treatments-xml/data/03/F4/DB/03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

220 lines
30 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="CD2C90B797019B1B60FBC371D1ECA84F" ID="10.11646/zootaxa.4281.1.19SLASH11455" ID-CLB-Dataset="28705" ID-DOI="10.11646/zootaxa.4281.1.19" ID-GBIF-Dataset="c6313e17-b1c7-4c70-81c7-00e6e76b8da5" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="816057" ID-ZooBank="5206B734-356E-44D0-98A2-760EB681BCDC" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1498125931272" checkinUser="plazi" docAuthor="Domahovski, Alexandre Cruz &amp; Cavichioli, Rodney Ramiro" docDate="2017" docId="03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B" docLanguage="en" docName="zootaxa.4281.1.19SLASH11455.pdf" docOrigin="Zootaxa 4281 (1)" docStyle="DocumentStyle:647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D.9:Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleId="647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D" docStyleName="Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Curtara (Retusana) woldai DeLong &amp; Martinson 1980, n. comb." docType="treatment" docVersion="7" lastPageNumber="215" masterDocId="FFCDA35CFFC2730BFFCAFFF74718FFAA" masterDocTitle="Two new species of Nullana from southern Brazil (Hemiptera: Cicadellidae: Gyponini) with key to males" masterLastPageNumber="218" masterPageNumber="207" pageNumber="215" updateTime="1698448256779" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="629557B9CDC107749767B36915A99143" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="C10446E4A5FB27831020A1353115A287">
<mods:title id="58CBC3A71CB436EAA80A7D5201BBF317">Two new species of Nullana from southern Brazil (Hemiptera: Cicadellidae: Gyponini) with key to males</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="DF48853EEF45D722C2F472821F5248F3" type="personal">
<mods:role id="44210CA475A2AAB908D2665C72DD6059">
<mods:roleTerm id="683FE96A0CF9EA885004BE3B8C5E1150">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="312E953D799B9CBF0867C5024C265ED9">Domahovski, Alexandre Cruz</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="77D55F26C56E76DA636371463734B09E" type="personal">
<mods:role id="7DBE36CCC681BCDE252CD6EA9840150C">
<mods:roleTerm id="085B273FA766A17E83D2423561506F0B">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="FDF6F822816CC3F1B8F3D5E49C00DFE4">Cavichioli, Rodney Ramiro</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="644CBB3056EA69A5F32688DB18D992F4">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="ECF50368822EFB1F24618B58F85D4E3E" type="host">
<mods:titleInfo id="D014227CFBC01CA1C3006EDE9AA9D001">
<mods:title id="9201102DB106747BF32BE7347CCD0EE0">Zootaxa</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="74DA8EBD828BD211B6C19E338D3EE746">
<mods:date id="C334B6AF6767F1FEB2065F408B069E0B">2017</mods:date>
<mods:detail id="D5535361A18B8CE5CBBBD29B158DE588" type="volume">
<mods:number id="AEAD6155E4F4B7CF6F611BF72D25BFA7">4281</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="55938E1FD207DE2F80B9F30306B8AC8D" type="issue">
<mods:number id="9346D15C2995C6E31FE837C03F3512FB">1</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="9EE21520AF5126CF35B597E7ADA9B47E" unit="page">
<mods:start id="51CD6BBCC5B13CEE5FC695AD4D1B4D00">207</mods:start>
<mods:end id="E8A07FDB6C7CD4ED3CE423A5F9933267">218</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="FFC1C33C7192D6AD49A514A205ECE642">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="6F1A5FA551A63A4C75FAD1BC025410BE" type="CLB-Dataset">28705</mods:identifier>
<mods:identifier id="E49714BD7CE7D1805C8223F5659C4959" type="DOI">10.11646/zootaxa.4281.1.19</mods:identifier>
<mods:identifier id="A175FCF771F2D86F8CB8620B2DBA670D" type="GBIF-Dataset">c6313e17-b1c7-4c70-81c7-00e6e76b8da5</mods:identifier>
<mods:identifier id="8A7AAAB8676CA956A936FE84F61CCEF5" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
<mods:identifier id="CF952E620B253F9133BF44FC74B35D9E" type="Zenodo-Dep">816057</mods:identifier>
<mods:identifier id="CB9A5CF133B56FF2C0C71139C8D4147E" type="ZooBank">5206B734-356E-44D0-98A2-760EB681BCDC</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6034869" ID-GBIF-Taxon="150853260" ID-Zenodo-Dep="6034869" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B" lastPageNumber="215" pageId="8" pageNumber="215">
<subSubSection id="C34739B9FFCA7303FF5DFB6B463FFB7D" pageId="8" pageNumber="215" type="nomenclature">
<paragraph id="8BE26A32FFCA7303FF5DFB6B44B6FB1C" blockId="8.[151,942,1180,1239]" box="[151,942,1180,1206]" pageId="8" pageNumber="215">
<heading id="D0AADD5EFFCA7303FF5DFB6B44B6FB1C" bold="true" box="[151,942,1180,1206]" fontSize="11" level="1" pageId="8" pageNumber="215" reason="1">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FF5DFB6B44B6FB1C" bold="true" box="[151,942,1180,1206]" pageId="8" pageNumber="215">
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FF5DFB6B4424FB1C" ID-CoL="8JRKD" authority="DeLong &amp; Martison, 1980" authorityName="DeLong &amp; Martinson" authorityYear="1980" box="[151,828,1180,1206]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Curtara" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="woldai" status="comb. nov." subGenus="Retusana">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FF5DFB6B46C3FB1C" bold="true" box="[151,475,1180,1206]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Curtara (Retusana) woldai</emphasis>
(
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FE23FB6B442CFB1C" author="DeLong" box="[489,820,1180,1206]" pageId="8" pageNumber="215" refString="DeLong, D. M &amp; Martinson, C. (1980) New Species of Ponana and Nullana (Homoptera: Cicadellidae) from Central and South America. The Florida Entomologist, 63 (4), 493 - 501." type="journal article" year="1980">DeLong &amp; Martison, 1980</bibRefCitation>
)
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="A21A0B5BFFCA7303FC8EFB6B44B6FB1C" box="[836,942,1180,1206]" pageId="8" pageNumber="215">n. comb.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
<paragraph id="8BE26A32FFCA7303FF5DFB49463FFB7D" blockId="8.[151,942,1180,1239]" box="[151,295,1214,1239]" pageId="8" pageNumber="215">
(
<figureCitation id="136676B7FFCA7303FF55FB494607FB7D" box="[159,287,1214,1239]" captionStart="FIGURES 58 75. 58 66" captionStartId="10.[151,264,1793,1816]" captionTargetBox="[224,1341,193,1771]" captionTargetId="figure@10.[224,1341,193,1779]" captionTargetPageId="10" captionText="FIGURES 58 75. 58 66, Curtara (Retusana) exilia DeLong &amp; Wolda, 1982, holotype male (OSUC, 0169919). 58, habitus, dorsal view. 59, habitus, lateral view. 60, head, frontal view. 61, labels. 62 66, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Wolda (1982), pg. 302. 62, pygofer, lateral view. 63, subgenital plate, ventral view. 64, style, lateral view. 65, aedeagus, lateral view. 66, aedeagus, ventral view. 67 75, Nullana woldai DeLong &amp; Martinson, 1980, holotype male (OSUC, 0169833). 67, habitus, dorsal view. 68, habitus, lateral view. 69, head, frontal view. 70, labels. 71 75, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Martinson (1980), pg. 500. 71, pygofer, lateral view. 72, subgenital plate, ventral view. 73, style, lateral view. 74, aedeagus, lateral view. 75, aedeagus, ventral view. Scale bars = 1.0 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/816069/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="215">Figs 5875</figureCitation>
)
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C34739B9FFCA7303FF5DFAF146FAF96E" pageId="8" pageNumber="215" type="reference_group">
<paragraph id="8BE26A32FFCA7303FF5DFAF14453FAB6" blockId="8.[151,895,1286,1339]" box="[151,843,1286,1308]" pageId="8" pageNumber="215">
<treatmentCitationGroup id="AB4D4D1CFFCA7303FF5DFAF14453FAB6" box="[151,843,1286,1308]" pageId="8" pageNumber="215">
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FF5DFAF14566FAB6" ID-CoL="20e5e419-8563-4ef4-b7dc-cf1429bc2efc" authority="DeLong &amp; Martison, 1980: 501" authorityName="DeLong &amp; Martinson" authorityPageNumber="501" authorityYear="1980" box="[151,638,1286,1308]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Nullana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="woldai">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FF5DFAF1462CFAB6" box="[151,308,1286,1308]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Nullana woldai</emphasis>
<treatmentCitation id="0AFC4C23FFCA7303FEF0FAF04566FAB6" author="DeLong" box="[314,638,1286,1308]" page="501" pageId="8" pageNumber="215" year="1980">
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FEF0FAF04554FAB6" author="DeLong" box="[314,588,1286,1308]" pageId="8" pageNumber="215" refString="DeLong, D. M &amp; Martinson, C. (1980) New Species of Ponana and Nullana (Homoptera: Cicadellidae) from Central and South America. The Florida Entomologist, 63 (4), 493 - 501." type="journal article" year="1980">DeLong &amp; Martison, 1980</bibRefCitation>
: 501
</treatmentCitation>
</taxonomicName>
.
<emphasis id="B929B620FFCA7303FD42FAF04453FAB6" bold="true" box="[648,843,1286,1308]" pageId="8" pageNumber="215">New combination.</emphasis>
</treatmentCitationGroup>
</paragraph>
<paragraph id="8BE26A32FFCA7303FF5DFAD14467FA91" blockId="8.[151,895,1286,1339]" box="[151,895,1317,1339]" pageId="8" pageNumber="215">
<treatmentCitationGroup id="AB4D4D1CFFCA7303FF5DFAD14467FA91" box="[151,895,1317,1339]" pageId="8" pageNumber="215">
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FF5DFAD145D5FA91" ID-CoL="03a740f4-306a-489a-a0db-61e6493edb1a" authority="DeLong &amp; Wolda, 1982: 301" authorityName="DeLong &amp; Wolda" authorityPageNumber="301" authorityYear="1982" box="[151,717,1317,1339]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Curtara" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="exilia" subGenus="Retusana">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FF5DFAD14684FA91" box="[151,412,1317,1339]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Curtara (Retusana) exilia</emphasis>
<treatmentCitation id="0AFC4C23FFCA7303FE69FAD145D5FA91" author="DeLong" box="[419,717,1317,1339]" page="301" pageId="8" pageNumber="215" year="1982">
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FE69FAD14582FA91" author="DeLong" box="[419,666,1317,1339]" pageId="8" pageNumber="215" refString="Delong, D. M &amp; Wolda, H. (1982) New species of Curtara, Polana and Acuera (Homoptera: Cicadellidae, Gyponinae) from Panama, Peru, Bolivia and Venezuela. Insect Systematics &amp; Evolution, 13 (3), 301 - 311. https: // doi. org / 10.1163 / 187631282 X 00345" type="journal article" year="1982">DeLong &amp; Wolda, 1982</bibRefCitation>
: 301
</treatmentCitation>
</taxonomicName>
.
<emphasis id="B929B620FFCA7303FD1DFAD14467FA91" bold="true" box="[727,895,1318,1339]" pageId="8" pageNumber="215">New synonymy.</emphasis>
</treatmentCitationGroup>
</paragraph>
<paragraph id="8BE26A32FFCA7303FF5DFA9046FAF96E" blockId="8.[151,1437,1383,1985]" pageId="8" pageNumber="215">
<materialsCitation id="3B35606FFFCA7303FF5DFA90455CF9FD" ID-GBIF-Occurrence="1970293854" collectingDate="1973-05-28" collectorName="The &amp; Aedeagal &amp; Both &amp; Las Cumbres" country="Panama" county="Martinson" location="Figs" municipality="DeLong" pageId="8" pageNumber="215" specimenCount="1">
<collectorName id="26A80FE4FFCA7303FF5DFA9047DBFA2A" box="[151,195,1383,1408]" pageId="8" pageNumber="215">The</collectorName>
male genitalia of
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FE44FA9F4523FA2A" ID-CoL="20e5e419-8563-4ef4-b7dc-cf1429bc2efc" authorityName="DeLong &amp; Martinson" authorityYear="1980" box="[398,571,1384,1408]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Nullana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="woldai">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FE44FA9F4523FA2A" box="[398,571,1384,1408]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Nullana woldai</emphasis>
</taxonomicName>
also differ from the other species included in
<emphasis id="B929B620FFCA7303FB88FA9F43BBFA2A" box="[1090,1187,1384,1408]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FB88FA9F4387FA2A" ID-CoL="8HN7N" authorityName="Domahovski &amp; Cavichioli" authorityYear="2017" box="[1090,1183,1384,1408]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Nullana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="genus">Nullana</taxonomicName>
,
</emphasis>
including presence of atrial processes (
<figureCitation id="136676B7FFCA7303FE99FA7B46CFFA0F" box="[339,471,1420,1445]" captionStart="FIGURES 58 75. 58 66" captionStartId="10.[151,264,1793,1816]" captionTargetBox="[224,1341,193,1771]" captionTargetId="figure@10.[224,1341,193,1779]" captionTargetPageId="10" captionText="FIGURES 58 75. 58 66, Curtara (Retusana) exilia DeLong &amp; Wolda, 1982, holotype male (OSUC, 0169919). 58, habitus, dorsal view. 59, habitus, lateral view. 60, head, frontal view. 61, labels. 62 66, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Wolda (1982), pg. 302. 62, pygofer, lateral view. 63, subgenital plate, ventral view. 64, style, lateral view. 65, aedeagus, lateral view. 66, aedeagus, ventral view. 67 75, Nullana woldai DeLong &amp; Martinson, 1980, holotype male (OSUC, 0169833). 67, habitus, dorsal view. 68, habitus, lateral view. 69, head, frontal view. 70, labels. 71 75, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Martinson (1980), pg. 500. 71, pygofer, lateral view. 72, subgenital plate, ventral view. 73, style, lateral view. 74, aedeagus, lateral view. 75, aedeagus, ventral view. Scale bars = 1.0 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/816069/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="215">
<location id="8E823CE9FFCA7303FE99FA7B469DFA0F" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FE99FA7B469DFA0F" box="[339,389,1420,1445]" country="Panama" county="Martinson" municipality="DeLong" name="Figs" pageId="8" pageNumber="215">Figs</location>
74, 75
</figureCitation>
).
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FE26FA7A443CFA0E" author="DeLong" box="[492,804,1420,1445]" pageId="8" pageNumber="215" refString="DeLong, D. M &amp; Martinson, C. (1980) New Species of Ponana and Nullana (Homoptera: Cicadellidae) from Central and South America. The Florida Entomologist, 63 (4), 493 - 501." type="journal article" year="1980">
<location id="8E823CE9FFCA7303FE26FA7A4550FA0F" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FE26FA7A4550FA0F" box="[492,584,1421,1445]" country="Panama" county="Martinson" municipality="DeLong" name="DeLong" pageId="8" pageNumber="215">DeLong</location>
&amp;
<location id="8E823CE9FFCA7303FDA7FA7B45CAFA0F" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FDA7FA7B45CAFA0F" box="[621,722,1420,1445]" country="Panama" county="Martinson" municipality="DeLong" name="Martison" pageId="8" pageNumber="215">Martison</location>
(1980)
</bibRefCitation>
referred to the atrial processes as basal processes in the description of the species: &quot;
<collectorName id="26A80FE4FFCA7303FE02FA58452DFA62" box="[456,565,1455,1480]" pageId="8" pageNumber="215">Aedeagal</collectorName>
shaft bearing 2 terminal processes which extend to base and 2 basal processes which extend to apex of shaft, base of shaft recurved&quot;.
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FCD6FA224326FA46" author="DeLong" box="[796,1086,1492,1517]" pageId="8" pageNumber="215" refString="Delong, D. M &amp; Wolda, H. (1982) New species of Curtara, Polana and Acuera (Homoptera: Cicadellidae, Gyponinae) from Panama, Peru, Bolivia and Venezuela. Insect Systematics &amp; Evolution, 13 (3), 301 - 311. https: // doi. org / 10.1163 / 187631282 X 00345" type="journal article" year="1982">
<location id="8E823CE9FFCA7303FCD6FA224460FA47" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FCD6FA224460FA47" box="[796,888,1493,1517]" country="Panama" county="Martinson" municipality="DeLong" name="DeLong" pageId="8" pageNumber="215">DeLong</location>
&amp;
<location id="8E823CE9FFCA7303FC6BFA2344F1FA47" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FC6BFA2344F1FA47" box="[929,1001,1492,1517]" country="Panama" county="Martinson" municipality="DeLong" name="Wolda" pageId="8" pageNumber="215">Wolda</location>
(1982)
</bibRefCitation>
described
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FB77FA2347CDF9BA" ID-CoL="03a740f4-306a-489a-a0db-61e6493edb1a" authorityName="DeLong &amp; Wolda" authorityYear="1982" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Curtara" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="exilia" subGenus="Retusana">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FB77FA2347CDF9BA" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Curtara (Retusana) exilia</emphasis>
</taxonomicName>
, with illustrations that agree perfectly (
<figureCitation id="136676B7FFCA7303FD5EFA00440DF9BA" box="[660,789,1527,1552]" captionStart="FIGURES 58 75. 58 66" captionStartId="10.[151,264,1793,1816]" captionTargetBox="[224,1341,193,1771]" captionTargetId="figure@10.[224,1341,193,1779]" captionTargetPageId="10" captionText="FIGURES 58 75. 58 66, Curtara (Retusana) exilia DeLong &amp; Wolda, 1982, holotype male (OSUC, 0169919). 58, habitus, dorsal view. 59, habitus, lateral view. 60, head, frontal view. 61, labels. 62 66, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Wolda (1982), pg. 302. 62, pygofer, lateral view. 63, subgenital plate, ventral view. 64, style, lateral view. 65, aedeagus, lateral view. 66, aedeagus, ventral view. 67 75, Nullana woldai DeLong &amp; Martinson, 1980, holotype male (OSUC, 0169833). 67, habitus, dorsal view. 68, habitus, lateral view. 69, head, frontal view. 70, labels. 71 75, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Martinson (1980), pg. 500. 71, pygofer, lateral view. 72, subgenital plate, ventral view. 73, style, lateral view. 74, aedeagus, lateral view. 75, aedeagus, ventral view. Scale bars = 1.0 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/816069/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="215">
<location id="8E823CE9FFCA7303FD5EFA0045DEF9BA" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FD5EFA0045DEF9BA" box="[660,710,1527,1552]" country="Panama" county="Martinson" municipality="DeLong" name="Figs" pageId="8" pageNumber="215">Figs</location>
6266
</figureCitation>
) with the male genitalia of
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FB85FA0E43A5F9BA" ID-CoL="20e5e419-8563-4ef4-b7dc-cf1429bc2efc" authorityName="DeLong &amp; Martinson" authorityYear="1980" box="[1103,1213,1528,1552]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Nullana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="woldai">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FB85FA0E43A5F9BA" box="[1103,1213,1528,1552]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">N. woldai</emphasis>
</taxonomicName>
(
<figureCitation id="136676B7FFCA7303FB07FA00424AF9BA" box="[1229,1362,1527,1552]" captionStart="FIGURES 58 75. 58 66" captionStartId="10.[151,264,1793,1816]" captionTargetBox="[224,1341,193,1771]" captionTargetId="figure@10.[224,1341,193,1779]" captionTargetPageId="10" captionText="FIGURES 58 75. 58 66, Curtara (Retusana) exilia DeLong &amp; Wolda, 1982, holotype male (OSUC, 0169919). 58, habitus, dorsal view. 59, habitus, lateral view. 60, head, frontal view. 61, labels. 62 66, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Wolda (1982), pg. 302. 62, pygofer, lateral view. 63, subgenital plate, ventral view. 64, style, lateral view. 65, aedeagus, lateral view. 66, aedeagus, ventral view. 67 75, Nullana woldai DeLong &amp; Martinson, 1980, holotype male (OSUC, 0169833). 67, habitus, dorsal view. 68, habitus, lateral view. 69, head, frontal view. 70, labels. 71 75, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Martinson (1980), pg. 500. 71, pygofer, lateral view. 72, subgenital plate, ventral view. 73, style, lateral view. 74, aedeagus, lateral view. 75, aedeagus, ventral view. Scale bars = 1.0 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/816069/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="215">
<location id="8E823CE9FFCA7303FB07FA0043E7F9BA" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FB07FA0043E7F9BA" box="[1229,1279,1527,1552]" country="Panama" county="Martinson" municipality="DeLong" name="Figs" pageId="8" pageNumber="215">Figs</location>
7175
</figureCitation>
).
<collectorName id="26A80FE4FFCA7303FAAFFA004283F9BA" box="[1381,1435,1527,1552]" pageId="8" pageNumber="215">Both</collectorName>
are from the same locality: according to
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FD95F9EA44BCF99E" author="DeLong" box="[607,932,1564,1589]" pageId="8" pageNumber="215" refString="DeLong, D. M &amp; Martinson, C. (1980) New Species of Ponana and Nullana (Homoptera: Cicadellidae) from Central and South America. The Florida Entomologist, 63 (4), 493 - 501." type="journal article" year="1980">
<collectingMunicipality id="6B86F048FFCA7303FD95F9EA45A3F99F" box="[607,699,1565,1589]" pageId="8" pageNumber="215">DeLong</collectingMunicipality>
&amp;
<collectingCounty id="628312BEFFCA7303FD15F9EB444AF99F" box="[735,850,1564,1589]" pageId="8" pageNumber="215">Martinson</collectingCounty>
(1980)
</bibRefCitation>
the holopype of
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FBA9F9EA43C8F99E" ID-CoL="20e5e419-8563-4ef4-b7dc-cf1429bc2efc" authorityName="DeLong &amp; Martinson" authorityYear="1980" box="[1123,1232,1564,1588]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Nullana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="woldai">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FBA9F9EA43C8F99E" box="[1123,1232,1564,1588]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">N. woldai</emphasis>
</taxonomicName>
should be labeled &quot;
<collectorName id="26A80FE4FFCA7303FF6AF9B74622F9F2" box="[160,314,1599,1624]" pageId="8" pageNumber="215">Las Cumbres</collectorName>
,
<collectingCountry id="F34A2AA2FFCA7303FE8CF9B746BAF9FD" box="[326,418,1600,1623]" name="Panama" pageId="8" pageNumber="215">Panama</collectingCountry>
,
<collectingDate id="EFA7B51AFFCA7303FE67F9B7453DF9F2" box="[429,549,1600,1624]" pageId="8" pageNumber="215" value="1973-05-28">
<date id="FFE34CF2FFCA7303FE67F9B7453DF9F2" box="[429,549,1600,1624]" pageId="8" pageNumber="215" value="1973-05-28">28-V-1973</date>
</collectingDate>
H
</materialsCitation>
.
<materialsCitation id="3B35606FFFCA7303FD85F9C8447CF9D7" ID-GBIF-Occurrence="1970293835" collectingDate="1976-10-09" collectorName="Wolda" country="Panama" location="Las Cumbres" pageId="8" pageNumber="215" specimenCount="1" typeStatus="holotype">
<collectorName id="26A80FE4FFCA7303FD85F9C84580F9F2" box="[591,664,1599,1624]" pageId="8" pageNumber="215">Wolda</collectorName>
coll.&quot; and according to
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FC6DF9B743DCF9F2" author="DeLong" box="[935,1220,1599,1624]" pageId="8" pageNumber="215" refString="Delong, D. M &amp; Wolda, H. (1982) New species of Curtara, Polana and Acuera (Homoptera: Cicadellidae, Gyponinae) from Panama, Peru, Bolivia and Venezuela. Insect Systematics &amp; Evolution, 13 (3), 301 - 311. https: // doi. org / 10.1163 / 187631282 X 00345" type="journal article" year="1982">DeLong &amp; Wolda (1982)</bibRefCitation>
, the
<typeStatus id="54E6D490FFCA7303FB30F9C84244F9F2" box="[1274,1372,1599,1624]" pageId="8" pageNumber="215" type="holotype">holotype</typeStatus>
of
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FA48F9B7461FF9D6" ID-CoL="03a740f4-306a-489a-a0db-61e6493edb1a" authorityName="DeLong &amp; Wolda" authorityYear="1982" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Curtara" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="exilia" subGenus="Retusana">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FA48F9B7461FF9D6" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">C. (R.) exilia</emphasis>
</taxonomicName>
should be labeled &quot;
<collectingCountry id="F34A2AA2FFCA7303FE2CF993455CF9D6" box="[486,580,1636,1660]" name="Panama" pageId="8" pageNumber="215">Panama</collectingCountry>
,
<location id="8E823CE9FFCA7303FD9AF99245F0F9D7" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F4DB24FFCA7303FF5DFB6B4551F86B:8E823CE9FFCA7303FD9AF99245F0F9D7" box="[592,744,1636,1661]" country="Panama" name="Las Cumbres" pageId="8" pageNumber="215">Las Cumbres</location>
,
<collectingDate id="EFA7B51AFFCA7303FD3EF993447CF9D7" box="[756,868,1636,1661]" pageId="8" pageNumber="215" value="1976-10-09">
<date id="FFE34CF2FFCA7303FD3EF993447CF9D7" box="[756,868,1636,1661]" pageId="8" pageNumber="215" value="1976-10-09">9-X-1976</date>
</collectingDate>
</materialsCitation>
. at light. leg. H. Wolda&quot;. The label attached to the holotype of
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FEE9F97F46CBF90A" ID-CoL="20e5e419-8563-4ef4-b7dc-cf1429bc2efc" authorityName="DeLong &amp; Martinson" authorityYear="1980" box="[291,467,1672,1696]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Nullana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="species" species="woldai">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FEE9F97F46CBF90A" box="[291,467,1672,1696]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Nullana woldai</emphasis>
</taxonomicName>
indicates the date
<date id="FFE34CF2FFCA7303FD67F97F443DF90A" box="[685,805,1672,1696]" pageId="8" pageNumber="215" value="1973-05-27">27-V-1973</date>
(
<figureCitation id="136676B7FFCA7303FCFDF9704495F90A" box="[823,909,1671,1696]" captionStart="FIGURES 58 75. 58 66" captionStartId="10.[151,264,1793,1816]" captionTargetBox="[224,1341,193,1771]" captionTargetId="figure@10.[224,1341,193,1779]" captionTargetPageId="10" captionText="FIGURES 58 75. 58 66, Curtara (Retusana) exilia DeLong &amp; Wolda, 1982, holotype male (OSUC, 0169919). 58, habitus, dorsal view. 59, habitus, lateral view. 60, head, frontal view. 61, labels. 62 66, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Wolda (1982), pg. 302. 62, pygofer, lateral view. 63, subgenital plate, ventral view. 64, style, lateral view. 65, aedeagus, lateral view. 66, aedeagus, ventral view. 67 75, Nullana woldai DeLong &amp; Martinson, 1980, holotype male (OSUC, 0169833). 67, habitus, dorsal view. 68, habitus, lateral view. 69, head, frontal view. 70, labels. 71 75, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Martinson (1980), pg. 500. 71, pygofer, lateral view. 72, subgenital plate, ventral view. 73, style, lateral view. 74, aedeagus, lateral view. 75, aedeagus, ventral view. Scale bars = 1.0 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/816069/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="215">Fig. 70</figureCitation>
), which is the date quoted for the allotype by
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FF5DF95A46C6F96E" author="DeLong" box="[151,478,1708,1733]" pageId="8" pageNumber="215" refString="DeLong, D. M &amp; Martinson, C. (1980) New Species of Ponana and Nullana (Homoptera: Cicadellidae) from Central and South America. The Florida Entomologist, 63 (4), 493 - 501." type="journal article" year="1980">DeLong &amp; Martinson (1980)</bibRefCitation>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C34739B9FFCA7303FF0DF9384551F86B" pageId="8" pageNumber="215" type="description">
<paragraph id="8BE26A32FFCA7303FF0DF9384551F86B" blockId="8.[151,1437,1383,1985]" pageId="8" pageNumber="215">
Both taxa have the same size (
<quantity id="4CA5C7D7FFCA7303FDE0F9274577F942" box="[554,623,1744,1768]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="8.0" pageId="8" pageNumber="215" unit="mm" value="8.0">8 mm</quantity>
) and coloration: head and thorax yellowish. Pronotum with four black spots near anterior margin, disc with punctate brown spots. Forewing with larger brown spot on corium and irregular brown spots on clavus, costal margin and apex of wing. Study of photographs of the holotypes of both species (
<figureCitation id="136676B7FFCA7303FF32F8CB46CAF8FF" box="[248,466,1852,1877]" captionStart="FIGURES 58 75. 58 66" captionStartId="10.[151,264,1793,1816]" captionTargetBox="[224,1341,193,1771]" captionTargetId="figure@10.[224,1341,193,1779]" captionTargetPageId="10" captionText="FIGURES 58 75. 58 66, Curtara (Retusana) exilia DeLong &amp; Wolda, 1982, holotype male (OSUC, 0169919). 58, habitus, dorsal view. 59, habitus, lateral view. 60, head, frontal view. 61, labels. 62 66, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Wolda (1982), pg. 302. 62, pygofer, lateral view. 63, subgenital plate, ventral view. 64, style, lateral view. 65, aedeagus, lateral view. 66, aedeagus, ventral view. 67 75, Nullana woldai DeLong &amp; Martinson, 1980, holotype male (OSUC, 0169833). 67, habitus, dorsal view. 68, habitus, lateral view. 69, head, frontal view. 70, labels. 71 75, genitalia, redrawn from DeLong &amp; Martinson (1980), pg. 500. 71, pygofer, lateral view. 72, subgenital plate, ventral view. 73, style, lateral view. 74, aedeagus, lateral view. 75, aedeagus, ventral view. Scale bars = 1.0 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/816069/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="215">Figs 5861, 6770</figureCitation>
), deposited in the C. A. Triplehorn Insect Collection (OSUC), and comparison to the original descriptions and illustrations indicates that the two taxa are the same species and, for now, it is retained in
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FF5DF87347EAF831" authorityName="DeLong &amp; Freytag" authorityYear="1972" box="[151,242,1924,1947]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Curtara" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FF5DF87347EAF831" box="[151,242,1924,1947]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Curtara</emphasis>
</taxonomicName>
following
<bibRefCitation id="EFCC17C3FFCA7303FEBCF87245B9F836" author="DeLong" box="[374,673,1924,1949]" pageId="8" pageNumber="215" refString="Delong, D. M &amp; Wolda, H. (1982) New species of Curtara, Polana and Acuera (Homoptera: Cicadellidae, Gyponinae) from Panama, Peru, Bolivia and Venezuela. Insect Systematics &amp; Evolution, 13 (3), 301 - 311. https: // doi. org / 10.1163 / 187631282 X 00345" type="journal article" year="1982">DeLong &amp; Wolda (1982)</bibRefCitation>
. This species may belong in
<taxonomicName id="4C5D11B1FFCA7303FBC8F8724341F836" authorityName="Ball" authorityYear="1920" box="[1026,1113,1925,1948]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Ponana" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="8" pageNumber="215" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B929B620FFCA7303FBC8F8724341F836" box="[1026,1113,1925,1948]" italics="true" pageId="8" pageNumber="215">Ponana</emphasis>
</taxonomicName>
, but this change cannot be confirmed until specimens are studied.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>