treatments-xml/data/03/94/5F/03945F315F45FFA2FF2676801CDC41A1.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

325 lines
47 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="3785140EBF1B27DC349E3C3FB86AAA77" ID-DOI="10.11646/zootaxa.3637.1.4" ID-GBIF-Dataset="358e099b-ce49-491f-866f-4fd7e23b038a" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="283589" ID-ZooBank="9852C0E8-283F-4F8A-8A94-81911F86A698" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1460590585029" checkinUser="plazi" docAuthor="Coelho, Luci Boa Nova, Nessimian, Jorge Luiz &amp; Da-Silva, Elidiomar Ribeiro" docDate="2013" docId="03945F315F45FFA2FF2676801CDC41A1" docLanguage="en" docName="zt03637p046.pdf" docOrigin="Zootaxa 3637 (1)" docStyle="DocumentStyle:647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D.9:Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleId="647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D" docStyleName="Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Balera" docType="key" docVersion="6" lastPageNumber="44" masterDocId="FFAD27495F40FFA7FFB1761719404276" masterDocTitle="A new species of Balera Young and redescription of Habralebra gillettei Young (Hemiptera, Cicadellidae, Typhlocybinae) from Viçosa, Minas Gerais State, Brazil" masterLastPageNumber="46" masterPageNumber="39" pageNumber="44" updateTime="1698325830566" updateUser="plazi">
<mods:mods id="0A4B63DD19E2C3CDD1F699F3DCED8CF5" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="2EE202D9E0529B1C4A83A170768818C7">
<mods:title id="CB7888DA42AF05B6C454D35B279EE60A">A new species of Balera Young and redescription of Habralebra gillettei Young (Hemiptera, Cicadellidae, Typhlocybinae) from Viçosa, Minas Gerais State, Brazil</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="9D8768E38F81DD46DA6C3E3E3A60197D" type="personal">
<mods:role id="667E849FEA3268E541F844CDFAAA1668">
<mods:roleTerm id="EDD321DF3D499AADB3F4C94C468714E8">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="C1D4B966E24AC3D140301893440A2963">Coelho, Luci Boa Nova</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="F1CFEEA80C50161713EF0B50B22E6035" type="personal">
<mods:role id="F56FA038BDD583DB0BAB388E79CE2EC4">
<mods:roleTerm id="D66B6906F551D1FC1C9DC099FB03A18C">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="7ACE1AB6C79AF958C01B2BD4126B5CDF">Nessimian, Jorge Luiz</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="9F92B1B1522547AC0FFB150AF92FBC57" type="personal">
<mods:role id="AC4D03A3CAAA0A0E306FDB53F1BF1B47">
<mods:roleTerm id="0A0EF1A474B7ED52F92663A22A9F96A5">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="10DA3731F134AB058C99067C5FCA672A">Da-Silva, Elidiomar Ribeiro</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="F03F07AA2EF50BE0B1CD22878A6E48BC">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="30F78C143ECBC2CC51F470E75E1A424E" type="host">
<mods:titleInfo id="8EA7FB3470B325E370BE2491699287C7">
<mods:title id="F20E765B6B2155115336120C70ED1DB0">Zootaxa</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="454F0D6F607AF02D4E84995CFDB15CA5">
<mods:date id="B51D4D07223818B0E4F6CFF0310370D0">2013</mods:date>
<mods:detail id="B2F881A594581D756D1774E19B3277EB" type="volume">
<mods:number id="B5B86B6DEF03D9147BC98DDF3B27EE97">3637</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="472575DA4F987DCCAFA1278ACF80B3F7" type="issue">
<mods:number id="6655A7555580440948F39825526B08E6">1</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="A7FA64B1EA7832FF2F5BCFD4D07D9635" unit="page">
<mods:start id="C6FBD4E4E14104E9A2A9B5D4CA1BB3C9">39</mods:start>
<mods:end id="88E92996C8CCFAD9DA794E6EF632E082">46</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="F33551442D6B4E3644E9697F8C5C994A">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="CF37A0298494D04BEA2AE5E033A683B1" type="DOI">10.11646/zootaxa.3637.1.4</mods:identifier>
<mods:identifier id="6467CD142B2E328EB7E72A08528B2EEF" type="GBIF-Dataset">358e099b-ce49-491f-866f-4fd7e23b038a</mods:identifier>
<mods:identifier id="215B37F0319164761CB34EB4C3F6843E" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
<mods:identifier id="A56ECF9A2BA56E0C690C9C6AE4435DD7" type="Zenodo-Dep">283589</mods:identifier>
<mods:identifier id="3E22154ADEC0309AE0946925809AA217" type="ZooBank">9852C0E8-283F-4F8A-8A94-81911F86A698</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03945F315F45FFA2FF2676801CDC41A1" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6164904" ID-GBIF-Taxon="127663744" ID-Zenodo-Dep="6164904" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03945F315F45FFA2FF2676801CDC41A1" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03945F315F45FFA2FF2676801CDC41A1" lastPageNumber="44" pageId="5" pageNumber="44">
<subSubSection id="C327BDAC5F45FFA2FF26768018AB42A4" pageId="5" pageNumber="44" type="nomenclature">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF26768018FE42C7" blockId="5.[151,491,151,211]" box="[151,446,151,177]" pageId="5" pageNumber="44">
<heading id="D0CA594B5F45FFA2FF26768018FE42C7" bold="true" box="[151,446,151,177]" fontSize="11" level="1" pageId="5" pageNumber="44" reason="1">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FF26768018FE42C7" bold="true" box="[151,446,151,177]" pageId="5" pageNumber="44">
Key to species of
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FEDC768018FE42C7" ID-CoL="8HDMQ" box="[365,446,151,177]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FEDC768018FE42C7" bold="true" box="[365,446,151,177]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">Balera</emphasis>
</taxonomicName>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2676AD18AB42A4" blockId="5.[151,491,151,211]" box="[151,491,186,211]" pageId="5" pageNumber="44">(Modified from Freytag 1992)</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C327BDAC5F45FFA2FF2677151CDC41A1" pageId="5" pageNumber="44" type="key">
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2677151CDC4342" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2677151CDC4361" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,258,279]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2677151CDC4361" box="[151,1436,258,279]" pageId="5" pageNumber="44">
1 Aedeagus without processes on apical region, with lobes, keels or bifurcation (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FC6277151D004361" box="[979,1088,258,279]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 1618</figureCitation>
)........................... 2
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2677081CDC4342" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,287,308]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2677081CDC4342" box="[151,1436,287,308]" pageId="5" pageNumber="44">
- Aedeagus with processes on apical region (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FDCE77081B894342" box="[639,713,287,308]" captionStart="FIGURES 7 15" captionStartId="3.[151,264,1419,1442]" captionTargetBox="[285,1286,180,1390]" captionTargetId="figure@3.[279,1308,133,1405]" captionTargetPageId="3" captionText="FIGURES 7 15. Balera fiuzai, sp. nov.: (7) forewing; (8) hind wing; (9) abdominal apodeme (ventral); (10) pygofer (lateral); (11) subgenital plate (lateroventral); (12) style (ventral); (13) style (lateral); (14) aedeagus and connective (ventral); (15) aedeagus (lateral)." httpUri="https://zenodo.org/record/283591/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 14</figureCitation>
,
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD6577081A844342" box="[724,964,287,308]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">1921, 23, 24, 26, 28, 29</figureCitation>
).................................... 4
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF26772A1CDC4319" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF26772A1CDC4324" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,317,338]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF26772A1CDC4324" box="[151,1436,317,338]" pageId="5" pageNumber="44">
2 Aedeagus inflated, shaft keeled laterally, with 3 apical lobes (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FC9F772A1A344324" box="[814,884,317,338]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 16</figureCitation>
)....................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FBDE772A1CDC4324" ID-CoL="5WCTJ" authority="(Osborn) (Bolivia)" authorityName="Osborn" baseAuthorityName="Osborn" box="[1135,1436,317,338]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="pellucida">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FBDE772A1DA24324" box="[1135,1250,317,338]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. pellucida</emphasis>
(Osborn) (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAFD772A1CD54324" box="[1356,1429,317,338]" name="Bolivia" pageId="5" pageNumber="44">Bolivia</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF26774D1CDC4319" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,346,367]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF26774D1CDC4319" box="[151,1436,346,367]" pageId="5" pageNumber="44">
- Aedeagus not inflated, shaft with or without keels, without apical lobes (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FC28774D1D464319" box="[921,1030,346,367]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 1718</figureCitation>
)................................ 3
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2677601CDB43DC" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2677601CDB43FA" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1435,375,397]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2677601CDB43FA" box="[151,1435,375,397]" pageId="5" pageNumber="44">
3 Aedeagus bifurcated distally (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FDB177601B0643FA" box="[512,582,375,396]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 17</figureCitation>
).............................................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FBC6776F1CDB43FA" ID-CoL="5WCTF" authority="Ruppel" authorityName="Ruppel" box="[1143,1435,375,397]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="bracata">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FBC6776F1D9C43FB" box="[1143,1244,376,397]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. bracata</emphasis>
Ruppel (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FA8577601CD643FA" box="[1332,1430,375,396]" name="Colombia" pageId="5" pageNumber="44">Colombia</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2677821CDB43DC" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1435,405,426]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2677821CDB43DC" box="[151,1435,405,426]" pageId="5" pageNumber="44">
- Aedeagus not bifurcated, with pair of lateral keels on apical half (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FCE777821AD543DC" box="[854,917,405,426]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig.18</figureCitation>
)....................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FB2877821CDB43DC" ID-CoL="68CTJ" authority="Young" authorityName="Young" box="[1177,1435,405,426]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="pusilla">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FB2877821DB543DC" box="[1177,1269,405,426]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. pusilla</emphasis>
Young (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAF777821CD543DC" box="[1350,1429,405,426]" name="Panama" pageId="5" pageNumber="44">Panama</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2677A51CDC4392" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2677A51CDC43B1" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,434,455]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2677A51CDC43B1" box="[151,1436,434,455]" pageId="5" pageNumber="44">
4 Aedeagus with one pair of apical processes (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD3A77A51AC943B1" box="[651,905,434,455]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 19, 21, 23, 24, 26, 28</figureCitation>
).......................................... 5
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2677D81CDC4392" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,463,484]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2677D81CDC4392" box="[151,1436,463,484]" pageId="5" pageNumber="44">
- Aedeagus with two or more pairs of apical processes (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD5677D81A724392" box="[743,818,463,484]" captionStart="FIGURES 7 15" captionStartId="3.[151,264,1419,1442]" captionTargetBox="[285,1286,180,1390]" captionTargetId="figure@3.[279,1308,133,1405]" captionTargetPageId="3" captionText="FIGURES 7 15. Balera fiuzai, sp. nov.: (7) forewing; (8) hind wing; (9) abdominal apodeme (ventral); (10) pygofer (lateral); (11) subgenital plate (lateroventral); (12) style (ventral); (13) style (lateral); (14) aedeagus and connective (ventral); (15) aedeagus (lateral)." httpUri="https://zenodo.org/record/283591/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 14</figureCitation>
,
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FC8D77D81A394392" box="[828,889,463,484]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">20, 29</figureCitation>
).......................................... 10
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2677FA1CDB4069" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2677FA1CDC4074" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,493,514]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2677FA1CDC4074" box="[151,1436,493,514]" pageId="5" pageNumber="44">
5 Style with acute apex (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FE0A77FA1B454074" box="[443,517,493,514]" captionStart="FIGURES 7 15" captionStartId="3.[151,264,1419,1442]" captionTargetBox="[285,1286,180,1390]" captionTargetId="figure@3.[279,1308,133,1405]" captionTargetPageId="3" captionText="FIGURES 7 15. Balera fiuzai, sp. nov.: (7) forewing; (8) hind wing; (9) abdominal apodeme (ventral); (10) pygofer (lateral); (11) subgenital plate (lateroventral); (12) style (ventral); (13) style (lateral); (14) aedeagus and connective (ventral); (15) aedeagus (lateral)." httpUri="https://zenodo.org/record/283591/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 13</figureCitation>
,
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FDBE77FA1B0C4074" box="[527,588,493,514]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">25, 27</figureCitation>
).................................................................... 6
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF26741D1CDB4069" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1435,522,543]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF26741D1CDB4069" box="[151,1435,522,543]" pageId="5" pageNumber="44">
- Style with truncate apex (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FE6D741D1B624069" box="[476,546,522,543]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 22</figureCitation>
)..................................................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FB3D741D1CDB4069" ID-CoL="68CTC" authority="Freytag" authorityName="Freytag" box="[1164,1435,522,543]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="obtusa">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FB3D741D1DA74069" box="[1164,1255,522,543]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. obtusa</emphasis>
Freytag (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAF3741D1CD54069" box="[1346,1429,522,543]" name="Ecuador" pageId="5" pageNumber="44">Ecuador</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2674301CDC402C" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2674301CDB404A" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1435,551,573]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2674301CDB404A" box="[151,1435,551,573]" pageId="5" pageNumber="44">
6 Apices of aedeagal processes convergent, in ventral view, near stem base (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FC1874301AAF404A" box="[937,1007,551,572]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 23</figureCitation>
)........
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FBDD743F1CDB404A" ID-CoL="5WD5C" authority="Freytag" authorityName="Freytag" box="[1132,1435,551,573]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="napoensis">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FBDD743F1DA7404B" box="[1132,1255,552,573]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. napoensis</emphasis>
Freytag (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAF374301CD5404A" box="[1346,1429,551,572]" name="Ecuador" pageId="5" pageNumber="44">Ecuador</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2674521CDC402C" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,581,602]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2674521CDC402C" box="[151,1436,581,602]" pageId="5" pageNumber="44">
- Apices of aedeagal processes not convergent (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD2B74521A6C402C" box="[666,812,581,602]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 24, 26, 28</figureCitation>
)................................................. 7
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2674751CDC40E2" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2674751CDC4001" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,610,631]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2674751CDC4001" box="[151,1436,610,631]" pageId="5" pageNumber="44">
7 Apex of aedeagus narrow and pointed in ventral view (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD5E74751A1D4001" box="[751,861,610,631]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 24, 26</figureCitation>
).............................................. 8
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2674681CDC40E2" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,639,660]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2674681CDC40E2" box="[151,1436,639,660]" pageId="5" pageNumber="44">
- Apex of aedeagus not pointed in ventral view (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD1374681A4F40E2" box="[674,783,639,660]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 19, 28</figureCitation>
)................................................... 9
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF26748A1CDB417C" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF26748A1CDB40B9" blockId="5.[151,1436,258,983]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF26748A1CDB40B9" pageId="5" pageNumber="44">
8 Style slightly angled on apical half (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD8A748A1BC340C4" box="[571,643,669,690]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 25</figureCitation>
); pygofer long, with posterior margin well developed, narrowly rounded off..................................................................................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FB3274AD1CDB40B9" ID-CoL="5WD5J" authority="Freytag" authorityName="Freytag" box="[1155,1435,698,719]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="plagata">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FB3274AD1DA640B9" box="[1155,1254,698,719]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. plagata</emphasis>
Freytag (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAF374AD1CD540B9" box="[1346,1429,698,719]" name="Ecuador" pageId="5" pageNumber="44">Ecuador</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2674C01CDB417C" blockId="5.[151,1436,258,983]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2674C01CDB417C" pageId="5" pageNumber="44">
- Style strongly angled on apical half (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FDF374C01BCA409A" box="[578,650,727,748]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 27</figureCitation>
); pygofer broad, with posterior margin little developed.................................................................................................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FBC074E21CDB417C" ID-CoL="68D5F" authority="Freytag" authorityName="Freytag" box="[1137,1435,757,778]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ecuadora">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FBC074E21DA6417C" box="[1137,1254,757,778]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. ecuadora</emphasis>
Freytag (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAF374E21CD5417C" box="[1346,1429,757,778]" name="Ecuador" pageId="5" pageNumber="44">Ecuador</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2675051CD54132" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2675051CDC4151" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,786,807]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2675051CDC4151" box="[151,1436,786,807]" pageId="5" pageNumber="44">
9 Posterior margin of pygofer broadly rounded...................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FCC875051D064151" ID-CoL="5WD5F" authority="Young" authorityName="Young" box="[889,1094,786,807]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="caraguatae">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FCC875051D414151" box="[889,1025,786,807]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. caraguatae</emphasis>
Young
</taxonomicName>
(
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FBE275051DD14151" box="[1107,1169,786,807]" name="Brazil" pageId="5" pageNumber="44">Brazil</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FB2A75051DA94151" box="[1179,1257,786,807]" name="Panama" pageId="5" pageNumber="44">Panama</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FB4275051CD64151" box="[1267,1430,786,807]" name="Trinidad and Tobago" pageId="5" pageNumber="44">Trinidad-Tobago</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2675381CD54132" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1429,815,837]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2675381CD54132" box="[151,1429,815,837]" pageId="5" pageNumber="44">
- Posterior margin of pygofer with acuminate process............................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FB9D75271CD54132" ID-CoL="68D5J" authority="Dworakowska" authorityName="Dworakowska" box="[1068,1429,815,837]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="signata">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FB9D75271DCD4133" box="[1068,1165,816,837]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. signata</emphasis>
Dworakowska (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FA9B75381CD04132" box="[1322,1424,815,836]" name="Venezuela" pageId="5" pageNumber="44">Venezuela</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF26755A1CDC4109" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF26755A1CDB4114" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1435,845,866]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF26755A1CDB4114" box="[151,1435,845,866]" pageId="5" pageNumber="44">
10 Aedeagus with two pairs of apical processes (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD27755A1A434114" box="[662,771,845,866]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Figs 20, 29</figureCitation>
).................................................... 11
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF26757D1CDC4109" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1436,874,895]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF26757D1CDC4109" box="[151,1436,874,895]" pageId="5" pageNumber="44">
- Aedeagus with three pairs of apical processes (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FD13757D1BA84109" box="[674,744,874,895]" captionStart="FIGURES 7 15" captionStartId="3.[151,264,1419,1442]" captionTargetBox="[285,1286,180,1390]" captionTargetId="figure@3.[279,1308,133,1405]" captionTargetPageId="3" captionText="FIGURES 7 15. Balera fiuzai, sp. nov.: (7) forewing; (8) hind wing; (9) abdominal apodeme (ventral); (10) pygofer (lateral); (11) subgenital plate (lateroventral); (12) style (ventral); (13) style (lateral); (14) aedeagus and connective (ventral); (15) aedeagus (lateral)." httpUri="https://zenodo.org/record/283591/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 14</figureCitation>
).....................................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FB1E757D1DBE4109" ID-CoL="68CTD" box="[1199,1278,874,895]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="fiuzai" status="sp. nov.">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FB1E757D1DBE4109" box="[1199,1278,874,895]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. fiuzai</emphasis>
</taxonomicName>
<emphasis id="B94932355F45FFA2FAB5757D1C0B4109" bold="true" box="[1284,1355,874,895]" pageId="5" pageNumber="44">
<taxonomicNameLabel id="A27A8F4E5F45FFA2FAB5757D1C0B4109" box="[1284,1355,874,895]" pageId="5" pageNumber="44" rank="species">sp.nov.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
(
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAE9757D1CD54109" box="[1368,1429,874,895]" name="Brazil" pageId="5" pageNumber="44">Brazil</collectingCountry>
)
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
<keyStep id="30C9F6825F45FFA2FF2675901CDC41A1" pageId="5" pageNumber="44">
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2675901CDB41EA" blockId="5.[151,1436,258,983]" box="[151,1435,903,925]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2675901CDB41EA" box="[151,1435,903,925]" pageId="5" pageNumber="44">
11 Dorsoapical pair of aedeagal processes longer than ventral pair (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FCF875901ACF41EA" box="[841,911,903,924]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 20</figureCitation>
)....................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FB3D759F1CDB41EA" ID-CoL="5WCTC" authority="Freytag" authorityName="Freytag" box="[1164,1435,903,925]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Balera" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="myersi">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FB3D759F1DA741EB" box="[1164,1255,904,925]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. myersi</emphasis>
Freytag (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAF375901CD541EA" box="[1346,1429,903,924]" name="Ecuador" pageId="5" pageNumber="44">Ecuador</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
<paragraph id="8B82EE275F45FFA2FF2675B21CDC41A1" blockId="5.[151,1436,258,983]" pageId="5" pageNumber="44">
<keyLead id="30CC4D125F45FFA2FF2675B21CDC41A1" pageId="5" pageNumber="44">
- Dorsoapical pair of aedeagal processes approximately same length than ventral pair (
<figureCitation id="1306F2A25F45FFA2FBBE75B21D1541CC" box="[1039,1109,933,954]" captionStart="FIGURES 16 29" captionStartId="4.[151,264,1752,1775]" captionTargetBox="[281,1286,438,1684]" captionTargetId="figure@4.[252,1317,409,1725]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURES 16 29. Balera pellucida (Young): (16) aedeagus (lateral); B. bracata Ruppel: (17) aedeagus (ventral); B. pusilla Young: (18) aedeagus (ventral); B. signata Dworakowska: (19) aedeagus (ventral); B. myersi Freytag: (20) aedeagus (ventral); B. obtusa Freytag: (21) aedeagus (ventral), (22) style (lateral); B. napoensis Freytag: (23) aedeagus (ventral); B. plagata Freytag: (24) aedeagus (ventral), (25) style (lateral); B. equadora Freytag: (26) aedeagus (ventral), (27) style (lateral); B. caraguatae Young: (28) aedeagus (ventral); B. emarginata (Osborn): (29) aedeagus (apex dorsal). Fig. 16 redraw from Young (1952), Fig. 17 redraw from Ruppel (159), Figs 18, 29 redraw from Young (1957), Fig. 19 redraw from Dworakowska (1994), Figs 20 28 redraw from Freytag (1992)." httpUri="https://zenodo.org/record/283592/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="44">Fig. 29</figureCitation>
)....................................................................................................
<taxonomicName id="4C3D95A45F45FFA2FBEB75D51CDC41A1" ID-CoL="39L7D" authority="(Osborn) (Bolivia)" authorityName="Osborn" baseAuthorityName="Osborn" box="[1114,1436,962,983]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Empoasca" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="5" pageNumber="44" phylum="Arthropoda" rank="species" species="emarginata">
<emphasis id="B94932355F45FFA2FBEB75D51DA241A1" box="[1114,1250,962,983]" italics="true" pageId="5" pageNumber="44">B. emarginata</emphasis>
(Osborn) (
<collectingCountry id="F32AAEB75F45FFA2FAFD75D51CD541A1" box="[1356,1429,962,983]" name="Bolivia" pageId="5" pageNumber="44">Bolivia</collectingCountry>
)
</taxonomicName>
</keyLead>
</paragraph>
</keyStep>
</subSubSection>
</treatment>
</document>