treatments-xml/data/03/E6/87/03E68795B020A248AC40FF5BFCB7FA17.xml

498 lines
57 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="67591EDF2FF6EEFCBC7A0B6213B08E31" ID-DOI="10.3897/zoologia.35.e13882" ID-ISSN="1984-4689" ID-ZooBank="BD72AA8F-D50E-4377-A34C-1E9B9EC501B0" IM.bibliography_approvedBy="valdenar" IM.illustrations_approvedBy="felipe" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" IM.treatments_approvedBy="valdenar" checkinTime="1722589089872" checkinUser="felipe" docAuthor="Domahovski, Alexandre Cruz &amp; Cavichioli, Rodney Ramiro" docDate="2018" docId="03E68795B020A248AC40FF5BFCB7FA17" docLanguage="en" docName="Zoologia.35.e13882.pdf" docOrigin="Zoologia (e 13882) 35" docSource="http://dx.doi.org/10.3897/zoologia.35.e13882" docStyle="DocumentStyle:9D87517C92C8E430512793D922E147D4.1:Zoologia.2017-2020.journal_article" docStyleId="9D87517C92C8E430512793D922E147D4" docStyleName="Zoologia.2017-2020.journal_article" docStyleVersion="1" docTitle="Polana (Hobemanella) Mckamey 2006" docType="key" docVersion="2" lastPageNumber="7" masterDocId="FFDFFFEDB025A24EAF69FF9DFFBDFFB6" masterDocTitle="Two new species of Polana (Hobemanella) (Hemiptera: Cicadellidae: Gyponini) and key to species" masterLastPageNumber="8" masterPageNumber="1" pageNumber="6" updateTime="1724158960009" updateUser="valdenar" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
<mods:mods id="C5AB5AF1EC9669F9CF1C4E1C07C76317" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="9A34F2A267F5FB065B41F616BED26CE0">
<mods:title id="6C64304D9C24677CEB291BEE4E64A399">Two new species of Polana (Hobemanella) (Hemiptera: Cicadellidae: Gyponini) and key to species</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="3E397575233E2A0452436542727ED8D0" type="personal">
<mods:role id="60771A9DEB95E4FFC8D9E92E127D5029">
<mods:roleTerm id="C43F4871FA08F8E3BC7D2F6E821DCE2D">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="0A124E937E531362C53370A69EC4B00D">Domahovski, Alexandre Cruz</mods:namePart>
<mods:affiliation id="A10099D4187A77104B3D4C375637AFE5">Departamento de Zoologia, Universidade Federal do Paraná. Caixa Postal 19020, 81531 - 980 Curitiba, PR, Brazil. Corresponding author: Alexandre Cruz Domahovski (domahovskiac @ yahoo. com. br)</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="2CED1AED4C7C1CC551908B46E6112E28" type="personal">
<mods:role id="972A45F6C7E21903894013E6EDAF7646">
<mods:roleTerm id="A0C1D22A4AD6E0F64A86E28C3E6379A8">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="8A3F08BFBCDC23FC501BBB313019E999">Cavichioli, Rodney Ramiro</mods:namePart>
<mods:affiliation id="68D1C0E9335FEFB71A1146DD22CC6DC4">Departamento de Zoologia, Universidade Federal do Paraná. Caixa Postal 19020, 81531 - 980 Curitiba, PR, Brazil. Corresponding author: Alexandre Cruz Domahovski (domahovskiac @ yahoo. com. br)</mods:affiliation>
<mods:nameIdentifier id="0D001E3C7695BE12AD6A7D6BBF71F249" type="email">domahovskiac@yahoo.com.br</mods:nameIdentifier>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="F36EC609DF8ADDD4FE088ED07D37AD98">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="94508777403C5F91B0C5FA2EEA3B8BA5" type="host">
<mods:titleInfo id="8A87616CE52052170BCB2474391C210A">
<mods:title id="77A6687CA58DA2B7DB738B729F022636">Zoologia</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="3E344E8066BE66FECA43A57F200EBFCA">
<mods:date id="27FD34906B8BAEBA2AE69924823E86A4">2018</mods:date>
<mods:detail id="D24CFF6C48FD3E5C7B193B7C41385761" type="series">
<mods:title id="464B9DA45E54BB29F6FB2F21879B6E32">e 13882</mods:title>
</mods:detail>
<mods:detail id="77FC8E003D39E3B76C3990E764B0395C" type="pubDate">
<mods:number id="82767BF7851D68A11CFB5AB4AFA999CD">2018-05-23</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="5C62F7475305DA8BEA96883E4BBFFE82" type="volume">
<mods:number id="6BDA22E78D54EBCD3061147CCAEBE4B5">35</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="552FB6E40138F55AAF341A07BEFECC20" unit="page">
<mods:start id="9C40D8017DE347CAAA68BBCF634F9BAE">1</mods:start>
<mods:end id="3447170BD7A65290DF70FEC9AB5EC872">8</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:location id="E66C613E039914CD5153688C2D024DD0">
<mods:url id="8B6BCA3F4A769C3BF99909F8CF15AB11">http://dx.doi.org/10.3897/zoologia.35.e13882</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="7124DF73E7B4902C508898619FB2A7E4">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="E8E4A3BF4825E79946B95AD8B76D9680" type="DOI">10.3897/zoologia.35.e13882</mods:identifier>
<mods:identifier id="E7BB69FB8193F2B2BA5EFC89992B275D" type="ISSN">1984-4689</mods:identifier>
<mods:identifier id="D63283A28B26D179AABAC8521073A7CC" type="ZooBank">BD72AA8F-D50E-4377-A34C-1E9B9EC501B0</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03E68795B020A248AC40FF5BFCB7FA17" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03E68795B020A248AC40FF5BFCB7FA17" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03E68795B020A248AC40FF5BFCB7FA17" lastPageId="6" lastPageNumber="7" pageId="5" pageNumber="6">
<subSubSection id="C3556508B020A24BAC40FF5BFB37FF6C" box="[809,1162,197,218]" pageId="5" pageNumber="6" type="nomenclature">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FF5BFB37FF6C" blockId="5.[809,1162,197,218]" box="[809,1162,197,218]" pageId="5" pageNumber="6">
<heading id="D0B881EFB020A24BAC40FF5BFB37FF6C" box="[809,1162,197,218]" fontSize="8" level="2" pageId="5" pageNumber="6" reason="7">
Key to males of
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BACD6FF58FB37FF6C" ID-CoL="8JMX9" authorityName="Mckamey" authorityYear="2006" box="[959,1162,197,218]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="subGenus" subGenus="Hobemanella">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BACD6FF58FC40FF6F" box="[959,1021,197,217]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">Polana</emphasis>
(
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAB62FF58FB3FFF6F" box="[1035,1154,197,217]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">Hobemanella</emphasis>
)
</taxonomicName>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C3556508B020A248AC40FF6BFCB7FA17" lastPageId="6" lastPageNumber="7" pageId="5" pageNumber="6" type="key">
<key id="FFDE61B2B020A248AC40FF6BFCB7FA17" lastPageId="6" lastPageNumber="7" pageId="5" pageNumber="6">
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FF6BFA29FE89" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FF6BFA29FE92" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FF6BFA29FE92" pageId="5" pageNumber="6">
1 Pygofer (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACDCFF68FB54FEBE" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[949,1257,245,265]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, figs 10, 15) with conspicuous processes...................................................... 2
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FEB1FA29FE89" blockId="5.[809,1430,245,1788]" box="[809,1428,300,320]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FEB1FA29FE89" box="[809,1428,300,320]" pageId="5" pageNumber="6">
Pygofer (
<figureCitation id="13742A06B020A24BACDDFEB1FC52FE89" box="[948,1007,300,320]" captionStart="Figures 114" captionStartId="2.[159,226,1661,1681]" captionTargetBox="[250,1345,197,1629]" captionTargetId="figure-1@2.[250,1345,197,1630]" captionTargetPageId="2" captionText="Figures 114. Polana (H.) alvarengai sp. nov. (110) Holotype male: (1) habitus, dorsal view; (2) habitus, lateral view; (3) head, frontal view; (410) male terminalia: (4) sternite VIII, ventral view; (5) pygofer and subgenital plate, lateral view; (6) subgenital plate, ventral view; (7) style and connective, dorsal view; (8) style, lateral view; (9) aedeagus, lateral view; (10) aedeagus posterior view; (1114) Paratype female: (11) apical portion of abdomen, ventral view; (12) genital capsule, lateral view; (13) first valvifer and first valvula, lateral view; (14) second valvulae, lateral view. Scale bars: 12 = 2.0 mm, 3, 11 = 1.0 mm, 45, 1214 = 0.5 mm, 610 = 0.25 mm." pageId="5" pageNumber="6">Figs 5</figureCitation>
,
<figureCitation id="13742A06B020A24BAC93FEB1FBAEFE89" box="[1018,1043,300,319]" captionStart="Figures 1528" captionStartId="4.[159,226,1650,1670]" captionTargetBox="[295,1299,197,1629]" captionTargetId="figure-113@4.[295,1299,197,1630]" captionTargetPageId="4" captionText="Figures 1528. Polana (H.) arcana sp. nov. (1524) Holotype male: (15) habitus, dorsal view; (16) habitus, lateral view; (17) head, frontal view; (18-24) male terminalia: (18) sternite VIII, ventral view; (19) pygofer and subgenital plate, lateral view; (20) subgenital plate, ventral view; (21) style and connective, dorsal view; (22) style, lateral view; (23) aedeagus, lateral view; (24) aedeagus posterior view; (2528) Paratype female: (25) apical portion of abdomen, ventral view; (26) genital capsule, lateral view; (27) first valvifer and first valvula, lateral view; (28) second valvulae, lateral view. Scale bars: 1516 = 2.0 mm, 17, 25 = 1.0 mm, 1819, 26-28 = 0.5 mm, 2024 = 0.25 mm." pageId="5" pageNumber="6">19</figureCitation>
) without processes or very reduced. 13
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FEDAFA29FE71" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FEDAFA29FE27" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FEDAFA29FE27" pageId="5" pageNumber="6">
2 Pygofer (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACDCFEDAFB54FEEC" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[949,1257,327,347]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, figs 10, 15) with processes elongated, arising from dorsal margin, near base, extending posterad to pygofer apex ....................... 3
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FE04FA29FE71" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FE04FA29FE71" pageId="5" pageNumber="6">
Pygofer (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACDCFE05FB54FE1A" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[949,1257,408,428]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, figs 52, 57) with processes with another format...................................... 10
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FE52FA29FDF9" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FE52FA29FDAF" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FE52FA29FDAF" pageId="5" pageNumber="6">
3 Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB6BFE52FAF5FE54" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1026,1352,463,483]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, figs 6, 11) with apex bifid or with apical processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAA73FE77FBADFDAF" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 38 ................................................. 4
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FDBCFA29FDF9" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FDBCFA29FDF9" pageId="5" pageNumber="6">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAC96FDBDFA82FD82" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1023,1343,544,564]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, figs 22, 27) with apex rounded, without processes ...................... 6
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FDCAFA29FD61" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FDCAFA29FD17" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FDCAFA29FD17" pageId="5" pageNumber="6">
4 Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB69FDCAFA82FDDC" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1024,1343,599,619]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 38) with long and slender apical processes like filaments....... ..................................................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BAB93FD13FAE9FD17" ID-CoL="4KX6Q" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[1274,1364,654,673]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="resilara">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAB93FD13FAE9FD17" box="[1274,1364,654,673]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. resilara</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA09FD13FA33FD17" box="[1376,1422,654,673]" name="Peru" pageId="5" pageNumber="6">Peru</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FD34FA29FD61" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FD34FA29FD61" pageId="5" pageNumber="6">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAC90FD35FA96FD0A" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1017,1323,680,700]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, figs 6, 11) with apex bifid forming short rami ................................ 5
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FD42FA29FC7A" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FD42FA29FCF2" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FD42FA29FCF2" pageId="5" pageNumber="6">
5 Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB6AFD42FAF4FD44" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1027,1353,735,755]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, fig. 6) with apex enlarged, rami apart from each other, not serrated; subgenital plates (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB3CFC88FA2CFC9E" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1109,1425,789,809]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, fig. 9) four times longer than wide ..........
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BAB95FCACFAE9FCF2" ID-CoL="8JCP5" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[1276,1364,817,836]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="chelata">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAB95FCACFAE9FCF2" box="[1276,1364,817,836]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. chelata</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA09FCACFA33FCF2" box="[1376,1422,817,836]" name="Peru" pageId="5" pageNumber="6">Peru</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FCD1FA29FC7A" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FCD1FA29FC7A" pageId="5" pageNumber="6">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB69FCD1FA82FCE9" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1024,1343,844,864]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, fig. 11) with apex not enlarged, rami contiguous to each other and serrated; subgenital plates (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BABFBFC1FFC39FC06" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, fig. 14) three times longer than wide......................... ..........................
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BAB63FC24FBD0FC7D" ID-CoL="4KX6R" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[1034,1133,953,971]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="resupina">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAB63FC24FBD0FC7D" box="[1034,1133,953,971]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. resupina</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAB13FC24FB7FFC7A" box="[1146,1218,953,972]" name="Bolivia" pageId="5" pageNumber="6">Bolivia</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F3587613B020A24BABA2FC24FB4AFC7A" box="[1227,1271,953,972]" name="Peru" pageId="5" pageNumber="6">Peru</collectingCountry>
and
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA40FC24FA33FC7A" box="[1321,1422,953,972]" name="Venezuela" pageId="5" pageNumber="6">Venezuela</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FC49FA29FB8F" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FC49FA29FBB4" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FC49FA29FBB4" pageId="5" pageNumber="6">
6 Atrial processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB6FFC49FAFCFC51" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1030,1345,980,1000]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, figs 32, 33) with a short lateral spine near apex....
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BAA6DFC6DFAEEFBB4" ID-CoL="4KX6D" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[1284,1363,1007,1026]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="assula">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAA6DFC6DFAEEFBB4" box="[1284,1363,1007,1026]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. assula</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA09FC72FA33FBB4" box="[1376,1422,1007,1026]" name="Peru" pageId="5" pageNumber="6">Peru</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FB96FA29FB8F" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FB96FA29FB8F" pageId="5" pageNumber="6">
Atrial processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB6FFB97FAFCFBA8" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1030,1345,1034,1054]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, figs 22, 27) without lateral spine near apex ................................. 7
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FBDCFA29FB77" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FBDCFA29FBD9" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FBDCFA29FBD9" pageId="5" pageNumber="6">
7 Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACF0FBDDFB74FBE2" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[921,1225,1088,1108]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, fig. 19) with ventral margin distinctly produced near mid-length of blade .... 8
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FBE5FA29FB77" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FBE5FA29FB77" pageId="5" pageNumber="6">
Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACF0FBEAFB7AFB3C" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[921,1223,1143,1163]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, figs 24, 29) with approximately the same height along the entire length or ventral margin slightly produced near mid-length of blade......9
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FB54FA29FAFF" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FB54FA29FB41" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FB54FA29FB41" pageId="5" pageNumber="6">
8 Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACF0FB55FBE6FB6A" author="DeLong DM" box="[921,1115,1224,1244]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="151 - 158" refId="ref5951" refString="DeLong DM (1979 a) New species of Gypona and Polana (Homoptera: Cicadellidae - Gyponinae) from Central and South America. Brenesia 16: 151 - 158." type="journal article" year="1979">DeLong 1979a: 158</bibRefCitation>
, fig. 35) elongated, ventral margin produced at mid-length of blade.
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BABB9FB78FA86FB41" ID-CoL="4KX6L" authorityName="DeLong" authorityYear="1979" box="[1232,1339,1252,1271]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="luteonota">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BABB9FB78FA86FB41" box="[1232,1339,1252,1271]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. luteonota</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA21FB79FA33FB41" box="[1352,1422,1252,1271]" name="Bolivia" pageId="5" pageNumber="6">Bolivia</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FA9DFA29FAFF" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FA9DFA29FAFF" pageId="5" pageNumber="6">
Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACF0FB62FB7AFAA4" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[921,1223,1279,1299]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 245</bibRefCitation>
, fig. 19) shorter, ventral margin produced at basal third of blade ..................... ..........................
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BAB68FAABFBCEFAFF" ID-CoL="8JSVX" authorityName="Stal" authorityYear="1864" baseAuthorityName="Stal" box="[1025,1139,1334,1353]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Gypona" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="bohemani">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAB68FAABFBCEFAFF" box="[1025,1139,1334,1353]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. bohemani</emphasis>
</taxonomicName>
(Cerntal and South America)
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40FACCFA29F9C2" pageId="5" pageNumber="6">
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FACCFA29FA67" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FACCFA29FA67" pageId="5" pageNumber="6">
9 Pygofer (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACD3FACDFABFFAD2" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[954,1282,1360,1380]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 26) with apex tapered; style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB42FAF1FAD4FAC9" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1067,1385,1388,1408]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 24) with approximately the same height along the entire length; atrial processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB3DFA3FFA2CFA00" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1108,1425,1442,1462]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 23), in lateral view, with rounded apex ...
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BAA72FA23FAE9FA67" ID-CoL="4KX6B" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[1307,1364,1470,1489]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="alia">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAA72FA23FAE9FA67" box="[1307,1364,1470,1489]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. alia</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA09FA23FA33FA67" box="[1376,1422,1470,1489]" name="Peru" pageId="5" pageNumber="6">Peru</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40FA44FA29F9C2" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40FA44FA29F9C2" pageId="5" pageNumber="6">
Pygofer (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACDAFA45FB5FFA5A" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[947,1250,1496,1516]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 31) with apex truncated; style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB6FFA69FAFCF9B1" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1030,1345,1524,1544]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 29) with ventral margin slightly produced near mid-length of blade; atrial processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BAB54F9B7FAD1F988" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[1085,1388,1578,1598]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 248</bibRefCitation>
, fig. 28), in lateral view, with broad and truncated apex.......... ..........................................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BABAEF9FCFAA6F9C5" ID-CoL="4KX6S" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[1223,1307,1633,1651]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="retenta">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BABAEF9FCFAA6F9C5" box="[1223,1307,1633,1651]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. retenta</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA41F9FCFA33F9C2" box="[1320,1422,1633,1652]" name="Venezuela" pageId="5" pageNumber="6">Venezuela</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<paragraph id="8BF03683B020A24BAC40F9E1FA29F91C" blockId="5.[809,1430,245,1788]" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A24BAC40F9E1FA29F91C" pageId="5" pageNumber="6">
<keyStep id="30BB2E26B020A24BAC40F9E1FA29F91C" pageId="5" pageNumber="6">
10 Pygofer (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACDCF9E1FB54F939" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[949,1257,1660,1680]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, figs 47, 63) with processes arising near apex and directed ventrally........ 11
</keyStep>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B020A248AC40F92EFCB7FEF0" blockId="5.[809,1430,245,1788]" lastBlockId="6.[159,779,198,1441]" lastPageId="6" lastPageNumber="7" pageId="5" pageNumber="6">
<keyLead id="30BE95B6B020A248AC40F92EFCB7FEF0" lastPageId="6" lastPageNumber="7" pageId="5" pageNumber="6">
Pygofer (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B020A24BACDAF92FFB5EF973" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[947,1251,1714,1734]" pageId="5" pageNumber="6" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, fig. 57) with processes arising near mid-length and with two short points ... ..............................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B020A24BAB07F974FB05F94A" ID-CoL="4KX6N" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[1134,1208,1769,1788]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="6" phylum="Arthropoda" rank="species" species="orbita">
<emphasis id="B93BEA91B020A24BAB07F974FB05F94A" box="[1134,1208,1769,1788]" italics="true" pageId="5" pageNumber="6">P. orbita</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B020A24BABAAF974FABBF94A" box="[1219,1286,1769,1788]" name="Bolivia" pageId="5" pageNumber="6">Bolivia</collectingCountry>
and
<collectingCountry id="F3587613B020A24BAA5FF975FA33F94A" box="[1334,1422,1768,1788]" name="Paraguay" pageId="5" pageNumber="6">Paraguay</collectingCountry>
)
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FF5BFCB7FEF0" pageId="6" pageNumber="7">
11 Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE66FF5BFD83FF6F" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[271,574,198,218]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, fig. 60) with ventral margin produced near mid-length of blade; aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AFB3FF61FDBBFEB9" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[218,518,252,272]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, figs 58, 59) with subapical spine-like processes extending basally.................................. ..................................................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD32FEAEFD0EFEF0" ID-CoL="4KX6M" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[603,691,307,326]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="macula">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD32FEAEFD0EFEF0" box="[603,691,307,326]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. macula</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADD6FEAEFCB9FEF0" box="[703,772,307,326]" name="Bolivia" pageId="6" pageNumber="7">Bolivia</collectingCountry>
)
</keyStep>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FED3FCB7FE05" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FED3FCB7FE05" pageId="6" pageNumber="7">
Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE7AFED3FDEEFED7" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[275,595,334,354]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, figs 45, 50) with ventral margin not produced; aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248ADF8FEF4FE38FE21" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, figs 49, 54) without subapical processes, apex membranous and bent ventrally...................... 12
</keyLead>
</paragraph>
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FE26FCB7FD8D" pageId="6" pageNumber="7">
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FE26FCB7FE5F" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FE26FCB7FE5F" pageId="6" pageNumber="7">
12 Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE79FE27FDFBFE78" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[272,582,442,462]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, fig. 45) with apical fourth curved dorsally...............................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD06FE4AFD0CFE5F" ID-CoL="4KX6G" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[623,689,470,489]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="celsa">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD06FE4AFD0CFE5F" box="[623,689,470,489]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. celsa</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADD7FE4BFCB9FE5F" box="[702,772,470,489]" name="Bolivia" pageId="6" pageNumber="7">Bolívia</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FE6FFCB7FD8D" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FE6FFCB7FD8D" pageId="6" pageNumber="7">
Style (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE79FE6CFDFAFDB2" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[272,583,497,517]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 251</bibRefCitation>
, fig. 50) not curved dorsally, apex with a small tip directed dorsally ............... ................................................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD34FDB5FD03FD8D" ID-CoL="4KX6J" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[605,702,552,571]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="chifama">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD34FDB5FD03FD8D" box="[605,702,552,571]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. chifama</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADA2FDB5FCB8FD8D" box="[715,773,552,571]" name="Brazil" pageId="6" pageNumber="7">Brazil</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FDDEFCB7FD1E" pageId="6" pageNumber="7">
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FDDEFCB7FDC7" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FDDEFCB7FDC7" pageId="6" pageNumber="7">
13 Aedeagal shaft (
<figureCitation id="13742A06B023A248AE04FDDFFE68FDE0" box="[365,469,578,598]" captionStart="Figures 1528" captionStartId="4.[159,226,1650,1670]" captionTargetBox="[295,1299,197,1629]" captionTargetId="figure-113@4.[295,1299,197,1630]" captionTargetPageId="4" captionText="Figures 1528. Polana (H.) arcana sp. nov. (1524) Holotype male: (15) habitus, dorsal view; (16) habitus, lateral view; (17) head, frontal view; (18-24) male terminalia: (18) sternite VIII, ventral view; (19) pygofer and subgenital plate, lateral view; (20) subgenital plate, ventral view; (21) style and connective, dorsal view; (22) style, lateral view; (23) aedeagus, lateral view; (24) aedeagus posterior view; (2528) Paratype female: (25) apical portion of abdomen, ventral view; (26) genital capsule, lateral view; (27) first valvifer and first valvula, lateral view; (28) second valvulae, lateral view. Scale bars: 1516 = 2.0 mm, 17, 25 = 1.0 mm, 1819, 26-28 = 0.5 mm, 2024 = 0.25 mm." pageId="6" pageNumber="7">Figs 23, 24</figureCitation>
) with a pair of processes arising at base .........................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD7EFDC2FDD1FDC7" ID-CoL="8JYCS" authorityName="Domahovski &amp; Cavichioli" authorityYear="2018" box="[535,620,607,625]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="arcana" status="sp. nov.">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD7EFDC2FDD1FDC7" box="[535,620,607,625]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. arcana</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="A20857EAB023A248AD18FDC3FD02FDC7" box="[625,703,606,625]" pageId="6" pageNumber="7" rank="species">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADA2FDC3FCB8FDC7" box="[715,773,606,625]" name="Brazil" pageId="6" pageNumber="7">Brazil</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FDE7FCB7FD1E" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FDE7FCB7FD1E" pageId="6" pageNumber="7">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE1CFDE4FD09FD3A" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[373,692,633,653]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, figs 65, 70) without processes arising at base............................. 14
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FD2DFCB7FC99" pageId="6" pageNumber="7">
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FD2DFCB7FD4F" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FD2DFCB7FD4F" pageId="6" pageNumber="7">
14 Aedeagal shaft (
<figureCitation id="13742A06B023A248AE04FD32FE77FD75" box="[365,458,687,707]" captionStart="Figures 114" captionStartId="2.[159,226,1661,1681]" captionTargetBox="[250,1345,197,1629]" captionTargetId="figure-1@2.[250,1345,197,1630]" captionTargetPageId="2" captionText="Figures 114. Polana (H.) alvarengai sp. nov. (110) Holotype male: (1) habitus, dorsal view; (2) habitus, lateral view; (3) head, frontal view; (410) male terminalia: (4) sternite VIII, ventral view; (5) pygofer and subgenital plate, lateral view; (6) subgenital plate, ventral view; (7) style and connective, dorsal view; (8) style, lateral view; (9) aedeagus, lateral view; (10) aedeagus posterior view; (1114) Paratype female: (11) apical portion of abdomen, ventral view; (12) genital capsule, lateral view; (13) first valvifer and first valvula, lateral view; (14) second valvulae, lateral view. Scale bars: 12 = 2.0 mm, 3, 11 = 1.0 mm, 45, 1214 = 0.5 mm, 610 = 0.25 mm." pageId="6" pageNumber="7">Figs 9, 10</figureCitation>
) with pair of subapical groups of eight spine-like processes on ventral surface ..................... ...............................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AE9FFD7AFDD1FD4F" ID-CoL="8JYCR" authorityName="Domahovski &amp; Cavichioli" authorityYear="2018" box="[502,620,742,761]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="alvarengai" status="sp. nov.">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AE9FFD7AFDD1FD4F" box="[502,620,742,761]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. alvarengai</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="A20857EAB023A248AD18FD7BFD02FD4F" box="[625,703,742,761]" pageId="6" pageNumber="7" rank="species">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADA2FD7BFCB8FD4F" box="[715,773,742,761]" name="Brazil" pageId="6" pageNumber="7">Brazil</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FC9FFCB7FC99" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FC9FFCB7FC99" pageId="6" pageNumber="7">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE1CFC9CFD09FCA2" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[373,692,769,789]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, figs 65, 70) without groups of subapical processes .................... 15
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FCAAFCB7FC65" pageId="6" pageNumber="7">
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FCAAFCB7FC34" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FCAAFCB7FC34" pageId="6" pageNumber="7">
15 Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE1CFCAAFD09FCFC" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[373,692,823,843]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, figs 74, 75) with apical processes elongated................................... ..............................................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD38FCF2FD21FC37" ID-CoL="4KX6C" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[593,668,878,897]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ardua">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD38FCF2FD21FC37" box="[593,668,878,897]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. ardua</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADC0FCF3FCB9FC34" box="[681,772,878,898]" name="Paraguay" pageId="6" pageNumber="7">Paraguay</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FC17FCB7FC65" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FC17FCB7FC65" pageId="6" pageNumber="7">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE1CFC14FD95FC2A" author="DeLong DM" box="[373,552,905,925]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="45 - 49" refId="ref6021" refString="DeLong DM (1984) New species of Polana (Homoptera: Cicadellidae: Gyponinae) from Brazil and Peru. Brenesia 22: 45 - 49." type="journal article" year="1984">DeLong 1984: 49</bibRefCitation>
, fig. 2) without apical processes or with very short ones, spine-like (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248ADF9FC39FE38FC64" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, figs 65, 70) ....................................... 16
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FC46FCB7FBED" pageId="6" pageNumber="7">
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FC46FCB7FBBF" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FC46FCB7FBBF" pageId="6" pageNumber="7">
16 Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE07FC47FDA7FC58" author="DeLong DM" box="[366,538,986,1006]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="45 - 49" refId="ref6021" refString="DeLong DM (1984) New species of Polana (Homoptera: Cicadellidae: Gyponinae) from Brazil and Peru. Brenesia 22: 45 - 49." type="journal article" year="1984">DeLong 1984: 49</bibRefCitation>
, fig. 2) without apical or subapical processes......................................................... 17
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FB8FFCB7FBED" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FB8FFCB7FBED" pageId="6" pageNumber="7">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE1CFB8CFD09FB92" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[373,692,1041,1061]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, figs 65, 70) apical portion with apical and subapical processes very short, spine-like...................................................... 18
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FBFEFCB7FB71" pageId="6" pageNumber="7">
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FBFEFCB7FB27" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FBFEFCB7FB27" pageId="6" pageNumber="7">
17 Atrial processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE14FBFFFDFCFBC0" author="DeLong DM" box="[381,577,1122,1142]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="298 - 303" refId="ref5983" refString="DeLong DM (1979 b) Studies of the Gyponinae with six new species of Polana (Homoptera: Cicadellidae). Proceedings of the Entomological Society of Washington 81 (2): 298 - 303." type="journal article" year="1979">Delong 1979b: 300</bibRefCitation>
, fig. 22) constricted before apex .............................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD36FBE2FD0CFB27" ID-CoL="4KX6P" authorityName="DeLong" authorityYear="1979" box="[607,689,1151,1169]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="putara">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD36FBE2FD0CFB27" box="[607,689,1151,1169]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. putara</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADD7FBE3FCB9FB27" box="[702,772,1150,1169]" name="Bolivia" pageId="6" pageNumber="7">Bolivia</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FB07FCB7FB71" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FB07FCB7FB71" pageId="6" pageNumber="7">
Atrial processes (Delong 19784: 49, fig. 2) without constriction before apex................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD0EFB28FD02FB71" ID-CoL="6W4NX" authorityName="DeLong" authorityYear="1984" box="[615,703,1204,1223]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="belema">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD0EFB28FD02FB71" box="[615,703,1204,1223]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. belema</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADA2FB29FCB8FB71" box="[715,773,1204,1223]" name="Brazil" pageId="6" pageNumber="7">Brazil</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30BB2E26B023A248AFF6FB4DFCB7FA17" pageId="6" pageNumber="7">
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FB4DFCB7FA82" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FB4DFCB7FA82" pageId="6" pageNumber="7">
18 Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE1FFB52FD08FB54" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[374,693,1231,1251]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, fig. 64) with apex bifid; atrial processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AD5CFB77FE85FAAF" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, fig. 65), in lateral view, enlarged at apex ......... ...................................................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248AD19FABFFD77FA82" ID-CoL="4KX6K" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[624,714,1313,1332]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="elabora">
<emphasis id="B93BEA91B023A248AD19FABFFD77FA82" box="[624,714,1313,1332]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. elabora</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADBFFABCFCB9FA82" box="[726,772,1313,1332]" name="Peru" pageId="6" pageNumber="7">Peru</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8BF03683B023A248AFF6FAA0FCB7FA17" blockId="6.[159,779,198,1441]" pageId="6" pageNumber="7">
<keyLead id="30BE95B6B023A248AFF6FAA0FCB7FA17" pageId="6" pageNumber="7">
Aedeagal shaft (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AE1FFAA1FD08FAF9" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" box="[374,693,1340,1360]" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, fig. 69) with apex not bifid; atrial processes (
<bibRefCitation id="EFDE4B72B023A248AD28FACAFE85FA30" author="DeLong DM &amp; Freytag PH" pageId="6" pageNumber="7" pagination="239 - 324" refId="ref6049" refString="DeLong DM, Freytag PH (1972) Studies of the World Gyponinae (Homoptera: Cicadellidae). The genus Polana. Arquivos de Zoologia 22 (5): 239 - 324. https: // doi. org / 10.11606 / issn. 2176 - 7793. v 22 i 5 p 239 - 324" type="journal article" year="1972">DeLong and Freytag 1972: 255</bibRefCitation>
, fig. 70), in lateral view, narrow at apex............ .......................................................................
<taxonomicName id="4C4F4D00B023A248ADE1FA12FD74FA17" ID-CoL="4KX6T" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[648,713,1422,1441]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Polana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="6" pageNumber="7" phylum="Arthropoda" rank="species" species="scela">
<emphasis id="B93BEA91B023A248ADE1FA12FD74FA17" box="[648,713,1422,1441]" italics="true" pageId="6" pageNumber="7">P. scela</emphasis>
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F3587613B023A248ADBFFA13FCB9FA17" box="[726,772,1422,1441]" name="Peru" pageId="6" pageNumber="7">Peru</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
</key>
</subSubSection>
</treatment>
</document>