treatments-xml/data/82/E5/44/82E5440F14C30E0BFF46FCA6777CB298.xml
2024-06-21 12:42:09 +02:00

197 lines
14 KiB
XML

<document ID-CLB-Dataset="291611" ID-GBIF-Dataset="098dd568-0b8d-40e1-8473-c92d5738ed5a" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" checkinTime="1706569718810" checkinUser="plazi" docAuthor="Konrad Lauber, Gerhart Wagner &amp; Andreas Gygax" docDate="2018" docId="82E5440F14C30E0BFF46FCA6777CB298" docLanguage="de" docName="FloraHelv.Lythraceae.xml" docOrigin="Flora Helvetica, Bern: Haupt Verlag" docTitle="Lythrum hyssopifolia L." docType="treatment" docVersion="7" id="CBB0C18C8F5B01075613B8663C821F0D" lastPageNumber="574" masterDocId="ED908717FD62378B64D6025D0C3BE417" masterDocTitle="Flora Helvetica - Lythraceae" masterLastPageNumber="576" masterPageNumber="574" pageNumber="574" updateTime="1711164706681" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="CF728C5C735F87331CD2F0F32317392A" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="9F580D2F71B971DEC579EEBC07F47D7E">
<mods:title id="30E4BCD71561A83B8A3CA07F5599AC88">Flora Helvetica - Lythraceae</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="718491F58E6DAF352C3B4D1DB0E985EE" type="personal">
<mods:role id="4E75BA589B90EEA49375B47202850D6F">
<mods:roleTerm id="21BF7DD8A7BB6A6245DD6294E46D082A">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="4279D8B0842F5F42ACB6092832FABE27">Konrad Lauber</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="2C579754C14C05F9A939FF6B657B09D8" type="personal">
<mods:role id="7EAB3513EE92275549E9B4EFBD347C8D">
<mods:roleTerm id="2747DE0CD8AC7E628A18B620CB8B841C">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="69FDBC4732691E4CE579DD0C4A8B0B2B">Gerhart Wagner</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="19A526F2F405332431C96C09C52502E3" type="personal">
<mods:role id="43E26211222D7DD8A0E91B3616CEA1F5">
<mods:roleTerm id="C5135C2C9C84DD0305F694E85C52EA42">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="B6233EC609B80D5C783078878A0F3389">Andreas Gygax</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="6A30B5A3F5598DFA36C4BE717DF10EE5">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="BE308824B9FB3DA840D342DC0DCAD40F" type="host">
<mods:originInfo id="D1107F52E068D7FF6D3250CF44F78E99">
<mods:dateIssued id="D6FB9A4C32DCF20DEDCF41B3BE6DCEA9">2018</mods:dateIssued>
<mods:publisher id="9EB9423AE19477A512BDA90ECA8915E1">Haupt Verlag</mods:publisher>
<mods:place id="8C5A85FABC32F3C3D1390F6CDA523675">
<mods:placeTerm id="40A2651CB1B01F860B48F2837C03FFA6">Bern</mods:placeTerm>
</mods:place>
</mods:originInfo>
<mods:titleInfo id="E0E2D8F47EEE4CA8D4AB9C130F0C0024">
<mods:title id="F73599D3B217418EFA4D642637DCFBFC">Flora Helvetica</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="2F5095A2EF5F0648E1731E8D0626F12A">
<mods:extent id="C858AC75B1E4F3126C47C6DEB2742AF0" unit="page">
<mods:start id="70728EE399A20A45F185F940D23AF179">574</mods:start>
<mods:end id="62FA891BB5D348B97D6B69C4E3BED87B">576</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="0E979D16212D210B8232572F1D798CD9">book chapter</mods:classification>
<mods:identifier id="3C9F8D61B3C1C744D6A2E9577EDB4679" type="ISBN">978-3-258-08047-5</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="82E5440F14C30E0BFF46FCA6777CB298" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10859773" ID-GBIF-Taxon="224054843" ID-Zenodo-Dep="10859773" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:82E5440F14C30E0BFF46FCA6777CB298" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/82E5440F14C30E0BFF46FCA6777CB298" lastPageNumber="574" pageNumber="574">
<subSubSection id="8616D52D085956385FCE42A0ADFED37B" pageNumber="574" type="nomenclature">
<paragraph id="AEFBC6E8380CB308886EC2E07CD7E168" pageNumber="574">
<taxonomicName id="AED09CDB9A13FD39E969EC20E88829EE" ID-CoL="3WVFS" authority="L." authorityName="L." class="Magnoliopsida" family="Lythraceae" genus="Lythrum" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageNumber="574" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="hyssopifolia">
<emphasis id="FA5B4D330809AE97BE64CF1D244945DD" italics="true" pageNumber="574">Lythrum hyssopifolia</emphasis>
L.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="FBFE8AFF3398577EE1F49B4885E815B0" pageNumber="574" type="description">
<paragraph id="40797CA7A048BA36EE4B7686B0027F94" pageNumber="574">
Artbeschreibung:
<quantity id="16D5DC301891887F5F30CBAFE64B25CA" metricMagnitude="-1" metricUnit="m" metricValue="2.75" metricValueMax="5.0" metricValueMin="0.5" pageNumber="574" unit="cm" value="27.5" valueMax="50.0" valueMin="5.0">5-50 cm</quantity>
hoch, mit bogig aufsteigenden
<normalizedToken id="5CA7CAB8845F82BFDEE51156816B2B21" originalValue="Ästen" pageNumber="574">Aesten</normalizedToken>
, kahl.
<emphasis id="B6553080C92EE9721C92C9CC4740092C" bold="true" pageNumber="574">
<normalizedToken id="F3225F2C708AFF5EC3E39E467C9F16A2" originalValue="Blätter" pageNumber="574">Blaetter</normalizedToken>
schmal-lanzettlich
</emphasis>
, bis
<quantity id="4AEB8CBA69693330F310B077583C7923" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="2.5" pageNumber="574" unit="cm" value="2.5">2,5 cm</quantity>
lang, sitzend, meist alle
<normalizedToken id="9EF8775E1CFA175273DE39B3935737D4" originalValue="wechselständig" pageNumber="574">wechselstaendig</normalizedToken>
, nach oben
<normalizedToken id="F3A7D7EA7231963F967C79717F5B528A" originalValue="allmählich" pageNumber="574">allmaehlich</normalizedToken>
<normalizedToken id="678F7F1426FC8C08296FEF594A7E0351" originalValue="grösser" pageNumber="574">groesser</normalizedToken>
werdend.
<emphasis id="3ACC82B1F11A0B2F8B1DF7E6787B0D9B" bold="true" pageNumber="574">
<normalizedToken id="F4A31651629C622921102B141D01C305" originalValue="Blüten" pageNumber="574">Blueten</normalizedToken>
einzeln oder zu
<quantity id="A83830002698558629016D2B27E2F594" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="5.08" pageNumber="574" unit="in" value="2.0">2 in</quantity>
Blattwinkeln
</emphasis>
,
<quantity id="6D896E8B8B9A442C2A37B731AE778073" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="1.5" metricValueMax="2.0" metricValueMin="1.0" pageNumber="574" unit="mm" value="1.5" valueMax="2.0" valueMin="1.0">1-2 mm</quantity>
lang gestielt,
<emphasis id="38E62D5A77EE48D2CA0E659650B3370F" bold="true" pageNumber="574">
<normalizedToken id="0AFF153A19FEFEA3FDACECA38F1306EB" originalValue="über" pageNumber="574">ueber</normalizedToken>
den
<normalizedToken id="5AD7A0180468706B8799D1DA67858660" originalValue="Stängel" pageNumber="574">Staengel</normalizedToken>
verteilt
</emphasis>
, keinen eigentlichen
<normalizedToken id="7E5A8E5459646D885B4E0F5C1B06FF6A" originalValue="Blütenstand" pageNumber="574">Bluetenstand</normalizedToken>
bildend.
<normalizedToken id="378A6F8646E3FF5D0E1893CDB09AEBC2" originalValue="Kronblätter" pageNumber="574">Kronblaetter</normalizedToken>
(4-)5-6,
<quantity id="C892AB172CC1D331893775DE7C184016" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="6.0" metricValueMax="7.0" metricValueMin="5.0" pageNumber="574" unit="mm" value="6.0" valueMax="7.0" valueMin="5.0">5-7 mm</quantity>
lang,
<emphasis id="536D6971DE5413AF1D90A7E0DD083442" bold="true" pageNumber="574">lebhaft rosa</emphasis>
. Frucht so lang wie der Kelchbecher.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="54AC79D1BC0B30BDD2743923E66CEBC8" pageNumber="574" type="biology_ecology">
<paragraph id="6FBDBD7C1E6A78363303D9905241545D" pageNumber="574">
<normalizedToken id="C91BD7F533CB15C87B274A4BE8FE7823" originalValue="Blütezeit" pageNumber="574">Bluetezeit</normalizedToken>
: 6-9
</paragraph>
<paragraph id="D51149A446302DE7EA41808F87DE6642" pageNumber="574">
Standort und Verbreitung in der Schweiz: Feuchte
<normalizedToken id="ECD1B7AC706A5E0C38080F5AA83FB7FD" originalValue="Äcker" pageNumber="574">Aecker</normalizedToken>
, Teiche und
<normalizedToken id="0D08018FEB96A6B246CC51E3A9B67FCA" originalValue="Gräben" pageNumber="574">Graeben</normalizedToken>
, an zeitweise
<normalizedToken id="B2467205E05B4DE6DB7747EC782188AC" originalValue="überschwemmten" pageNumber="574">ueberschwemmten</normalizedToken>
Orten / kollin / M, JN
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="96214A689F4B348C2CA016089DB32854" pageNumber="574" type="distribution">
<paragraph id="F849790BC8D34584D17CFCA38B19E142" pageNumber="574">Verbreitung global: Eurasiatisch</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="689115D4D6BE5C1DD9177A25D17D7689" pageNumber="574" type="biology_ecology">
<paragraph id="DF3C276B4AEFCF46B9D5CAC8F0310CF8" pageNumber="574">
<normalizedToken id="C46A040625370C6E85C051C60AA1E2E9" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
Zeigerwerte nach
<bibRefCitation id="616A3C0AF543BCD1BAC425E0947D0CCC" author="Landolt, E. &amp; Bäumler, B. &amp; Erhardt, A. &amp; Hegg, O. &amp; Klötzli, F. &amp; Lämmler, W. &amp; Nobis, M. &amp; Rudmann-Maurer, K. &amp; Theurillat, J.P. &amp; Urmi, E. &amp; Vust, M. &amp; Wohlgemuth, T." pageNumber="574" publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt &amp; al. (2010)</bibRefCitation>
</paragraph>
<paragraph id="AC900299D0E70BD2CFD9DD0BCCBB67BD" pageNumber="574">
<table id="177E2887A0C5B8773B6BDED74BCE0629" class="table" inLine="true" pageNumber="574">
<tr id="511CA46C3A3082808F131FC233D31B3A" pageNumber="574">
<th id="5F9BA9B1B954628094117A965706D2A6" colspan="2" pageNumber="574">
<emphasis id="F0A6D58175EA1F1E3110C14ABF94D180" bold="true" pageNumber="574">Bodenfaktoren</emphasis>
</th>
<th id="4109641F57F6C5607753FABCE3FB6F18" colspan="2" pageNumber="574">
<emphasis id="1CA7151C4E52A28323BFB31A4295745D" bold="true" pageNumber="574">Klimafaktoren</emphasis>
</th>
<th id="4F87A5FF96CF973C27E33F1416150472" colspan="2" pageNumber="574">
<emphasis id="CF92710FE93AE5CEC5B7A8B1DE2A1F3F" bold="true" pageNumber="574">Salztoleranz</emphasis>
</th>
</tr>
<tr id="C6CE6ABE0831DB5BBA86487A34F57397" pageNumber="574">
<td id="F94EAAB7E002913C3CDBE409231996D3" pageNumber="574">Feuchtezahl F</td>
<td id="7D3FA79C691D273480788937C590DFD9" pageNumber="574" style="text-align:left;width:100px">
<normalizedToken id="A5DBB0FAC66FFA623625E329E6CA0372" originalValue="überschwemmt">ueberschwemmt</normalizedToken>
, bzw. unter Wasser; Feuchtigkeit stark wechselnd (mehr als
<normalizedToken id="2E14D54A4399C13F2442A0635F469A4F" originalValue="±">+/-</normalizedToken>
2 Stufen)
</td>
<td id="5EB84EE5F8BC43CF0A9F4369A19013FC" pageNumber="574">Lichtzahl L</td>
<td id="943D2C7087D35C3F603236C8742BCC34" pageNumber="574" style="text-align:left;width:60px">hell</td>
<td id="9C18E7B8BD6C41847E85A359A46FF98D" pageNumber="574">Salzzeichen</td>
<td id="35FC76C836FDB4C51ED8D043C03537CF" pageNumber="574" style="text-align:left;width:60px">1</td>
</tr>
<tr id="EF8B894E9E5D5107FBCBE5BB94E8ADC8" pageNumber="574">
<td id="A5C4D8769A6AECBE2F634A5F86EC12B5" pageNumber="574">Reaktionszahl R</td>
<td id="B0603A638C81B1E9474B2F03C37210A2" pageNumber="574" style="text-align:left">neutral bis basisch (pH 5.5-8.5)</td>
<td id="27AB927B5A5B8FA5DC809225C9DEA3DD" pageNumber="574">Temperaturzahl T</td>
<td id="9868F9CF38F0546652922A9E931047C3" pageNumber="574" style="text-align:left">warm-kollin</td>
</tr>
<tr id="84BDC55A8A6DB45CE21D57404E35B976" pageNumber="574">
<td id="443F61E76671BB9C392D677043EAD95B" pageNumber="574">
<normalizedToken id="77ED3BAC5D0A24DA290EAC57E6A6E819" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
N
</td>
<td id="309D57C95109B011CBB04EF4F1DEBC6C" pageNumber="574" style="text-align:left">
<normalizedToken id="67D30C4CD2AEBF7FD7A3BFCFF36CEA34" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
<normalizedToken id="3080D4411232F4C9DBA9DE61B48CF559" originalValue="nährstoffarm">naehrstoffarm</normalizedToken>
bis
<normalizedToken id="1838FE9D2E106742522594E29315BB7B" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
<normalizedToken id="841FE47714411A0292FB9AD3E94D0756" originalValue="nährstoffreich">naehrstoffreich</normalizedToken>
</td>
<td id="8F802AC7FA22335B65241D7FDA3D4EA9" pageNumber="574">
<normalizedToken id="9AAB239258899BBAA0AF9E9348DCB047" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
K
</td>
<td id="559834D19C778920AC2C60B7D3840041" pageNumber="574" style="text-align:left">subozeanisch (hohe Luftfeuchtigkeit, geringe Temperaturschwankungen, eher milde Winter)</td>
</tr>
</table>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="B1F80C7CB82742660FAEEDBDDE9ED74D" pageNumber="574" type="vernacular_names">
<paragraph id="4C2D82447278330404B06D70AA58E81A" pageNumber="574">
Volksname Deutscher Name:
<vernacularName id="42C1C214D979824693176CFBF491A665" language="deu" pageNumber="574">
<normalizedToken id="41447D7CAB9F14E0DB2E7A5A82E54929" originalValue="Ysopblättriger">Ysopblaettriger</normalizedToken>
Weiderich
</vernacularName>
Nom
<normalizedToken id="D4951B51459AD6EDA19F0E3B6626D55C" originalValue="français">francais</normalizedToken>
:
<vernacularName id="4307B0A2A780DC44EEE9A25BEAB8BA1C" language="fra" pageNumber="574">
Salicaire
<normalizedToken id="BE1EB4801F7616DE46A081B4D0755F41" originalValue="à">a</normalizedToken>
feuilles d'hysope
</vernacularName>
Nome italiano:
<vernacularName id="865F2E8DE7C1459842D98AFA84750263" language="ita" pageNumber="574">Salcerella con foglie d'issopo</vernacularName>
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>