), M. insperatus nov.sp. (HT, 379) und M. validus nov.sp. (HT, 380). Massstab= 0,1mm (360= 362-376; 361= 377-380)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5367187" httpUri="https://zenodo.org/record/5367187/files/figure.png" pageId="123" pageNumber="736">Abb. 371</figureCitation>
|
|
)
|
|
</emphasis>
|
|
</heading>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="C36B65723C30B734FF4CFEF375BEFE5C" pageId="123" pageNumber="736" type="materials_examined">
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFEF375BEFE5C" blockId="123.[178,1086,322,414]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
<materialsCitation id="3B193CA43C30B734FF4CFEF375FBFEAC" collectingDate="1963-11-26" collectionCode="CNC" collectorName="K. Lenko" country="Brazil" location="Parque" municipality="Nova Europa" pageId="123" pageNumber="736" specimenCount="1" stateProvince="Sao Paulo" typeStatus="holotype">
|
|
Typus material:
|
|
<typeStatus id="54CA885B3C30B734FE5EFEF3764AFE94" box="[416,517,322,342]" pageId="123" pageNumber="736" type="holotype">Holotypus</typeStatus>
|
|
():
|
|
<collectingCountry id="F36676693C30B734FDC7FEF376C5FE94" box="[569,650,322,342]" name="Brazil" pageId="123" pageNumber="736">Brasilien</collectingCountry>
|
|
:
|
|
<collectingRegion id="49B5F81B3C30B734FD6AFEF376BEFE94" box="[660,753,322,342]" country="Brazil" name="Sao Paulo" pageId="123" pageNumber="736">São Paulo</collectingRegion>
|
|
:
|
|
<collectingMunicipality id="6BAAAC833C30B734FD05FEF3773DFE94" box="[763,882,322,342]" pageId="123" pageNumber="736">Nova Europa</collectingMunicipality>
|
|
, Faz. Itaquare,
|
|
<location id="8EAE60223C30B734FC05FEF37075FE94" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D887EF3C30B734FF4CFEAA77B2F9F4:8EAE60223C30B734FC05FEF37075FE94" box="[1019,1082,322,342]" country="Brazil" municipality="Nova Europa" name="Parque" pageId="123" pageNumber="736" stateProvince="Sao Paulo">Parque</location>
|
|
,
|
|
<date id="FFCF10393C30B734FF21FEEB751CFEAC" box="[223,339,346,366]" pageId="123" pageNumber="736" value="1963-11-26">
|
|
<collectingDate id="EF8BE9D13C30B734FF21FEEB751CFEAC" box="[223,339,346,366]" pageId="123" pageNumber="736" value="1963-11-26">26. XI. 1963</collectingDate>
|
|
</date>
|
|
,
|
|
<collectorName id="2684532F3C30B734FEA3FEEB75FBFEAC" box="[349,436,346,366]" pageId="123" pageNumber="736">K. Lenko</collectorName>
|
|
</materialsCitation>
|
|
.
|
|
<materialsCitation id="3B193CA43C30B734FE43FEEB7607FE44" collectingDate="1973-04-29" collectionCode="CNC, NHML, cP" collectorName="Howden & Campbell" country="Colombia" elevation="914" location="Campana" pageId="123" pageNumber="736" specimenCount="4" typeStatus="paratype">
|
|
<typeStatus id="54CA885B3C30B734FE43FEEB7658FEAC" box="[445,535,346,366]" pageId="123" pageNumber="736" type="paratype">Paratypen</typeStatus>
|
|
: 1, 3:
|
|
<collectingCountry id="F36676693C30B734FD79FEEB76A2FEAC" box="[647,749,346,366]" name="Colombia" pageId="123" pageNumber="736">Kolumbien</collectingCountry>
|
|
:
|
|
<location id="8EAE60223C30B734FD08FEEB7704FEAC" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D887EF3C30B734FF4CFEAA77B2F9F4:8EAE60223C30B734FD08FEEB7704FEAC" box="[758,843,346,366]" country="Colombia" name="Campana" pageId="123" pageNumber="736">Campana</location>
|
|
,
|
|
<quantity id="4C899B1C3C30B734FCABFEEB77C0FEAC" box="[853,911,346,366]" metricMagnitude="4" metricUnit="m" metricValue="2.5" pageId="123" pageNumber="736" unit="km" value="25.0">25 km</quantity>
|
|
<collectorName id="2684532F3C30B734FC6BFEEB7048FEAC" box="[917,1031,346,366]" pageId="123" pageNumber="736">S. Sta Marta</collectorName>
|
|
,
|
|
<quantity id="4C899B1C3C30B734FBEFFEEB754DFE44" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="9.144" pageId="123" pageNumber="736" unit="ft" value="3000.0">
|
|
<elevation id="005CD1CA3C30B734FBEFFEEB754DFE44" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="9.144" pageId="123" pageNumber="736" unit="ft" value="3000.0">3000 feet</elevation>
|
|
</quantity>
|
|
,
|
|
<date id="FFCF10393C30B734FEF5FEC37531FE44" box="[267,382,370,390]" pageId="123" pageNumber="736" value="1973-04-29">
|
|
<collectingDate id="EF8BE9D13C30B734FEF5FEC37531FE44" box="[267,382,370,390]" pageId="123" pageNumber="736" value="1973-04-29">29. IV. 1973</collectingDate>
|
|
</date>
|
|
,
|
|
<collectorName id="2684532F3C30B734FE79FEC3759DFE44" box="[391,466,370,390]" pageId="123" pageNumber="736">Howden</collectorName>
|
|
&
|
|
<collectorName id="2684532F3C30B734FE0EFEC37607FE44" box="[496,584,370,390]" pageId="123" pageNumber="736">Campbell</collectorName>
|
|
</materialsCitation>
|
|
;
|
|
<materialsCitation id="3B193CA43C30B734FDAFFEC375A1FE5C" collectionCode="CNC, NHML, cP" collectorName="Cameron." country="Colombia" pageId="123" pageNumber="736" specimenCount="1" typeStatus="paratype">
|
|
1: "Parag" [uay?], coll.
|
|
<collectorName id="2684532F3C30B734FCCAFEC377C4FE44" box="[820,907,370,390]" pageId="123" pageNumber="736">Cameron.</collectorName>
|
|
HT und PTT in der
|
|
<collectionCode id="ED60AE3C3C30B734FF21FE3B7540FE5C" box="[223,271,394,414]" country="Canada" name="Canadian National Collection of Insects, Arachnids, and Nematodes" pageId="123" pageNumber="736">CNC</collectionCode>
|
|
, PT im
|
|
<collectionCode id="ED60AE3C3C30B734FEACFE3B75DCFE5C" box="[338,403,394,414]" country="Libya" httpUri="http://grbio.org/cool/49nc-28y0" name="Natural History Museum, Tripoli" pageId="123" pageNumber="736">NHML</collectionCode>
|
|
und in cP
|
|
</materialsCitation>
|
|
.
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="C36B65723C30B734FF4CFE1F74B8FADD" pageId="123" pageNumber="736" type="description">
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFE1F777CFD52" blockId="123.[178,1086,429,656]" pageId="123" pageNumber="736">Beschreibung Glänzend, schwarz mit bräunlichem Anflug. Elytrenzeichnung unterschiedlich: (a, HT): Elytren mit 6 rötlichgelben Flecken, zwei im vorderen Nahtviertel, zwei im hinteren Nahtviertel und zwei in der Längsmitte, und zwar in der Aussenhälfte, (b, 2 PTT): Elytren überwiegend rötlichgelb, ein umfangreicher dunkler Fleck, etwa 1/3 so lang wie eine Elytre, im hinteren Aussendrittel, auch die Nahtpartie verdunkelt, (c, 2 PTT): Elytren rötlichgelb, die hinteren Aussenecken nur sehr schwach dunkler. Elytren mit zwei Punktreihen. Fühlerbasis und Beine rötlichgelb, Fühlerkeule braun. 10. Tergit fein und mässig dicht auf punktuliertem Grund punktiert.</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFD1176BFFD77" blockId="123.[178,752,671,693]" box="[178,752,671,693]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
Länge:
|
|
<quantity id="4C899B1C3C30B734FED9FD2E75DAFD77" box="[295,405,671,693]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="3.55" metricValueMax="3.8" metricValueMin="3.3" pageId="123" pageNumber="736" unit="mm" value="3.55" valueMax="3.8" valueMin="3.3">3,3-3,8mm</quantity>
|
|
(Vorderkörperlänge:
|
|
<quantity id="4C899B1C3C30B734FD8CFD2E76AAFD77" box="[626,741,671,693]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="2.05" metricValueMax="2.2" metricValueMin="1.9" pageId="123" pageNumber="736" unit="mm" value="2.05" valueMax="2.2" valueMin="1.9">1,9-2,2mm</quantity>
|
|
).
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFD74772AFD3A" blockId="123.[178,1084,708,760]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
PM des HT und, in Klammern, des -PT aus
|
|
<collectingCountry id="F36676693C30B734FD73FD75774CFD18" box="[653,771,708,730]" name="Colombia" pageId="123" pageNumber="736">Kolumbien</collectingCountry>
|
|
: HW: 42 (45, 5); DE: 25 (25); PW: 31 (31); PL: 30 (31, 5); EW: 46 (49); EL: 38 (42); SL: 30 (33).
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFCB975F2FC50" blockId="123.[178,1086,775,914]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
Männchen: (a) 11. Fühlerglied 3,4x so lang und 1,2x so breit wie das 10. Glied. Vordersternite einfach, (b) 1. Fühlerglied 4,3x so lang und 1,3x so breit wie das 10. Glied. Vordersternite einfach. 7. Sternit am Hinterrand breit und flach ausgerandet. 8. Sternit breit und flach abgerundet. Aedoeagus (
|
|
<figureCitation id="134A2A7C3C30B734FD6DFCEE76BBFCB7" box="[659,756,863,885]" captionStart="Abb" captionStartId="218.[178,221,1226,1246]" captionTargetBox="[186,1086,221,1214]" captionTargetId="figure-8@218.[178,1089,585,745]" captionTargetPageId="218" captionText="Abb. 360-380: Ventralansichten des Aedoeagus, des vorderen Aedoeagusteils und des vorderen Teils der starken Innensklerite (372-374) von Megalopinus corniculifer nov.sp. (HT, 360), M. cervus nov.sp. (HT, 361), M. mucronivestis nov.sp. (PT, 362), M. spinulifer nov.sp. (HT, 363), M. spiniventris (L. BENICK) (Neotypus, 364), M. spinuliferoides nov.sp. (HT, 365), M. pectinatipenis nov.sp. (HT, 366), M. pectinifer nov.sp. (HT, ausgestülpt, 367), M. pectinipenis nov.sp. (HT, 368), M. furculifer nov.sp. (HT, 369), M. longicornis nov.sp. (PT, 370), M. variatus nov.sp. (HT, 371), M. cuspidiger nov.sp. (PT, 372), M. cuspidiventris nov.sp. (PT, 373), M. cuspiduliger nov.sp. (PT, 374), M. scabripennis nov.sp. (HT, 375; M. coriaceipennis nov.sp. (HT, 376), M. magnatus nov.sp. (HT, 377), M. bartolozzii nov.sp. (PT, 378), M. insperatus nov.sp. (HT, 379) und M. validus nov.sp. (HT, 380). Massstab= 0,1mm (360= 362-376; 361= 377-380)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5367187" httpUri="https://zenodo.org/record/5367187/files/figure.png" pageId="123" pageNumber="736">Abb. 371</figureCitation>
|
|
) mit zwei starken apikalen, sich überkreuzenden Skleriten.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFC1374BEFC17" blockId="123.[178,1085,929,981]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
Weibchen (
|
|
<collectingCountry id="F36676693C30B734FE99FC107590FC75" box="[359,479,929,951]" name="Colombia" pageId="123" pageNumber="736">Kolumbien</collectingCountry>
|
|
): 11. Fühlerglied 2,6x so lang und 1,2x so breit wie das 10. Glied.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFC5574B8FADD" blockId="123.[178,1085,996,1311]" pageId="123" pageNumber="736">Stirn mässig grob, weitläufig punktiert, mittlerer Punktdurchmesser etwa so gross wie der mittlere Querschnitt des 3. Fühlergliedes. Pronotum gut so breit wie lang, ohne vortretende Seitenzähnchen, grob und sehr weitläufig punktiert, die unpunktierten übertreffen bei weitem die punktierten Partien; die Punktierung der (von vorn) zweiten und dritten Querfurche ist in der Mitte breit unterbrochen, allerdings steht in der vorderen Pronotummitte ein einzelner grober Punkt. HT: Die mittleren Aussenflecken der Elytren beginnen an der inneren Punktreihe und sind scharf von ihrer Umgebung abgegrenzt; die vordere Nahtmakel ist eher verwaschen und setzt sich undeutlich nach aussen bis zur Schulterbeule fort, auch die hintere Nahtmakel ist undeutlich abgesetzt; die Elytren zeigen folgende Punktierung: 5, 7/5, 5 (HT); 6, 2/3, 6+1; 4(1), 3/3, 6+1; 6+1, 2/2, 6; 5, 2/1, 3 (PTT).</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="C36B65723C30B734FF4CFA9E76CDFA36" pageId="123" pageNumber="736" type="diagnosis">
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CFA9E76CDFA36" blockId="123.[178,1086,1326,1524]" pageId="123" pageNumber="736">
|
|
Differenzial diagnose Diese neue Art gehört in die
|
|
<emphasis id="B905EAEB3C30B734FC7EFA9E77ADFA86" box="[896,994,1327,1348]" italics="true" pageId="123" pageNumber="736">punctatus</emphasis>
|
|
-Gruppe. Wegen ihrer variablen Elytrenzeichnung fällt sie unter den übrigen Gattungsvertretern auf. Der HT erinnert mit seiner Elytrenzeichnung an manche Arten aus Mittelamerika, z. B. an
|
|
<taxonomicName id="4C714D7A3C30B734FF0CFA367588FA5E" authority="(SHARP)" baseAuthorityName="SHARP" box="[242,455,1414,1436]" class="Insecta" family="Staphylinidae" genus="Megalopinus" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="123" pageNumber="736" phylum="Arthropoda" rank="species" species="cruciger">
|
|
<emphasis id="B905EAEB3C30B734FF0CFA367524FA5E" box="[242,363,1415,1436]" italics="true" pageId="123" pageNumber="736">M. cruciger</emphasis>
|
|
(SHARP)
|
|
</taxonomicName>
|
|
, lässt sich aber von ihnen leicht durch ihre Elytrenzeichnung und den Aedoeagus trennen. Die anders gezeichneten PTT können mit mehreren anderen südamerikanischen Arten verwechselt werden, so dass zur sicheren Identifizierung die Untersuchung des Aedoeagus erforderlich ist.
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="C36B65723C30B734FF4CF9B577B2F9F4" pageId="123" pageNumber="736" type="etymology">
|
|
<paragraph id="8BCE36F93C30B734FF4CF9B577B2F9F4" blockId="123.[178,1085,1539,1590]" pageId="123" pageNumber="736">Etymologie: Wegen ihrer unterschiedlichen Elytrenzeichnung, die eine Bestimmung erheblich erschwert, nenne ich diese Art "variatus" (Lat. = verschiedenartig).</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</treatment>
|
|
</document> |