treatments-xml/data/E5/6B/87/E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C.xml
2024-06-21 12:55:36 +02:00

196 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="CBB372D21D9A5BDE08F5E093228497AD" ID-CLB-Dataset="3170" ID-DOI="10.15553/c2012v682a9" ID-GBIF-Dataset="d2046a1e-a3a5-46f6-ab00-906b77e825e5" ID-ISSN="2235-3658" ID-Zenodo-Dep="5748008" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1637349622514" checkinUser="carolina" docAuthor="Arenas, Pastor &amp; Kamienkowski, Nicolás Martín" docDate="2013" docId="E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C" docLanguage="en" docName="Candollea.68.2.251-266.pdf.imf" docOrigin="Candollea 68 (2)" docStyle="DocumentStyle:FB35ED2BCB231A5F446DBDA23BDBADFC.2:Candollea.2012-2014.journal_article" docStyleId="FB35ED2BCB231A5F446DBDA23BDBADFC" docStyleName="Candollea.2012-2014.journal_article" docStyleVersion="2" docTitle="Physalis angulata L." docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="266" masterDocId="1952FFC70775FF91F422E034FF97FFEE" masterDocTitle="Ethnobotany of the genus Physalis L. (Solanaceae) in the South American Gran Chaco" masterLastPageNumber="266" masterPageNumber="251" pageNumber="255" updateTime="1699469053764" updateUser="ExternalLinkService" zenodo-license-document="CC-BY-4.0" zenodo-license-figures="CC-BY-4.0">
<mods:mods id="83A3374BC51A673B6220B23F1375E0AE" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="05B6E98922C70AFFFBFA12EBE2CE0FB7">
<mods:title id="61A1D7C5EF5D96B9E0E45A31FA6EDA49">Ethnobotany of the genus Physalis L. (Solanaceae) in the South American Gran Chaco</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="67EC153D32F0708CE398ED2587215BA8" type="personal">
<mods:role id="6E9E1D360BDA85D3571C276531D8B24B">
<mods:roleTerm id="5ADA7E62CEB6228267822B8EA50EAF01">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="CDE1180ED6A60918183F202018BBE456">Arenas, Pastor</mods:namePart>
<mods:affiliation id="E24683A0358238511EDA42F43B96EC12">Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos, CEFyBO-CONICET, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Paraguay 2155, Piso 16 (1121), Buenos Aires, Argentina.</mods:affiliation>
<mods:nameIdentifier id="FC493E4C13C587060B278AD4348EE7C8" type="email">pastorarenas@yahoo.com.ar</mods:nameIdentifier>
</mods:name>
<mods:name id="CEAC0816F84021E7707143DF23AD18CC" type="personal">
<mods:role id="DB6FB67E5FEC01ED0D2230BF7DDCEB14">
<mods:roleTerm id="664D6A67066CA5BC40EA3FE0DB37F5CF">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="04E7B221000EB3567B66D12953E343C1">Kamienkowski, Nicolás Martín</mods:namePart>
<mods:affiliation id="B6E7A1A14E61AACAAFC2DDF35394ACA4">Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos, CEFyBO-CONICET, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Paraguay 2155, Piso 16 (1121), Buenos Aires, Argentina.</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="B6A8544EE8AB7DD143EB122CE03E2825">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="010C9CF449E3B37664380AF3ACA0CA34" type="host">
<mods:titleInfo id="E99CE1BC75E1BA3F1EA97C14F39087CF">
<mods:title id="EE2343410FFB2E772B20F327054CFA6A">Candollea</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="634C37198D42258DD0364C53A43417A9">
<mods:date id="8208AF78C50902A7E690B1DCCAA63A10">2013</mods:date>
<mods:detail id="D3B5C2B22272F3E296CF2D0A37EDE6CE" type="pubDate">
<mods:number id="F95386CF8226FAD1108164192E7273DD">2013-12-01</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="50417E7457814E4422BE1E2621A4110C" type="volume">
<mods:number id="054385CB0CC0F66851408B66AE47BDB5">68</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="BCE2A73DB210BFB0BB291D0A1C1F6429" type="issue">
<mods:number id="164BA11AF782043DEAD2EDA2D426AB25">2</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="F4542E861E3B56A0704257DBAAC00CCC" unit="page">
<mods:start id="A6435748057ACC24FA375EF599A16A04">251</mods:start>
<mods:end id="C07E2359B83A80127BDBF94E894EA025">266</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="B3411040E888EC8BCF9022CE167E9E5D">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="F3FD8FA595DBE0F53164DA20D3B51744" type="CLB-Dataset">3170</mods:identifier>
<mods:identifier id="DC0EA7A8B40C310ADE2AD0FE63E03275" type="DOI">10.15553/c2012v682a9</mods:identifier>
<mods:identifier id="35CE86DE08ADB3151E3FA50AEED79127" type="GBIF-Dataset">d2046a1e-a3a5-46f6-ab00-906b77e825e5</mods:identifier>
<mods:identifier id="CF4B7F0A9CDEC6E3056EEBDCDCF8901D" type="ISSN">2235-3658</mods:identifier>
<mods:identifier id="501F62F111F66A723B8B3A5B7B5AF077" type="Zenodo-Dep">5748008</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.5748016" ID-GBIF-Taxon="197538463" ID-Zenodo-Dep="5748016" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C" lastPageNumber="266" pageId="4" pageNumber="255">
<subSubSection id="25D865220771FF95F454E716FEC4F8D4" box="[118,339,1826,1850]" pageId="4" pageNumber="255" type="nomenclature">
<paragraph id="6D7D36A90771FF95F454E716FEC4F8D4" blockId="4.[118,339,1826,1850]" box="[118,339,1826,1850]" pageId="4" pageNumber="255">
<heading id="363581C50771FF95F454E716FEC4F8D4" box="[118,339,1826,1850]" level="2" pageId="4" pageNumber="255">
<taxonomicName id="AAC24D2A0771FF95F454E716FEC4F8D4" ID-CoL="4HFCY" authority="L." box="[118,339,1826,1850]" class="Magnoliopsida" family="Solanaceae" genus="Physalis" kingdom="Plantae" order="Solanales" pageId="4" pageNumber="255" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="angulata">
<emphasis id="5FB6EABB0771FF95F454E716FEA1F8D4" box="[118,310,1826,1850]" italics="true" pageId="4" pageNumber="255">Physalis angulata</emphasis>
L.
</taxonomicName>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="25D865220771FF95F4BEE77EFC4CFE9C" pageId="4" pageNumber="255" type="description">
<paragraph id="6D7D36A90771FF95F4BEE77EFC4CFE9C" blockId="4.[118,768,1866,1955]" lastBlockId="4.[843,1494,281,370]" pageId="4" pageNumber="255">
An annual herbaceous plant that can reach
<quantity id="AA3A9B4C0771FF95F648E77EFD03F88C" box="[618,660,1866,1890]" metricMagnitude="0" metricUnit="m" metricValue="1.0" pageId="4" pageNumber="255" unit="m" value="1.0">1 m</quantity>
in height, apparently glabrous, lightly pubescent; it lives in warm and temperate America; a frequent weed in cropland and in modified soils (
<bibRefCitation id="09534B580771FF95F7D2E12DFB46FEDF" author="CABRERA, A. L." box="[1008,1233,281,305]" pageId="4" pageNumber="255" pagination="292 - 493" refId="ref9627" refString="CABRERA, A. L. (1983). Solanaceae. Fl. Jujuy 8: 292 - 493." type="journal article" year="1983">CABRERA, 1983: 446</bibRefCitation>
). The Toba-Pilagá report that the ripe fruits are tasty and are gathered to be eaten raw (
<figureCitation id="F5F92A2C0771FF95F771E16EFC59FE9C" box="[851,974,346,370]" captionStart="Fig" captionStartId="5.[103,128,1873,1893]" captionTargetBox="[102,1479,279,1774]" captionTargetId="figure-62@5.[242,1339,368,1685]" captionTargetPageId="5" captionText="Fig. 2. - Physalis viscosa L. A. A Maká Indian offers information about the plant; C. Ripe fruit with remains of the accrescent calyx; E. A Choroti Indian shows a branch of the plant. Physalis angulata L.; B, D. Branch with fruit. [Photos. A, E: P. Arenas; B-D: V. Friesen]" figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5748014" httpUri="https://zenodo.org/record/5748014/files/figure.png" pageId="4" pageNumber="255">Fig. 2 B, D</figureCitation>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="25D86522077BFF9FF454E16BFEC4FE99" box="[118,339,351,375]" pageId="14" pageNumber="265" type="nomenclature">
<paragraph id="6D7D36A9077BFF9FF454E16BFEC4FE99" blockId="14.[118,768,351,498]" box="[118,339,351,375]" pageId="14" pageNumber="265">
<taxonomicName id="AAC24D2A077BFF9FF454E16BFEC4FE99" ID-CoL="4HFCY" authority="L." box="[118,339,351,375]" class="Magnoliopsida" family="Solanaceae" genus="Physalis" kingdom="Plantae" order="Solanales" pageId="14" pageNumber="255" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="angulata">
<heading id="363581C5077BFF9FF454E16BFED8FE99" box="[118,335,351,375]" level="2" pageId="14" pageNumber="265">
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF454E16BFEA1FE99" box="[118,310,351,375]" italics="true" pageId="14" pageNumber="265">Physalis angulata</emphasis>
L
</heading>
.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="25D86522077BFF9FF4BEE1B1FDC3FD81" pageId="14" pageNumber="265" type="materials_examined">
<paragraph id="6D7D36A9077BFF9FF4BEE1B1FD0CFE1C" blockId="14.[118,768,351,498]" pageId="14" pageNumber="265">
<materialsCitation id="DDAA3CF4077BFF9FF4BEE1B1FF30FE3B" ID-GBIF-Occurrence="3862700314" collectingDate="1983-02-24" collectionCode="BA" collectorName="Maranta" country="Argentina" latitude="-23.9" location="Ing. Juarez" longLatPrecision="1254" longitude="-61.85" pageId="14" pageNumber="265" specimenCount="1" stateProvince="Prov. Formosa">
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF4BEE1B1FDD9FE74" bold="true" box="[156,590,389,410]" pageId="14" pageNumber="265">
<collectingCountry id="15D57639077BFF9FF4BEE1B1FE9CFE77" box="[156,267,389,410]" name="Argentina" pageId="14" pageNumber="265">ARGENTINA</collectingCountry>
.
<collectingRegion id="AF06F84B077BFF9FF534E1B1FE3DFE74" box="[278,426,389,410]" pageId="14" pageNumber="265">Prov. Formosa</collectingRegion>
.
<collectingRegion id="AF06F84B077BFF9FF591E1B1FDDDFE74" box="[435,586,389,410]" pageId="14" pageNumber="265">Dpto. Matacos</collectingRegion>
:
</emphasis>
<location id="681D6072077BFF9FF676E1B1FD2CFE74" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C:681D6072077BFF9FF676E1B1FD2CFE74" box="[596,699,389,410]" country="Argentina" latitude="-23.9" longLatPrecision="1254" longitude="-61.85" municipality="Formosa" name="Ing. Juarez" pageId="14" pageNumber="265" stateProvince="Prov. Formosa">Ing. Juárez</location>
,
<location id="681D6072077BFF9FF6E6E1B1FF28FE56" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C:681D6072077BFF9FF6E6E1B1FF28FE56" country="Argentina" latitude="-23.9" longLatPrecision="1254" longitude="-61.85" municipality="Formosa" name="Barrio Mataco" pageId="14" pageNumber="265" stateProvince="Prov. Formosa">Barrio Mataco</location>
,
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF4EAE197FE84FE56" box="[200,275,419,440]" degrees="23" direction="south" minutes="54" orientation="latitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-23.9">23°54 S</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF53BE197FEF9FE56" box="[281,366,419,440]" degrees="61" direction="west" minutes="51" orientation="longitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-61.85">61°51 W</geoCoordinate>
,
<date id="197C1069077BFF9FF554E197FE4EFE56" box="[374,473,419,440]" pageId="14" pageNumber="265" value="1983-02-24">
<collectingDate id="0938E981077BFF9FF554E197FE4EFE56" box="[374,473,419,440]" pageId="14" pageNumber="265" value="1983-02-24">24.II.1983</collectingDate>
</date>
,
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF5C1E197FDC4FE56" box="[483,595,419,440]" italics="true" pageId="14" pageNumber="265">
<collectorName id="C037537F077BFF9FF5C1E197FDA2FE56" box="[483,565,419,440]" pageId="14" pageNumber="265">Maranta</collectorName>
54
</emphasis>
(
<collectionCode id="0BD3AE6C077BFF9FF67DE197FD15FE56" box="[607,642,419,440]" pageId="14" pageNumber="265">BA</collectionCode>
) [Wichí indians].
</materialsCitation>
<materialsCitation id="DDAA3CF4077BFF9FF492E1F4FD0CFE1C" ID-GBIF-Occurrence="3862700309" collectingDate="1984-11-05" collectionCode="BA" collectorName="Maranta" country="Argentina" latitude="-22.733334" location="Alto de la Sierra" longLatPrecision="1258" longitude="-62.5" pageId="14" pageNumber="265" specimenCount="1" stateProvince="Prov. Salta.">
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF492E1F4FE7EFE3B" bold="true" box="[176,489,448,469]" pageId="14" pageNumber="265">
<collectingRegion id="AF06F84B077BFF9FF492E1F4FE71FE3B" box="[176,486,448,469]" pageId="14" pageNumber="265">Prov. Salta. Dpto Rivadavia</collectingRegion>
:
</emphasis>
<location id="681D6072077BFF9FF5D1E1F4FD33FE3B" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C:681D6072077BFF9FF5D1E1F4FD33FE3B" box="[499,676,448,469]" latitude="-22.733334" longLatPrecision="1258" longitude="-62.5" municipality="Prov. Salta. Dpto Rivadavia" name="Alto de la Sierra" pageId="14" pageNumber="265" stateProvince="Prov. Salta.">Alto de la Sierra</location>
,
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF693E1F4FC97FE3B" box="[689,768,448,469]" degrees="22" direction="south" minutes="44" orientation="latitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-22.733334">22°44 S</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF454E1E9FF5AFE1C" box="[118,205,477,498]" degrees="62" direction="west" minutes="30" orientation="longitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-62.5">62°30 W</geoCoordinate>
,
<date id="197C1069077BFF9FF4F4E1E9FEADFE1C" box="[214,314,477,498]" pageId="14" pageNumber="265" value="1984-11-05">
<collectingDate id="0938E981077BFF9FF4F4E1E9FEADFE1C" box="[214,314,477,498]" pageId="14" pageNumber="265" value="1984-11-05">5.XI.1984</collectingDate>
</date>
,
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF566E1E9FE55FE1C" box="[324,450,477,498]" italics="true" pageId="14" pageNumber="265">
<collectorName id="C037537F077BFF9FF566E1E9FE0FFE1C" box="[324,408,477,498]" pageId="14" pageNumber="265">Maranta</collectorName>
671
</emphasis>
(
<collectionCode id="0BD3AE6C077BFF9FF5ECE1E9FE65FE1C" box="[462,498,477,498]" pageId="14" pageNumber="265">BA</collectionCode>
) [Wichí indians].
</materialsCitation>
</paragraph>
<paragraph id="6D7D36A9077BFF9FF4BEE236FDC3FD81" blockId="14.[118,769,514,623]" pageId="14" pageNumber="265">
<materialsCitation id="DDAA3CF4077BFF9FF4BEE236FC97FDDA" ID-GBIF-Occurrence="3862700310" collectingDate="1976-01-28" collectionCode="BA" collectorName="Arenas" country="Paraguay" latitude="-22.583334" location="Paratodo" longLatPrecision="1259" longitude="-60.333332" municipality="Colonia Menno" pageId="14" pageNumber="265" specimenCount="1" stateProvince="Presidente Hayes">
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF4BEE236FE68FDF9" bold="true" box="[156,511,514,535]" pageId="14" pageNumber="265">
<collectingCountry id="15D57639077BFF9FF4BEE236FE95FDF8" box="[156,258,514,535]" name="Paraguay" pageId="14" pageNumber="265">PARAGUAY</collectingCountry>
. Dpto
<collectingRegion id="AF06F84B077BFF9FF564E236FE6CFDF9" box="[326,507,514,535]" country="Paraguay" name="Presidente Hayes" pageId="14" pageNumber="265">Presidente Hayes</collectingRegion>
:
</emphasis>
<collectingMunicipality id="8D19ACD3077BFF9FF627E236FD0BFDF9" box="[517,668,514,535]" pageId="14" pageNumber="265">Colonia Menno</collectingMunicipality>
,
<location id="681D6072077BFF9FF687E236FD6BFDF9" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:E56B87BF0771FF95F454E716FC4CFE9C:681D6072077BFF9FF687E236FD6BFDF9" box="[677,764,514,535]" country="Paraguay" latitude="-22.583334" longLatPrecision="1259" longitude="-60.333332" municipality="Colonia Menno" name="Paratodo" pageId="14" pageNumber="265" stateProvince="Presidente Hayes">Paratodo</location>
,
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF454E22BFF52FDDA" box="[118,197,543,564]" degrees="22" direction="south" minutes="35" orientation="latitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-22.583334">22°35 S</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF4E9E22BFEB4FDDA" box="[203,291,543,564]" degrees="60" direction="west" minutes="20" orientation="longitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-60.333332">60°20 W</geoCoordinate>
,
<date id="197C1069077BFF9FF50FE22BFE1AFDDA" box="[301,397,543,564]" pageId="14" pageNumber="265" value="1976-01-28">
<collectingDate id="0938E981077BFF9FF50FE22BFE1AFDDA" box="[301,397,543,564]" pageId="14" pageNumber="265" value="1976-01-28">28.I.1976</collectingDate>
</date>
,
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF5BAE22BFD83FDDA" box="[408,532,543,564]" italics="true" pageId="14" pageNumber="265">
<collectorName id="C037537F077BFF9FF5BAE22BFE4AFDDA" box="[408,477,543,564]" pageId="14" pageNumber="265">Arenas</collectorName>
1442
</emphasis>
(
<collectionCode id="0BD3AE6C077BFF9FF603E22BFDD2FDDA" box="[545,581,543,564]" pageId="14" pageNumber="265">BA</collectionCode>
) [Lengua indians];
</materialsCitation>
<materialsCitation id="DDAA3CF4077BFF9FF454E209FDC3FD81" ID-GBIF-Occurrence="3862700316" collectingDate="2009-12-26" collectorName="Arenas" latitude="-25.183332" location="Qemkuket" longLatPrecision="1247" longitude="-57.633335" municipality="Qemkuket" pageId="14" pageNumber="265" specimenCount="1">
<collectingMunicipality id="8D19ACD3077BFF9FF454E209FF4EFDBC" box="[118,217,573,594]" pageId="14" pageNumber="265">Qemkuket</collectingMunicipality>
,
<locationDeviation id="7CCF2F8B077BFF9FF4C0E209FDC6FDBC" box="[226,593,573,594]" pageId="14" pageNumber="265">desvío a Puerto Falcón de la Ruta No. 9</locationDeviation>
,
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF679E209FD34FDBC" box="[603,675,573,594]" degrees="25" direction="south" minutes="11" orientation="latitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-25.183332">25°11 S</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="08F6506E077BFF9FF68BE209FD6AFDBC" box="[681,765,573,594]" degrees="57" direction="west" minutes="38" orientation="longitude" pageId="14" pageNumber="265" precision="925" value="-57.633335">57°38 W</geoCoordinate>
,
<date id="197C1069077BFF9FF454E26EFF7AFD81" box="[118,237,602,623]" pageId="14" pageNumber="265" value="2009-12-26">
<collectingDate id="0938E981077BFF9FF454E26EFF7AFD81" box="[118,237,602,623]" pageId="14" pageNumber="265" value="2009-12-26">26.XII.2009</collectingDate>
</date>
,
<emphasis id="5FB6EABB077BFF9FF4D5E26EFEE7FD81" box="[247,368,602,623]" italics="true" pageId="14" pageNumber="265">
<collectorName id="C037537F077BFF9FF4D5E26EFEADFD81" box="[247,314,602,623]" pageId="14" pageNumber="265">Arenas</collectorName>
3735
</emphasis>
(FCQ) [Maká indians].
</materialsCitation>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="25D86522077AFF9EF445E141FED3FE63" box="[103,324,373,397]" pageId="15" pageNumber="266" type="nomenclature">
<paragraph id="6D7D36A9077AFF9EF445E141FED3FE63" blockId="15.[103,752,373,468]" box="[103,324,373,397]" pageId="15" pageNumber="266">
<taxonomicName id="AAC24D2A077AFF9EF445E141FED3FE63" ID-CoL="4HFCY" authority="L." box="[103,324,373,397]" class="Magnoliopsida" family="Solanaceae" genus="Physalis" kingdom="Plantae" order="Solanales" pageId="15" pageNumber="255" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="angulata">
<emphasis id="5FB6EABB077AFF9EF445E141FEB0FE63" box="[103,295,373,397]" italics="true" pageId="15" pageNumber="266">Physalis angulata</emphasis>
L.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="25D86522077AFF9EF4AEE1A8FEAEFDF2" pageId="15" pageNumber="266" type="vernacular_names">
<paragraph id="6D7D36A9077AFF9EF4AEE1A8FE30FE3A" blockId="15.[103,752,373,468]" pageId="15" pageNumber="266">“yateepé yaamit”, “yam yateepé yaamit” [Lengua indians]; “maqane” [Maká indians];</paragraph>
<paragraph id="6D7D36A9077AFF9EF4AEE1D0FEAEFDF2" blockId="15.[140,752,484,540]" pageId="15" pageNumber="266">“kyestax teehlhuy”, “woko telhoy”, “amlhox telhoy” [Wichí indians].</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>