treatments-xml/data/03/A9/87/03A987F5D650FFA0EBB2FE6AFBCFFBEA.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

194 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="E69B0AA22C8328BDE845051D4F7FF3B0" ID-CLB-Dataset="22755" ID-DOI="10.3897/zookeys.3.24" ID-GBIF-Dataset="5c7ae3fd-369e-4daf-bcee-dd21d1cee17e" ID-ISSN="13132970" ID-Zenodo-Dep="576414" ID-ZooBank="5E7A9396-5294-4047-94FE-375DABA938DC" IM.bibliography_approvedBy="admin" IM.taxonomicNames_approvedBy="admin" IM.treatmentCitations_approvedBy="admin" IM.treatments_approvedBy="admin" approvalRequired="5" approvalRequired_for_bibRefs="4" approvalRequired_for_treatments="1" checkinTime="1587968158810" checkinUser="plazi" docAuthor="Xing, Jichun, Dai, Renhuai &amp; Li, Zizhong" docDate="2008" docId="03A987F5D650FFA0EBB2FE6AFBCFFBEA" docLanguage="en" docName="ZK_article_1947.pdf" docOrigin="ZooKeys 3 (3)" docStyle="DocumentStyle:BEF2356135E79670CA200BCAD40C4E3A:zookeys.2008.journal_article" docStyleId="BEF2356135E79670CA200BCAD40C4E3A" docStyleName="zookeys.2008.journal_article" docTitle="Japananus bicurvatus Xing, Dai et Li 2008, new species" docType="treatment" docUuid="BFA2F836-40ED-414F-ADDB-AB0667C979F8" docUuidSource="ZooBank" docVersion="8" lastPageNumber="27" masterDocId="FF90FF8DD654FFA4EB3EFFAAFFCDFFBE" masterDocTitle="A taxonomic study on the genus Japananus Ball (Hemiptera, Cicadellidae, Deltocephalinae), with description of one new species from China" masterLastPageNumber="28" masterPageNumber="23" pageNumber="27" updateTime="1694133928405" updateUser="ExternalLinkService" zenodo-license-document="CC-BY-3.0">
<mods:mods id="36A3270B65A7AFD1C0CB2120E32621BD" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="E31A589854DDAA1FE6CF16BB1CFFAB84">
<mods:title id="00D563E9D4FB5B7EA5124B9D12B6CC2F">A taxonomic study on the genus Japananus Ball (Hemiptera, Cicadellidae, Deltocephalinae), with description of one new species from China</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="EFB13023D91C5D1A58D20518C1941341" type="personal">
<mods:role id="EB219C69A110D82039471BE9C8D74065">
<mods:roleTerm id="6373768304A525619B0BBD529DC22AC8">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="D1DFF75B39ABCBF421CB2BB6AA8604B8">Xing, Jichun</mods:namePart>
<mods:nameIdentifier id="1BC67EE644F5502298A2D9F9194DF762" type="LSID">urn:lsid:zoobank.org:author:</mods:nameIdentifier>
<mods:affiliation id="03C706875AB2632FF7FF8E4F24FCE5ED">Institute of Entomology, Guizhou University, Guiyang, Guizhou Province, China &amp; Cd 0 E 0 C &amp; - &amp; Guizhou Key Laboratory for Plant Pest Management of Mountainous Region, Guizhou University, Guiyang, Guizhou Province, China</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="998BE620CEEDCBB475FB7250A9842245" type="personal">
<mods:role id="1365154CDB10CDAF5C7F176255C30156">
<mods:roleTerm id="FF2F0776699EF07EC6A07FE4515F8790">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="42009ED54DAAC05A55082EA36114D9E7">Dai, Renhuai</mods:namePart>
<mods:nameIdentifier id="F0A07776C79B90155F5C177A9458BAB8" type="LSID">urn:lsid:zoobank.org:author:</mods:nameIdentifier>
<mods:affiliation id="A4DCF8DFFD524F3026FA0D3F4F6A1D3C">Institute of Entomology, Guizhou University, Guiyang, Guizhou Province, China &amp; Cd 0 E 0 C &amp; - &amp; Guizhou Key Laboratory for Plant Pest Management of Mountainous Region, Guizhou University, Guiyang, Guizhou Province, China</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="961F31F117CC3F86156EF2471506C570" type="personal">
<mods:role id="65E680190CBBB5191F868228CB6DFD9E">
<mods:roleTerm id="430167F9B6CC11D9FBE6048C5881A5FB">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="C0BCD30DC37BDE58FA789A31590F45ED">Li, Zizhong</mods:namePart>
<mods:nameIdentifier id="814A1AFF29C437CAF0261E74678D51FD" type="LSID">urn:lsid:zoobank.org:author:</mods:nameIdentifier>
<mods:affiliation id="9D24E8AB5103CAC6D8ADC8FADEF78C89">Institute of Entomology, Guizhou University, Guiyang, Guizhou Province, China &amp; Cd 0 E 0 C &amp; - &amp; Guizhou Key Laboratory for Plant Pest Management of Mountainous Region, Guizhou University, Guiyang, Guizhou Province, China</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="8331F202CBCD39B08686D455467E42B3">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="E7DE0F5B8EA71CAFF7276FBC9B302A29" type="host">
<mods:titleInfo id="3B88F5CED6D4C09EA81C2B3A7CEACFAF">
<mods:title id="0ADB21AE89A7696B97C5DEDDDC15D9AB">ZooKeys</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="9E062151B10923B472A6C6CD261BDCF8">
<mods:date id="25E17D9ADE3520AFCCA52F5F168925D3">2008</mods:date>
<mods:detail id="C877F309A7C32EA42B9F95834348A1A8" type="pubDate">
<mods:number id="E8838B4C2C8B1F871726911E326F0A03">2008-09-16</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="15CE6C7E80FDD670576D3831488A8BFE" type="volume">
<mods:number id="2E8CE09930F9440F0B8BEAE926636AE1">3</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="5C1C2CD58C41D15345BDA1E71D9F87DB" type="issue">
<mods:number id="BFC84DED480296D96A44E9693BC24BF7">3</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="D66E93781C2946EAA3FEAD200B6C2CC1" unit="page">
<mods:start id="D42F61E66771DF0C5FE4D9DB93E6E741">23</mods:start>
<mods:end id="7B8717CA91590D84E703A34E4F439837">28</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="3D753071D57EB630DCA8EDA5C7B60BB8">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="C28842FD600229AF9CC2F3AF4CECF9AE" type="CLB-Dataset">22755</mods:identifier>
<mods:identifier id="57036A8526F270B634B7C3BABA6E67C5" type="DOI">10.3897/zookeys.3.24</mods:identifier>
<mods:identifier id="1672F8ECB8E684F9F7409683987514D0" type="GBIF-Dataset">5c7ae3fd-369e-4daf-bcee-dd21d1cee17e</mods:identifier>
<mods:identifier id="1D4E136D4D47702D79F654CFF8AFA4B3" type="ISSN">13132970</mods:identifier>
<mods:identifier id="7998FD16BEE510DD21A0D98750C83F4D" type="Zenodo-Dep">576414</mods:identifier>
<mods:identifier id="0D9160AABDDEB43340879F6E3CD8780D" type="ZooBank">5E7A9396-5294-4047-94FE-375DABA938DC</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03A987F5D650FFA0EBB2FE6AFBCFFBEA" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.3792766" ID-GBIF-Taxon="163879465" ID-Zenodo-Dep="3792766" LSID="urn:lsid:zoobank.org:act:BFA2F836-40ED-414F-ADDB-AB0667C979F8" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03A987F5D650FFA0EBB2FE6AFBCFFBEA" lastPageNumber="27" pageId="4" pageNumber="27">
<subSubSection id="C31A6568D650FFA0EBB2FE6AFD2CFE64" box="[140,737,447,474]" pageId="4" pageNumber="27" type="nomenclature">
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EBB2FE6AFD2CFE64" blockId="4.[140,984,447,545]" box="[140,737,447,474]" pageId="4" pageNumber="27">
<heading id="D0F7818FD650FFA0EBB2FE6AFD2CFE64" box="[140,737,447,474]" level="2" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EBB2FE6AFD2CFE64" bold="true" box="[140,737,447,474]" pageId="4" pageNumber="27">
<taxonomicName id="4C004D60D650FFA0EBB2FE6AFD81FE64" ID-CoL="8RL9D" authority="Xing, Dai et Li" authorityName="Xing, Dai et Li" authorityYear="2008" box="[140,588,447,474]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Japananus" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="4" pageNumber="27" phylum="Arthropoda" rank="species" species="bicurvatus" status="new species">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EBB2FE6AFE42FE64" bold="true" box="[140,399,447,474]" italics="true" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EBB2FE6AFEC7FE64" box="[140,266,448,474]" inLineHeading="true" pageId="4" pageNumber="27" reason="1">Japananus</emphasis>
bicurvatus
</emphasis>
Xing, Dai et Li
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A247578AD650FFA0E966FE6AFD2CFE64" box="[600,737,448,474]" pageId="4" pageNumber="27" rank="species">new species</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C31A6568D650FFA0EBB2FE49FBC2FC85" pageId="4" pageNumber="27" type="description">
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EBB2FE49FC15FE43" blockId="4.[140,984,447,545]" box="[140,984,483,509]" pageId="4" pageNumber="27">
<uri id="FF913AE1D650FFA0EBB2FE49FC15FE43" box="[140,984,483,509]" pageId="4" pageNumber="27">
urn:lsid:zoobank.org:act:
<uuid id="FFA60C36D650FFA0EAA3FE49FC15FE43" box="[413,984,483,509]" pageId="4" pageNumber="27">BFA2F836-40ED-414F-ADDB-AB0667C979F8</uuid>
</uri>
</paragraph>
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EBB2FDACFF2AFD9F" blockId="4.[140,984,447,545]" box="[140,231,518,545]" pageId="4" pageNumber="27">
<figureCitation id="133B2A66D650FFA0EBB2FDACFF2AFD9F" box="[140,231,518,545]" captionStart="Figs 4-9" captionStartId="3.[140,184,1622,1644]" captionTargetBox="[155,1078,445,1584]" captionTargetId="figure@3.[140,1108,429,1602]" captionTargetPageId="3" captionText="Figs 4-9. Japananus bicurvatus sp. nov. 4. Adult, dorsal view; 5. Male pygofer side, Valve and subgenital plate, lateral view; 6. Connective; 7. Style, dorsal view; 8. Aedeagus, ventral view; 9. Aedeagus, lateral view." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.3778933" httpUri="https://zenodo.org/record/3778933/files/figure.png" pageId="4" pageNumber="27">Figs 4-9</figureCitation>
</paragraph>
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EBB2FDE7FCA0FCA9" blockId="4.[140,1108,589,1108]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EBB2FDE7FEEFFDD9" bold="true" box="[140,290,589,615]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EBB2FDE7FED0FDD9" box="[140,285,589,615]" inLineHeading="true" pageId="4" pageNumber="27" reason="1">Description</emphasis>
.
</emphasis>
Color and external features as in generic description. Male genitalia: pygophore lobe with a few stout setae along ventro-caudal margin (
<figureCitation id="133B2A66D650FFA0E88AFDDAFC31FD35" box="[948,1020,624,651]" captionStart="Figs 4-9" captionStartId="3.[140,184,1622,1644]" captionTargetBox="[155,1078,445,1584]" captionTargetId="figure@3.[140,1108,429,1602]" captionTargetPageId="3" captionText="Figs 4-9. Japananus bicurvatus sp. nov. 4. Adult, dorsal view; 5. Male pygofer side, Valve and subgenital plate, lateral view; 6. Connective; 7. Style, dorsal view; 8. Aedeagus, ventral view; 9. Aedeagus, lateral view." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.3778933" httpUri="https://zenodo.org/record/3778933/files/figure.png" pageId="4" pageNumber="27">Fig. 5</figureCitation>
). Valve large, subtriangular Subgenital plate with a caudal attenuated process. Style long, with strongly laterally curved caudal apex of apophysis (
<figureCitation id="133B2A66D650FFA0E9F3FD1CFCDEFD6F" box="[717,787,694,721]" captionStart="Figs 4-9" captionStartId="3.[140,184,1622,1644]" captionTargetBox="[155,1078,445,1584]" captionTargetId="figure@3.[140,1108,429,1602]" captionTargetPageId="3" captionText="Figs 4-9. Japananus bicurvatus sp. nov. 4. Adult, dorsal view; 5. Male pygofer side, Valve and subgenital plate, lateral view; 6. Connective; 7. Style, dorsal view; 8. Aedeagus, ventral view; 9. Aedeagus, lateral view." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.3778933" httpUri="https://zenodo.org/record/3778933/files/figure.png" pageId="4" pageNumber="27">Fig. 7</figureCitation>
). Connective Y-shaped with arms shorter than stem (
<figureCitation id="133B2A66D650FFA0EA9EFD70FE29FD4A" box="[416,484,729,756]" captionStart="Figs 4-9" captionStartId="3.[140,184,1622,1644]" captionTargetBox="[155,1078,445,1584]" captionTargetId="figure@3.[140,1108,429,1602]" captionTargetPageId="3" captionText="Figs 4-9. Japananus bicurvatus sp. nov. 4. Adult, dorsal view; 5. Male pygofer side, Valve and subgenital plate, lateral view; 6. Connective; 7. Style, dorsal view; 8. Aedeagus, ventral view; 9. Aedeagus, lateral view." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.3778933" httpUri="https://zenodo.org/record/3778933/files/figure.png" pageId="4" pageNumber="27">Fig. 6</figureCitation>
). Aedeagus shafts U-shaped in ventral view, shafts with a delicate sinuate subapical processes (
<figureCitation id="133B2A66D650FFA0E906FD57FD56FCA9" box="[568,667,765,791]" captionStart="Figs 4-9" captionStartId="3.[140,184,1622,1644]" captionTargetBox="[155,1078,445,1584]" captionTargetId="figure@3.[140,1108,429,1602]" captionTargetPageId="3" captionText="Figs 4-9. Japananus bicurvatus sp. nov. 4. Adult, dorsal view; 5. Male pygofer side, Valve and subgenital plate, lateral view; 6. Connective; 7. Style, dorsal view; 8. Aedeagus, ventral view; 9. Aedeagus, lateral view." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.3778933" httpUri="https://zenodo.org/record/3778933/files/figure.png" pageId="4" pageNumber="27">Figs 8, 9</figureCitation>
); gonopore apical.
</paragraph>
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EB87FC8AFBC2FC85" blockId="4.[140,1108,589,1108]" box="[185,1039,800,828]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FC8AFEAEFC84" bold="true" box="[185,355,800,826]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FC8AFE93FC84" box="[185,350,800,826]" inLineHeading="true" pageId="4" pageNumber="27" reason="1">Measurement</emphasis>
.
</emphasis>
Length (including tegmen): ♁,
<quantity id="4CF89B06D650FFA0E9F5FC8AFC9BFC85" box="[715,854,800,827]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="4.6" metricValueMax="4.7" metricValueMin="4.5" pageId="4" pageNumber="27" unit="mm" value="4.6" valueMax="4.7" valueMin="4.5">4.5-4.7 mm</quantity>
;
<specimenCount id="9D06FD6AD650FFA0E85CFC8BFCBCFC85" box="[866,881,801,827]" pageId="4" pageNumber="27" type="female"></specimenCount>
,
<quantity id="4CF89B06D650FFA0E8BEFC8AFBC1FC85" box="[896,1036,800,827]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="4.8" metricValueMax="4.9" metricValueMin="4.7" pageId="4" pageNumber="27" unit="mm" value="4.8" valueMax="4.9" valueMin="4.7">4.7-4.9 mm</quantity>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C31A6568D650FFA0EB87FCE9FB88FC3E" pageId="4" pageNumber="27" type="materials_examined">
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EB87FCE9FB88FC3E" blockId="4.[140,1108,589,1108]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FCE9FE93FCE3" bold="true" box="[185,350,835,861]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FCE9FF3CFCE3" box="[185,241,835,861]" inLineHeading="true" pageId="4" pageNumber="27" reason="1">Type</emphasis>
Material.
</emphasis>
<materialsCitation id="3B683CBED650FFA0EA5CFCE9FDACFC3F" ID-GBIF-Occurrence="2609529506" collectingDate="2008-08-17" collectionCode="IEGU" collectorName="Jichun Xing" country="China" latitude="32.866665" location="Shuimogou" longLatPrecision="1208" longitude="105.98333" pageId="4" pageNumber="27" specimenCount="1" stateProvince="Sichuan" typeStatus="holotype">
<typeStatus id="54BB8841D650FFA0EA5CFCE9FE04FCE3" box="[354,457,835,861]" pageId="4" pageNumber="27">Holotype</typeStatus>
♁,
<collectingCountry id="F3177673D650FFA0EAD3FCE9FDF9FCE3" box="[493,564,835,861]" name="China" pageId="4" pageNumber="27">China</collectingCountry>
:
<collectingRegion id="49C4F801D650FFA0E902FCE9FD1CFCE0" box="[572,721,835,862]" country="China" name="Sichuan" pageId="4" pageNumber="27">Sichuan Prov.</collectingRegion>
,
<location id="8EDF6038D650FFA0E9E6FCE9FC9AFCE3" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03A987F5D650FFA0EBB2FE6AFBCFFBEA:8EDF6038D650FFA0E9E6FCE9FC9AFCE3" box="[728,855,835,861]" country="China" latitude="32.866665" longLatPrecision="1208" longitude="105.98333" name="Shuimogou" pageId="4" pageNumber="27" stateProvince="Sichuan">Shuimogou</location>
(
<geoCoordinate id="EE345024D650FFA0E85DFCE9FC01FCE0" box="[867,972,835,862]" degrees="32" direction="north" minutes="52" orientation="latitude" pageId="4" pageNumber="27" precision="925" value="32.866665">32° 52 N</geoCoordinate>
,
<geoCoordinate id="EE345024D650FFA0E8EBFCE9FB8BFCE0" box="[981,1094,835,862]" degrees="105" direction="east" minutes="59" orientation="longitude" pageId="4" pageNumber="27" precision="925" value="105.98333">105° 59E</geoCoordinate>
),
<date id="FFBE1023D650FFA0EBB2FCCDFEF0FC3F" box="[140,317,871,897]" pageId="4" pageNumber="27" value="2008-08-17">
<collectingDate id="EFFAE9CBD650FFA0EBB2FCCDFEF0FC3F" box="[140,317,871,897]" pageId="4" pageNumber="27" value="2008-08-17">17 August 2008</collectingDate>
</date>
, coll.
<collectorName id="26F55335D650FFA0EA43FCCCFDCCFC3E" box="[381,513,870,896]" pageId="4" pageNumber="27">Jichun Xing</collectorName>
(
<collectionCode id="ED11AE26D650FFA0E931FCCDFD94FC3F" box="[527,601,871,897]" pageId="4" pageNumber="27">IEGU</collectionCode>
)
</materialsCitation>
.
<typeStatus id="54BB8841D650FFA0E952FCCDFD1BFC3F" box="[620,726,871,897]" pageId="4" pageNumber="27">Paratypes</typeStatus>
: 2♁♁
<specimenCount id="9D06FD6AD650FFA0E82CFCCDFC89FC3F" box="[786,836,871,897]" pageId="4" pageNumber="27" type="female">3 ♀♀</specimenCount>
, same data as
<typeStatus id="54BB8841D650FFA0E8E0FCCCFB8CFC3E" box="[990,1089,870,896]" pageId="4" pageNumber="27">holotype</typeStatus>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C31A6568D650FFA0EB87FC20FDDFFC1A" box="[185,530,906,932]" pageId="4" pageNumber="27" type="biology_ecology">
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EB87FC20FDDFFC1A" blockId="4.[140,1108,589,1108]" box="[185,530,906,932]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FC20FE90FC1A" bold="true" box="[185,349,906,932]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FC20FEDCFC1A" box="[185,273,906,932]" inLineHeading="true" pageId="4" pageNumber="27" reason="1">Known</emphasis>
hosts.
</emphasis>
<taxonomicName id="4C004D60D650FFA0EA5AFC20FDC6FC1A" authorityName="C.P.Thunberg ex A.Murray" authorityYear="1784" box="[356,523,906,932]" class="Magnoliopsida" family="Sapindaceae" genus="Acer" kingdom="Plantae" order="Sapindales" pageId="4" pageNumber="27" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="palmatum">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EA5AFC20FDC6FC1A" box="[356,523,906,932]" italics="true" pageId="4" pageNumber="27">Acer palmatum</emphasis>
</taxonomicName>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C31A6568D650FFA0EB87FC07FF37FBB0" pageId="4" pageNumber="27" type="discussion">
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EB87FC07FF37FBB0" blockId="4.[140,1108,589,1108]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FC07FEE7FC79" bold="true" box="[185,298,941,967]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FC07FEE8FC79" box="[185,293,941,967]" inLineHeading="true" pageId="4" pageNumber="27" reason="1">Remarks</emphasis>
.
</emphasis>
This species is similar to
<taxonomicName id="4C004D60D650FFA0E96AFC04FC51FC76" authority="(Osborn)" baseAuthorityName="Osborn" box="[596,924,941,968]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Japananus" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="4" pageNumber="27" phylum="Arthropoda" rank="species" species="hyalinus">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0E96AFC04FCE4FC79" box="[596,809,941,967]" italics="true" pageId="4" pageNumber="27">Japananus hyalinus</emphasis>
(Osborn)
</taxonomicName>
but can be distinguished by the the shape of the aedeagal shafts in ventral view and shape of their processes.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C31A6568D650FFA0EB87FBBDFBCFFBEA" pageId="4" pageNumber="27" type="etymology">
<paragraph id="8BBF36E3D650FFA0EB87FBBDFBCFFBEA" blockId="4.[140,1108,589,1108]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FBBDFE8DFB8F" bold="true" box="[185,320,1047,1073]" pageId="4" pageNumber="27">
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0EB87FBBDFEF6FB8F" box="[185,315,1047,1073]" inLineHeading="true" pageId="4" pageNumber="27" reason="1">Etymology</emphasis>
.
</emphasis>
The species name is derived from the Latin words
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0E8A2FBBCFC7FFB8E" box="[924,946,1046,1072]" italics="true" pageId="4" pageNumber="27">bi</emphasis>
and
<emphasis id="B974EAF1D650FFA0E8CFFBBDFB81FB8E" box="[1009,1100,1047,1072]" italics="true" pageId="4" pageNumber="27">curvatus</emphasis>
, indicating that the apical and subapical processes of aedeagal shafts are curved.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>