treatments-xml/data/A4/3A/CE/A43ACE1DEA05741DCE08965BA9EE3F39.xml
2024-06-21 12:46:29 +02:00

198 lines
14 KiB
XML

<document ID-CLB-Dataset="291557" ID-GBIF-Dataset="4b5beb84-6801-434b-98a5-61d2ed081c8f" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" checkinTime="1706569701263" checkinUser="plazi" docAuthor="Konrad Lauber, Gerhart Wagner &amp; Andreas Gygax" docDate="2018" docId="A43ACE1DEA05741DCE08965BA9EE3F39" docLanguage="de" docName="FloraHelv.Boraginaceae.xml" docOrigin="Flora Helvetica, Bern: Haupt Verlag" docTitle="Symphytum asperum Lepech." docType="treatment" docVersion="7" id="87D622433E774E3FBDE9589C32C04A0A" lastPageNumber="812" masterDocId="F55C98139DADEF21DA2EA371FFFD6D46" masterDocTitle="Flora Helvetica - Boraginaceae" masterLastPageNumber="822" masterPageNumber="800" pageNumber="812" updateTime="1711157827691" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="F82CADC2D9752D48E60957DA3406BBC0" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="EB98E3C3E5EBE60288E6E7E35631E793">
<mods:title id="7D2534771487319B3DAD479161C9CB6F">Flora Helvetica - Boraginaceae</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="DED9CCF37A606841DB0E81F80811B9A7" type="personal">
<mods:role id="72D315BB7F4BCB11AB65C2F910ACB5AF">
<mods:roleTerm id="73DC93DB777E57B8F48ADA55A488DA98">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="040A39FFCF3B3B1EBABB2D0E38C8099A">Konrad Lauber</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="EBB0ACF12B01A06739FF42FAE252D99A" type="personal">
<mods:role id="A6FA5DF8ED142AF3E99031C48CE825F6">
<mods:roleTerm id="FCF464E52748E331FD1D61A84AE06807">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="3EEEB2DA1E64BF593FFA8BB7B4EC3C0F">Gerhart Wagner</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="7B6B8E172A963A7BD6885C6D1B8C0FA2" type="personal">
<mods:role id="640C464BEEBB9D5EEA70D8D41E0AFCA4">
<mods:roleTerm id="6228B845967AB62A86807FA3152C4172">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="5A1487030980BCDEEF3722EDA1F49BE6">Andreas Gygax</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="E92CE766C84F0BF49555A2649B0F0A29">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="7F307B26756D25D9580E014885E51996" type="host">
<mods:originInfo id="8F92FEBBE3F138FD2C94CE70C255F927">
<mods:dateIssued id="3BB57D54E2AEF5A5692B78229291FA24">2018</mods:dateIssued>
<mods:publisher id="433D551BE18611D3E200F08B32B4070D">Haupt Verlag</mods:publisher>
<mods:place id="BBFA9562FC9E48E6BE69FB2345F5DDF7">
<mods:placeTerm id="0F0A2767EF77FDB76D4B9648F99B88E4">Bern</mods:placeTerm>
</mods:place>
</mods:originInfo>
<mods:titleInfo id="FD2CC1D5F033E76B67CD37C96010A3B8">
<mods:title id="F882DE3B79845A3B8198FE50B0BB7CDC">Flora Helvetica</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="F61FC7079806CED45E448CC34B7D02BA">
<mods:extent id="F61B5BD36605443543BA001898F5BD96" unit="page">
<mods:start id="E52F5905FEFDF90CE9A5534122F3CA74">800</mods:start>
<mods:end id="26EDC71B5A43C308163C900D8AADE90D">822</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="0C20B51C2AA5FB9FD0FE5F3F54AA340E">book chapter</mods:classification>
<mods:identifier id="B4F989011704933CB42CE531DC79080D" type="ISBN">978-3-258-08047-5</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="A43ACE1DEA05741DCE08965BA9EE3F39" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10856792" ID-GBIF-Taxon="224052977" ID-Zenodo-Dep="10856792" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:A43ACE1DEA05741DCE08965BA9EE3F39" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/A43ACE1DEA05741DCE08965BA9EE3F39" lastPageNumber="812" pageNumber="812">
<subSubSection id="43B83746C1C4387A2D4A8C86D9073836" pageNumber="812" type="nomenclature">
<paragraph id="E1306CB70518984AAB1CBA1DC77CCB5A" pageNumber="812">
<taxonomicName id="4CAC9EEE0C19662B9FCA777528AFE201" ID-CoL="7B6KN" authority="Lepech." authorityName="Lepech." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Symphytum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" pageNumber="808" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="asperum">
<emphasis id="E38C5052E946059124CB233112001605" italics="true" pageNumber="812">Symphytum asperum</emphasis>
Lepech.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="15CF9EAC08170BFAA852E4F94F7827F3" pageNumber="812" type="description">
<paragraph id="7EB862709E7DCA559E329CD2DC9ECD7E" pageNumber="812">
Artbeschreibung:
<normalizedToken id="1F610B632CAE24A11773CC13A6961A7F" originalValue="Ähnlich" pageNumber="808">Aehnlich</normalizedToken>
wie
<taxonomicName id="F4EB8FC7D0E79023224450D6EF60912D" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Lithospermum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" pageNumber="808" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="officinale">
<emphasis id="0582B931A82446DB38F8E41579506837" italics="true" pageNumber="812">S. officinale</emphasis>
</taxonomicName>
, aber bis
<quantity id="22FFB401A30323CCF8876C217341F3EE" metricMagnitude="0" metricUnit="m" metricValue="2.0" pageNumber="808" unit="m" value="2.0">2 m</quantity>
hoch,
<emphasis id="D91B79E0FE89141B301A2FF61C91469B" bold="true" pageNumber="812">
<normalizedToken id="B94C56CEEA1A4DF9F2E47EB905637043" originalValue="Stängel" pageNumber="808">Staengel</normalizedToken>
durch hakig
<normalizedToken id="B48970B934F4751D49E9E60630882C54" originalValue="abwärts" pageNumber="808">abwaerts</normalizedToken>
gebogene, am Grund stark verdickte Borstenhaare sehr rau
</emphasis>
,
<normalizedToken id="58B5F42FE29BE22532C1280DE6F41D1D" originalValue="Blätter" pageNumber="808">Blaetter</normalizedToken>
<emphasis id="F36944A8B894687F6EDF578CBC665B4B" bold="true" pageNumber="812">
nie am
<normalizedToken id="37B4E3C053467CFEF1150C100B892D1B" originalValue="Stängel" pageNumber="808">Staengel</normalizedToken>
herablaufend
</emphasis>
, nicht
<normalizedToken id="75D1A13B9EA9E9B37FC580D9D99A6399" originalValue="stängelumfassend" pageNumber="808">staengelumfassend</normalizedToken>
.
<normalizedToken id="B14DFC63B374BBEF81F247FA4E64CB18" originalValue="Blüten" pageNumber="808">Blueten</normalizedToken>
purpurn oder blauviolett, nie gelblich. Schlundschuppen
<normalizedToken id="8AE3C9F8BC4616D6CDA5AB724BE273D0" originalValue="länger" pageNumber="808">laenger</normalizedToken>
als die
<normalizedToken id="9C477EC4FA20C2A6018B91706A9380D0" originalValue="Staubblätter" pageNumber="808">Staubblaetter</normalizedToken>
.
<normalizedToken id="9CBB5C7A8994BDE47E993841C906AE83" originalValue="Teilfrüchte" pageNumber="808">Teilfruechte</normalizedToken>
+/- runzlig, matt (bei
<taxonomicName id="E755B639B4218315DA3AC0723D5A97C9" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Lithospermum" kingdom="Plantae" order="Boraginales" pageNumber="808" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="officinale">
<emphasis id="6A7EA79B5049D7DE4B921442D4D6A7AF" italics="true" pageNumber="812">S. officinale</emphasis>
</taxonomicName>
glatt,
<normalizedToken id="8F29D8A1351D93F1ADAA62A6695409CA" originalValue="glänzend" pageNumber="808">glaenzend</normalizedToken>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="54F19350F2B9533182DF49FEB0315377" pageNumber="812" type="biology_ecology">
<paragraph id="C2F8722CF8F1F5ED6446075A6D674365" pageNumber="812">
<normalizedToken id="186707D58C674F4AB048C315D5D09EDB" originalValue="Blütezeit" pageNumber="808">Bluetezeit</normalizedToken>
: 5-8
</paragraph>
<paragraph id="B94EAB0155503DF5CD21ABA7E5980A19" pageNumber="812">
Standort und Verbreitung in der Schweiz:
<normalizedToken id="87960218F573B1D77B4702A4D796BF8F" originalValue="Strassenränder" pageNumber="808">Strassenraender</normalizedToken>
,
<normalizedToken id="ADC866FC51E87A08E0EAD6A702CB20EA" originalValue="Schuttplätze" pageNumber="808">Schuttplaetze</normalizedToken>
,
<normalizedToken id="5D4362DB1FEADFAB3FA03636BDAE77E9" originalValue="früher" pageNumber="808">frueher</normalizedToken>
als Futterpflanze angebaut und verwildert, z.T.
<normalizedToken id="4C2AD87DB3541FAB61A3E73330CB6DF4" originalValue="eingebürgert" pageNumber="808">eingebuergert</normalizedToken>
/ kollin /
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="920B353817BB32DF05EA7659D0628EF5" pageNumber="812" type="distribution">
<paragraph id="FA5460FAD4CCBE6932B60FBC701B0A9C" pageNumber="812">Verbreitung global: Stammt aus dem Kaukasus</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="52ED72F3BA14A8098A15C17CAE594F41" pageNumber="812" type="biology_ecology">
<paragraph id="C06505F5E9D51F3A3A471712368AF0C9" pageNumber="812">
<normalizedToken id="D26BE8DC6C571705B75D767F40AC5442" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
Zeigerwerte nach
<bibRefCitation id="6482D76739C3D70D91DF16598690922A" author="Landolt, E. &amp; Bäumler, B. &amp; Erhardt, A. &amp; Hegg, O. &amp; Klötzli, F. &amp; Lämmler, W. &amp; Nobis, M. &amp; Rudmann-Maurer, K. &amp; Theurillat, J.P. &amp; Urmi, E. &amp; Vust, M. &amp; Wohlgemuth, T." pageNumber="812" publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt &amp; al. (2010)</bibRefCitation>
</paragraph>
<paragraph id="69605F4684CA15D43B0712025616F318" pageNumber="812">
<table id="F25B167C7463F9D188349B6748936A20" class="table" inLine="true" pageNumber="812">
<tr id="A81270FF98522015F30DA2713BCA9C9A" pageNumber="812">
<th id="FF97CA98D2C5A136F8E3191E8F6DDAAC" colspan="2" pageNumber="812">
<emphasis id="5D6EC3AB5EED15DF1E3670F1B7C564B6" bold="true" pageNumber="812">Bodenfaktoren</emphasis>
</th>
<th id="37B0CAA6DC8D8F7ADB5218C8CC8B4ED9" colspan="2" pageNumber="812">
<emphasis id="0364221C3E4737E08950AFF24E0BC9BB" bold="true" pageNumber="812">Klimafaktoren</emphasis>
</th>
<th id="53929FF69779B894A38DEC4AE801F217" colspan="2" pageNumber="812">
<emphasis id="DFB22B1194A342F2CB26C87551FD51A7" bold="true" pageNumber="812">Salztoleranz</emphasis>
</th>
</tr>
<tr id="04765C379EA26E20E8238B3CD7339F33" pageNumber="812">
<td id="CD88A18EB63343A8B3789748B0BF73E0" pageNumber="812">Feuchtezahl F</td>
<td id="39B745DE8A753FE88C0FD8BFE6C39C06" pageNumber="812" style="text-align:left;width:100px">
<normalizedToken id="AAE2097E5F120D76D34C678DDB3916E2" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
feucht; Feuchtigkeit
<normalizedToken id="615CFB730923A35DBF7963B74982546C" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
wechselnd (
<normalizedToken id="E748476C21404528C858571E4742D523" originalValue="±">+/-</normalizedToken>
1-2 Stufen)
</td>
<td id="36A4C7582A6DBFDBB8771489DDFC622D" pageNumber="812">Lichtzahl L</td>
<td id="C404FBB7F6B751D51DF353361097B2F2" pageNumber="812" style="text-align:left;width:60px">halbschattig</td>
<td id="C9E099DF25F4A33F04FE1FD0B27940F4" pageNumber="812">Salzzeichen</td>
<td id="708EE36143945168BA89591A2A3AE01B" pageNumber="812" style="text-align:left;width:60px">--</td>
</tr>
<tr id="343652838E12B7FABC7AE1F6598127B9" pageNumber="812">
<td id="812363A7FEC3F3AFA74193FBA88F0B72" pageNumber="812">Reaktionszahl R</td>
<td id="6136CB4312C8B44049827581AA1C82E3" pageNumber="812" style="text-align:left">schwach sauer bis neutral (pH 4.5-7.5)</td>
<td id="A63CABBD21C524C61A1D5A99F5D78873" pageNumber="812">Temperaturzahl T</td>
<td id="07F4A8CF2C7225F2CC2CC6BC8927AFC5" pageNumber="812" style="text-align:left">warm-kollin</td>
</tr>
<tr id="E00A0865922C51D8E3B41B31970C54B7" pageNumber="812">
<td id="89646AFA0A01C541FD11DC693132EBEA" pageNumber="812">
<normalizedToken id="096556E885225EFC4B254B8712EEFF46" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
N
</td>
<td id="EB6807F6910376A4F0781EDC9D914E3B" pageNumber="812" style="text-align:left">
<normalizedToken id="EB72617588F83FFE08E8404F3E360BB3" originalValue="nährstoffreich">naehrstoffreich</normalizedToken>
</td>
<td id="6530C495BCC2F7561A02FA1A7D3DF0A6" pageNumber="812">
<normalizedToken id="D4EB391362E12548B40D008BE76776ED" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
K
</td>
<td id="1FCCEE490640D785D62237222232DA7A" pageNumber="812" style="text-align:left">
subozeanisch bis subkontinental (mittlere Luftfeuchtigkeit,
<normalizedToken id="0DC87B6A247E90033C31F528B34D570F" originalValue="mässige">maessige</normalizedToken>
Temperaturschwankungen und
<normalizedToken id="BD69FFA939C6464882E726F37878FF7E" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
tiefe Wintertemperaturen)
</td>
</tr>
</table>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C9FFDBAE2EC38A00B1774D339344D3E9" pageNumber="812" type="vernacular_names">
<paragraph id="E3273983D5519102E25C26A5C680B73F" pageNumber="812">
Volksname Deutscher Name:
<vernacularName id="062E532EB0C3F16061AE15878BA1075D" language="deu" pageNumber="812">Raue Wallwurz</vernacularName>
,
<vernacularName id="18BB38CCA7B565E05F9AD5FB7974EE41" language="deu" pageNumber="812">Comfrey</vernacularName>
,
<vernacularName id="DE023EDC2CBC909DE0817AA5F23C8EB9" language="deu" pageNumber="812">Rauer Beinwell</vernacularName>
Nom
<normalizedToken id="1912B3315193E2CAF37962E80DECE372" originalValue="français">francais</normalizedToken>
:
<vernacularName id="2FE5F5E7DAB374B4052AA59FFC752480" language="fra" pageNumber="812">Consoude rude</vernacularName>
Nome italiano:
<vernacularName id="0C4B62CF49FED69FE0EB7EBB3E99C66B" language="ita" pageNumber="812">Consolida aspera</vernacularName>
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>