446 lines
32 KiB
XML
446 lines
32 KiB
XML
<document ID-CLB-Dataset="292507" ID-GBIF-Dataset="a34b1339-ce5b-4e7d-b2ad-f7875bce54eb" checkinTime="1706641207265" checkinUser="plazi" docAuthor="Info Flora" docDate="2021" docId="F3EDD10A6BB61B0E29A2B76DEBD4323B" docLanguage="de" docName="InfoFlora.Boraginaceae.xml" docOrigin="https://www.infoflora.ch/de/flora/boraginaceae.html (accessed 2023-10-20)" docSource="https://www.infoflora.ch/de/flora/boraginaceae.html" docTitle="Symphytum asperum Lepech." docType="treatment" docVersion="7" id="5E2FE656ABA161FC3E454BABB33A9B0C" masterDocId="66195DCFD85BFED47B7E9F1C24CF1DDE" masterDocTitle="Info Flora Schweiz - Boraginaceae" updateTime="1712196467694" updateUser="ExternalLinkService">
|
||
<mods:mods id="00191B211C59C4072554677FA95CD375" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
||
<mods:titleInfo id="DE2E0392A1FC9D0B130B105ABD2E469A">
|
||
<mods:title id="160538E153FDB886E14D4EE4E2B780EB">Info Flora Schweiz - Boraginaceae</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:name id="38375927F241C6C1C58A85EDA508DCB8" type="personal">
|
||
<mods:role id="6A0F5034BDD53A014376F61DA42CEB37">
|
||
<mods:roleTerm id="A28982EB924F526DF3B25D31E8D5A1D7">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="2B70CAC24AF36C9B6433CD78198AF375">Info Flora</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:typeOfResource id="32674EE49A442AFD9844CABE4F1E863D">text</mods:typeOfResource>
|
||
<mods:originInfo id="2BCDA1EEFABC2D90C84967348A59C632">
|
||
<mods:dateIssued id="47D6CC47A7CD4E7923A72FF658FFCBB7">2021</mods:dateIssued>
|
||
<mods:dateCaptured id="404914789E70C5798167363D0CB56C9B">2023-10-20</mods:dateCaptured>
|
||
<mods:publisher id="53A768227CE727641E88676C02675574">Info Flora Schweiz</mods:publisher>
|
||
<mods:place id="58C84167B967F203C314B37ADD2B3855">
|
||
<mods:placeTerm id="7421C5DA0FE2380DE95A366243D2F521">Geneve</mods:placeTerm>
|
||
</mods:place>
|
||
</mods:originInfo>
|
||
<mods:location id="1E47A55B37190C1CCCFFB6B3A4931F11">
|
||
<mods:url id="D957F076E5AD7CD299B35051BE8A6A2F">https://www.infoflora.ch/de/flora/boraginaceae.html</mods:url>
|
||
</mods:location>
|
||
<mods:classification id="2966B71DEFE74F8D4BB6100834F75ACF">url</mods:classification>
|
||
</mods:mods>
|
||
<treatment id="F3EDD10A6BB61B0E29A2B76DEBD4323B" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10918171" ID-GBIF-Taxon="224774923" ID-Zenodo-Dep="10918171" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:F3EDD10A6BB61B0E29A2B76DEBD4323B" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/F3EDD10A6BB61B0E29A2B76DEBD4323B">
|
||
<subSubSection id="091DD0937869BE6F99CBCCBFBB36B050" type="nomenclature">
|
||
<paragraph id="051DE5FABB2F37BEBA298CEE8512F668">
|
||
<taxonomicName id="087D3A547F495E91D19675823D464871" ID-CoL="7B6KN" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">
|
||
<emphasis id="BFE5685DEC73E8D580320716F8B5A7E0" italics="true">Symphytum asperum</emphasis>
|
||
Lepech.
|
||
</taxonomicName>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="13514B23781C7D7F53AEACC42F8FB47D" type="vernacular_names">
|
||
<paragraph id="F1E591AE6C4F6B443E0E02418BA724D4">
|
||
<vernacularName id="2E66950F59DDEB13E8831B35A6FB381C">Raue Wallwurz</vernacularName>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="25836A98B28A4C5AB5276EA7B9ED1DC5" type="multiple">
|
||
<paragraph id="1473F01FD74F674D03C8D18AFBBDF0FF">
|
||
Art ISFS: 410600 Checklist: 1045760
|
||
<taxonomicName id="9B9A9C879DF337BEF7067BBD634590EE" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="family">Boraginaceae</taxonomicName>
|
||
<taxonomicName id="E6343305B08A913F887A6B18890F505C" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Symphytum</taxonomicName>
|
||
<taxonomicName id="553F13C330A5738F33A09850A73E3213" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="officinale">Symphytum officinale</taxonomicName>
|
||
aggr.
|
||
<taxonomicName id="591CC8E2B735A49DE0BC59BF16E4294A" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="5AA09B0C217BDB9C01FE007435C39FAF">
|
||
<heading id="31976CFC9A77F6EB068A340B528E550A">Zusammenfassung</heading>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="ABEAD9BEF7BB6CD1603BD22A191F868A" type="description">
|
||
<paragraph id="15E3958ACF9965565A3B1EA9FB542E26">
|
||
Artbeschreibung
|
||
<emphasis id="89505D77A5F8B1B7E7CEE1CF3E6814B2" italics="true">
|
||
(nach
|
||
<bibRefCitation id="067A56752C65242E63DEAA11A8046385" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. & Wagner, G. & Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber & al. 2018</bibRefCitation>
|
||
)
|
||
</emphasis>
|
||
:
|
||
<normalizedToken id="FF22983CD91EA126F333C750416D5CDB" originalValue="Ähnlich">Aehnlich</normalizedToken>
|
||
wie
|
||
<taxonomicName id="0915C5280829A103DC62BD7D4A72E451" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="officinale">
|
||
<emphasis id="E2F3FC2D70BBC013B1DADD1E41108B19" italics="true">S. officinale</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
, aber bis
|
||
<quantity id="D33D265EF87F68669B9A6822D5ECE5D1" metricMagnitude="0" metricUnit="m" metricValue="2.0" unit="m" value="2.0">2 m</quantity>
|
||
hoch,
|
||
<emphasis id="AED79DB1D57E9783677929EEC1130C0F" bold="true">
|
||
<normalizedToken id="81756EF47EBE40524810B1ABADA5441E" originalValue="Stängel">Staengel</normalizedToken>
|
||
durch hakig
|
||
<normalizedToken id="E7B8052D22DBCFA453A56E2EDE5C076F" originalValue="abwärts">abwaerts</normalizedToken>
|
||
gebogene, am Grund stark verdickte Borstenhaare sehr rau
|
||
</emphasis>
|
||
,
|
||
<normalizedToken id="A7F1E0C43B22E834E5AFC2FDC011BEBC" originalValue="Blätter">Blaetter</normalizedToken>
|
||
<emphasis id="FBBA194158F9810AFECACE535AAFCEEB" bold="true">
|
||
nie am
|
||
<normalizedToken id="49EECC7D7AA92F99A0400035743AD21C" originalValue="Stängel">Staengel</normalizedToken>
|
||
herablaufend
|
||
</emphasis>
|
||
, nicht
|
||
<normalizedToken id="C5B44A810BBF8D0CE96FD2D744D82286" originalValue="stängelumfassend">staengelumfassend</normalizedToken>
|
||
.
|
||
<normalizedToken id="848FC18534A454836EBAECF9CE002EFD" originalValue="Blüten">Blueten</normalizedToken>
|
||
purpurn oder blauviolett, nie gelblich. Schlundschuppen
|
||
<normalizedToken id="22BE69B944230E4DDAD0B70542466B4B" originalValue="länger">laenger</normalizedToken>
|
||
als die
|
||
<normalizedToken id="FA56B4DBCCFADA5A6C67F3FD6E5610B6" originalValue="Staubblätter">Staubblaetter</normalizedToken>
|
||
.
|
||
<normalizedToken id="46D6D1B388A932604BCE3F8EBF264D60" originalValue="Teilfrüchte">Teilfruechte</normalizedToken>
|
||
+/- runzlig, matt (bei
|
||
<taxonomicName id="4C33E80030224A8A04DE6ADA546EF35A" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="officinale">
|
||
<emphasis id="BD90CD7D42110D95AB3491D189E3328B" italics="true">S. officinale</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
glatt,
|
||
<normalizedToken id="2D2098E31DCE8FBF4FCC6B1C84D96AD2" originalValue="glänzend">glaenzend</normalizedToken>
|
||
).
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="43E6643BF14139E97849C4FB9F28AE0B" type="biology_ecology">
|
||
<paragraph id="DD57C3CCB749DCC9399A599FFBA01BC6">
|
||
<normalizedToken id="E810F377EB5F521C70BF25DB2B4ADAE5" originalValue="Blütezeit">Bluetezeit</normalizedToken>
|
||
<emphasis id="1A198057A693502155DF352D8E4A177A" italics="true">
|
||
(nach
|
||
<bibRefCitation id="1C7B40F5911E99E54EF06687062D1586" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. & Wagner, G. & Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber & al. 2018</bibRefCitation>
|
||
)
|
||
</emphasis>
|
||
: 5-8
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="CF0CC264731FC51278A80559A2DB1B85">
|
||
Standort und Verbreitung in der Schweiz
|
||
<emphasis id="AACBED0F36406453D57132B72E9CB1D5" italics="true">
|
||
(nach
|
||
<bibRefCitation id="16268819D9588389739702A7E0C57674" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. & Wagner, G. & Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber & al. 2018</bibRefCitation>
|
||
)
|
||
</emphasis>
|
||
:
|
||
<normalizedToken id="B3F86E912E4E094A24F8E1F10A148EA1" originalValue="Strassenränder">Strassenraender</normalizedToken>
|
||
,
|
||
<normalizedToken id="5335BDDD39CCBF8593D350F640CA924D" originalValue="Schuttplätze">Schuttplaetze</normalizedToken>
|
||
,
|
||
<normalizedToken id="2A78011AB3837B28999940726E03A779" originalValue="früher">frueher</normalizedToken>
|
||
als Futterpflanze angebaut und verwildert, z.T.
|
||
<normalizedToken id="77F6615D7514192FBDCC652920DE65EF" originalValue="eingebürgert">eingebuergert</normalizedToken>
|
||
/ kollin /
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="73852F059CE5CD8AAC52A7DDB77C05E2" type="distribution">
|
||
<paragraph id="BDC0AC95C9688E9543D36F1A40E94E69">
|
||
Verbreitung global
|
||
<emphasis id="1C6FDFCC189F3E3E95F2E0AB765EB2F5" italics="true">
|
||
(nach
|
||
<bibRefCitation id="61C351DB86EF9002D48C60CDCD91111D" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. & Wagner, G. & Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber & al. 2018</bibRefCitation>
|
||
)
|
||
</emphasis>
|
||
: Stammt aus dem Kaukasus
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="D10913FFDF81914FB04B856870ED8A63" type="biology_ecology">
|
||
<paragraph id="30DF11EAAFC028091E286BECDDEC07DB">
|
||
<normalizedToken id="0023B7AB96BED139D2BEE0A404E70FD4" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
|
||
Zeigerwerte
|
||
<emphasis id="F00934FFD8906823037D0E7E0929B7D7" italics="true">
|
||
(nach
|
||
<bibRefCitation id="DB21345754D9C444271D7EBA2B01A7B7" author="Landolt, E. & Bäumler, B. & Erhardt, A. & Hegg, O. & Klötzli, F. & Lämmler, W. & Nobis, M. & Rudmann-Maurer, K. & Theurillat, J.P. & Urmi, E. & Vust, M. & Wohlgemuth, T." publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt & al. 2010</bibRefCitation>
|
||
)
|
||
</emphasis>
|
||
3w34-34 + 3.h.2n=32,36,40
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="EE46AFE7DF238AFF7FEF07EDF92E547F" type="multiple">
|
||
<paragraph id="9D9EAB7E7EC6A7FB33DBEC4EA1E2D469">
|
||
<heading id="4D3FFE1F4B627D6C972ECF451F2BEF41">
|
||
<normalizedToken id="4A220284724403D318935A97058E58CC" originalValue="Ökologie">Oekologie</normalizedToken>
|
||
</heading>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="CD60F9F6702EBEEEEDC463C3EF1A5529">
|
||
Lebensform
|
||
<normalizedToken id="48F82943B262A3E739E22264D8436135" originalValue="Mehrjähriger">Mehrjaehriger</normalizedToken>
|
||
Hemikryptophyt
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="2A943BABA0E2CAF1E77A909D473FDB6A">
|
||
<heading id="960944078B430CE7D99A5EF1C1CF13CB">Lebensraum Lebensraum</heading>
|
||
nach
|
||
<bibRefCitation id="568CC89710907BA66894FD13E8919BCA" author="Delarze, R. & Gonseth, Y. & Eggenberger, S. & Vust, M." location="Bad Hersfeld, Germany" publisher="Ott Verlag" refString="Delarze, R., Gonseth, Y., Eggenberger, S., Vust, M. 2015. Lebensräume der Schweiz: Oekologie – Gefährdung – Kennarten (3rd edition). Ott Verlag, Bad Hersfeld, Germany, 456 pp." title="Lebensräume der Schweiz: Oekologie – Gefährdung – Kennarten (3rd edition)" year="2015">Delarze & al. 2015</bibRefCitation>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="6AD5A21F620DFA21583F19768A562942">
|
||
<table id="1DA61B5B2FE7177F96DAA1C5251CE1EF" class="table" inLine="true">
|
||
<tbody id="CDDC2351981D62D5604AD5FEE372538E">
|
||
<tr id="917CA9E5260FB6B11CE2BE7D95906EFC">
|
||
<td id="0357CE0D9ED9FA54377C7C4C2957CA94">
|
||
7.1.8 -
|
||
<normalizedToken id="633E6F6906EC0B2486C49A13856F559D" originalValue="Lägerflur">Laegerflur</normalizedToken>
|
||
der Tieflagen (
|
||
<emphasis id="09C28A125D1E76665874373FDB58DEA7" italics="true">Arction</emphasis>
|
||
)
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="23B54C1173436F83A6A2D37DDB7F6C17">
|
||
<tableNote id="3131502210CB1174816331736699B563">
|
||
<emphasis id="870A34BEFB5B2DA90105D044D7C89B12" bold="true">fett</emphasis>
|
||
<emphasis id="EBBB39E9CDADEC04004C62221F920BF5" italics="true">
|
||
Dominante Art, welche das Aussehen des Lebensraumes
|
||
<normalizedToken id="E83B8A87D57BAE203B0F2E26D7D18467" originalValue="mitprägt">mitpraegt</normalizedToken>
|
||
</emphasis>
|
||
<emphasis id="9FF13CD9DF3EF5F75E0B32569A27A5C2" italics="true">Charakterart</emphasis>
|
||
<emphasis id="70551A2225D64E1C9617E2D0E583465F" italics="true">Weniger strikt an den Lebensraum gebundene Art</emphasis>
|
||
</tableNote>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="6DE0899A9350F81115F733860AB644D5" type="biology_ecology">
|
||
<paragraph id="11598F2C1F6A7378DB86320CEB355B3D">
|
||
<normalizedToken id="0DABAAAC5F96C724B5FFD54BD07C29BF" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
|
||
Zeigerwerte nach
|
||
<bibRefCitation id="53C288744B82D34E307FD13A45B0B1AD" author="Landolt, E. & Bäumler, B. & Erhardt, A. & Hegg, O. & Klötzli, F. & Lämmler, W. & Nobis, M. & Rudmann-Maurer, K. & Theurillat, J.P. & Urmi, E. & Vust, M. & Wohlgemuth, T." publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt & al. (2010)</bibRefCitation>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="BF33E09DD074DA628D262CD5A87584DA">
|
||
<table id="C395964B0D02DC3E6E631105191FFF17" class="table" inLine="true">
|
||
<tbody id="B7D824B2F5F355CD254EC7278DA5F9E8">
|
||
<tr id="0A09ABD7B4517552DD2526630E008CD9">
|
||
<th id="BB447B2543F1D9D70550BF138BE39721" colspan="2">
|
||
<emphasis id="00C4CC6CB907828B6C73EBD15AF8015D" bold="true">Bodenfaktoren</emphasis>
|
||
</th>
|
||
<th id="CC587DD61A83A913787990000A07E0A0" colspan="2">
|
||
<emphasis id="4BABFDE6EE49E008C8B0B3DD40ADE61D" bold="true">Klimafaktoren</emphasis>
|
||
</th>
|
||
<th id="232348916B8DF52158465E6F509ED130" colspan="2">
|
||
<emphasis id="4645C909C6D8C4E0E8CB05E95C86EB82" bold="true">Salztoleranz</emphasis>
|
||
</th>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="D4EC2FC8328963A81589AF455205F187">
|
||
<td id="51B2D0E6FDD3BE94F1DC5E3B77662BAE">Feuchtezahl F</td>
|
||
<td id="DB5DEADFB3891C847DCFC6D9F8FDE6DB" style="text-align:left;width:100px">
|
||
<normalizedToken id="D03A4A403937B6298DA64A4FB559ED24" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
|
||
feucht; Feuchtigkeit
|
||
<normalizedToken id="67AE1AEFB667F20FFA2B28C982B219DD" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
|
||
wechselnd (
|
||
<normalizedToken id="5B675BF87B02AFE810DA7A664B37A65C" originalValue="±">+/-</normalizedToken>
|
||
1-2 Stufen)
|
||
</td>
|
||
<td id="AEF7571B332C74954443F190A9355720">Lichtzahl L</td>
|
||
<td id="01C1B181761A36BE0E3EA1631F344331" style="text-align:left;width:60px">halbschattig</td>
|
||
<td id="9C8A275B24AB01E3CEC702DCA37189DC">Salzzeichen</td>
|
||
<td id="990DC84B1BDDA44433A33BE9F972ED3A" style="text-align:left;width:60px">--</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="176596D5764D22035E243BB53F87F213">
|
||
<td id="7231C144F76CB6668DA697B62976D807">Reaktionszahl R</td>
|
||
<td id="C7BB46B74216C2158E9E35579CA97723" style="text-align:left">schwach sauer bis neutral (pH 4.5-7.5)</td>
|
||
<td id="FB9CBF4D2BA823B58F57B44CC59DD23B">Temperaturzahl T</td>
|
||
<td id="89892A93D3D91E5144B63DDF4966F7B5" style="text-align:left">warm-kollin</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="1F521BBB28DF1F577AA2D5D7E9849C96">
|
||
<td id="F946573E26A66C2D44E289B2CB67B812">
|
||
<normalizedToken id="697BF9DD6F32FD9C0697E35D985A47D7" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
|
||
N
|
||
</td>
|
||
<td id="C7A78D3DD163959E6F9FD4ABD5A54FDD" style="text-align:left">
|
||
<normalizedToken id="44970281F2AF6A3B6083E92A28351A86" originalValue="nährstoffreich">naehrstoffreich</normalizedToken>
|
||
</td>
|
||
<td id="C16F67A797A2968F5ED0EC13B20DB82F">
|
||
<normalizedToken id="D8375080F61CE12DE4DC58885B4EBFA8" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
|
||
K
|
||
</td>
|
||
<td id="B862589613A84D656179DA4FA39F5B19" style="text-align:left">
|
||
subozeanisch bis subkontinental (mittlere Luftfeuchtigkeit,
|
||
<normalizedToken id="5758D74F71745B302D02DDB68C3ABF50" originalValue="mässige">maessige</normalizedToken>
|
||
Temperaturschwankungen und
|
||
<normalizedToken id="BA38DC1A2EA4CFBD12C8AD6245F94588" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
|
||
tiefe Wintertemperaturen)
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="CB42CC9059215EEF4ED3E52692108215" type="reference_group">
|
||
<paragraph id="42B78AAC5C1F943E097211292F60DC8F">
|
||
<heading id="A80DDDAB5AE2E7C96B1728FC4189606B">Nomenklatur</heading>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="55D5F427CD9F02975C6B365D5A31B713">
|
||
<treatmentCitation id="88D5F0B4BFEB41BB586F5AE18C9F5F52">
|
||
<heading id="B7A93A6CE566D342E7B7DFD2B0107EE9">
|
||
<normalizedToken id="AEF56C47137D3AA0F9E6BF571AD17CDD" originalValue="Gültiger">Gueltiger</normalizedToken>
|
||
Name (
|
||
<bibRefCitation id="2770757D30B57EEA789FC6B622BE918B" author="Juillerat, P. & Bäumler, B. & Bornand, C. & Gygax, A. & Jutzi, M. & Möhl, A. & Nyffeler, R. & Sager, L. & Santiago, H. & Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
|
||
)
|
||
</heading>
|
||
:
|
||
<taxonomicName id="2888BD9F8F9EC613F2D465C39DC87866" ID-CoL="7B6KN" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">
|
||
<emphasis id="722F31ADDFEF239D0DB4ABA3A70BEC11" italics="true">Symphytum asperum</emphasis>
|
||
Lepech.
|
||
</taxonomicName>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="CCD0BCB234BFB9E12BA978B6AB821700" type="vernacular_names">
|
||
<paragraph id="0CB8985FE14514A6F3F37B4473E26600">
|
||
Volksname Deutscher Name:
|
||
<vernacularName id="D72C476359FDA4958E4260EF41B29D0C" language="deu">Raue Wallwurz</vernacularName>
|
||
,
|
||
<vernacularName id="315520D6E85EA734750F02CEEEDAA470" language="deu">Comfrey</vernacularName>
|
||
,
|
||
<vernacularName id="A229E067B2F8EA5FFF0D9EE24D485EE0" language="deu">Rauer Beinwell</vernacularName>
|
||
Nom
|
||
<normalizedToken id="1DE4A48BD04C84CE481AA93A57B27832" originalValue="français">francais</normalizedToken>
|
||
:
|
||
<vernacularName id="4F2BF819D9D88B531337F7503789AE89" language="fra">Consoude rude</vernacularName>
|
||
Nome italiano:
|
||
<vernacularName id="96FC0106DC3040E318760880BF94B22E" language="ita">Consolida aspera</vernacularName>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="49F4B23090253DB0F2E3F69DBDD95A60" type="reference_group">
|
||
<paragraph id="469DEA7680488FBC8BD529F872BA97CC">
|
||
<normalizedToken id="FDBFBF761D4FE5CD723244768E783F88" originalValue="Übereinstimmung">Uebereinstimmung</normalizedToken>
|
||
mit anderen Referenzwerken
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="6AF5CEC9CB2F6B9C058AD778518183BB">
|
||
<table id="48F354829FE81CA4BE1F60B3CF32B148" class="table table-condensed" inLine="true">
|
||
<tbody id="0240F24CE457F8FC2432BA40DDF9942A">
|
||
<tr id="7C62867A6696B6063A33A281F304B656">
|
||
<th id="E0AB2ECB54B03AF536AD40A102E18757" width="80px">Relation</th>
|
||
<th id="F32696D3A5B9776F6C0692CC83B95CF5">Nom</th>
|
||
<th id="5D61FE340E8AE8C3256E836CD91B278D">Referenzwerke</th>
|
||
<th id="9009F71D1EBF7082119AFAF4C471A707" width="90px">No</th>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="8399B9C669A3F5738D1DA425F095E77B">
|
||
<td id="F4C336B988709AB2078E5CFCE1A38FFB" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="4D600508F582014AA3FAE889272DE693">
|
||
<taxonomicName id="E8C62975DB97F7C5E00CBB822BCF2034" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="94C22C7E1563B2474B9156D6A68010B9">
|
||
<treatmentCitation id="63EA387B2F00F40C932ED7262A93DD41">
|
||
<bibRefCitation id="F950F843B89E959AAFF73F2DA7194123" author="Juillerat, P. & Bäumler, B. & Bornand, C. & Gygax, A. & Jutzi, M. & Möhl, A. & Nyffeler, R. & Sager, L. & Santiago, H. & Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="E201B73EAE0A79ED84F929FD943CD6FC">410600</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="A53FE68838C9610AA0BAD4970CB4ED89">
|
||
<td id="B917C184D539EC39500D66875C2E2F3D" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="82B0B2D718BEE8848826E5EB65A06C70">
|
||
<taxonomicName id="09937793752C08149393FDBA220F12DE" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="9E482373DDD597B8EE395C2A0B8AAD22">
|
||
<treatmentCitation id="49FF69E89EC8F3F22CAAA7672A2D283D">
|
||
<bibRefCitation id="2D4342EFE383070098C8A871E4ED32EF">Flora Helvetica 2001</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="22475100E07039A41E44A2C73DF27B52">1602</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="F2F02A9472E24E8DFBF639619CADCC84">
|
||
<td id="7770B8079E22F79DC4FCBCBB37E75FC9" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="7D568605E914BFB2AAD71B361F673323">
|
||
<taxonomicName id="E99F708E95C80FD8542F465C616B5360" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="E5DE6C694DE950D4EE9A205898325A13">
|
||
<treatmentCitation id="CF8FA71D45032400BBD36C3667390880">
|
||
<bibRefCitation id="BEE19060D9E1700B6202FC6E1782CD0E">Flora Helvetica 2012</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="C9615D5BB50405ADC62F47B074B527D1">1490</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="B7FEC71571E9930D51FCA49CB6F385DF">
|
||
<td id="BD92B64253958DBD6D3C697F14EF2EC0" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="C253E388E53B61925C5EFD5DED36F29B">
|
||
<taxonomicName id="98D545077171124FC4CAE027F9274EB6" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="218249CA965DEA2F36D73E2ED7B5A5C4">
|
||
<treatmentCitation id="AD461E74AAA58A8F207BE5A34F503BBB" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/A43ACE1DEA05741DCE08965BA9EE3F39">
|
||
<bibRefCitation id="FD4178553DB81B042EDFB4E7D4D8D318">Flora Helvetica 2018</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="D9C5FA151D5F70E21AF14C44A4FB4899">1490</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="9C275BC668DAB137C681D847C52CBD2B">
|
||
<td id="2CD4FD383EB792EA3FA7A7C097B66C37" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="34283D8123E99E4CD692FB8DE7EF503F">
|
||
<taxonomicName id="E1C258FDF3149E6B0C7809A8C5AB94A5" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="C301A156FBF19F3437ADD8234F26EC09">
|
||
<treatmentCitation id="119BC68059C22AEAA3AD4B151557F6D3">
|
||
<bibRefCitation id="BC6CD16D1CA9EA31385B16691DF2FA71">Index synonymique 1996</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="7A49A0686B226014AE9745750FFF9DFA">410600</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="3887D013A7B5186C0E47B93B9213227D">
|
||
<td id="6DB805CED88809384C26E4F63AB3F814" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="4D630535788D63836A52A2E1A1CEF198">
|
||
<taxonomicName id="4EE13AFE37BAC6783910D522ACFC2258" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="723DFCD7C65F37B5BC61BC39D2616318">
|
||
<treatmentCitation id="7F0BADD0AD7C367CA45A6D756E1F7E22">
|
||
<bibRefCitation id="9402B8AC3D195A58FB56F448C606CA90">Landolt 1977</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="58955816659F586492143BB4CBCF5744">2433</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="1BA893BACE448168CB63408E5122D45C">
|
||
<td id="D0FB6318E605696AE07247942E2FC8C8" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="90E16867E14D94C974C8A564B66E056C">
|
||
<taxonomicName id="635829FAF958EDB534161290DCCDF54E" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="5BE4508B654BE62FC85233FD3A9A4B4C">
|
||
<treatmentCitation id="02F6F9ACBEAB2EAA11E1F4960100949E">
|
||
<bibRefCitation id="5C7D7F14EF26024679999BB891947FAE">Landolt 1991</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="FA23632BBE93C1CE028E528B313DD39E">1975</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr id="625239DABFB43E75E626A5E73A3A6FB6">
|
||
<td id="B13E2EC210CBB846A6D80F8C15A8EFE8" class="taxon-relation">=</td>
|
||
<td id="710B6E7B90031154FC54337C3D1ACA6B">
|
||
<taxonomicName id="1C12C38E638FA1652189F9D7C50B4602" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">Symphytum asperum Lepech.</taxonomicName>
|
||
</td>
|
||
<td id="34C3AEDD3B3F2CB9234D0DFA1ADB28BE">
|
||
<treatmentCitation id="120A5CE60232684AD16610EA716942E8">
|
||
<bibRefCitation id="1E8B6497A90956C65D865D33FAD24471">SISF/ISFS 2</bibRefCitation>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
</td>
|
||
<td id="FA18E5F7D0497CCDF86F07CFF35E4C4E">410600</td>
|
||
</tr>
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="CF66241A526AD3E3310DE3FA2CA835A4">
|
||
<tableNote id="42B8598ED9A47C5103B1A95CD7F0B3E4">
|
||
= Taxon stimmt mit akzeptiertem Taxon
|
||
<normalizedToken id="BF050C9031FEBAA710A02471ED58823F" originalValue="überein">ueberein</normalizedToken>
|
||
(
|
||
<bibRefCitation id="F34C7F1BB5DBAE3D98C1562F292BAA7D" author="Juillerat, P. & Bäumler, B. & Bornand, C. & Gygax, A. & Jutzi, M. & Möhl, A. & Nyffeler, R. & Sager, L. & Santiago, H. & Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
|
||
) <Taxon ist im akzeptierten Taxon (
|
||
<bibRefCitation id="79DD0F572F9ED6CA720A7F8BA37319EA" author="Juillerat, P. & Bäumler, B. & Bornand, C. & Gygax, A. & Jutzi, M. & Möhl, A. & Nyffeler, R. & Sager, L. & Santiago, H. & Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
|
||
) enthalten> Taxon
|
||
<normalizedToken id="1594B83C17BB8CF6BC38E0F94A015785" originalValue="enthält">enthaelt</normalizedToken>
|
||
(neben anderen) auch das akzeptierte Taxon (
|
||
<bibRefCitation id="E34463BF595C8981B7CC4924A686E277" author="Juillerat, P. & Bäumler, B. & Bornand, C. & Gygax, A. & Jutzi, M. & Möhl, A. & Nyffeler, R. & Sager, L. & Santiago, H. & Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
|
||
)
|
||
</tableNote>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="0FAFEF00C1D660F59D30930ED3B09339" type="conservation">
|
||
<paragraph id="54C6E52BB646C61744CD26B4025BECD9">
|
||
<heading id="545AB661A52194D44E1CC5F6134DB0DD">Status Indigenat</heading>
|
||
: Neophyt: nach der Entdeckung von Amerika in der Region aufgetreten (nach 1500)
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="98896550DEDD2A9C6AA155DB34CB60FE">
|
||
<emphasis id="031688F279410848D3FCE2CC2C62DFA8" bold="true">
|
||
<heading id="FC48D72D5DC756FA236C35415546A8BF">
|
||
Liste der
|
||
<normalizedToken id="87FD40A74B8995BF114B4FB75774FC14" originalValue="gefährdeten">gefaehrdeten</normalizedToken>
|
||
Pflanzen IUCN
|
||
</heading>
|
||
(nach
|
||
<bibRefCitation id="8ABF1E194DF1F85F07D6E753A377482D" author="Walter, K.S. & Gillett, H.J." location="Gland, Switzerland and Cambridge, UK" publicationUrl="https://doi.org/10.5962/bhl.title.44833" publisher="IUCN" refString="Walter, K.S. and Gillett, H.J. (editors). 1998. 1997 IUCN Red List of Threatened Plants. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.44833" title="IUCN Red List of Threatened Plants" year="1997">Walter & Gillett 1997</bibRefCitation>
|
||
):
|
||
</emphasis>
|
||
Nein
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
</treatment>
|
||
</document> |