treatments-xml/data/7B/90/50/7B90505B20624FF28C7094201FFA0A8D.xml
2024-06-21 12:41:18 +02:00

198 lines
14 KiB
XML

<document ID-CLB-Dataset="291558" ID-GBIF-Dataset="d3e1411b-0f31-4166-a7e6-d9bd99844069" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" checkinTime="1706569703097" checkinUser="plazi" docAuthor="Konrad Lauber, Gerhart Wagner &amp; Andreas Gygax" docDate="2018" docId="7B90505B20624FF28C7094201FFA0A8D" docLanguage="de" docName="FloraHelv.Brassicaceae.xml" docOrigin="Flora Helvetica, Bern: Haupt Verlag" docTitle="Sisymbrium irio L." docType="treatment" docVersion="7" id="FDEC21F53A68F3D5E141A2CFFB1F2817" lastPageNumber="548" masterDocId="DA8741A7CB0A16430F616322A6568952" masterDocTitle="Flora Helvetica - Brassicaceae" masterLastPageNumber="566" masterPageNumber="480" pageNumber="548" updateTime="1711157832449" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="E6B3DE3FE25FC568776ABAA18FAB8F56" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="A8985AF7B0B92BBF7108DE7D7D6EAAC3">
<mods:title id="1290075D9C4D16353E579433F13F11EB">Flora Helvetica - Brassicaceae</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="A4FC522D4CE7BC7CAC97E6AD543A09A3" type="personal">
<mods:role id="426146C5792FF80A820182AC84F5C1EC">
<mods:roleTerm id="BDB2C244BFC5FC4AD87B91C394F5D8A8">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="AB15613BF129D26CA4F90AC6EF1AB88C">Konrad Lauber</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="19AD708883308F6AC72BA0DF29BD5A90" type="personal">
<mods:role id="78FE33217D04B4291D44B5AF81C4BD60">
<mods:roleTerm id="D0F47DCD48F888BFFFE4161FBDF79B76">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="9FB101307FAE8D433A88D4D9044285E5">Gerhart Wagner</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="249F9998EE514BC20D064884FCCD8F08" type="personal">
<mods:role id="9C68A363CFE1F02802EC0F3778F21D96">
<mods:roleTerm id="F5DCA2096FE60C4675CCFBCAB69955C6">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="D3E47F1132E7D7415FD3FCEE4278C397">Andreas Gygax</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="44FA45744F97090FBC3561386E2F9656">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="74DC854559892BD413425683495CCAF8" type="host">
<mods:originInfo id="C16D7AA51CD5DE41F83A26600F0917F0">
<mods:dateIssued id="07E6AA40301B0B402F227C6F030F4A86">2018</mods:dateIssued>
<mods:publisher id="B3E4E4EC10A48CA0E948F6D4CD5F0ADD">Haupt Verlag</mods:publisher>
<mods:place id="15EB8B3492B6078007305C317B48A934">
<mods:placeTerm id="CB5C78C8EE4212A696FF15CF711AAC06">Bern</mods:placeTerm>
</mods:place>
</mods:originInfo>
<mods:titleInfo id="8E1A3734B68CE010D6C5F7D6C0D45417">
<mods:title id="9634F6539970B468DA2BF4D48CB2309B">Flora Helvetica</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="D4665056D965701D935314E656C22AF5">
<mods:extent id="B04A0E5F13614F586710EC3D60EA26CC" unit="page">
<mods:start id="A17EFA07083FCF0CA4ACD7DB8AF07069">480</mods:start>
<mods:end id="EF1E4745CF4B56D131EE7AC36E77B89A">566</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="1D5549990E12E0557C0F50F7D3054A9A">book chapter</mods:classification>
<mods:identifier id="14F0F66A8F9F568246D1B0F5F6827DB3" type="ISBN">978-3-258-08047-5</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="7B90505B20624FF28C7094201FFA0A8D" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10857070" ID-GBIF-Taxon="224053154" ID-Zenodo-Dep="10857070" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:7B90505B20624FF28C7094201FFA0A8D" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/7B90505B20624FF28C7094201FFA0A8D" lastPageNumber="548" pageNumber="548">
<subSubSection id="85B851B78A2A9ECF8D5A0E27AAEECBEF" pageNumber="548" type="nomenclature">
<paragraph id="DADAE6CA80D9DE7C3D09BA8BDEA2664A" pageNumber="548">
<taxonomicName id="B54C65DA4EA6344A5AD642116C13A9E4" ID-CoL="4XRZ8" authority="L." authorityName="L." class="Magnoliopsida" family="Brassicaceae" genus="Sisymbrium" kingdom="Plantae" order="Brassicales" pageNumber="482" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="irio">
<emphasis id="647709CF2C4B6CF05EBBFB58D8E49C94" italics="true" pageNumber="548">Sisymbrium irio</emphasis>
L.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="F973CDDB7436DDA39920435D4F0D9F30" pageNumber="548" type="description">
<paragraph id="25CF430D186A9199061867ECADE1ACD6" pageNumber="548">
Artbeschreibung:
<quantity id="3B40B3F214C0C453D5B271CC940E6D90" metricMagnitude="-1" metricUnit="m" metricValue="3.5" metricValueMax="6.0" metricValueMin="1.0" pageNumber="482" unit="cm" value="35.0" valueMax="60.0" valueMin="10.0">10-60 cm</quantity>
hoch, meist verzweigt, +/- kahl. Untere
<normalizedToken id="20E194F906B291D7EC33574D0A8786C9" originalValue="Blätter" pageNumber="482">Blaetter</normalizedToken>
fiederteilig,
<emphasis id="A4032EEFD14128F745BFB34A54F6D567" bold="true" pageNumber="548">
mit bis 6 Paaren von schmalen,
<normalizedToken id="2F515881C1D89FAF4254AFF41830B3BC" originalValue="unregelmässig" pageNumber="482">unregelmaessig</normalizedToken>
<normalizedToken id="197C4D7F8E38A413CF66423EA9EDC21B" originalValue="gezähnten" pageNumber="482">gezaehnten</normalizedToken>
Seitenabschnitten und
<normalizedToken id="2654014BF13F6F17E06F032B529EC7E4" originalValue="grösserem" pageNumber="482">groesserem</normalizedToken>
, 3eckigem Endabschnitt
</emphasis>
. Obere
<normalizedToken id="2C968E11F49C7802141E6CEC3775235F" originalValue="Blätter" pageNumber="482">Blaetter</normalizedToken>
sitzend.
<emphasis id="B39C5BB40D09683F3ECAD18B9419ED47" bold="true" pageNumber="548">
<normalizedToken id="70B4B0A46E28FBDD881131183A9BD5DC" originalValue="Blüten" pageNumber="482">Blueten</normalizedToken>
blassgelb
</emphasis>
.
<normalizedToken id="C02608191D6C728FA984363758B75037" originalValue="Kronblätter" pageNumber="482">Kronblaetter</normalizedToken>
<quantity id="1D2FE1F5D0B90F5F8AED368B0D6B38B5" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="3.0" metricValueMax="3.5" metricValueMin="2.5" pageNumber="482" unit="mm" value="3.0" valueMax="3.5" valueMin="2.5">2,5-3,5 mm</quantity>
lang. Staubbeutel
<quantity id="EB75E9B9E055052E22BAA7E73C5DBCE9" metricMagnitude="-4" metricUnit="m" metricValue="7.0" metricValueMax="8.0" metricValueMin="6.0" pageNumber="482" unit="mm" value="0.7" valueMax="0.8" valueMin="0.6">0,6-0,8 mm</quantity>
lang.
<normalizedToken id="C9F9B1DCB9C373097DF45B77CA0C9EAA" originalValue="Kelchblätter" pageNumber="482">Kelchblaetter</normalizedToken>
<quantity id="E53403CD1084EE348E0B945BB424B7BB" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="2.25" metricValueMax="2.5" metricValueMin="2.0" pageNumber="482" unit="mm" value="2.25" valueMax="2.5" valueMin="2.0">2-2,5 mm</quantity>
lang.
<emphasis id="472BAE90CDF77EC9B81682D54D68BE52" bold="true" pageNumber="548">
<normalizedToken id="07D96713B13BFB1D7F81537030EC41D6" originalValue="Früchte" pageNumber="482">Fruechte</normalizedToken>
<quantity id="55AE8B6A6C814534BC2E1086B9FFF183" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="3.75" metricValueMax="4.5" metricValueMin="3.0" pageNumber="482" unit="cm" value="3.75" valueMax="4.5" valueMin="3.0">3-4,5 cm</quantity>
lang und
<normalizedToken id="05F13A8065CB3410181C4550C0B42AF7" originalValue="höchstens" pageNumber="482">hoechstens</normalizedToken>
<quantity id="5266A71C6D9DF4E17373794783EB5B67" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="1.0" pageNumber="482" unit="mm" value="1.0">1 mm</quantity>
dick
</emphasis>
, aufrecht abstehend, oft gebogen, Stiel bis
<quantity id="70EB827E769F5D2A1E69A5CBC2323CAB" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="1.0" pageNumber="482" unit="cm" value="1.0">1 cm</quantity>
lang,
<emphasis id="6CC22FE661D2BFD7B54C4FCA400821B3" bold="true" pageNumber="548">
<normalizedToken id="7B5518372B8938F55DC2C9EBD19C41B4" originalValue="dünner" pageNumber="482">duenner</normalizedToken>
als die Frucht
</emphasis>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="FBF6018E8440C6FE70B2F060C6DC9312" pageNumber="548" type="biology_ecology">
<paragraph id="A84864259C9B90F1DC9E0D3722C8FE5E" pageNumber="548">
<normalizedToken id="6FD532D627D61868F159486EC6F39204" originalValue="Blütezeit" pageNumber="482">Bluetezeit</normalizedToken>
: 5-7
</paragraph>
<paragraph id="247A7144B7F8E6116D2F30DEFA014A49" pageNumber="548">
Standort und Verbreitung in der Schweiz:
<normalizedToken id="9F709C1076C8473AC8F3ACB686AFC107" originalValue="Schuttplätze" pageNumber="482">Schuttplaetze</normalizedToken>
, Bahnareale / kollin / CH, sehr vereinzelt
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="7F42D9F9AD3CBEF36BCEFEA4DFD9AAE5" pageNumber="548" type="distribution">
<paragraph id="99ED167BD67F7CFC16B2F84178A7C8AB" pageNumber="548">Verbreitung global: Mediterran</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="8556C9FBF2F595885764C5B77552AB39" pageNumber="548" type="biology_ecology">
<paragraph id="657BED05733B9B15079D60C4FB397DF9" pageNumber="548">
<normalizedToken id="DB88D48B07AC3445B8668003BDA35F02" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
Zeigerwerte nach
<bibRefCitation id="DF4FB2D055B540DA6911E13B4233638A" author="Landolt, E. &amp; Bäumler, B. &amp; Erhardt, A. &amp; Hegg, O. &amp; Klötzli, F. &amp; Lämmler, W. &amp; Nobis, M. &amp; Rudmann-Maurer, K. &amp; Theurillat, J.P. &amp; Urmi, E. &amp; Vust, M. &amp; Wohlgemuth, T." pageNumber="548" publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt &amp; al. (2010)</bibRefCitation>
</paragraph>
<paragraph id="E070BE455B6E8205C76DEAD758E5504D" pageNumber="548">
<table id="5515BF0D5C005EFAC8A4B96AC25CDCAD" class="table" inLine="true" pageNumber="548">
<tr id="C81F19F38F57FEF9249D8843043462A1" pageNumber="548">
<th id="0BBD34B390A6E1C3A2C432C8837B0090" colspan="2" pageNumber="548">
<emphasis id="8417097F827FF626907AAD012064CC3E" bold="true" pageNumber="548">Bodenfaktoren</emphasis>
</th>
<th id="05CC656DB245D42D096AAC0DC5A27F08" colspan="2" pageNumber="548">
<emphasis id="017FEBBA7B960D952CD1829934130E2E" bold="true" pageNumber="548">Klimafaktoren</emphasis>
</th>
<th id="DE94DCF6E956DEF60BE2E0D581AC11E1" colspan="2" pageNumber="548">
<emphasis id="94A7AA7F296D8AAEFA6231B781E9ECCD" bold="true" pageNumber="548">Salztoleranz</emphasis>
</th>
</tr>
<tr id="569F5FE07931A51219215758E360C0BC" pageNumber="548">
<td id="D58FBE0335B4558B98FC3E60E74B7D0B" pageNumber="548">Feuchtezahl F</td>
<td id="7CC8BE56287A94998486FED6992F5C20" pageNumber="548" style="text-align:left;width:100px">trocken</td>
<td id="0BC61637FE3EBAE3D59C06BB55E9F51D" pageNumber="548">Lichtzahl L</td>
<td id="1DEF3D5E12D349D43B6D195242CE9F6B" pageNumber="548" style="text-align:left;width:60px">hell</td>
<td id="83356C166254B26D3CC1C3FB0EA345F1" pageNumber="548">Salzzeichen</td>
<td id="C82100727D160341518547F2F79FF004" pageNumber="548" style="text-align:left;width:60px">--</td>
</tr>
<tr id="EEDDBBD5D123D2D125F1DE729ABC3664" pageNumber="548">
<td id="2630547F792C6FAB78C7AAFE81F792D9" pageNumber="548">Reaktionszahl R</td>
<td id="3E93E8F106365C1AED75A5C6C067F93D" pageNumber="548" style="text-align:left">schwach sauer bis neutral (pH 4.5-7.5)</td>
<td id="B8C7FD5066735F37BA3146882C2D7114" pageNumber="548">Temperaturzahl T</td>
<td id="8CA2CD2E210901AB5145BE45EFA876E9" pageNumber="548" style="text-align:left">warm-kollin</td>
</tr>
<tr id="31E8E6529BBB207F042A1CB63C87C521" pageNumber="548">
<td id="086F336A04B05CB8262BD462E483C3FF" pageNumber="548">
<normalizedToken id="239172B1B660B92F580BC7C223828F18" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
N
</td>
<td id="F7E8D7C2C7D592AC63A2AEAE7CF548F3" pageNumber="548" style="text-align:left">
<normalizedToken id="54FCAE78DE2F23E17E6322761E925062" originalValue="nährstoffreich">naehrstoffreich</normalizedToken>
</td>
<td id="03067F622C8E3043DA1A67587B847D8A" pageNumber="548">
<normalizedToken id="F1C0A8C9A05D3B0812329AFDFBDC291B" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
K
</td>
<td id="94D91140D5B63597FCDED52C6BA3BE88" pageNumber="548" style="text-align:left">
subozeanisch bis subkontinental (mittlere Luftfeuchtigkeit,
<normalizedToken id="9B3082C03B0195C0B2713AB402B024C5" originalValue="mässige">maessige</normalizedToken>
Temperaturschwankungen und
<normalizedToken id="64761E3C881582A1922918B6087AA877" originalValue="mässig">maessig</normalizedToken>
tiefe Wintertemperaturen)
</td>
</tr>
</table>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="82A003536326E7A078B9BBECF59C040C" pageNumber="548" type="vernacular_names">
<paragraph id="1765EAC26134C0EB190021B3F15CEBBA" pageNumber="548">
Volksname Deutscher Name:
<vernacularName id="021D447D07FBF878271F4853284BCE55" language="deu" pageNumber="548">Schlaffe Rauke</vernacularName>
,
<vernacularName id="AA29DCEE094A0B4DDD3F396CBAC6624D" language="deu" pageNumber="548">Glanz-Rauke</vernacularName>
Nom
<normalizedToken id="2D1F0EE77DE866A439A90156CC9B2A79" originalValue="français">francais</normalizedToken>
:
<vernacularName id="4172AF98D18811544BC72A4557284D11" language="fra" pageNumber="548">
Sisymbre
<taxonomicName id="A9ECE2C9894817428B15D2F465FF4D3F" authority="Velaret Nome" authorityName="Velaret Nome" class="Magnoliopsida" family="Brassicaceae" genus="Sisymbrium" kingdom="Plantae" order="Brassicales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="irio">
irio,
<vernacularName id="E67791D82CFD4A8A80CFDAA29169AD44" language="fra" pageNumber="548">
<normalizedToken id="26219EDAF27A10D6CC29691BBB5CE738" originalValue="Vélaret">Velaret</normalizedToken>
</vernacularName>
Nome
</taxonomicName>
</vernacularName>
italiano:
<vernacularName id="4C0A7E1838443DA9D7B77823B3B6181C" language="ita" pageNumber="548">Erba cornacchia irida</vernacularName>
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>