194 lines
14 KiB
XML
194 lines
14 KiB
XML
<document ID-CLB-Dataset="291624" ID-GBIF-Dataset="40798cc9-ab50-4da2-be09-167fa9c8478d" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" checkinTime="1706569721446" checkinUser="plazi" docAuthor="Konrad Lauber, Gerhart Wagner & Andreas Gygax" docDate="2018" docId="F6182164B457471F9D0392E55CE55278" docLanguage="de" docName="FloraHelv.Orchidaceae.xml" docOrigin="Flora Helvetica, Bern: Haupt Verlag" docTitle="Epipactis microphylla Sw." docType="treatment" docVersion="7" id="4ED081A5B59CDEA66D39F88A61038D03" lastPageNumber="1342" masterDocId="CCB05322339B4720077260D286A0CA16" masterDocTitle="Flora Helvetica - Orchidaceae" masterLastPageNumber="1362" masterPageNumber="1324" pageNumber="1342" updateTime="1711165138667" updateUser="ExternalLinkService">
|
|
<mods:mods id="D2D405ADAC575148F840287B416E03A5" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
|
<mods:titleInfo id="A7B57FCB2B2F94FC83BFC64614785859">
|
|
<mods:title id="FE98B5DC00B72727F0252FB750F53259">Flora Helvetica - Orchidaceae</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:name id="D792247CE5B41F1C7BF9AA58F621865B" type="personal">
|
|
<mods:role id="353B2A5652F3224A025AA862FDCE1445">
|
|
<mods:roleTerm id="199110ECE29A98F1386C0F5A598FEE2D">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="535B108C0CFAE6D78CEBC8253706C980">Konrad Lauber</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="8978550498A951853C822CED5D268373" type="personal">
|
|
<mods:role id="6DCF6FDD8BDC16F52DAF84160E9A6F51">
|
|
<mods:roleTerm id="C5D2B42A6B51F8C6EF527B117FAF9A49">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="02C1AF28193E294BC5247EDC985D2DCA">Gerhart Wagner</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:name id="78285051B511191605C5E3666D587E91" type="personal">
|
|
<mods:role id="DB435A8D72F81CD62E140644954A23FB">
|
|
<mods:roleTerm id="9A3A67AF808544A2F5FCFC564190A845">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="C66D1E62B1D5070D62FAE54FCC2FFFB3">Andreas Gygax</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:typeOfResource id="C13E3A31E11A93964CF3B3443EC9F9E8">text</mods:typeOfResource>
|
|
<mods:relatedItem id="9703AC5FA075B95C0A2C0FB130C94DD6" type="host">
|
|
<mods:originInfo id="F8286B9F1C65501FFF730A9D3D21B60B">
|
|
<mods:dateIssued id="0C967FFCD358FAF5A1CD6BC23A36D050">2018</mods:dateIssued>
|
|
<mods:publisher id="F1ED77711517ED470F3ED0EA50EB18DC">Haupt Verlag</mods:publisher>
|
|
<mods:place id="912EB703130A13F1C47A3FE709D8668B">
|
|
<mods:placeTerm id="9CD20B60A8A5A59F1D8975D06A23C2D6">Bern</mods:placeTerm>
|
|
</mods:place>
|
|
</mods:originInfo>
|
|
<mods:titleInfo id="F47B7356E970A6C53FC5086E4392558C">
|
|
<mods:title id="5FB85DA3F07E5EC2C3AE6205EDB9617C">Flora Helvetica</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:part id="8D837AEC633E1512F570BADCB86EFC95">
|
|
<mods:extent id="8A74D3E597FDAEA8CB2F773989D1432A" unit="page">
|
|
<mods:start id="6BD80AF95690ECBFC066BBB044A94362">1324</mods:start>
|
|
<mods:end id="C2208FECB7EB1FCF9DF19CF6C5D7C2FE">1362</mods:end>
|
|
</mods:extent>
|
|
</mods:part>
|
|
</mods:relatedItem>
|
|
<mods:classification id="81531358BFA51A6ED6860B9D821C4EFB">book chapter</mods:classification>
|
|
<mods:identifier id="727FB6F8E8AF113C87C57F6D0F81B9CD" type="ISBN">978-3-258-08047-5</mods:identifier>
|
|
</mods:mods>
|
|
<treatment id="F6182164B457471F9D0392E55CE55278" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10860008" ID-GBIF-Taxon="224055136" ID-Zenodo-Dep="10860008" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:F6182164B457471F9D0392E55CE55278" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/F6182164B457471F9D0392E55CE55278" lastPageNumber="1342" pageNumber="1342">
|
|
<subSubSection id="4B4FF1643640B369178DE44B85224668" pageNumber="1342" type="nomenclature">
|
|
<paragraph id="1103BF3EA06DF59E398C4AAE880BB12F" pageNumber="1342">
|
|
<taxonomicName id="7E64A602F7B90B82BC98600649CAB4E3" ID-CoL="6G7KR" authority="(Ehrh.) Sw." authorityName="Sw." baseAuthorityName="Ehrh." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Epipactis" kingdom="Plantae" order="Asparagales" pageNumber="1332" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="microphylla">
|
|
<emphasis id="B7F84111BAEDF85B2BCDC1F4D36C8FE7" italics="true" pageNumber="1342">Epipactis microphylla</emphasis>
|
|
(Ehrh.) Sw.
|
|
</taxonomicName>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="22CE63E597C1767E270E9968867A818B" pageNumber="1342" type="description">
|
|
<paragraph id="A3D1123DC8C3D41C10A9F92D4CCB5472" pageNumber="1342">
|
|
Artbeschreibung:
|
|
<quantity id="F6B3E49B3B5920531DA46F7788E22BC2" metricMagnitude="-1" metricUnit="m" metricValue="2.75" metricValueMax="4.0" metricValueMin="1.5" pageNumber="1332" unit="cm" value="27.5" valueMax="40.0" valueMin="15.0">15-40 cm</quantity>
|
|
hoch.
|
|
<normalizedToken id="90D7DF109732A3788EFC1E123C2312E0" originalValue="Stängel" pageNumber="1332">Staengel</normalizedToken>
|
|
und
|
|
<normalizedToken id="9292B2248F0A41DBC54AF948D2FF5A05" originalValue="Blätter" pageNumber="1332">Blaetter</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="E7298485FA4817D9A83AD702527744E2" originalValue="rötlich" pageNumber="1332">roetlich</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="78ECF4CCFB60F55845F1A9568828CC57" originalValue="überlaufen" pageNumber="1332">ueberlaufen</normalizedToken>
|
|
.
|
|
<emphasis id="D203EEB1EF07E011E5FF2FEA743A3FBD" bold="true" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="80AFA55304EAB7B7731C9166C7700A25" originalValue="Blätter" pageNumber="1332">Blaetter</normalizedToken>
|
|
nur
|
|
<quantity id="D4FCFC5517C1373D0C79E879C28E2BDB" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="1.75" metricValueMax="2.5" metricValueMin="1.0" pageNumber="1332" unit="cm" value="1.75" valueMax="2.5" valueMin="1.0">1-2,5 cm</quantity>
|
|
lang und ca.
|
|
<quantity id="571A6F76E8889FC50B9CE2F5B19320E1" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="1.0" pageNumber="1332" unit="cm" value="1.0">1 cm</quantity>
|
|
breit, etwa halb so lang wie die
|
|
<normalizedToken id="504D79CCE353823DD168EC87DA8619B9" originalValue="Stängelglieder" pageNumber="1332">Staengelglieder</normalizedToken>
|
|
</emphasis>
|
|
.
|
|
<normalizedToken id="C449524090AE9B437D375FF7923C3181" originalValue="Blüten" pageNumber="1332">Blueten</normalizedToken>
|
|
in 4-12
|
|
<normalizedToken id="12B98F5E2DF6E1CC1179CB24893631A9" originalValue="blütiger" pageNumber="1332">bluetiger</normalizedToken>
|
|
Traube,
|
|
<normalizedToken id="88E08632EA22D383FF9C46D8B0B8ED43" originalValue="hängend" pageNumber="1332">haengend</normalizedToken>
|
|
,
|
|
<emphasis id="718B868F2904D3E20EDA196132A20D13" bold="true" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="CC34EBB974E5674C30F11DB326664339" originalValue="rötlich-grün" pageNumber="1332">roetlich-gruen</normalizedToken>
|
|
</emphasis>
|
|
. Alle 5
|
|
<normalizedToken id="5E962AE0D7F194D985F8F8CCA389B499" originalValue="Perigonblätter" pageNumber="1332">Perigonblaetter</normalizedToken>
|
|
zusammenneigend, die
|
|
<normalizedToken id="791389DC37193DF80F7751688FBA8601" originalValue="äusseren" pageNumber="1332">aeusseren</normalizedToken>
|
|
flaumig behaart. Lippe 2gliederig, so lang wie die inneren
|
|
<normalizedToken id="CB6FFDF704A8528ECC579716620AA24D" originalValue="Perigonblätter" pageNumber="1332">Perigonblaetter</normalizedToken>
|
|
. Kein Sporn. Fruchtknoten dicht flaumig.
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="B3C26A36333CE7F60C8576D9B2FF8662" pageNumber="1342" type="biology_ecology">
|
|
<paragraph id="6BF7DD903F9D0B328A12CC7A41BF1E7F" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="523D8F3BACD174684E8D5FB1850064D3" originalValue="Blütezeit" pageNumber="1332">Bluetezeit</normalizedToken>
|
|
: 6-7
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="D9939DF8BD5F971A481881D2B8EC2C8B" pageNumber="1342">
|
|
Standort und Verbreitung in der Schweiz:
|
|
<normalizedToken id="406B379598071462E8AC64FB630B29B9" originalValue="Bergwälder" pageNumber="1332">Bergwaelder</normalizedToken>
|
|
, auf Kalk / kollin-montan(-subalpin) / J, selten A und M
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="56D6D65CA77B539F4C2FF30676809CFC" pageNumber="1342" type="distribution">
|
|
<paragraph id="D04E1F416B41A25EBCE93D6F372B0DB3" pageNumber="1342">
|
|
Verbreitung global:
|
|
<normalizedToken id="EC5E3B55A996FE86ECCE09ED9A3C033D" originalValue="Südeuropäisch" pageNumber="1332">Suedeuropaeisch</normalizedToken>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="CDB2FC052CC74790A2A716B552A29679" pageNumber="1342" type="biology_ecology">
|
|
<paragraph id="2A5D8DEC3A5A81AC18187531CBBCEAC3" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="7B33B96D6D118C040F8F688C4782477C" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
|
|
Zeigerwerte nach
|
|
<bibRefCitation id="D82FCD351CAA2C8E894B673BD2E7B39B" author="Landolt, E. & Bäumler, B. & Erhardt, A. & Hegg, O. & Klötzli, F. & Lämmler, W. & Nobis, M. & Rudmann-Maurer, K. & Theurillat, J.P. & Urmi, E. & Vust, M. & Wohlgemuth, T." pageNumber="1342" publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt & al. (2010)</bibRefCitation>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="A5BA870B48CD1B8E8B4D4BB4BF45AE2A" pageNumber="1342">
|
|
<table id="1F2DE2D3AFD93371618D09F8F054A091" class="table" inLine="true" pageNumber="1342">
|
|
<tr id="04C80E810F97B469C55936D45F50011E" pageNumber="1342">
|
|
<th id="852E9CC24C053EA81B8E3349C45F3097" colspan="2" pageNumber="1342">
|
|
<emphasis id="46173F75778F784490D15FD7AF251B2A" bold="true" pageNumber="1342">Bodenfaktoren</emphasis>
|
|
</th>
|
|
<th id="47B7800E7362BE4BF1E2F8AE45B9FF57" colspan="2" pageNumber="1342">
|
|
<emphasis id="BD1C93FB101B976B3540D0F47B93E3E0" bold="true" pageNumber="1342">Klimafaktoren</emphasis>
|
|
</th>
|
|
<th id="1069B287330AE4009F273E37B90086F1" colspan="2" pageNumber="1342">
|
|
<emphasis id="21EFB6F14D9A67B569ABB3CDE7496E63" bold="true" pageNumber="1342">Salztoleranz</emphasis>
|
|
</th>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="7C74A9D5C066A1B9A800F98A58C02B04" pageNumber="1342">
|
|
<td id="5C674F58B8B6D4AA33334F230D015161" pageNumber="1342">Feuchtezahl F</td>
|
|
<td id="B2E161AB744853A92DE2BC25C306E280" pageNumber="1342" style="text-align:left;width:100px">
|
|
feucht; Feuchtigkeit stark wechselnd (mehr als
|
|
<normalizedToken id="284B2CED51B70871DB6AC3D95BC35BCB" originalValue="±">+/-</normalizedToken>
|
|
2 Stufen)
|
|
</td>
|
|
<td id="C0A6B1C89CC4A65B13B5426A23E7DF71" pageNumber="1342">Lichtzahl L</td>
|
|
<td id="807F02949931D9B258AFA75D125A8AC3" pageNumber="1342" style="text-align:left;width:60px">schattig</td>
|
|
<td id="DBAB14C249395FB953950E83D45A6B2C" pageNumber="1342">Salzzeichen</td>
|
|
<td id="8E4404169B3334E18DFAAE105D827AF9" pageNumber="1342" style="text-align:left;width:60px">--</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="B4C8C8F0D3299D699BBF7C9479FD1015" pageNumber="1342">
|
|
<td id="372A6B402658B1E94B04D4ECFB24F0BF" pageNumber="1342">Reaktionszahl R</td>
|
|
<td id="A91B364183E41E2554E1B40E5020B93B" pageNumber="1342" style="text-align:left">neutral bis basisch (pH 5.5-8.5)</td>
|
|
<td id="C274069F00B0E9A0B66D626526352F11" pageNumber="1342">Temperaturzahl T</td>
|
|
<td id="45EA9EEF61A7DD9D80D510CAC57B5EAA" pageNumber="1342" style="text-align:left">unter-montan und ober-kollin</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr id="0772C88FACDF20843E9A2F4CE03C686E" pageNumber="1342">
|
|
<td id="C706E9627F59EADC03390A597437B293" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="1749490EF114C67D3B601D7C0C2489B9" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
|
|
N
|
|
</td>
|
|
<td id="BFB1A0F52251CE46D9C889042E6FCD51" pageNumber="1342" style="text-align:left">
|
|
<normalizedToken id="144E458D8AC61C1377E59B4EDAF35644" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="9FC256898B175F63BD4DEE355E39D54D" originalValue="nährstoffarm">naehrstoffarm</normalizedToken>
|
|
bis
|
|
<normalizedToken id="CC0C05793FD93F6B0625A9410F94CBA9" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
|
|
<normalizedToken id="6DFF746125A4AC32EECA7D73A9382FF3" originalValue="nährstoffreich">naehrstoffreich</normalizedToken>
|
|
</td>
|
|
<td id="1E10F2000063E3348E4CBD687B5BB73F" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="A6BD1DAD2D4E2CE7F97170B071675974" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
|
|
K
|
|
</td>
|
|
<td id="0CA6775D27F3564EBCDF56660E9A57E1" pageNumber="1342" style="text-align:left">subkontinental (niedrige relative Luftfeuchtigkeit, grosse Temperaturschwankungen, eher kalte Winter)</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="A7C125D8FD9A3AA8A8E9E8553678F6CD" pageNumber="1342" type="vernacular_names">
|
|
<paragraph id="F5C5267B1E8C3A529DED7040C0E52DEA" pageNumber="1342">
|
|
Volksname Deutscher Name:
|
|
<vernacularName id="F4196737B83CBAE082CA6BE290BC55A2" language="deu" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="38F0CD4CD6755656A93AB4A1E71004B1" originalValue="Kleinblättrige">Kleinblaettrige</normalizedToken>
|
|
Stendelwurz
|
|
</vernacularName>
|
|
,
|
|
<vernacularName id="E4139A0E47A34FE6D75F5E7A4368B219" language="deu" pageNumber="1342">
|
|
<normalizedToken id="AE83C1F3E1783062620BD87F3B57F574" originalValue="Kleinblättrige">Kleinblaettrige</normalizedToken>
|
|
Sumpfwurz
|
|
</vernacularName>
|
|
Nom
|
|
<normalizedToken id="0F491FA4A840BD812A4DAF11E52B665B" originalValue="français">francais</normalizedToken>
|
|
:
|
|
<vernacularName id="468F7D1DC801E19C8BF3A10F704EB8B0" language="fra" pageNumber="1342">
|
|
<taxonomicName id="E3AF8B5F2571D41B149837252108808E" class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Epipactis" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Epipactis</taxonomicName>
|
|
<normalizedToken id="CC3C1EE3E299835C42C1685C6548A64E" originalValue="à">a</normalizedToken>
|
|
petites feuilles
|
|
</vernacularName>
|
|
Nome italiano:
|
|
<vernacularName id="6029702CD5F8C21200E3EAE31C909D7F" language="ita" pageNumber="1342">Elleborine minore</vernacularName>
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</treatment>
|
|
</document> |