165 lines
19 KiB
XML
165 lines
19 KiB
XML
<document id="8F3EE1538C91777F061D98EFD2044233" ID-DOI="10.5281/zenodo.273302" ID-GBIF-Dataset="20896fbf-610c-469d-8288-ab9455293f50" ID-ISSN="11755326" ID-Zenodo-Dep="273302" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1459748117965" checkinUser="plazi" docAuthor="Yu, Haili & Li, Houhun" docDate="2005" docId="4C3BA24FFFE41C3E372B6C67FDFEFCF2" docLanguage="en" docName="zt01082p035.pdf" docOrigin="Zootaxa 1082" docStyle="DocumentStyle:FA7E419B012A62B0FC3AC15A186C3DAF.3:Zootaxa.2001-2006.journal_article" docStyleId="FA7E419B012A62B0FC3AC15A186C3DAF" docStyleName="Zootaxa.2001-2006.journal_article" docStyleVersion="3" docTitle="Rhopaltriplasia spinalis Yu and Li, sp. n." docType="treatment" docVersion="8" lastPageNumber="35" masterDocId="B002DA37FFE01C383623693AFFA4FFA3" masterDocTitle="First record of the genus Rhopaltriplasia Diakonoff from China, with description of two new species (Lepidoptera: Tortricidae: Olethreutinae)" masterLastPageNumber="35" masterPageNumber="29" pageNumber="33" updateTime="1698210771836" updateUser="plazi">
|
||
<mods:mods id="CEE0F7FB74ED194D0963A7E87C5F4494" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
||
<mods:titleInfo id="4D0883FF1022184876C892639A644835">
|
||
<mods:title id="F7DF6B5EC2BC12CF6DF2C54B3D0878F9">First record of the genus Rhopaltriplasia Diakonoff from China, with description of two new species (Lepidoptera: Tortricidae: Olethreutinae)</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:name id="833FF78358EEE2556D0841DF58EDF434" type="personal">
|
||
<mods:role id="A0DDB136E5484CAFA480879BEEE1F202">
|
||
<mods:roleTerm id="E07819DC3BA0EADEA0D25656C873D46E">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="8B0064BE87ABC178B06C865E9491F896">Yu, Haili</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:name id="8CB71B7941DAA91601BF40EAE782AC67" type="personal">
|
||
<mods:role id="2BBA28DEB06E4F607247373700C5B99C">
|
||
<mods:roleTerm id="D97C1DDD35F84BA56CD5130D40A18D0C">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="E71BA448E9997C14028C3FA5E6691F8E">Li, Houhun</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:typeOfResource id="459DFB8158BEA3059F5D561607C96BEA">text</mods:typeOfResource>
|
||
<mods:relatedItem id="C4780B64DD3F05E857DEECBFB0996BA5" type="host">
|
||
<mods:titleInfo id="71F91200A5FEA1C7D3D64569C20D4A9A">
|
||
<mods:title id="DA6630F56B83636F45E159FC7743BFB5">Zootaxa</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:part id="E3F92780CD31B3B7B5F1141A6C7A3F44">
|
||
<mods:date id="EF08568D7F05927021A60FF4A58409A3">2005</mods:date>
|
||
<mods:detail id="B2F0C465C3056CEE9AAC2719572BEF4D" type="volume">
|
||
<mods:number id="09B235BD24CCD74898AD243226B00185">1082</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:extent id="7D3E9A4610DE51B829796CDB298C4D27" unit="page">
|
||
<mods:start id="F2E1FB0AACA34DA8877523012F172B61">29</mods:start>
|
||
<mods:end id="425AD124474BB86EE37B3B8FC4D5AA46">35</mods:end>
|
||
</mods:extent>
|
||
</mods:part>
|
||
</mods:relatedItem>
|
||
<mods:classification id="DF842BABD6E56BB9DCA84C3EF5720D98">journal article</mods:classification>
|
||
<mods:identifier id="FEA053E43871062935DB5ED3F9BA6E35" type="DOI">10.5281/zenodo.273302</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="C49DAF0454C1D8A7D5D2EC31F2140CEE" type="GBIF-Dataset">20896fbf-610c-469d-8288-ab9455293f50</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="25FE7518DF64C761042B3DEE464D03D6" type="ISSN">11755326</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="103174EB1FF3379022B5D96A78BF9F36" type="Zenodo-Dep">273302</mods:identifier>
|
||
</mods:mods>
|
||
<treatment id="4C3BA24FFFE41C3E372B6C67FDFEFCF2" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6265606" ID-GBIF-Taxon="119336987" ID-Zenodo-Dep="6265606" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:4C3BA24FFFE41C3E372B6C67FDFEFCF2" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/4C3BA24FFFE41C3E372B6C67FDFEFCF2" lastPageId="6" lastPageNumber="35" pageId="4" pageNumber="33">
|
||
<subSubSection id="8C8840D2FFE41C3C372B6C67FC21FAD5" box="[264,901,1372,1399]" pageId="4" pageNumber="33" type="nomenclature">
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE41C3C372B6C67FC21FAD5" blockId="4.[264,901,1372,1399]" box="[264,901,1372,1399]" pageId="4" pageNumber="33">
|
||
<heading id="9F65A435FFE41C3C372B6C67FC21FAD5" bold="true" box="[264,901,1372,1399]" fontSize="11" level="1" pageId="4" pageNumber="33" reason="1">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C372B6C67FC21FAD5" bold="true" box="[264,901,1372,1399]" pageId="4" pageNumber="33">
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE41C3C372B6C67FD08FAD5" ID-CoL="B3G3V" authority="Yu and Li" authorityName="Yu and Li" box="[264,684,1372,1399]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="4" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="spinalis" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C372B6C67FD8CFAD4" bold="true" box="[264,552,1373,1399]" italics="true" pageId="4" pageNumber="33">Rhopaltriplasia spinalis</emphasis>
|
||
Yu and Li
|
||
</taxonomicName>
|
||
,
|
||
<taxonomicNameLabel id="EDD57230FFE41C3C34996C66FD58FAD5" box="[698,764,1372,1398]" pageId="4" pageNumber="33" rank="species">sp. n.</taxonomicNameLabel>
|
||
(
|
||
<figureCitation id="5CA90FDCFFE41C3C35286C66FCD8FAD5" box="[779,892,1372,1398]" captionStart="FIGURES 6 – 7" captionStartId="6.[264,382,704,728]" captionTargetBox="[272,1313,291,684]" captionTargetId="figure@6.[272,825,291,684]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURES 6 – 7. Rhopaltriplasia spinalis Yu et Li, sp. n. 6. adult; 7. male genitalia." httpUri="https://zenodo.org/record/273305/files/figure.png" pageId="4" pageNumber="33">Figs. 6, 7</figureCitation>
|
||
)
|
||
</emphasis>
|
||
</heading>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="8C8840D2FFE41C3C372B6C9DFEEEF99A" pageId="4" pageNumber="33" type="materials_examined">
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE41C3C372B6C9DFEEEF99A" blockId="4.[264,1323,1447,1873]" pageId="4" pageNumber="33">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C372B6C9DFE6CFA62" bold="true" box="[264,456,1447,1473]" pageId="4" pageNumber="33">
|
||
<typeStatus id="1B29ADFBFFE41C3C372B6C9DFEE7FA62" box="[264,323,1447,1473]" pageId="4" pageNumber="33">Type</typeStatus>
|
||
material:
|
||
</emphasis>
|
||
<typeStatus id="1B29ADFBFFE41C3C37FF6C9DFDE8FA62" box="[476,588,1447,1473]" pageId="4" pageNumber="33" type="holotype">Holotype</typeStatus>
|
||
, ɗ,
|
||
<collectingCountry id="BC8553C9FFE41C3C34AD6C9DFD54FA62" box="[654,752,1447,1473]" name="China" pageId="4" pageNumber="33">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C34AD6C9DFD54FA62" bold="true" box="[654,752,1447,1473]" pageId="4" pageNumber="33">CHINA</emphasis>
|
||
</collectingCountry>
|
||
: Mt. Hualong (
|
||
<geoCoordinate id="A1A6759EFFE41C3C35E06C9DFB83FA62" box="[963,1063,1447,1473]" direction="north" orientation="latitude" pageId="4" pageNumber="33" precision="925" value="31.883333">31°53'N</geoCoordinate>
|
||
,
|
||
<geoCoordinate id="A1A6759EFFE41C3C321E6C9DFB09FA62" box="[1085,1197,1447,1473]" direction="east" orientation="longitude" pageId="4" pageNumber="33" precision="925" value="109.51667">109°31'E</geoCoordinate>
|
||
), Shaanxi Province, alt.
|
||
<quantity id="036ABEBCFFE41C3C37886CF5FDACFA4A" box="[427,520,1487,1513]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="2.15" pageId="4" pageNumber="33" unit="m" value="2150.0">2150 m</quantity>
|
||
,
|
||
<date id="B02C3599FFE41C3C34376CF5FD34FA4A" box="[532,656,1487,1513]" pageId="4" pageNumber="33" value="2003-06-27">27.vi.2003</date>
|
||
(Haili Yu), genitalia slide no. ZAH03872.
|
||
<typeStatus id="1B29ADFBFFE41C3C32A96CF5FB51FA4A" box="[1162,1269,1487,1513]" pageId="4" pageNumber="33" type="paratype">Paratype</typeStatus>
|
||
: 1ɗ, Jiuzhaigou (
|
||
<geoCoordinate id="A1A6759EFFE41C3C37BE6CCDFDA5F9B2" box="[413,513,1527,1553]" direction="north" orientation="latitude" pageId="4" pageNumber="33" precision="925" value="33.283333">33°17'N</geoCoordinate>
|
||
,
|
||
<geoCoordinate id="A1A6759EFFE41C3C34306CCDFD27F9B2" box="[531,643,1527,1553]" direction="east" orientation="longitude" pageId="4" pageNumber="33" precision="925" value="103.9">103°54'E</geoCoordinate>
|
||
), Sichuan Province, alt.
|
||
<quantity id="036ABEBCFFE41C3C359B6CCDFBBDF9B2" box="[952,1049,1527,1553]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="2.7" pageId="4" pageNumber="33" unit="m" value="2700.0">2700 m</quantity>
|
||
,
|
||
<date id="B02C3599FFE41C3C32086CCDFB1EF9B2" box="[1067,1210,1527,1553]" pageId="4" pageNumber="33" value="2002-08-13">13.viii.2002</date>
|
||
(Shulian Hao).
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="8C8840D2FFE41C3C371B6F7DFE6EF8F2" pageId="4" pageNumber="33" type="diagnosis">
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE41C3C371B6F7DFE6EF8F2" blockId="4.[264,1323,1447,1873]" pageId="4" pageNumber="33">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C371B6F7DFE13F9C2" bold="true" box="[312,439,1607,1633]" pageId="4" pageNumber="33">Diagnosis.</emphasis>
|
||
This new species resembles
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE41C3C35306F72FB8EF9C2" authority="Kuznetsov" authorityName="Kuznetsov" box="[787,1066,1607,1633]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="4" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="insignata">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C35306F72FC06F9C2" box="[787,930,1608,1633]" italics="true" pageId="4" pageNumber="33">R. insignata</emphasis>
|
||
Kuznetsov
|
||
</taxonomicName>
|
||
, but can be separated from it by the following characters: valva constricted at 2/3 length and cucullus with ventrolateral angle rightangled and bearing a sharp spine. In
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE41C3C35DC6FA2FB35F912" box="[1023,1169,1688,1713]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="4" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="insignata">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C35DC6FA2FB35F912" box="[1023,1169,1688,1713]" italics="true" pageId="4" pageNumber="33">R. insignata</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
the valva is constricted at 3/5 length and the cucullus has the ventrolateral angle rounded and lacks a sharp spine. These characters also separate this new species from
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE41C3C322D6FD2FB40F8A2" box="[1038,1252,1768,1793]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="4" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="rotundipetalina" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C322D6FD2FB40F8A2" box="[1038,1252,1768,1793]" italics="true" pageId="4" pageNumber="33">R. rotundipetalina</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="EDD57230FFE41C3C32CF6FDDFA8FF8A2" box="[1260,1323,1767,1793]" pageId="4" pageNumber="33" rank="species">sp. n.</taxonomicNameLabel>
|
||
In comparison to
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE41C3C37C36E2AFCA4F88A" authority="Diakonoff" authorityName="Diakonoff" box="[480,768,1807,1833]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="4" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="macrorhis">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C37C36E2AFDDEF88A" box="[480,634,1808,1833]" italics="true" pageId="4" pageNumber="33">R. macrorhis</emphasis>
|
||
Diakonoff
|
||
</taxonomicName>
|
||
,
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE41C3C352D6E2AFC29F88A" box="[782,909,1808,1833]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="4" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="spinalis">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE41C3C352D6E2AFC29F88A" box="[782,909,1808,1833]" italics="true" pageId="4" pageNumber="33">R. spinalis</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
has a short valva with a different shaped cucullus.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="8C8840D2FFE51C3D371B6821FDBDF8B3" pageId="5" pageNumber="34" type="description">
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE51C3D371B6821FC60FA23" blockId="5.[264,1324,283,1848]" pageId="5" pageNumber="34">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE51C3D371B6821FE6BFE96" bold="true" box="[312,463,283,309]" pageId="5" pageNumber="34">Description.</emphasis>
|
||
Adult (
|
||
<figureCitation id="5CA90FDCFFE51C3D341B6826FD2CFE95" box="[568,648,284,310]" captionStart="FIGURES 6 – 7" captionStartId="6.[264,382,704,728]" captionTargetBox="[272,1313,291,684]" captionTargetId="figure@6.[272,825,291,684]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURES 6 – 7. Rhopaltriplasia spinalis Yu et Li, sp. n. 6. adult; 7. male genitalia." httpUri="https://zenodo.org/record/273305/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="34">Fig. 6</figureCitation>
|
||
): Forewing length 6.5–6.9 mm. Head roughly scaled, yellowish brown or pale fuscous. Antenna with scape pale fuscous to fuscous, flagellum pale fuscous. Labial palpus porrect or ascending, deep fuscous; median segment expanded ventrally, with inner side white; terminal segment slender and pointed, 1/3 length of median segment, white. Thorax blackish fuscous, dusted with pale ochreous. Legs pale yellow; foreleg with inner side of femur and tibia pale fuscous, tarsus with pale fuscous rings; median tibia and tarsus with pale fuscous rings. Forewing with upperside ground color pale yellow; costa with nine pairs of strigulae from base to R4, each pair of strigulae with a gray silvey stria extending obliquely; four pairs distributed between base of the wing and the point where Sc meets costa, the first and second pairs situated before 1/8 forewing length, pale fuscous, striae from them discontinuous, extending backward to base of dorsum, the third and fourth pairs white, with striae from them discountinuous, extending to 1/4 length and middle of dorsum, respectively; the distal five pairs of strigulae white, the fifth and sixth pairs between Sc and R1 points, striae from them confluent and extending obliquely to midwing, the distal three pairs distributed between pairs of veins R1–R2, R2–R3, and R3–R4, striae from them confluent, extending to termen between R5 and M1; basal fascia fuscous; subbasal fascia fuscous, extending broadly from costa between 1/8–1/4 length to narrow width at base of dorsum; median fascia fuscous, extending from narrow area on costa to Cu vein from midlength to lower angle of cell, distal margin coincident with outer margin of cell; postmedian fascia fuscous, extending to dorsum, with proximal margin extending medially to median fascia at lower angle of discal cell, distal margin straight; terminal fascia small, fuscous; a large, quadrate, fuscous blotch set between subbasal fascia and median fascia on posterior part of wing; a fuscous line along termen between M1 and CuA1; tornus pale ochreous; cilia fuscous along termen between apex and M3, intermixed with pale fuscous, pale ochreous along termen below M3 and at tornus; underside fuscous except strigulae 3–9 pale yellow and area of hindwing overlap posterior to CuP grayish white. Hindwing upperside grey, grayish white on area underlapping forewing; cilia pale grey; underside pale grey.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE51C3D371B6CB4FB00F94B" blockId="5.[264,1324,283,1848]" pageId="5" pageNumber="34">
|
||
Male genitalia (
|
||
<figureCitation id="5CA90FDCFFE51C3D34216CB4FDF6FA0B" box="[514,594,1422,1448]" captionStart="FIGURES 6 – 7" captionStartId="6.[264,382,704,728]" captionTargetBox="[272,1313,291,684]" captionTargetId="figure@6.[272,825,291,684]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURES 6 – 7. Rhopaltriplasia spinalis Yu et Li, sp. n. 6. adult; 7. male genitalia." httpUri="https://zenodo.org/record/273305/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="34">Fig. 7</figureCitation>
|
||
): Uncus straight, erect, bifurcate and narrowly branched, apically blunt, naked. Socius somewhat clavate, with apical 1/3 a little bent inward, setose. Gnathos a pair of long sclerotized narrow arms, joined at apical 1/4 and separated to apex. Valva constricted strongly at 2/3 length, forming a long almost naked neck, not exceeding uncus apically; basal 2/3 longovate, densely setose above cavity and along apical half of sacculus; cucullus large, with short and dense setae; dorsal half somewhat quadrate, nearly two times as broad as ventral half; dorsal margin rounded, ventral margin straight, ventrolateral angle rightangled and with a sharp spine; aedeagus straight, with a fingerlike prominence at 1/3 length; cornuti a sheaf of spines; caulis welldeveloped.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE51C3D371B6FCCFDBDF8B3" blockId="5.[264,1324,283,1848]" box="[312,537,1782,1808]" pageId="5" pageNumber="34">Female: Unknown.</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="8C8840D2FFE51C3D371B6E27FCB0F89B" box="[312,788,1821,1848]" pageId="5" pageNumber="34" type="distribution">
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE51C3D371B6E27FCB0F89B" blockId="5.[264,1324,283,1848]" box="[312,788,1821,1848]" pageId="5" pageNumber="34">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE51C3D371B6E27FE7CF894" bold="true" box="[312,472,1821,1847]" pageId="5" pageNumber="34">Distribution.</emphasis>
|
||
<collectingCountry id="BC8553C9FFE51C3D37FC6E24FD81F89B" box="[479,549,1822,1848]" name="China" pageId="5" pageNumber="34">China</collectingCountry>
|
||
(Shaanxi, Sichuan).
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<caption id="90ED43D1FFE61C3E372B6BFAFBD8FD7A" box="[264,1148,703,729]" httpUri="https://zenodo.org/record/273305/files/figure.png" pageId="6" pageNumber="35" targetBox="[272,1313,291,684]" targetPageId="6">
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE61C3E372B6BFAFBD8FD7A" blockId="6.[264,1148,703,729]" box="[264,1148,703,729]" pageId="6" pageNumber="35">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE61C3E372B6BFAFE11FD7B" bold="true" box="[264,437,703,729]" pageId="6" pageNumber="35">FIGURES 6–7.</emphasis>
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE61C3E379F6BFBFCBFFD7B" authority="Yu et Li" authorityName="Yu et Li" box="[444,795,705,728]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="6" pageNumber="35" phylum="Arthropoda" rank="species" species="spinalis" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE61C3E379F6BFBFD19FD7B" box="[444,701,705,728]" italics="true" pageId="6" pageNumber="35">Rhopaltriplasia spinalis</emphasis>
|
||
Yu
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE61C3E34CB6BFBFD5FFD7B" box="[744,763,705,728]" italics="true" pageId="6" pageNumber="35">et</emphasis>
|
||
Li
|
||
</taxonomicName>
|
||
,
|
||
<taxonomicNameLabel id="EDD57230FFE61C3E35056BFBFCFBFD7B" box="[806,863,705,728]" pageId="6" pageNumber="35" rank="species">sp. n.</taxonomicNameLabel>
|
||
6. adult; 7. male genitalia.
|
||
</paragraph>
|
||
</caption>
|
||
<subSubSection id="8C8840D2FFE61C3E371B6A35FDFEFCF2" pageId="6" pageNumber="35" type="etymology">
|
||
<paragraph id="C42D1359FFE61C3E371B6A35FDFEFCF2" blockId="6.[264,1322,783,849]" pageId="6" pageNumber="35">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE61C3E371B6A35FE60FC8A" bold="true" box="[312,452,783,809]" pageId="6" pageNumber="35">Etymology.</emphasis>
|
||
The specific name comes from the Latin
|
||
<taxonomicName id="039268DAFFE61C3E35E26A35FBB8FC8B" box="[961,1052,783,808]" class="Insecta" family="Tortricidae" genus="Rhopaltriplasia" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="6" pageNumber="35" phylum="Arthropoda" rank="species" species="spinalis">
|
||
<emphasis id="F6E6CF4BFFE61C3E35E26A35FBB8FC8B" box="[961,1052,783,808]" italics="true" pageId="6" pageNumber="35">spinalis</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
(= spine), referring to the character of the cucullus.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
</treatment>
|
||
</document> |