201 lines
14 KiB
XML
201 lines
14 KiB
XML
<document ID-CLB-Dataset="291621" ID-GBIF-Dataset="d0873b82-8eff-4109-8f80-f92629304d87" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" checkinTime="1706569720459" checkinUser="plazi" docAuthor="Konrad Lauber, Gerhart Wagner & Andreas Gygax" docDate="2018" docId="596C271B8B888FFC83510B05E4A1D06D" docLanguage="de" docName="FloraHelv.Onagraceae.xml" docOrigin="Flora Helvetica, Bern: Haupt Verlag" docTitle="Epilobium hirsutum L." docType="treatment" docVersion="7" id="FABCC0EBCD88975CA63B5A50787BD8E1" lastPageNumber="576" masterDocId="06B8B086A3326BA69C7D6BC74D100085" masterDocTitle="Flora Helvetica - Onagraceae" masterLastPageNumber="588" masterPageNumber="576" pageNumber="576" updateTime="1711164912843" updateUser="ExternalLinkService">
|
|
<mods:mods id="932800B8DAB6D12A6772ACCF8B5D9ACE" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
|
<mods:titleInfo id="12CE9EE050A4DA4C792D7829426B4789">
|
|
<mods:title id="5D1C37524AF88BFDAA012FFAA4560BDA">Flora Helvetica - Onagraceae</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:name id="4A8FB72A688EE911B190274CD14F19E3" type="personal">
|
|
<mods:role id="3980D98F5E913F0CA6CCBCC0B189C830">
|
|
<mods:roleTerm id="7525019DFFC69078BA74D5F7441E6F41">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="A5DCB980CE21D20B4F33ACB83786BB18">Konrad Lauber</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="47695A94AFC7EC654522A428B2C96658" type="personal">
|
|
<mods:role id="46225187BEAD159876C27FCB38CAC9A4">
|
|
<mods:roleTerm id="503508D410539EBD55D02138994B8737">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="1C7BC317C169C33F4E66E4A3F595DFF5">Gerhart Wagner</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="E4919608876060B1175ECFAAF8D3EC6D" type="personal">
|
|
<mods:role id="941B462A8817BF485EEB091786A10985">
|
|
<mods:roleTerm id="BB6FFA6E3E3ABC5952D27B6E4C4945C6">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="281A9E65BF12B9665BBE1789D3BC818F">Andreas Gygax</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:typeOfResource id="21E150B7CCB8ABAC039AE796F13E4199">text</mods:typeOfResource>
|
|
<mods:relatedItem id="AF4D6AF9BE01893166ED0634A74AE88D" type="host">
|
|
<mods:originInfo id="F0D587226B9D19C4C1969886E63A29AE">
|
|
<mods:dateIssued id="962B66310024E3769F761D76DFA20BC0">2018</mods:dateIssued>
|
|
<mods:publisher id="AD5AC2C4BF1F8378F9DFBF8EFF74C0B7">Haupt Verlag</mods:publisher>
|
|
<mods:place id="8FA8E9B6954A456012D0DA06FF5CEBD7">
|
|
<mods:placeTerm id="7C646A058A8C344D2F598D03F2EAAD56">Bern</mods:placeTerm>
|
|
</mods:place>
|
|
</mods:originInfo>
|
|
<mods:titleInfo id="86244C89FC70326A6AB910219D77EF9F">
|
|
<mods:title id="D3150B54DE19DCB8BC006DC0DCDEFFC4">Flora Helvetica</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:part id="D554EFAE18F92233F05074AE766C6FD2">
|
|
<mods:extent id="0C8B950E8FCD7EB4CC06F9281DB59F00" unit="page">
|
|
<mods:start id="16300E8B3396BB1BBD69F1521F1D08F4">576</mods:start>
|
|
<mods:end id="4E329396109DEDAE8BA79490B242AA99">588</mods:end>
|
|
</mods:extent>
|
|
</mods:part>
|
|
</mods:relatedItem>
|
|
<mods:classification id="05E9A80137C536B6352F68769AAF6040">book chapter</mods:classification>
|
|
<mods:identifier id="63996AA6EE9C5EC2C0CC112467671E07" type="ISBN">978-3-258-08047-5</mods:identifier>
|
|
</mods:mods>
|
|
<treatment id="596C271B8B888FFC83510B05E4A1D06D" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10859898" ID-GBIF-Taxon="224055022" ID-Zenodo-Dep="10859898" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:596C271B8B888FFC83510B05E4A1D06D" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/596C271B8B888FFC83510B05E4A1D06D" lastPageNumber="576" pageNumber="576">
|
|
<subSubSection id="6F9C11DF97E7F55B7B0A904E229DC43D" pageNumber="576" type="nomenclature">
|
|
<paragraph id="C52D1299C1618CFF0F715F8299DA4FCA" pageNumber="576">
|
|
<taxonomicName id="FCAE952D9BFA1CBDA78E2FA5CB7A4F7E" ID-CoL="6G4YN" authority="L." authorityName="L." class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageNumber="582" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="hirsutum">
|
|
<emphasis id="74A307CC00FFDB6E9C2F4CB795323F20" italics="true" pageNumber="576">Epilobium hirsutum</emphasis>
|
|
L.
|
|
</taxonomicName>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="3B7BA38088083583EF3C7949C35D7591" pageNumber="576" type="description">
|
|
<paragraph id="413038CE07EEFBE26493A1ABCC2BEF62" pageNumber="576">
|
|
Artbeschreibung:
|
|
<normalizedToken id="CDE92CAED5569963ED9227FD5FFFA11F" originalValue="Stängel" pageNumber="582">Staengel</normalizedToken>
|
|
rund,
|
|
<quantity id="98AA6E12840D0603948D36894887DFF7" metricMagnitude="0" metricUnit="m" metricValue="1.0" metricValueMax="1.5" metricValueMin="0.5" pageNumber="582" unit="cm" value="100.0" valueMax="150.0" valueMin="50.0">50-150 cm</quantity>
|
|
hoch,
|
|
<normalizedToken id="41828AF4F78D52D3CC23F95B2EA1FBB2" originalValue="ästig" pageNumber="582">aestig</normalizedToken>
|
|
,
|
|
<emphasis id="89448C4FA76E66607D0D2E4F33D7B8FF" bold="true" pageNumber="576">
|
|
zottig und
|
|
<normalizedToken id="D5A34A9D4CCC6501B5EB70083F414D8E" originalValue="drüsig" pageNumber="582">druesig</normalizedToken>
|
|
behaart
|
|
</emphasis>
|
|
,
|
|
<normalizedToken id="9E921F98E31D198044EB3D6398ABFFDF" originalValue="längste" pageNumber="582">laengste</normalizedToken>
|
|
Haare
|
|
<quantity id="4B76ED0ED54812A1EB7A1E92C57E3EF9" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="3.5" metricValueMax="5.0" metricValueMin="2.0" pageNumber="582" unit="mm" value="3.5" valueMax="5.0" valueMin="2.0">2-5 mm</quantity>
|
|
lang. Alle
|
|
<emphasis id="19CFDAF7B280CDC58FD76778C3F0DE41" bold="true" pageNumber="576">
|
|
<normalizedToken id="9CFFFD94E207C14AEB109668BE266D75" originalValue="Blätter" pageNumber="582">Blaetter</normalizedToken>
|
|
sitzend
|
|
</emphasis>
|
|
, etwas
|
|
<normalizedToken id="9DFC067C20C3C97DF053C6BD113FE810" originalValue="stängelumfassend" pageNumber="582">staengelumfassend</normalizedToken>
|
|
, untere
|
|
<normalizedToken id="B3E73246AB469A11DAAD5FF015A5B32E" originalValue="gegenständig" pageNumber="582">gegenstaendig</normalizedToken>
|
|
, obere z.T.
|
|
<normalizedToken id="EBE31B62FADB1DBA34378468AD6254C1" originalValue="wechselständig" pageNumber="582">wechselstaendig</normalizedToken>
|
|
,
|
|
<emphasis id="54BC01AE87DCD5AB002B02E6CA188682" bold="true" pageNumber="576">
|
|
mit hakig nach vorn gerichteten
|
|
<normalizedToken id="EED7A57AC44DC66E22EA7BC915209449" originalValue="Zähnchen" pageNumber="582">Zaehnchen</normalizedToken>
|
|
.
|
|
<normalizedToken id="7010865EC2D81E316CE8F4CF01454136" originalValue="Blütenknospen" pageNumber="582">Bluetenknospen</normalizedToken>
|
|
aufrecht.
|
|
<normalizedToken id="A6FC133ED4577829533016E4BE04619A" originalValue="Kelchblätter" pageNumber="582">Kelchblaetter</normalizedToken>
|
|
stachelspitzig
|
|
</emphasis>
|
|
,
|
|
<quantity id="D6FC73E645A8D618D1C78DDA70179C1A" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="9.0" metricValueMax="10.0" metricValueMin="8.0" pageNumber="582" unit="mm" value="9.0" valueMax="10.0" valueMin="8.0">8-10 mm</quantity>
|
|
lang.
|
|
<emphasis id="5F1000E11AF6FE46FC6C1746845A656F" bold="true" pageNumber="576">
|
|
<normalizedToken id="94A3169A106D22282431CBEE9DBDBA84" originalValue="Kronblätter" pageNumber="582">Kronblaetter</normalizedToken>
|
|
<quantity id="9138E7DD9C350706F1D7DBD5685E5660" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="1.75" metricValueMax="2.0" metricValueMin="1.5" pageNumber="582" unit="cm" value="1.75" valueMax="2.0" valueMin="1.5">1,5-2 cm</quantity>
|
|
lang
|
|
</emphasis>
|
|
, ausgerandet. Narben zuletzt
|
|
<normalizedToken id="80C4DD8141A68B1886A179195245BB89" originalValue="sternförmig" pageNumber="582">sternfoermig</normalizedToken>
|
|
ausgebreitet.
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="C7B765494ACD5C126C3F77A9EE637F26" pageNumber="576" type="biology_ecology">
|
|
<paragraph id="25A8639FF10117A50FCDC4D44DA94707" pageNumber="576">
|
|
<normalizedToken id="EDC91D054CC12F004482B3A206FBB765" originalValue="Blütezeit" pageNumber="582">Bluetezeit</normalizedToken>
|
|
: 6-9
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="83CC9EAAD80394C217BC5061767B137F" pageNumber="576">
|
|
Standort und Verbreitung in der Schweiz:
|
|
<normalizedToken id="3DEDCB0F9FA3BD95CD435CE132AAFBA6" originalValue="Gräben" pageNumber="582">Graeben</normalizedToken>
|
|
, feuchte
|
|
<normalizedToken id="675887DEB6B5DC81BD5CF71621AFC9D2" originalValue="Wälder" pageNumber="582">Waelder</normalizedToken>
|
|
,
|
|
<normalizedToken id="5FF8BFF4248F1AE578E2F2BB29EB6C82" originalValue="Schilfränder" pageNumber="582">Schilfraender</normalizedToken>
|
|
/ kollin-montan / CH
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="B66CDCE400B3F5FBA08773A9075CA88F" pageNumber="576" type="distribution">
|
|
<paragraph id="9609417C727FB8F86FB2A46D1765B2F9" pageNumber="576">Verbreitung global: Eurasiatisch</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="2D56C8900D2A000F828FEE7BB4A05A91" pageNumber="576" type="biology_ecology">
|
|
<paragraph id="CA1D86128B4EFC7ADFC6391F12C46636" pageNumber="576">
|
|
<normalizedToken id="5833FB60B9444498D59A093EA5BCC4C6" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
|
|
Zeigerwerte nach
|
|
<bibRefCitation id="6D52DF846A4FFDD4C269E90FE20DA9B1" author="Landolt, E. & Bäumler, B. & Erhardt, A. & Hegg, O. & Klötzli, F. & Lämmler, W. & Nobis, M. & Rudmann-Maurer, K. & Theurillat, J.P. & Urmi, E. & Vust, M. & Wohlgemuth, T." pageNumber="576" publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt & al. (2010)</bibRefCitation>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="723007BBB68914762119E87BBA2FD4FA" pageNumber="576">
|
|
<table id="BEEFF37ADF9A3F62E2C08A4E381C696F" class="table" inLine="true" pageNumber="576">
|
|
<tr id="A8C0F2D820E042519BCAC58CC1A18453" pageNumber="576">
|
|
<th id="E4577D3B67CACDFD31A234D34C2A1177" colspan="2" pageNumber="576">
|
|
<emphasis id="DACE93C45257A781B2A56083286173C9" bold="true" pageNumber="576">Bodenfaktoren</emphasis>
|
|
</th>
|
|
<th id="B68756B331E1F9F556563E43F6D2F270" colspan="2" pageNumber="576">
|
|
<emphasis id="46244A77E1518B6C78C999E9533B38CF" bold="true" pageNumber="576">Klimafaktoren</emphasis>
|
|
</th>
|
|
<th id="CF85ED4119D8D180EE01D7EFAC484970" colspan="2" pageNumber="576">
|
|
<emphasis id="660976FE6E3CF2E873432C17F4DB2E4B" bold="true" pageNumber="576">Salztoleranz</emphasis>
|
|
</th>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="D749A8B76CED6ACB1A2B551F38B47440" pageNumber="576">
|
|
<td id="BCA58A58766A26B378864CE2BF9DA7B9" pageNumber="576">Feuchtezahl F</td>
|
|
<td id="E35EF85F4AA36465FF3E4255F367F8EA" pageNumber="576" style="text-align:left;width:100px">
|
|
sehr feucht; Feuchtigkeit stark wechselnd (mehr als
|
|
<normalizedToken id="3B36E68DA807D720A465630A611F04CD" originalValue="±">+/-</normalizedToken>
|
|
2 Stufen)
|
|
</td>
|
|
<td id="081DECF92D5E490119E8A124AE58E627" pageNumber="576">Lichtzahl L</td>
|
|
<td id="D614828AC6C627299FB6E104F0EA4B2E" pageNumber="576" style="text-align:left;width:60px">halbschattig</td>
|
|
<td id="3523C7AB92B9AE11ADD854DC3EEA7C72" pageNumber="576">Salzzeichen</td>
|
|
<td id="35AB9F0DC675C7BA3A9938670D5925BF" pageNumber="576" style="text-align:left;width:60px">1</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="53F80FDD11B2C0C28FC5C8FABBA67BC3" pageNumber="576">
|
|
<td id="606F9D958550707A62144C7D8C1AF04C" pageNumber="576">Reaktionszahl R</td>
|
|
<td id="14E5784A37287C356ABB87D1F0910159" pageNumber="576" style="text-align:left">neutral bis basisch (pH 5.5-8.5)</td>
|
|
<td id="42CC98ECEFAA7D073F534C2A49DEEB42" pageNumber="576">Temperaturzahl T</td>
|
|
<td id="9124270E4B46C363A3B57121E96EFE8E" pageNumber="576" style="text-align:left">unter-montan und ober-kollin</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="F450D81A3EDEB040B88AC778BE031A55" pageNumber="576">
|
|
<td id="65435219DBB91FCA389D4ED695AA5424" pageNumber="576">
|
|
<normalizedToken id="509318F043DB595270ACF2C95CACCAE3" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
|
|
N
|
|
</td>
|
|
<td id="E0A7FE6A84AC2DC46E353F03483C26D4" pageNumber="576" style="text-align:left">
|
|
<normalizedToken id="FCB5DE7B019A32975A4E664004764182" originalValue="nährstoffreich">naehrstoffreich</normalizedToken>
|
|
</td>
|
|
<td id="61F3230A837DB00DA909435B6F0D99D5" pageNumber="576">
|
|
<normalizedToken id="BE58B1DB39E1436831561ABD1FD4369D" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
|
|
K
|
|
</td>
|
|
<td id="61878B5812B02003C48B9D838798B2B8" pageNumber="576" style="text-align:left">
|
|
subozeanisch bis subkontinental (mittlere Luftfeuchtigkeit,
|
|
<normalizedToken id="42DC8F8A8240FF75833D6C3C1E5A7C63" originalValue="mässige">maessige</normalizedToken>
|
|
Temperaturschwankungen und
|
|
<normalizedToken id="3F9CBEF639967B102214A3F2C20F061A" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
|
|
tiefe Wintertemperaturen)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="5851836B7D3D4FA6BDA5C29C804E2B28" pageNumber="576" type="vernacular_names">
|
|
<paragraph id="EE8F6B61EAEC33C66E216C7CB7D8D57A" pageNumber="576">
|
|
Volksname Deutscher Name:
|
|
<vernacularName id="C6A4B250CD464091435306A7686F528D" language="deu" pageNumber="576">
|
|
Zottiges
|
|
<normalizedToken id="D9BA0FD1080CFBA8DB7E046234F91E32" originalValue="Weidenröschen">Weidenroeschen</normalizedToken>
|
|
</vernacularName>
|
|
Nom
|
|
<normalizedToken id="690B6BF5E869E7A20CE43795815EE2DF" originalValue="français">francais</normalizedToken>
|
|
:
|
|
<vernacularName id="48249AAFA66652462CC6D5125219BBB0" language="fra" pageNumber="576">Epilobe velu</vernacularName>
|
|
Nome italiano:
|
|
<vernacularName id="6A88C4601010DFFF0EFF30F037F2ABB3" language="ita" pageNumber="576">Garofanino d'acqua</vernacularName>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</treatment>
|
|
</document> |