plazi/treatments-xml
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity
treatments-xml/data/03/A3/5B/03A35B296507FFE486E58433FEB6FAB9.xml
maintenance bc2564723d added 03
2024-06-21 12:22:17 +02:00

148 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

<document id="609C45C8AEBE8EC2B4D02D4A669A0239" ID-CLB-Dataset="277212" ID-DOI="10.5281/zenodo.10134202" ID-GBIF-Dataset="057ce548-e154-47af-9cf9-823b4f425bb4" ID-ISSN="0253-116X" ID-Zenodo-Dep="10134202" IM.bibliography_approvedBy="juliana" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" IM.treatmentCitations_approvedBy="juliana" IM.treatments_approvedBy="juliana" checkinTime="1630109286788" checkinUser="marcus" docAuthor="Puthz, V." docDate="2013" docId="03A35B296507FFE486E58433FEB6FAB9" docLanguage="de" docName="LinzerbiolBeitr.2013.45.2.2077-2113.pdf" docOrigin="Linzer biologische Beiträge 45 (2)" docStyle="DocumentStyle:24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0.9:LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleId="24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0" docStyleName="LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Stenaesthetus siamensis Puthz 2013, nov.sp." docType="treatment" docVersion="7" lastPageNumber="2100" masterDocId="FF9A23516511FFF38657802EFFAAFB2A" masterDocTitle="Revision der orientalischen Stenaesthetus-Arten (Coleoptera: Euaesthetinae) 114. Beitrag zur Kenntnis der Euaesthetinen" masterLastPageNumber="2113" masterPageNumber="2077" pageNumber="2099" updateTime="1700278233304" updateUser="plazi" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
<mods:mods id="C49150B7FFDA3D4C1EF6CDCEC0EA53B5" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="4E75FB8BA45C2B8C7B145FE4BCB50FA6">
<mods:title id="B3CB66E57AC1EA70AE4D4CBD6FB52D81">Revision der orientalischen Stenaesthetus-Arten (Coleoptera: Euaesthetinae) 114. Beitrag zur Kenntnis der Euaesthetinen</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="7B3B01A177532CDA0547E8DC382861E4" type="personal">
<mods:role id="C7CFD358E76272CC95B7CC862CBEA45C">
<mods:roleTerm id="67AD8635B7FD400459EEDF9A8E448281">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="695D1D20A9527B2D46758C8036795529">Puthz, V.</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="26A41A8B7E3F5BEFC9F9991F49B189A3">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="A8915B71E5DEFF85203457EEC328B63D" type="host">
<mods:titleInfo id="84521147130754ABA08D3EA9CE1F1E85">
<mods:title id="D4C614EDB4019109B9937338402CA108">Linzer biologische Beiträge</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="C10E43F042FBCB629A958AC3F361C583">
<mods:date id="147AB89775F9A733A4F98A193127C7C6">2013</mods:date>
<mods:detail id="C897749CEB4237979F1531CED8EC08B8" type="pubDate">
<mods:number id="063D85800D8D60844AA7C3C270134449">2013-12-20</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="0EE4C0DD917406C2713CBAFAD2B54832" type="volume">
<mods:number id="B39FF62BDBE95030B10F61EDCF2CACD9">45</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="7B78DAD717AF0F395544CEB990743EBB" type="issue">
<mods:number id="5F24049EBE25358A4C768FE65DD15C25">2</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="0C33FD90DDCED36CE10E3F9FE0568833" unit="page">
<mods:start id="F63BDC2B7772BA512ECE468CD137D948">2077</mods:start>
<mods:end id="18AED171E0C5527C718452BBADFFB682">2113</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="303DCDEC39E494CD30DF6A3DD20C8CE2">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="5F19B5FEA923631EFDC30C611F02C21B" type="CLB-Dataset">277212</mods:identifier>
<mods:identifier id="A3659CF53EE9AABCEDAE87BF2FFB304A" type="DOI">10.5281/zenodo.10134202</mods:identifier>
<mods:identifier id="439D25BF19B3D5DA40FE866CEDB6E312" type="GBIF-Dataset">057ce548-e154-47af-9cf9-823b4f425bb4</mods:identifier>
<mods:identifier id="58DD7737A05A121CA929D5193C0EA3CB" type="ISSN">0253-116X</mods:identifier>
<mods:identifier id="EB3F29606F47DB95743794EF636B1FCB" type="Zenodo-Dep">10134202</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03A35B296507FFE486E58433FEB6FAB9" ID-GBIF-Taxon="217566883" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03A35B296507FFE486E58433FEB6FAB9" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03A35B296507FFE486E58433FEB6FAB9" lastPageId="23" lastPageNumber="2100" pageId="22" pageNumber="2099">
<subSubSection id="C310B9B46507FFE586E58433FE55FF19" box="[178,511,1053,1075]" pageId="22" pageNumber="2099" type="nomenclature">
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE586E58433FE55FF19" blockId="22.[178,657,1053,1075]" box="[178,511,1053,1075]" pageId="22" pageNumber="2099">
<heading id="D0FD5D536507FFE586E58433FE55FF19" box="[178,511,1053,1075]" fontSize="8" level="2" pageId="22" pageNumber="2099" reason="2">
<emphasis id="B97E362D6507FFE586E58433FE55FF19" bold="true" box="[178,511,1053,1075]" pageId="22" pageNumber="2099">
<taxonomicName id="4C0A91BC6507FFE586E58433FE07FF19" ID-CoL="4ZTLR" authority="Puthz, 2013" authorityName="Puthz" authorityYear="2013" box="[178,429,1053,1075]" class="Insecta" family="Staphylinidae" genus="Stenaesthetus" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="22" pageNumber="2099" phylum="Arthropoda" rank="species" species="siamensis" status="sp. nov.">
<emphasis id="B97E362D6507FFE586E58433FE07FF19" bold="true" box="[178,429,1053,1075]" italics="true" pageId="22" pageNumber="2099">Stenaesthetus siamensis</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="A24D8B566507FFE587E48433FE55FF19" box="[435,511,1053,1075]" pageId="22" pageNumber="2099" rank="species">nov.sp.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C310B9B46507FFE584528433FD3BFF19" box="[517,657,1053,1075]" pageId="22" pageNumber="2099" type="description">
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE584528433FD3BFF19" blockId="22.[178,657,1053,1075]" box="[517,657,1053,1075]" pageId="22" pageNumber="2099">
<emphasis id="B97E362D6507FFE584528433FD3BFF19" bold="true" box="[517,657,1053,1075]" pageId="22" pageNumber="2099">
(
<figureCitation id="1331F6BA6507FFE5845A8433FDCEFF19" box="[525,612,1053,1075]" captionStart="Abb" captionStartId="33.[178,221,1303,1323]" captionTargetBox="[178,1083,220,1289]" captionTargetId="figure-4@33.[178,1085,659,1293]" captionTargetPageId="33" captionText="Abb. 50-62: 8. Sternit der Männchen (50-54), Ventralansicht der Aedoeagi (55-62) von Stenaesthetus brevisulcatus nov.sp. (50, PT), St. nitidifrons nov.sp. (51, PT), St. schuelkei nov.sp. (52, HT), St. siamensis nov.sp. (53, PT), St. thai nov.sp. (54, PT), St. sunioides SHARP (55, Manas), St. scaber nov.sp. (56, PT), St. scabratus nov.sp. (57, PT), St. conflictatus PUTHZ (58, HT), St. perroti nov.sp. (59), St. naso nov.sp. (60, HT), St. nitidicollis nov.sp. (61, PT), St. angulatpenis nov.sp. (62, HT)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.10134212" httpUri="https://zenodo.org/record/10134212/files/figure.png" pageId="22" pageNumber="2099">Abb. 53</figureCitation>
,
<figureCitation id="1331F6BA6507FFE584388433FD20FF19" box="[623,650,1053,1075]" captionStart="Abb" captionStartId="36.[178,221,1258,1278]" captionTargetBox="[178,1083,220,1246]" captionTargetId="figure-4@36.[178,1085,608,1247]" captionTargetPageId="36" captionText="Abb. 82-103: Ventralansicht der Aedoeagi (82-88), Spermatheken (89-103; 100, 101 ohne lange distale Tube) von Stenaesthetus insulanus PUTHZ (82, HT, 89, PT), St. kurbatovi nov.sp. (83, HT), St. siamensis nov.sp. (84, HT; 94, PT), St. thai nov.sp. (85, HT), St. loebli nov.sp. (86, PT), St. brevisulcatus nov.sp. (87, 98, PTT), St. malayanus PUTHZ (88, HT), St. okinawaensis PUTHZ (90), St. nitidifrons nov.sp. (91, PT), St. nitidicollis nov.sp. (92, PT), St. deharvengi OROUSSET (93, Doi Inthanon), St. formosanus nov.sp. (95, PT), St. hastipenis nov.sp. (96, PT), St. persimilis nov.sp. (97, PT), St. lackneri PUTHZ (99, HT), St. conflictatus PUTHZ (100, PT), St. scabratus nov.sp. (101, PT), St. smetanai nov.sp. (102, PT), St. sunioides SHARP (103, Kozushima)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.10134220" httpUri="https://zenodo.org/record/10134220/files/figure.png" pageId="22" pageNumber="2099">84</figureCitation>
)
</emphasis>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C310B9B46507FFE586E58462FCEFFFBA" pageId="22" pageNumber="2099" type="materials_examined">
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE586E58462FCEFFFBA" blockId="22.[178,1086,1100,1168]" pageId="22" pageNumber="2099">
Typus material:
<materialsCitation id="3B62E0626507FFE587FC8462FD9AFF4A" ID-GBIF-Occurrence="4438078380" box="[427,560,1100,1120]" collectingDate="1985-11-19" collectionCode="MHNG" collectorName="Burckhardt &amp; Lobl" country="Thailand" elevation="450" location="Headquarters" municipality="Kaeng Krachan Nat. Park" pageId="22" pageNumber="2099" specimenCount="1" stateProvince="Phetchaburi prov." typeStatus="holotype">
<typeStatus id="54B1549D6507FFE587FC8462FDACFF4A" box="[427,518,1100,1120]" pageId="22" pageNumber="2099" type="holotype">Holotypus</typeStatus>
()
</materialsCitation>
<materialsCitation id="3B62E0626507FFE5846F8462FCEFFFBA" ID-GBIF-Occurrence="4438078341" collectingDate="1985-11-19" collectionCode="MHNG, cP" collectorName="Burckhardt &amp; Lobl" country="Thailand" elevation="450" location="Headquarters" municipality="Kaeng Krachan Nat. Park" pageId="22" pageNumber="2099" specimenCount="4" stateProvince="Phetchaburi prov." typeStatus="paratype">
und
<specimenCount id="9D0C21B66507FFE584358462FDC7FF4A" box="[610,621,1100,1120]" pageId="22" pageNumber="2099">4</specimenCount>
-
<typeStatus id="54B1549D6507FFE584C08462FD59FF4A" box="[663,755,1100,1120]" pageId="22" pageNumber="2099" type="paratype">Paratypen</typeStatus>
:
<collectingCountry id="F31DAAAF6507FFE584A98462FCE5FF4A" box="[766,847,1100,1120]" name="Thailand" pageId="22" pageNumber="2099">Thailand</collectingCountry>
:
<collectingRegion id="49CE24DD6507FFE5850E8462FC50FF4A" box="[857,1018,1100,1120]" country="Thailand" name="Phetchaburi" pageId="22" pageNumber="2099">Phetchaburi prov.</collectingRegion>
,
<collectingMunicipality id="6BD170456507FFE582538462FE2FFF52" pageId="22" pageNumber="2099">Kaeng Krachan Nat. Park</collectingMunicipality>
,
<quantity id="4CF247DA6507FFE587D8844AFE69FF52" box="[399,451,1124,1144]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="4.5" pageId="22" pageNumber="2099" unit="m" value="450.0">
<elevation id="00270D0C6507FFE587D8844AFE69FF52" box="[399,451,1124,1144]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="4.5" pageId="22" pageNumber="2099" unit="m" value="450.0">450m</elevation>
</quantity>
, à
<locationDeviation id="9A07F31D6507FFE58789844AFDBDFF52" box="[478,535,1124,1144]" metricMagnitude="4" metricUnit="m" metricValue="3.5" pageId="22" pageNumber="2099" unit="km" value="35.0">35 km</locationDeviation>
de &quot;
<location id="8ED5BCE46507FFE58417844AFD13FF52" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03A35B296507FFE486E58433FEB6FAB9:8ED5BCE46507FFE58417844AFD13FF52" box="[576,697,1124,1144]" country="Thailand" municipality="Kaeng Krachan Nat. Park" name="Headquarters" pageId="22" pageNumber="2099" stateProvince="Phetchaburi prov.">Headquarters</location>
&quot;, tamisage de débris végétaux dans la forêt,
<date id="FFB4CCFF6507FFE586888452FEEEFFBA" box="[223,324,1148,1168]" pageId="22" pageNumber="2099" value="1985-11-19">
<collectingDate id="EFF035176507FFE586888452FEEEFFBA" box="[223,324,1148,1168]" pageId="22" pageNumber="2099" value="1985-11-19">19.XI.1985</collectingDate>
</date>
,
<collectorName id="26FF8FE96507FFE5871A8452FE05FFBA" box="[333,431,1148,1168]" pageId="22" pageNumber="2099">Burckhardt</collectorName>
&amp;
<collectorName id="26FF8FE96507FFE5879D8452FE5DFFBA" box="[458,503,1148,1168]" pageId="22" pageNumber="2099">Löbl</collectorName>
.- HT und PTT im
<collectionCode id="ED1B72FA6507FFE584C18452FD76FFBA" box="[662,732,1148,1168]" collectionName="Switzerland, Geneva, Museum d'Histoire Naturelle" pageId="22" pageNumber="2099">MHNG</collectionCode>
, 1 PT in
<collectionCode id="ED1B72FA6507FFE5857E8452FCE8FFBA" box="[809,834,1148,1168]" pageId="22" pageNumber="2099">cP</collectionCode>
.
</materialsCitation>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C310B9B46507FFE486E584B0FCC0FA24" lastPageId="23" lastPageNumber="2100" pageId="22" pageNumber="2099" type="description">
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE586E584B0FC02FFC6" blockId="22.[178,1085,1182,1260]" pageId="22" pageNumber="2099">Beschreibung:Apter,dunkel rötlichbraun, fast matt, Stirn dicht und tief genetzt sowie flach punktiert, Pronotum mit vier Längsfurchen, dicht längsrissig punktiert/skulptiert, Elytren mässig fein, sehr dicht punktiert. Beine mittelbraun.</paragraph>
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE586E584D4FD62FE3A" blockId="22.[178,712,1274,1296]" box="[178,712,1274,1296]" pageId="22" pageNumber="2099">
Länge:
<quantity id="4CF247DA6507FFE586A884D4FEC7FE3A" box="[255,365,1274,1296]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="2.0999999999999996" metricValueMax="2.3" metricValueMin="1.9" pageId="22" pageNumber="2099" unit="mm" value="2.0999999999999996" valueMax="2.3" valueMin="1.9">1,9-2,3mm</quantity>
(Vorderkörperlänge: 1,0-
<quantity id="4CF247DA6507FFE5842584D4FD17FE3A" box="[626,701,1274,1296]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="1.1" pageId="22" pageNumber="2099" unit="mm" value="1.1">1,1mm</quantity>
).
</paragraph>
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE586E58530FC79FE1E" blockId="22.[178,979,1310,1332]" box="[178,979,1310,1332]" pageId="22" pageNumber="2099">PM des HT: HW: 58; LE: 15; LT: 3; PW: 59; PL: 52; EW: 63; EL: 40; SL: 28.</paragraph>
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE586E5856CFE47FD36" blockId="22.[178,1086,1346,1564]" pageId="22" pageNumber="2099">
Männchen: Vordersternite einfach. 6. Sternit mit sehr flachem Eindruck in der hinteren Mitte, 7. Sternit mit ziemlich breitem Eindruck in der Mitte der hinteren zwei Drittel des Sternits, Hinterrand einfach. 8. Sternit (
<figureCitation id="1331F6BA6507FFE584898554FC90FEBA" box="[734,826,1402,1424]" captionStart="Abb" captionStartId="33.[178,221,1303,1323]" captionTargetBox="[178,1083,220,1289]" captionTargetId="figure-4@33.[178,1085,659,1293]" captionTargetPageId="33" captionText="Abb. 50-62: 8. Sternit der Männchen (50-54), Ventralansicht der Aedoeagi (55-62) von Stenaesthetus brevisulcatus nov.sp. (50, PT), St. nitidifrons nov.sp. (51, PT), St. schuelkei nov.sp. (52, HT), St. siamensis nov.sp. (53, PT), St. thai nov.sp. (54, PT), St. sunioides SHARP (55, Manas), St. scaber nov.sp. (56, PT), St. scabratus nov.sp. (57, PT), St. conflictatus PUTHZ (58, HT), St. perroti nov.sp. (59), St. naso nov.sp. (60, HT), St. nitidicollis nov.sp. (61, PT), St. angulatpenis nov.sp. (62, HT)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.10134212" httpUri="https://zenodo.org/record/10134212/files/figure.png" pageId="22" pageNumber="2099">Abb. 53</figureCitation>
). 9. Sternit im hinteren Bereich stärker sklerotisiert als vorne. Spermapumpe doppelt so lang wie der Medianlobus, ohne &quot;Trompete(n)&quot;. Aedoeagus (
<figureCitation id="1331F6BA6507FFE5841D859CFD0EFEE2" box="[586,676,1458,1480]" captionStart="Abb" captionStartId="36.[178,221,1258,1278]" captionTargetBox="[178,1083,220,1246]" captionTargetId="figure-4@36.[178,1085,608,1247]" captionTargetPageId="36" captionText="Abb. 82-103: Ventralansicht der Aedoeagi (82-88), Spermatheken (89-103; 100, 101 ohne lange distale Tube) von Stenaesthetus insulanus PUTHZ (82, HT, 89, PT), St. kurbatovi nov.sp. (83, HT), St. siamensis nov.sp. (84, HT; 94, PT), St. thai nov.sp. (85, HT), St. loebli nov.sp. (86, PT), St. brevisulcatus nov.sp. (87, 98, PTT), St. malayanus PUTHZ (88, HT), St. okinawaensis PUTHZ (90), St. nitidifrons nov.sp. (91, PT), St. nitidicollis nov.sp. (92, PT), St. deharvengi OROUSSET (93, Doi Inthanon), St. formosanus nov.sp. (95, PT), St. hastipenis nov.sp. (96, PT), St. persimilis nov.sp. (97, PT), St. lackneri PUTHZ (99, HT), St. conflictatus PUTHZ (100, PT), St. scabratus nov.sp. (101, PT), St. smetanai nov.sp. (102, PT), St. sunioides SHARP (103, Kozushima)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.10134220" httpUri="https://zenodo.org/record/10134220/files/figure.png" pageId="22" pageNumber="2099">Abb. 84</figureCitation>
), Parameren zur Spitze breit dreieckig erweitert, ohne Borsten; eine Paramere mit dünnem, zugespitztem, rückwärts gerichtetem innerem Lappen (an der zweiten Paramere des HT kann ich keine Insertionsstelle eines ähnlichen Lappens feststellen).
</paragraph>
<paragraph id="8BB5EA3F6507FFE586E58602FDF0FD6B" blockId="22.[178,602,1579,1601]" box="[178,602,1579,1601]" pageId="22" pageNumber="2099">
Weibchen: Spermatheka (
<figureCitation id="1331F6BA6507FFE587AF8605FDE4FD6B" box="[504,590,1579,1601]" captionStart="Abb" captionStartId="36.[178,221,1258,1278]" captionTargetBox="[178,1083,220,1246]" captionTargetId="figure-4@36.[178,1085,608,1247]" captionTargetPageId="36" captionText="Abb. 82-103: Ventralansicht der Aedoeagi (82-88), Spermatheken (89-103; 100, 101 ohne lange distale Tube) von Stenaesthetus insulanus PUTHZ (82, HT, 89, PT), St. kurbatovi nov.sp. (83, HT), St. siamensis nov.sp. (84, HT; 94, PT), St. thai nov.sp. (85, HT), St. loebli nov.sp. (86, PT), St. brevisulcatus nov.sp. (87, 98, PTT), St. malayanus PUTHZ (88, HT), St. okinawaensis PUTHZ (90), St. nitidifrons nov.sp. (91, PT), St. nitidicollis nov.sp. (92, PT), St. deharvengi OROUSSET (93, Doi Inthanon), St. formosanus nov.sp. (95, PT), St. hastipenis nov.sp. (96, PT), St. persimilis nov.sp. (97, PT), St. lackneri PUTHZ (99, HT), St. conflictatus PUTHZ (100, PT), St. scabratus nov.sp. (101, PT), St. smetanai nov.sp. (102, PT), St. sunioides SHARP (103, Kozushima)." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.10134220" httpUri="https://zenodo.org/record/10134220/files/figure.png" pageId="22" pageNumber="2099">Abb. 94</figureCitation>
).
</paragraph>
<paragraph id="8BB5EA3F6506FFE486E580F4FCC0FA24" blockId="23.[178,1086,218,270]" pageId="23" pageNumber="2100">
Abgesehen von den Sexualcharakteren des Männchens äusserlich nicht sicher von
<taxonomicName id="4C0A91BC6506FFE4827480F5FF46FA24" authorityName="Puthz" authorityYear="2013" class="Insecta" family="Staphylinidae" genus="Stenaesthetus" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="23" pageNumber="2100" phylum="Arthropoda" rank="species" species="loebli">
<emphasis id="B97E362D6506FFE4827480F5FF46FA24" italics="true" pageId="23" pageNumber="2100">St. loebli</emphasis>
</taxonomicName>
zu unterscheiden, die Pronotumskulptur erscheint etwas tiefer.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C310B9B46506FFE486E58130FDA7FA7A" pageId="23" pageNumber="2100" type="diagnosis">
<paragraph id="8BB5EA3F6506FFE486E58130FDA7FA7A" blockId="23.[178,1085,285,336]" pageId="23" pageNumber="2100">Differenzial d i a g n i o s e: Diese neue Art kann nur durch Genitaluntersuchung sicher determiniert werden.</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C310B9B46506FFE486E5814EFEB6FAB9" pageId="23" pageNumber="2100" type="discussion">
<paragraph id="8BB5EA3F6506FFE486E5814EFEB6FAB9" blockId="23.[178,1086,351,403]" pageId="23" pageNumber="2100">
Etymologie: Der Name ist von der früheren Landesbezeichnung für
<collectingCountry id="F31DAAAF6506FFE485B38171FB94FA5F" box="[996,1086,351,373]" name="Thailand" pageId="23" pageNumber="2100">Thailand</collectingCountry>
abgeleitet.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink