treatments-xml/data/73/9E/83/739E837A098177DF803AA5AD3C17ABD0.xml
2024-06-21 12:40:20 +02:00

241 lines
18 KiB
XML

<document id="30838FC9219145EDD2E109E2209E6C5A" ID-DOI="10.5281/zenodo.292251" ID-ISBN="3-7643-0527-4" ID-Zenodo-Dep="292251" checkinTime="1646762443207" checkinUser="donat" docAuthor="Hess, Hans Ernst, Landolt, Elias &amp; Hirzel, Rosmarie" docDate="1976" docId="739E837A098177DF803AA5AD3C17ABD0" docLanguage="de" docName="euphorbiaceae.xml" docOrigin="Birkhaeuser Verlag" docSource="https://doi.org/10.5281/zenodo.292251" docTitle="Euphorbia chamaesyce L." docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="656" masterDocId="FFFBB32C6E684D66B6D4A7265A39A269" masterDocTitle="Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Euphorbiaceae" pageNumber="656" updateTime="1669119687104" updateUser="diego">
<mods:mods id="39DBFFEEFD32804BE035B1A24B501AC7" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="118281A3B7A9EE50BC5E534101E20397">
<mods:title id="3B80763840079B50BD807E757FBF56AC">Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Euphorbiaceae</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="873CD7124BBD71EEE7C51827C9767586" type="personal">
<mods:role id="60E303A5C06309DEB29CFFC9A1608322">
<mods:roleTerm id="357432B88E4B2C9233FF6407F0047162">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="DBA42B6A9FDC4AED63E9F8E851491CBD">Hess, Hans Ernst</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="55E93FAE4DD695467089AACAC7DAB212" type="personal">
<mods:role id="AC663F3DDD0B8635E9F0BABAB0336DC8">
<mods:roleTerm id="0F7E3F38E6277808E2406A18ED3FBEB5">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="EE4C9FF12C7E4BDCFD9D7C95F091FA5F">Landolt, Elias</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="2E4AAF93552240AED356E0E9B0871B99" type="personal">
<mods:role id="3BDAA5AE239ED7DCF023C1DCD6EC778B">
<mods:roleTerm id="3D8C78D05E140C013F5D1A7472EFF0AD">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="4E3C3CB83EAC2E0F9F84A9734179F245">Hirzel, Rosmarie</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="447F4CC86489740EEC8AC96B2F3A6A63">text</mods:typeOfResource>
<mods:originInfo id="37E883C88AB2A3FDD8B6440D0FFE0B79">
<mods:dateIssued id="A719271EE7A64CA38309B08FA7185A07">1976</mods:dateIssued>
<mods:publisher id="DBB6F900FC84AD57D8784E4004F96DF3">Birkhaeuser Verlag</mods:publisher>
</mods:originInfo>
<mods:location id="EBA91A5DC707C50A737E959AEE46DA8B">
<mods:url id="8149026CBDBA0024DBBBEB7F78FFE347">https://doi.org/10.5281/zenodo.292251</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="6656D725BA1FA3F0BDAEFB714C7FFEC7">book</mods:classification>
<mods:identifier id="A7E4DF1AF8B765ACF0C23ED9F975ACA9" type="Zenodo-Dep">292251</mods:identifier>
<mods:identifier id="0B8D9A6AA31F9285E84120BFAF25CE2B" type="DOI">10.5281/zenodo.292251</mods:identifier>
<mods:identifier id="78A94DC7ECB1CD0979D5FE922B7604BC" type="ISBN">3-7643-0527-4</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="739E837A098177DF803AA5AD3C17ABD0" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:739E837A098177DF803AA5AD3C17ABD0" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/739E837A098177DF803AA5AD3C17ABD0" lastPageNumber="656" pageId="null" pageNumber="656" sec="euphorbiaceae.s11">
<title id="02718C1FDC0C22A4DCE6DF760C78303C" pageId="null" pageNumber="656">
<subSubSection id="A648BDA5956F1648D7309D88E6FDD7AA" pageId="null" pageNumber="656" type="nomenclature">
<paragraph id="38349CFDB7275C22C222F52CCF16AB94" pageId="null" pageNumber="656">
Artengruppe der
<taxonomicName id="5D9C5F8F37D3C833B557D540C3B23317" authorityName="L." class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Euphorbia" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="chamaesyce">
Euphorbia
<normalizedToken id="A2B851249D676F798B2C7227DEC82AF1" originalValue="Chamaesýce" pageId="null" pageNumber="656">Chamaesyce</normalizedToken>
<authorityName id="A95C534086AFA61E382217A84C5DBD07" pageId="null" pageNumber="656">L.</authorityName>
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="720F04FF1470AECBD019A785D1C596F2" pageId="null" pageNumber="656" type="vernacular_names">
<paragraph id="DE0B2D48657523D1E139ACF3FCCD448A" pageId="null" pageNumber="656">Zwerg-Wolfsmilch</paragraph>
</subSubSection>
</title>
<subSubSection id="6D46EEBD45C9ABF6BC2634EF993A1226" pageId="null" pageNumber="656" type="description">
<paragraph id="5CED57592AEFA8583003986B3CC3D35C" pageId="null" pageNumber="656">
<emphasis id="01D6DDC8DEEBD2D5AED83EE6AF75E0B2" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">
1
<normalizedToken id="0F64257759ABAFEDE73DE2B6EDA82C5C" originalValue="jährig" pageId="null" pageNumber="656">jaehrig</normalizedToken>
, niederliegend, reich verzweigt
</emphasis>
(Sprosse bis 20 cm lang) dicht und kraus behaart bis
<normalizedToken id="5E81A4D1FD7E6352B7B3068649DA7E5C" originalValue="vollständig" pageId="null" pageNumber="656">vollstaendig</normalizedToken>
kahl.
<emphasis id="D393134F88986A97DF2CF9C5E60CE086" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">
Alle
<normalizedToken id="359ED72C92E0FDA8F57F000E557A0354" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="656">Blaetter</normalizedToken>
<normalizedToken id="23FB04EE5C7A590F05E6EDC8B8CAEC7E" originalValue="gegenständig" pageId="null" pageNumber="656">gegenstaendig</normalizedToken>
</emphasis>
(jedoch nicht kreuzweise
<normalizedToken id="DB4BE51E06CD02249CC7D284100590C4" originalValue="gegenständig" pageId="null" pageNumber="656">gegenstaendig</normalizedToken>
!),
<emphasis id="25905ED60EFC29A7394817CDCF011263" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">oval, bis 1 cm lang</emphasis>
, 1-3mal so lang wie breit,
<emphasis id="A49D18020611AD73DA8FD185FA083E20" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">stets mit auffallend asymmetrischem Grund</emphasis>
, meist
<normalizedToken id="A13D967D104CDE36CFA0DAF831E088E2" originalValue="unregelmäßig" pageId="null" pageNumber="656">unregelmaessig</normalizedToken>
und fein
<normalizedToken id="ACC22F5EAA541A6E0836C2331F894040" originalValue="gezähnt" pageId="null" pageNumber="656">gezaehnt</normalizedToken>
; Blattstiel bis 1 mm lang;
<emphasis id="ADE41C2E904D8408E4127168A149D88E" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">
<normalizedToken id="65179FD167F7926CE595FC4AF3ED4337" originalValue="Nebenblätter" pageId="null" pageNumber="656">Nebenblaetter</normalizedToken>
stets vorhanden, weniger als 1 mm lang, oft gefranst oder geteilt
</emphasis>
.
<normalizedToken id="0FCABF50FC6606D0BBA9F5C0D443007F" originalValue="Gesamtblütenstände" pageId="null" pageNumber="656">Gesamtbluetenstaende</normalizedToken>
zahlreich, in Blattachseln, je aus mehreren, traubenartig angeordneten
<normalizedToken id="952FB4EC6F04D517CE4838573E3C2FF5" originalValue="Einzelblütenständen" pageId="null" pageNumber="656">Einzelbluetenstaenden</normalizedToken>
bestehend.
<normalizedToken id="927CEE0ABED4E7A1D8201A4A00453B31" originalValue="Hüllbecher" pageId="null" pageNumber="656">Huellbecher</normalizedToken>
mit 4
<normalizedToken id="AFD116EF6C3640C61F339C13D2B0D6A7" originalValue="Drüsen" pageId="null" pageNumber="656">Druesen</normalizedToken>
. Samen mit 4 stumpfen oder scharfen Kanten, glatt oder mit charakteristischer
<normalizedToken id="E2247156CCA2E0E98D5F3ECC0451FCA7" originalValue="Oberflächenstruktur" pageId="null" pageNumber="656">Oberflaechenstruktur</normalizedToken>
(10fache
<normalizedToken id="A1EA7564D714045A4139D5E7169B36DD" originalValue="Vergrößerung" pageId="null" pageNumber="656">Vergroesserung</normalizedToken>
). -
<normalizedToken id="A958866ECF29C0712EAAD5F7D4E602D7" originalValue="Blüte" pageId="null" pageNumber="656">Bluete</normalizedToken>
: Sommer bis Herbst.
</paragraph>
<paragraph id="807357A53A1CC3A00E26588D8BA75E78" pageId="null" pageNumber="656">
Die Artengruppe der
<emphasis id="F85476A2F628006128864B7A05C69154" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">
E.
<taxonomicName id="BA4854452204573884CC07D8DF5F1856" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Chamaesyce" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Chamaesyce</taxonomicName>
</emphasis>
<normalizedToken id="3AB50E91BF71E8449C54DBC38E8D313E" originalValue="umfaßt" pageId="null" pageNumber="656">umfasst</normalizedToken>
<emphasis id="B2F83054A11690FB0155E7A23C16E3C5" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">
zahlreiche Arten, die
<normalizedToken id="409895C841283F1952980E58271B8E7B" originalValue="ursprünglich" pageId="null" pageNumber="656">urspruenglich</normalizedToken>
in den Tropen und Subtropen und in sommertrockenen Gebieten verbreitet sind
</emphasis>
. Unsere Arten sind alle als
<normalizedToken id="EB83A79493922DEB6ECE9DD9D81AEDB9" originalValue="Unkräuter" pageId="null" pageNumber="656">Unkraeuter</normalizedToken>
eingeschleppt worden (
<emphasis id="203A27C1C397D76018FDC3DAD8DD4B29" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">
E.
<taxonomicName id="1E14DE8E12305EA526D9D8B6004304C8" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Chamaesyce" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Chamaesyce</taxonomicName>
</emphasis>
<normalizedToken id="F5088F48B7957E2BE10908ADA1DAE261" originalValue="dürfte" pageId="null" pageNumber="656">duerfte</normalizedToken>
am
<normalizedToken id="F1A6BF80BFB38F5574A5EA161ACEC0E8" originalValue="Alpensüdfuß" pageId="null" pageNumber="656">Alpensuedfuss</normalizedToken>
<normalizedToken id="C12005455684163B34831D3D469FF333" originalValue="ursprünglich" pageId="null" pageNumber="656">urspruenglich</normalizedToken>
sein) und besiedeln
<normalizedToken id="2AA2C342DE8A5832F00728F05F9457F1" originalValue="ähnliche" pageId="null" pageNumber="656">aehnliche</normalizedToken>
Standorte: Bahnareale,
<normalizedToken id="F64873E878DEE816D49364F4AFFB8CEB" originalValue="Ödland" pageId="null" pageNumber="656">Oedland</normalizedToken>
,
<normalizedToken id="7D73E6FE5B90BF7825D7E9FC428DD7E3" originalValue="Straßenpflaster" pageId="null" pageNumber="656">Strassenpflaster</normalizedToken>
, Gartenwege.
</paragraph>
<paragraph id="6B5B1F3C705B702C988F2CC57192559D" pageId="null" pageNumber="656">
Die Arten dieser Gruppe werden zusammen mit
<taxonomicName id="680ACFD73AD535EB42782074CDAABFF3" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Chamaesyce" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="nutans">
<emphasis id="C329D41AF2A833F4E1827A65563FA3EF" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">E. nutans</emphasis>
</taxonomicName>
oft in die Gattung
<taxonomicName id="B7545D701380F6E0B395F7FB670B3157" authority="S. F. Gray" authorityName="S. F. Gray" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Chamaesyce" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="genus">
<emphasis id="89C7FE8361B2671C376255250F4DE527" italics="true" pageId="null" pageNumber="656">Chamaesyce</emphasis>
S. F. Gray
</taxonomicName>
gestellt.
</paragraph>
<paragraph id="9DAC2C5387C9B4C0F617F8ABC07830DA" pageId="null" pageNumber="656">
<table id="8D5A485EFE8869ABE4FD39706385E886" frame="void" pageId="null" pageNumber="656" rules="none">
<tbody id="7F3CC946E5FFBB1C05468644ED3EB232" pageId="null" pageNumber="656">
<tr id="374FA196D3CC683AA79AA7EE7B12E8DC" pageId="null" pageNumber="656">
<td id="D94E96795FA6EF3B2029CB82DB5B661B" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="top">1. Frucht nur auf den 3 Kanten behaart</td>
<td id="EB0DD2A264BFA71FC74D0145252D6D63" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="bottom">
<taxonomicName id="E999A3A183AB582EDA0E6292ACF88435" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Euphorbia" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="prostrata">
<italic id="AF17FA6D6DD541AA2D001F8D34AF5AE5" pageId="null" pageNumber="656">E. prostrata</italic>
</taxonomicName>
(Nr. 2a)
</td>
</tr>
<tr id="FA7EF9EEE8A7176FAB554BAEAF3D09A8" pageId="null" pageNumber="656">
<td id="A5A498A543F066614B2C5E535068CE1C" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="top">
1*. Frucht
<normalizedToken id="79391CF0343CFAF9775C02E3EB7B2586" originalValue="±" pageId="null" pageNumber="656">+/-</normalizedToken>
<normalizedToken id="19AA05689F19593CEE4F0252D452985D" originalValue="überall" pageId="null" pageNumber="656">ueberall</normalizedToken>
behaart oder kahl.
</td>
</tr>
<tr id="3B05C157EC8011EEBCB2C5EC8FA3CBFD" pageId="null" pageNumber="656">
<td id="255C775BDDDFC4E84A0A31C7A0987785" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="top">
2.
<normalizedToken id="9637FA99C07FECB964705B43AB19A940" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="656">Blaetter</normalizedToken>
<normalizedToken id="371FF9250E3F2416D800EE6DF3686224" originalValue="2½" pageId="null" pageNumber="656">21/2</normalizedToken>
-3mal so lang wie breit; Samen mit 3-6 oft undeutlichen, stumpfen
<normalizedToken id="344A608034D571BA65CEEB44FCD2ED3A" originalValue="Querwülsten" pageId="null" pageNumber="656">Querwuelsten</normalizedToken>
</td>
<td id="F9F2EF4B49254BBCDD5CC217AAA980FB" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="bottom">
<taxonomicName id="C1E3ED96E1516F72B2E8BC87CFCEA907" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Euphorbia" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="maculata">
<italic id="66460F6E2D835F6EAC150EF58A73AEAC" pageId="null" pageNumber="656">E. maculata</italic>
</taxonomicName>
(Nr. 2b)
</td>
</tr>
<tr id="E1C1977BACB8553523BAE44B22E2B72C" pageId="null" pageNumber="656">
<td id="0052E9F487F2B8ACF4E2347A656B96BC" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="top">
2*.
<normalizedToken id="07ACE21AB396BB61544A3C1598D56799" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="656">Blaetter</normalizedToken>
<normalizedToken id="88D2671073F28A39BEE0F9E543E6CCCF" originalValue="höchstens" pageId="null" pageNumber="656">hoechstens</normalizedToken>
2mal so lang wie breit; Samen nicht mit
<normalizedToken id="204FEEC4C720A415AB112D65EDD86868" originalValue="Querwülsten" pageId="null" pageNumber="656">Querwuelsten</normalizedToken>
.
</td>
</tr>
<tr id="A541D82E83BD487DD9F1EF70E6EA7533" pageId="null" pageNumber="656">
<td id="2B0BC830B1359D70FC8A249FEF47A464" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="top">
3.
<normalizedToken id="44817EC5BBA21FDBE0CDB72243FD57A1" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="656">Blaetter</normalizedToken>
rundlich;
<normalizedToken id="2ABBEC5EAA652E548105BC0732C61055" originalValue="Samenoberfläche" pageId="null" pageNumber="656">Samenoberflaeche</normalizedToken>
<normalizedToken id="C501A98C6E06021F1FC36643D6CB754F" originalValue="unregelmäßig" pageId="null" pageNumber="656">unregelmaessig</normalizedToken>
grubig und wulstig (10fache
<normalizedToken id="126F555FAF1436A8119BEFED09B2A00F" originalValue="Vergrößerung" pageId="null" pageNumber="656">Vergroesserung</normalizedToken>
)
</td>
<td id="2148C91344EB13DDF531707AE59C7B40" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="bottom">
<italic id="931581FCA0B52C25E168ECF86DDFDC43" pageId="null" pageNumber="656">
E.
<taxonomicName id="A8021CBF060F82DF80B7CD8715A4A9D3" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Chamaesyce" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Chamaesyce</taxonomicName>
</italic>
(Nr. 2c)
</td>
</tr>
<tr id="EF213F4C600E5CA027F14997E4B4D216" pageId="null" pageNumber="656">
<td id="047BD92EDEA40E99B60E4AA8EC220AA6" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="top">
3*.
<normalizedToken id="391D341F4D979EE271B7BB949593557B" originalValue="Blätter" pageId="null" pageNumber="656">Blaetter</normalizedToken>
<normalizedToken id="9C8AE8F74392CB9628A4389E19570DA8" originalValue="länger" pageId="null" pageNumber="656">laenger</normalizedToken>
als breit;
<normalizedToken id="A2346F5CDCEF1AF48C119ACD1097CF54" originalValue="Samenoberfläche" pageId="null" pageNumber="656">Samenoberflaeche</normalizedToken>
glatt (bei 25facher
<normalizedToken id="88F9A8D9B359EAF424DFE756AA4AE67F" originalValue="Vergrößerung" pageId="null" pageNumber="656">Vergroesserung</normalizedToken>
fein und
<normalizedToken id="BDB17A38285D13034122C21082AA1052" originalValue="regelmäßig" pageId="null" pageNumber="656">regelmaessig</normalizedToken>
punktiert)
</td>
<td id="AD5B4044E67C8EDDEC1EA03A7E6A432D" align="left" pageId="null" pageNumber="656" valign="bottom">
<taxonomicName id="DE6DAF56B16ED5B359199F1853E7E19D" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Euphorbia" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="humifusa">
<italic id="B455774B3B89F5092865101E9DFE34F5" pageId="null" pageNumber="656">E. humifusa</italic>
</taxonomicName>
(Nr. 2d)
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<caption id="F337D7CABBA0430B959582B76D5B4C3B" pageId="null" pageNumber="656">
<paragraph id="F5632AF96BAD8040ECC351DD4E65648D" pageId="null" pageNumber="656">
<title id="872B4F02EE268CD29C498218A30FD046" pageId="null" pageNumber="656">
<normalizedToken id="8902C10DD4E069E0D76C0A8D0137EA87" originalValue="Schlüssel" pageId="null" pageNumber="656">Schluessel</normalizedToken>
zur Artengruppe der
<taxonomicName id="CB032E8E29BD1B7E05C87A31FF6B04D8" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Euphorbia" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Euphorbia</taxonomicName>
<taxonomicName id="10623C11E6A8246C2A82485F7B29650E" class="Magnoliopsida" family="Euphorbiaceae" genus="Chamaesyce" higherTaxonomySource="GBIF" kingdom="Plantae" order="Malpighiales" pageId="null" pageNumber="656" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Chamaesyce</taxonomicName>
</title>
</paragraph>
</caption>
</subSubSection>
</treatment>
</document>