treatments-xml/data/03/D8/87/03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

150 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="FB4BD31E81F70FF43DF4654B42D8E860" ID-DOI="10.5281/zenodo.5328273" ID-ISSN="0253-116X" ID-Zenodo-Dep="5328273" IM.bibliography_approvedBy="juliana" IM.illustrations_approvedBy="juliana" IM.materialsCitations_approvedBy="juliana" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="juliana" IM.treatmentCitations_approvedBy="juliana" IM.treatments_approvedBy="juliana" checkinTime="1630158415212" checkinUser="carolina" docAuthor="Puthz, V." docDate="2012" docId="03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB" docLanguage="de" docName="LinzerbiolBeitr.2012.44.1.613-834.pdf" docOrigin="Linzer biologische Beiträge 44 (1)" docStyle="DocumentStyle:24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0.9:LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleId="24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0" docStyleName="LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Megalopinus suavivestis Puthz 2012, nov.sp." docType="treatment" docVersion="10" lastPageNumber="657" masterDocId="FFE1FF973C4BB74FFFFEFFB1744FFFC2" masterDocTitle="Über die neuweltlichen Megalopinus-Arten (Coleoptera, Staphylinidae) (24. Beitrag zur Kenntnis der Megalopsidiinen)" masterLastPageNumber="834" masterPageNumber="613" pageNumber="657" updateTime="1699302950765" updateUser="juliana" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
<mods:mods id="96C89B2214FD1081109FE1DABFB23F96" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="8B361100C23456D2E31CEDA056DB10B0">
<mods:title id="ECD63EB5F7AE9992B045F8EC478A80B9">Über die neuweltlichen Megalopinus-Arten (Coleoptera, Staphylinidae) (24. Beitrag zur Kenntnis der Megalopsidiinen)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="661897BF80BCDAAB959CA31F11C98F56" type="personal">
<mods:role id="ABC4DBB4C39FA169F6922233458C312F">
<mods:roleTerm id="F92D0947F3AC36A20E67122D07D483DE">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="AFF5E413942CDDAC022EBA85DD4C9AEA">Puthz, V.</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="652FC0C32089B86C56DFDCB006200C94">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="5BCD647CEE9BDFCE899C8C4ABAE8B48F" type="host">
<mods:titleInfo id="AAADC59A68303D656A7F669AE6F119DB">
<mods:title id="12BC6517890ADE06C4ACBC6B904A8455">Linzer biologische Beiträge</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="D7FDC9492705C8A2D064E675FA4915C9">
<mods:date id="C6675BB1EA1BDFB1E65F09CEB378298C">2012</mods:date>
<mods:detail id="E9E48D150268F6EDEDBA07162C20D4E6" type="pubDate">
<mods:number id="66FAAC2E9A75123208212C6C26E2A1DE">2012-07-31</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="4FD14C84BC6DB5C112158752510F8528" type="volume">
<mods:number id="479F745AE0F74B3FA77460FC94B59F47">44</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="44C509BAA6DBE22C7EA284D642899025" type="issue">
<mods:number id="C80E200542B8FDA516F56E27063303B9">1</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="6DE0D89A0E67B4B2E9475F0EB393A570" unit="page">
<mods:start id="D45382733FCC257E83CDB060600ED77A">613</mods:start>
<mods:end id="6F8985C8373F1F1D3C9E5F16E7006231">834</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="0BA6722705C7F0DE707DF943ECCBCF35">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="6A48367AC3CE813F95DA91D3B0384AF3" type="DOI">10.5281/zenodo.5328273</mods:identifier>
<mods:identifier id="9F7323FC110C29F3C6184F8D7E1FB6BD" type="ISSN">0253-116X</mods:identifier>
<mods:identifier id="9035DE179ECC59AFC18F810B67780C9D" type="Zenodo-Dep">5328273</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.5390158" ID-Zenodo-Dep="5390158" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB" lastPageNumber="657" pageId="44" pageNumber="657">
<subSubSection id="C36B65723C67B763FF4CFE0476E2FE09" box="[178,685,437,459]" pageId="44" pageNumber="657" type="nomenclature">
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFE0476E2FE09" blockId="44.[178,685,437,459]" box="[178,685,437,459]" pageId="44" pageNumber="657">
<heading id="D08681953C67B763FF4CFE0476E2FE09" box="[178,685,437,459]" fontSize="8" level="2" pageId="44" pageNumber="657" reason="2">
<emphasis id="B905EAEB3C67B763FF4CFE0476E2FE09" bold="true" box="[178,685,437,459]" pageId="44" pageNumber="657">
<taxonomicName id="4C714D7A3C67B763FF4CFE0475FFFE09" ID-CoL="3YVFP" authority="Puthz, 2012" authorityName="Puthz" authorityYear="2012" box="[178,432,437,459]" class="Insecta" family="Staphylinidae" genus="Megalopinus" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="44" pageNumber="657" phylum="Arthropoda" rank="species" species="suavivestis" status="sp. nov.">
<emphasis id="B905EAEB3C67B763FF4CFE0475FFFE09" bold="true" box="[178,432,437,459]" italics="true" pageId="44" pageNumber="657">Megalopinus suavivestis</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="A23657903C67B763FE48FE04764DFE09" box="[438,514,437,459]" pageId="44" pageNumber="657" rank="species">nov.sp.</taxonomicNameLabel>
(
<figureCitation id="134A2A7C3C67B763FDF1FE04763CFE09" box="[527,627,437,459]" captionStart="Abb" captionStartId="204.[178,221,1163,1183]" captionTargetBox="[186,1083,220,1152]" captionTargetId="figure-8@204.[178,1085,683,841]" captionTargetPageId="204" captionText="Abb. 108-129: Elytren, rötlichgelbe Partien quer schraffiert (108-123, 125-129), Vorderkörper, genetzt schraffierte Partien matt (124) von Megalopinus campbelli nov.sp. (HT, 108), M. alticola nov.sp. (-HT, 109), M. angustiguttatus nov.sp. (HT, 110), M. armatus (SHARP)(Panama: Chriqui, 111), M. centrimaculatus nov.sp. (HT, 112), M. falcarius nov.sp. (PT, 113), M. falcifer nov.sp. (HT, 114), M. humerigemmatus nov.sp. (HT, 115), M. intricatipenis nov.sp. (HT, 116), M. pectinifer nov.sp. (HT, 117), M. rugosus (WENDELER) (HT, 118), M. discolor nov.sp. (PT, 119), M. aculeiferoides nov.sp. (PT, 120), M. quadristigma nov.sp. (HT, 121), M. acutiventris nov.sp. (HT, 122), M. suavivestis nov.sp. (HT, 123), M. scabrifrons nov.sp. (HT, 124), M. tauripenis nov.sp. (HT, 125), M. cuspidiventris nov.sp. (PT, 126), M. cuspidiger nov.sp. (PT, 127), M. cuspiduliger nov.sp. (PT, 128) und M. suavis nov.sp. (HT, 129)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5328291" httpUri="https://zenodo.org/record/5328291/files/figure.png" pageId="44" pageNumber="657">Abb. 123</figureCitation>
,
<figureCitation id="134A2A7C3C67B763FD81FE0476E9FE09" box="[639,678,437,459]" captionStart="Abb" captionStartId="208.[178,221,1174,1194]" captionTargetBox="[180,1074,212,1155]" captionTargetId="figure-125@208.[178,1074,212,1155]" captionTargetPageId="208" captionText="Abb. 190-205: Ventralansicht des Aedoeagus (190-199) und innere Strukturen des Mesianlobus (200-205) von Megalopinus pavo nov.sp. (PT, 190), M. aclla nov.sp. (HT, 191), M. flavivestis nov.sp. (HT, 192), M. flavotogatus nov.sp. (HT, 193, 200), M. flavovestitus nov.sp. (HT, 194), M. invocatus nov.sp. (HT, 195), M. momus nov.sp. (PT, 196), M. nobilis nov.sp. (PT, 197), M. testaceus SAÍZ (Chile: Cerro Caracol, 198), M. rugipennis nov.sp. (PT, 199), M. minutulus nov.sp. (PT, 201), M. suavivestis nov.sp. (PT, 202), M. suavivestitus nov.sp. (HT, 203) und M. obscuriventris nov.sp. (PT, 204, 205). Massstab= 0,1mm (190= 191-199)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5328299" httpUri="https://zenodo.org/record/5328299/files/figure.png" pageId="44" pageNumber="657">202</figureCitation>
)
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C36B65723C67B763FF4CFE6C77D5FDFB" pageId="44" pageNumber="657" type="materials_examined">
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFE6C77D5FDFB" blockId="44.[178,1086,477,569]" pageId="44" pageNumber="657">
Typus material:
<materialsCitation id="3B193CA43C67B763FE4AFE6C7761FDCB" collectingDate="1960-10-16" collectionCode="NHMW" collectorName="R. Schuster" country="Brazil" location="Dois Irmaos" municipality="Recife" pageId="44" pageNumber="657" specimenCount="1" stateProvince="Pernambuco" typeStatus="holotype">
<typeStatus id="54CA885B3C67B763FE4AFE6C7640FE33" box="[436,527,477,497]" pageId="44" pageNumber="657" type="holotype">Holotypus</typeStatus>
():
<collectingCountry id="F36676693C67B763FDB8FE6C76D8FE33" box="[582,663,477,497]" name="Brazil" pageId="44" pageNumber="657">Brasilien</collectingCountry>
:
<collectingRegion id="49B5F81B3C67B763FD5CFE6C775EFE33" box="[674,785,477,497]" country="Brazil" name="Pernambuco" pageId="44" pageNumber="657">Pernambuco</collectingRegion>
,
<collectingMunicipality id="6BAAAC833C67B763FCE2FE6C7718FE33" box="[796,855,477,497]" pageId="44" pageNumber="657">Recife</collectingMunicipality>
,
<location id="8EAE60223C67B763FC9CFE6C779CFE33" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB:8EAE60223C67B763FC9CFE6C779CFE33" box="[866,979,477,497]" country="Brazil" municipality="Recife" name="Dois Irmaos" pageId="44" pageNumber="657" stateProvince="Pernambuco">Dois Irmãos</location>
, sekundärer
<location id="8EAE60223C67B763FF21FE44756CFDCB" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB:8EAE60223C67B763FF21FE44756CFDCB" box="[223,291,501,521]" country="Brazil" municipality="Recife" name="Urwald" pageId="44" pageNumber="657" stateProvince="Pernambuco">Urwald</location>
, Reise nach Brasilien BK-217/21,
<collectingDate id="EF8BE9D13C67B763FDAFFE4476F5FDCB" box="[593,698,501,521]" pageId="44" pageNumber="657">
<date id="FFCF10393C67B763FDAFFE4476F5FDCB" box="[593,698,501,521]" pageId="44" pageNumber="657" value="1960-10-16">16. X. 1960</date>
</collectingDate>
,
<collectorName id="2684532F3C67B763FD3DFE447765FDCB" box="[707,810,501,521]" pageId="44" pageNumber="657">R. Schuster</collectorName>
.
</materialsCitation>
<materialsCitation id="3B193CA43C67B763FCCCFE4476CDFDFB" collectingDate="2000-10-11" collectionCode="KSEM" collectorName="R. Brooks" country="Peru" elevation="350" latitude="-11.895833" location="Manu National Park" longLatPrecision="21" longitude="-71.40667" municipality="Cocha Cashu Biological Station" pageId="44" pageNumber="657" specimenCount="1" stateProvince="Madre de Dios" typeStatus="paratype">
<specimenCount id="9D77FD703C67B763FCCCFE447772FDCB" box="[818,829,501,521]" pageId="44" pageNumber="657">1</specimenCount>
-
<typeStatus id="54CA885B3C67B763FCABFE4477E0FDCB" box="[853,943,501,521]" pageId="44" pageNumber="657" type="paratype">Paratypus</typeStatus>
:
<collectingCountry id="F36676693C67B763FC49FE4477ADFDCB" box="[951,994,501,521]" name="Peru" pageId="44" pageNumber="657">Peru</collectingCountry>
:
<collectingRegion id="49B5F81B3C67B763FC14FE447545FDE3" country="Peru" name="Madre de Dios" pageId="44" pageNumber="657">Madre de Dios</collectingRegion>
,
<collectingMunicipality id="6BAAAC833C67B763FEE9FDBC7675FDE3" box="[279,570,525,545]" pageId="44" pageNumber="657">Cocha Cashu Biological Station</collectingMunicipality>
,
<location id="8EAE60223C67B763FDB8FDBC774FFDE3" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03D887EF3C67B763FF4CFE0476B4FADB:8EAE60223C67B763FDB8FDBC774FFDE3" box="[582,768,525,545]" country="Peru" latitude="-11.895833" longLatPrecision="21" longitude="-71.40667" municipality="Cocha Cashu Biological Station" name="Manu National Park" pageId="44" pageNumber="657" stateProvince="Madre de Dios">Manu National Park</location>
,
<geoCoordinate id="EE45503E3C67B763FCF3FDBC7737FDE3" box="[781,888,519,545]" degrees="11" direction="south" minutes="53" orientation="latitude" pageId="44" pageNumber="657" precision="15" seconds="45" value="-11.895833">
11
<superScript id="7C049BB13C67B763FCDCFDB67766FDD6" attach="none" box="[802,809,519,532]" fontSize="6" pageId="44" pageNumber="657">o</superScript>
5345S
</geoCoordinate>
,
<geoCoordinate id="EE45503E3C67B763FC7BFDBC77B6FDE3" box="[901,1017,519,545]" degrees="71" direction="west" minutes="24" orientation="longitude" pageId="44" pageNumber="657" precision="15" seconds="24" value="-71.40667">
71
<superScript id="7C049BB13C67B763FC65FDB677EDFDD6" attach="none" box="[923,930,519,532]" fontSize="6" pageId="44" pageNumber="657">o</superScript>
2424W
</geoCoordinate>
,
<quantity id="4C899B1C3C67B763FBF8FDBC7075FDE3" box="[1030,1082,525,545]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="3.5" pageId="44" pageNumber="657" unit="m" value="350.0">
<elevation id="005CD1CA3C67B763FBF8FDBC7075FDE3" box="[1030,1082,525,545]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="3.5" pageId="44" pageNumber="657" unit="m" value="350.0">350m</elevation>
</quantity>
, fungus covered log,
<date id="FFCF10393C67B763FE6EFD9475B7FDFB" box="[400,504,549,569]" pageId="44" pageNumber="657" value="2000-10-11">
<collectingDate id="EF8BE9D13C67B763FE6EFD9475B7FDFB" box="[400,504,549,569]" pageId="44" pageNumber="657" value="2000-10-11">11. X. 2000</collectingDate>
</date>
,
<collectorName id="2684532F3C67B763FDFFFD947617FDFB" box="[513,600,549,569]" pageId="44" pageNumber="657">R. Brooks</collectorName>
024
</materialsCitation>
. HT im NHMW, PT im KSEM.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C36B65723C67B763FF4CFDF9705FFBB5" pageId="44" pageNumber="657" type="description">
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFDF9775FFD5A" blockId="44.[178,1086,583,664]" pageId="44" pageNumber="657">
Beschreibung:Glänzend,schwarz,Elytrenmiteinerumfangreichenrötlichgelben Zeichnung in der Vorderhälfte (
<figureCitation id="134A2A7C3C67B763FDCCFDD476D9FDB9" box="[562,662,613,635]" captionStart="Abb" captionStartId="204.[178,221,1163,1183]" captionTargetBox="[186,1083,220,1152]" captionTargetId="figure-8@204.[178,1085,683,841]" captionTargetPageId="204" captionText="Abb. 108-129: Elytren, rötlichgelbe Partien quer schraffiert (108-123, 125-129), Vorderkörper, genetzt schraffierte Partien matt (124) von Megalopinus campbelli nov.sp. (HT, 108), M. alticola nov.sp. (-HT, 109), M. angustiguttatus nov.sp. (HT, 110), M. armatus (SHARP)(Panama: Chriqui, 111), M. centrimaculatus nov.sp. (HT, 112), M. falcarius nov.sp. (PT, 113), M. falcifer nov.sp. (HT, 114), M. humerigemmatus nov.sp. (HT, 115), M. intricatipenis nov.sp. (HT, 116), M. pectinifer nov.sp. (HT, 117), M. rugosus (WENDELER) (HT, 118), M. discolor nov.sp. (PT, 119), M. aculeiferoides nov.sp. (PT, 120), M. quadristigma nov.sp. (HT, 121), M. acutiventris nov.sp. (HT, 122), M. suavivestis nov.sp. (HT, 123), M. scabrifrons nov.sp. (HT, 124), M. tauripenis nov.sp. (HT, 125), M. cuspidiventris nov.sp. (PT, 126), M. cuspidiger nov.sp. (PT, 127), M. cuspiduliger nov.sp. (PT, 128) und M. suavis nov.sp. (HT, 129)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5328291" httpUri="https://zenodo.org/record/5328291/files/figure.png" pageId="44" pageNumber="657">Abb. 123</figureCitation>
) und mit zwei Punktreihen. Fühlerbasis rötlichbraun, die Keule etwas dunkler. Beine bräunlichgelb.
</paragraph>
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFD1976BFFD7F" blockId="44.[178,752,679,701]" box="[178,752,679,701]" pageId="44" pageNumber="657">
Länge:
<quantity id="4C899B1C3C67B763FED9FD1675DAFD7F" box="[295,405,679,701]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="4.15" metricValueMax="4.4" metricValueMin="3.9" pageId="44" pageNumber="657" unit="mm" value="4.15" valueMax="4.4" valueMin="3.9">3,9-4,4mm</quantity>
(Vorderkörperlänge:
<quantity id="4C899B1C3C67B763FD8CFD1676AAFD7F" box="[626,741,679,701]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="2.3" metricValueMax="2.4" metricValueMin="2.2" pageId="44" pageNumber="657" unit="mm" value="2.3" valueMax="2.4" valueMin="2.2">2,2-2,4mm</quantity>
).
</paragraph>
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFD7C77ECFD20" blockId="44.[178,931,716,738]" box="[178,931,716,738]" pageId="44" pageNumber="657">PM des HT: HW: 51; DE: 29; PW: 44,5; PL: 42; EW: 55; EL: 46; SL: 36.</paragraph>
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFD4277C2FC58" blockId="44.[178,1086,754,922]" pageId="44" pageNumber="657">
Männchen: 11. Fühlerglied 4x so lang und 1,3x so breit wie das 10. Glied. Vordersternite einfach. 8. Sternit am Hinterrand breit abgerundet bis leicht konkav ausgerandet. 10. Tergit wenig fein, mässig dicht auf fein punktuliertem Grund punktiert. Aedoeagus bilateralsymmetrisch, Medianlobus vorn ziemlich breit abgerundet, im Innern mit zwei Feldern kurzer Zähnchen (
<figureCitation id="134A2A7C3C67B763FE36FCD67660FCBF" box="[456,559,871,893]" captionStart="Abb" captionStartId="208.[178,221,1174,1194]" captionTargetBox="[180,1074,212,1155]" captionTargetId="figure-125@208.[178,1074,212,1155]" captionTargetPageId="208" captionText="Abb. 190-205: Ventralansicht des Aedoeagus (190-199) und innere Strukturen des Mesianlobus (200-205) von Megalopinus pavo nov.sp. (PT, 190), M. aclla nov.sp. (HT, 191), M. flavivestis nov.sp. (HT, 192), M. flavotogatus nov.sp. (HT, 193, 200), M. flavovestitus nov.sp. (HT, 194), M. invocatus nov.sp. (HT, 195), M. momus nov.sp. (PT, 196), M. nobilis nov.sp. (PT, 197), M. testaceus SAÍZ (Chile: Cerro Caracol, 198), M. rugipennis nov.sp. (PT, 199), M. minutulus nov.sp. (PT, 201), M. suavivestis nov.sp. (PT, 202), M. suavivestitus nov.sp. (HT, 203) und M. obscuriventris nov.sp. (PT, 204, 205). Massstab= 0,1mm (190= 191-199)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5328299" httpUri="https://zenodo.org/record/5328299/files/figure.png" pageId="44" pageNumber="657">Abb. 202</figureCitation>
); Parameren mitteldick, zur Spitze lappig und daselbst ohne Borsten (zumindest bei den beiden
<typeStatus id="54CA885B3C67B763FD71FC34769FFC58" box="[655,720,901,922]" pageId="44" pageNumber="657">Typen</typeStatus>
nicht festgestellt).
</paragraph>
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFC1B7593FC7D" blockId="44.[178,476,937,959]" box="[178,476,937,959]" pageId="44" pageNumber="657">Weibchen: Unbekannt.</paragraph>
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFC7E705FFBB5" blockId="44.[178,1086,975,1143]" pageId="44" pageNumber="657">Kopf wenig schmäler als die Elytren, Stirn grob und dicht punktiert, mit 18-23 Punkten. Pronotum deutlich breiter als lang, der vordere Seitenzahn kräftig vorspringend; Punktierung grob, weitläufig, die wulstförmigen unpunktierten Partien nehmen deutlich mehr Raum ein als die punktierten Partien, die punktierten Querfurchen sind wenig tief eingesenkt, die (von vorn) zweite ist durchgehend punktiert. Elytren deutlich breiter als lang, die Anzahl der Punkte in den Punktreihen vergleichsweise gering: 3, 3/3, 4; 4, 3/3, 5.</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C36B65723C67B763FF4CFB3675D2FB15" pageId="44" pageNumber="657" type="diagnosis">
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFB3675D2FB15" blockId="44.[178,1085,1158,1239]" pageId="44" pageNumber="657">Differenzial diagnose Diese neue Art lässt sich anhand ihrer Elytrenzeichnung, ihres breiten Pronotums, ihrer Grösse und ihres Aedoeagus sicher identifizieren, vgl. a. die Tabelle.</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C36B65723C67B763FF4CFB5676B4FADB" pageId="44" pageNumber="657" type="etymology">
<paragraph id="8BCE36F93C67B763FF4CFB5676B4FADB" blockId="44.[178,1085,1254,1305]" pageId="44" pageNumber="657">Etymologie: Weil es sich um eine angenehme, hübsche Art handelt, nenne ich diese neue Art &quot;suavivestis&quot; (Lat. = angenehm bekleidet).</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>