treatments-xml/data/03/9F/09/039F090CD524FFECFE57AFBED092FDE1.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

203 lines
24 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="4278565ACCF9BBF12D8EA8FEBA5E9BD8" ID-DOI="10.5281/zenodo.5740731" ID-ISSN="0374-1036" ID-Zenodo-Dep="5740731" ID-ZooBank="146A1A16-2E72-4ACA-B9F7-D2D1ED48574B" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1638256700650" checkinUser="marcus" docAuthor="Kment, Petr &amp; Kolínová, Zdislava" docDate="2013" docId="039F090CD524FFECFE57AFBED092FDE1" docLanguage="en" docName="ActaEntMusNatPra.2013.53.2.821-890.pdf" docOrigin="Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 53 (2)" docStyle="DocumentStyle:E9BE312A6EDF9B84FC5211AAA80D80BF.10:ActaEntMusNatPra.2005-2016.journal_article" docStyleId="E9BE312A6EDF9B84FC5211AAA80D80BF" docStyleName="ActaEntMusNatPra.2005-2016.journal_article" docStyleVersion="10" docTitle="Brachymetra anduze Drake &amp; Harris 1942" docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="862" masterDocId="FFA67174D50CFFC5FFDAAB4ED233FF92" masterDocTitle="Catalogue of type specimens of true bugs (Hemiptera: Heteroptera) deposited in the National Museum, Prague, Czech Republic" masterLastPageNumber="890" masterPageNumber="821" pageNumber="861" updateTime="1699436044271" updateUser="plazi" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
<mods:mods id="BA026A65BCFC0C80B1EB6DD5ACFAC20C" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="F4A57E969D4785FD296E45801091CE9E">
<mods:title id="1AB524BBF74FCFEA3CC65E97BC4D3D91">Catalogue of type specimens of true bugs (Hemiptera: Heteroptera) deposited in the National Museum, Prague, Czech Republic</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="1B302647AD126310BF36B093D7EE8351" type="personal">
<mods:role id="D4EE004A1335A0BE4696D40493F1D7D3">
<mods:roleTerm id="FC85B16E16BA84DA5621CB59B7962048">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="138D3C89C5D667FCBADC6E9103635513">Kment, Petr</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="DC5F3BA733CA01EDF2D27941CB2BF122" type="personal">
<mods:role id="537AC09917BDC03FBA6DEFACD6BCCEDF">
<mods:roleTerm id="5E248974B6FC8FEA25A5ACE98CAC5658">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="0BF8408DA3216C04FCD6714EA6F70759">Kolínová, Zdislava</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="7F6E18D295045F226F65B59A355B3984">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="4F9B9897357427E0909FDC9D7DB163BA" type="host">
<mods:titleInfo id="7BADCE2FF5205CA77D611A4F5EA25B55">
<mods:title id="D6E17AFA2D30BDB07B7D8C9D3579C300">Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="29F9FAA5A2695FD5DDEF8F56EC00503D">
<mods:date id="2571CDDB2CEE7DBAFB594A00BF97A5D6">2013</mods:date>
<mods:detail id="A5FCB897B6EA084D0E48D38586F940D2" type="pubDate">
<mods:number id="BAFE55E0FCBF82C069490CFEB8635CAE">2013-11-15</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="550FDB99797C516302D082023609C2E4" type="volume">
<mods:number id="80CA8AA7B2C6660EFF66324DF3163111">53</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="9866F0AEA76220038ABD259ED79B6040" type="issue">
<mods:number id="E4D4B20A7C1B487102851020E628BF1E">2</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="BD780BDDA2AD500630271AC38A05A031" unit="page">
<mods:start id="53A49F439EED552F10D61848212BF444">821</mods:start>
<mods:end id="FD7560183E62060175770CFC4988A8AF">890</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="01BAB2D58EF023E6966AF45B352B6829">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="9CF3DE7321664A8191391D0A4D54CC44" type="DOI">10.5281/zenodo.5740731</mods:identifier>
<mods:identifier id="35ACF8572D019E6BA89948FAB89804CB" type="ISSN">0374-1036</mods:identifier>
<mods:identifier id="7CAF59B9F92C33C0095EFC90EC8E99A1" type="Zenodo-Dep">5740731</mods:identifier>
<mods:identifier id="83D77F0A8B1F4F94C94A0D264FAD32D0" type="ZooBank">146A1A16-2E72-4ACA-B9F7-D2D1ED48574B</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="039F090CD524FFECFE57AFBED092FDE1" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.5741058" ID-Zenodo-Dep="5741058" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:039F090CD524FFECFE57AFBED092FDE1" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/039F090CD524FFECFE57AFBED092FDE1" lastPageId="41" lastPageNumber="862" pageId="40" pageNumber="861">
<subSubSection id="C32CEB91D524FFEDFE57AFBED142FA9B" box="[397,881,1264,1289]" pageId="40" pageNumber="861" type="nomenclature">
<paragraph id="8B89B81AD524FFEDFE57AFBED142FA9B" blockId="40.[397,881,1264,1289]" box="[397,881,1264,1289]" pageId="40" pageNumber="861">
<heading id="D0C10F76D524FFEDFE57AFBED142FA9B" bold="true" box="[397,881,1264,1289]" centered="true" fontSize="8" level="2" pageId="40" pageNumber="861" reason="3">
<taxonomicName id="4C36C399D524FFEDFE57AFBED142FA9B" ID-CoL="MXPK" authority="Drake &amp; Harris, 1942" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[397,881,1264,1289]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="40" pageNumber="861" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduze">
<emphasis id="B9426408D524FFEDFE57AFBED142FA9B" bold="true" box="[397,881,1264,1289]" pageId="40" pageNumber="861">
<emphasis id="B9426408D524FFEDFE57AFBED041FA9B" bold="true" box="[397,626,1264,1289]" italics="true" pageId="40" pageNumber="861">Brachymetra anduze</emphasis>
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFDA2AFBFD142FA9B" author="DRAKE C. J. &amp; HARRIS H. M." box="[632,881,1265,1289]" pageId="40" pageNumber="861" pagination="95 - 96" refId="ref52606" refString="DRAKE C. J. &amp; HARRIS H. M. 1942: A new Brachymetra from Venezuela (Hemiptera-Gerridae). Boletin de Entomologia Venezolana 1 (4): 95 - 96." type="journal article" year="1942">Drake &amp; Harris, 1942</bibRefCitation>
</emphasis>
</taxonomicName>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C32CEB91D524FFEDFF4DAE56D012FA72" pageId="40" pageNumber="861" type="reference_group">
<paragraph id="8B89B81AD524FFEDFF4DAE56D048FAD7" blockId="40.[151,1128,1303,1456]" pageId="40" pageNumber="861">
<treatmentCitationGroup id="AB269F34D524FFEDFF4DAE56D048FAD7" pageId="40" pageNumber="861">
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFF4DAE56D07BFAB8" author="DRAKE C. J. &amp; HARRIS H. M." box="[151,584,1303,1323]" page="96" pageId="40" pageNumber="861" year="1942">
<taxonomicName id="4C36C399D524FFEDFF4DAE56D07BFAB8" ID-CoL="MXPK" authority="Drake &amp; Harris, 1942: 95 - 96" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityPageNumber="95 - 96" authorityYear="1942" box="[151,584,1303,1323]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="40" pageNumber="861" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduze">
<emphasis id="B9426408D524FFEDFF4DAE56D37BFAB8" box="[151,328,1304,1322]" italics="true" pageId="40" pageNumber="861">Brachymetra anduze</emphasis>
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFE97AE59D07BFAB8" author="DRAKE C. J. &amp; HARRIS H. M." box="[333,584,1303,1323]" pageId="40" pageNumber="861" pagination="95 - 96" refId="ref52606" refString="DRAKE C. J. &amp; HARRIS H. M. 1942: A new Brachymetra from Venezuela (Hemiptera-Gerridae). Boletin de Entomologia Venezolana 1 (4): 95 - 96." type="journal article" year="1942">Drake &amp; Harris, 1942: 9596</bibRefCitation>
</taxonomicName>
</treatmentCitation>
(original description);
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFCD7AE56D199FAB8" author="RUHOFF F. A." box="[781,938,1303,1323]" page="30" pageId="40" pageNumber="861" year="1968">
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFCD7AE56D1BEFAB8" author="RUHOFF F. A." box="[781,909,1303,1323]" pageId="40" pageNumber="861" pagination="1 - 81" refId="ref58844" refString="RUHOFF F. A. 1968: Bibliography and index to scientific contributions of Carl J. Drake for the years 1914 - 1967. United States National Museum Bulletin 267: i - viii + 1 - 81." type="journal article" year="1968">RUHOFF (1968)</bibRefCitation>
: 30
</treatmentCitation>
(list of taxa described by Drake);
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFECFAE7CD3D4FAD7" author="ARISTIZABAL H. G." box="[277,487,1330,1349]" page="127" pageId="40" pageNumber="861" year="2002">
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFECFAE7CD38EFAD7" author="ARISTIZABAL H. G." box="[277,445,1330,1349]" pageId="40" pageNumber="861" refId="ref50457" refString="ARISTIZABAL H. G. 2002: Los Hemipteros de la pelicula superficial del agua en Colombia. Parte 1. Familia Gerridae. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales, Bogota, x + 239 pp." type="book" year="2002">ARISTIZÁBAL (2002)</bibRefCitation>
: 127
</treatmentCitation>
, 136 (diagnosis).
</treatmentCitationGroup>
</paragraph>
<paragraph id="8B89B81AD524FFEDFF4DAE00D0F4FAE8" blockId="40.[151,1128,1303,1456]" pageId="40" pageNumber="861">
<treatmentCitationGroup id="AB269F34D524FFEDFF4DAE00D0F4FAE8" pageId="40" pageNumber="861">
<taxonomicName id="4C36C399D524FFEDFF4DAE00D36BFAF2" ID-CoL="MXPL" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[151,344,1358,1376]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="40" pageNumber="861" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduzeei">
<emphasis id="B9426408D524FFEDFF4DAE00D36BFAF2" box="[151,344,1358,1376]" italics="true" pageId="40" pageNumber="861">Brachymetra anduzeei</emphasis>
</taxonomicName>
(incorrect subsequent spelling):
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFDABAE03D159FAF2" author="HARRIS H. M. &amp; DRAKE C. J." box="[625,874,1356,1376]" page="212" pageId="40" pageNumber="861" year="1945">
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFDABAE03D171FACD" author="HARRIS H. M. &amp; DRAKE C. J." box="[625,834,1356,1376]" pageId="40" pageNumber="861" pagination="211 - 212" refId="ref53837" refString="HARRIS H. M. &amp; DRAKE C. J. 1945: A new Brachymetra from Peru with list of known species (Hemiptera, Gerridae). Proceedings of the Entomological Society of Washington 47: 211 - 212." type="journal article" year="1945">HARRIS &amp; DRAKE (1945)</bibRefCitation>
: 212
</treatmentCitation>
(list);
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFC79AE03D2E6FAE8" author="DRAKE C. J. &amp; ROZE J. A." page="227" pageId="40" pageNumber="861" year="1954">
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFC79AE03D650FACD" author="DRAKE C. J. &amp; ROZE J. A." box="[931,1123,1356,1376]" pageId="40" pageNumber="861" pagination="227 - 230" refId="ref53155" refString="DRAKE C. J. &amp; ROZE J. A. 1954: New Venezuelan Gerridae (Hemiptera). Proceedings of the Biological Society of Washington 67: 227 - 230." type="journal article" year="1954">DRAKE &amp; ROZE (1954)</bibRefCitation>
: 227
</treatmentCitation>
(distribution);
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFE8DAE26D3CBFAE8" author="DRAKE C. J." box="[343,504,1383,1403]" page="128" pageId="40" pageNumber="861" year="1957">
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFE8DAE26D3E3FAE8" author="DRAKE C. J." box="[343,464,1383,1403]" pageId="40" pageNumber="861" pagination="128 - 130" refId="ref52076" refString="DRAKE C. J. 1957: New Neotropical Halobatinae (Hemiptera: Gerridae). Bulletin of the Brooklyn Entomological Society 52: 128 - 130." type="journal article" year="1957">DRAKE (1957)</bibRefCitation>
: 128
</treatmentCitation>
(differential diagnosis).
</treatmentCitationGroup>
</paragraph>
<paragraph id="8B89B81AD524FFEDFF4DAECDD073FA22" blockId="40.[151,1128,1303,1456]" pageId="40" pageNumber="861">
<treatmentCitationGroup id="AB269F34D524FFEDFF4DAECDD073FA22" pageId="40" pageNumber="861">
<taxonomicName id="4C36C399D524FFEDFF4DAECDD37EFA07" ID-CoL="MXPM" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[151,333,1411,1429]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="40" pageNumber="861" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduzei">
<emphasis id="B9426408D524FFEDFF4DAECDD37EFA07" box="[151,333,1411,1429]" italics="true" pageId="40" pageNumber="861">Brachymetra anduzei</emphasis>
</taxonomicName>
(incorrect subsequent spelling):
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFDB8AECCD12BFA07" author="MATSUDA R." box="[610,792,1410,1429]" page="236" pageId="40" pageNumber="861" year="1960">
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFDB8AECCD0C3FA07" author="MATSUDA R." box="[610,752,1410,1429]" pageId="40" pageNumber="861" pagination="25 - 632" refId="ref56502" refString="MATSUDA R. 1960: Morphology, evolution and a classification of the Gerridae (Hemiptera-Heteroptera). University of Kansas Science Bulletin 41 (2): 25 - 632." type="journal article" year="1960">MATSUDA (1960)</bibRefCitation>
: 236
</treatmentCitation>
<emphasis id="B9426408D524FFEDFCC2AECCD110FA07" bold="true" box="[792,803,1410,1429]" pageId="40" pageNumber="861"></emphasis>
237, 240, 524525, Fig. 538 (morphology, variability);
<treatmentCitation id="0A979E0BD524FFEDFE95AED3D03BFA22" author="HECKMAN C. W." box="[335,520,1437,1456]" page="132" pageId="40" pageNumber="861" year="2011">
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD524FFEDFE95AED3D3ECFA22" author="HECKMAN C. W." box="[335,479,1437,1456]" pageId="40" pageNumber="861" refId="ref54071" refString="HECKMAN C. W. 2011: Encyclopedia of South American aquatic insects: Hemiptera - Heteroptera. Springer, Dordrecht, Heidelberg, London &amp; New &amp; York, x + 679 pp." type="book" year="2011">HECKMAN (2011)</bibRefCitation>
: 132
</treatmentCitation>
(key).
</treatmentCitationGroup>
</paragraph>
<paragraph id="8B89B81AD524FFEDFF4DAE86D012FA72" blockId="40.[151,1127,1480,1591]" box="[151,545,1480,1505]" pageId="40" pageNumber="861">
One
<typeStatus id="548D06B8D524FFEDFF10AE87D315FA73" box="[202,294,1481,1505]" pageId="40" pageNumber="861" type="paratype">paratype</typeStatus>
is deposited in NMPC:
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C32CEB91D524FFECFF4DAEA0D153FF61" lastPageId="41" lastPageNumber="862" pageId="40" pageNumber="861" type="description">
<paragraph id="8B89B81AD524FFEDFF4DAEA0D036F9A4" blockId="40.[151,1127,1480,1591]" pageId="40" pageNumber="861">
<typeStatus id="548D06B8D524FFEDFF4DAEA0D2D5F992" box="[151,230,1518,1537]" pageId="40" pageNumber="861" type="paratype">PARATYPE</typeStatus>
(J apter.): Los Lechozos [hw] D. F. [p] /
<collectingCountry id="F321F88AD524FFEDFD82AEA0D083F993" box="[600,688,1518,1537]" name="Venezuela" pageId="40" pageNumber="861">Venezuela</collectingCountry>
[p] 3-13-38 [hw] / G. Vivas Berthier [p] // J [p] //
<taxonomicName id="4C36C399D524FFEDFF6FAD47D311F98E" authorityName="Mayr" authorityYear="1865" box="[181,290,1545,1564]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="40" pageNumber="861" phylum="Arthropoda" rank="genus">Brachymetra</taxonomicName>
/ anduzeii [hw] /
<typeStatus id="548D06B8D524FFEDFE6BAD47D029F98E" box="[433,538,1545,1564]" pageId="40" pageNumber="861" type="paratype">PARATYPE</typeStatus>
[p, red label].(Male genitalia dissected, glued on a separate triangular piece of card attached to the same pin).
</paragraph>
<paragraph id="8B89B81AD525FFECFFABAB95D153FF61" blockId="41.[113,1089,219,627]" box="[113,864,219,243]" pageId="41" pageNumber="862">
<emphasis id="B9426408D525FFECFFABAB95D32DFF61" bold="true" box="[113,286,219,243]" pageId="41" pageNumber="862">Current status.</emphasis>
Valid species (see
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFE32AB95D095FF61" author="ARISTIZABAL H. G." box="[488,678,219,243]" pageId="41" pageNumber="862" refId="ref50457" refString="ARISTIZABAL H. G. 2002: Los Hemipteros de la pelicula superficial del agua en Colombia. Parte 1. Familia Gerridae. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales, Bogota, x + 239 pp." type="book" year="2002">ARISTIZÁBAL 2002</bibRefCitation>
,
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFD6BAB92D166FF61" author="HECKMAN C. W." box="[689,853,219,243]" pageId="41" pageNumber="862" refId="ref54071" refString="HECKMAN C. W. 2011: Encyclopedia of South American aquatic insects: Hemiptera - Heteroptera. Springer, Dordrecht, Heidelberg, London &amp; New &amp; York, x + 679 pp." type="book" year="2011">HECKMAN 2011</bibRefCitation>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C32CEB91D525FFECFFABABB5D092FDE1" pageId="41" pageNumber="862" type="discussion">
<paragraph id="8B89B81AD525FFECFFABABB5D092FDE1" blockId="41.[113,1089,219,627]" pageId="41" pageNumber="862">
<emphasis id="B9426408D525FFECFFABABB5D2E5FE81" bold="true" box="[113,214,251,275]" pageId="41" pageNumber="862">Remark.</emphasis>
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFF05ABB2D3DAFE81" author="DRAKE C. J. &amp; HARRIS H. M." box="[223,489,251,275]" pageId="41" pageNumber="862" pagination="95 - 96" refId="ref52606" refString="DRAKE C. J. &amp; HARRIS H. M. 1942: A new Brachymetra from Venezuela (Hemiptera-Gerridae). Boletin de Entomologia Venezolana 1 (4): 95 - 96." type="journal article" year="1942">DRAKE &amp; HARRIS (1942)</bibRefCitation>
dedicated the newly described species to Dr. Pablo J. Anduze, mentioning the name three times as
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFDB9AA52D170FEA1" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[611,835,284,307]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduze">
<emphasis id="B9426408D525FFECFDB9AA52D170FEA1" box="[611,835,284,307]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">Brachymetra anduze</emphasis>
</taxonomicName>
, which is therefore the only original spelling. The species epithet,
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFD95AA72D0A8FEC1" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[591,667,316,339]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduze">
<emphasis id="B9426408D525FFECFD95AA72D0A8FEC1" box="[591,667,316,339]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">anduze</emphasis>
</taxonomicName>
, thus represents a noun in apposition, which contradicts the Recommendation 31A of the ICZN (1999) which however does not make the name unavailable. Subsequently, only
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFDB0AA32D135FE01" author="RUHOFF F. A." box="[618,774,379,403]" pageId="41" pageNumber="862" pagination="1 - 81" refId="ref58844" refString="RUHOFF F. A. 1968: Bibliography and index to scientific contributions of Carl J. Drake for the years 1914 - 1967. United States National Museum Bulletin 267: i - viii + 1 - 81." type="journal article" year="1968">RUHOFF (1968)</bibRefCitation>
and
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFCEFAA35D632FE01" author="ARISTIZABAL H. G." box="[821,1025,379,403]" pageId="41" pageNumber="862" refId="ref50457" refString="ARISTIZABAL H. G. 2002: Los Hemipteros de la pelicula superficial del agua en Colombia. Parte 1. Familia Gerridae. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales, Bogota, x + 239 pp." type="book" year="2002">ARISTIZÁBAL (2002)</bibRefCitation>
listed the name as
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFF22AAD2D350FE21" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[248,355,412,435]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduze">
<emphasis id="B9426408D525FFECFF22AAD2D350FE21" box="[248,355,412,435]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">B. anduze</emphasis>
</taxonomicName>
.
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFEAAAAD2D046FE21" author="HARRIS H. M. &amp; DRAKE C. J." box="[368,629,411,435]" pageId="41" pageNumber="862" pagination="211 - 212" refId="ref53837" refString="HARRIS H. M. &amp; DRAKE C. J. 1945: A new Brachymetra from Peru with list of known species (Hemiptera, Gerridae). Proceedings of the Entomological Society of Washington 47: 211 - 212." type="journal article" year="1945">HARRIS &amp; DRAKE (1945)</bibRefCitation>
,
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFD5BAAD2D141FE21" author="DRAKE C. J. &amp; ROZE J. A." box="[641,882,411,435]" pageId="41" pageNumber="862" pagination="227 - 230" refId="ref53155" refString="DRAKE C. J. &amp; ROZE J. A. 1954: New Venezuelan Gerridae (Hemiptera). Proceedings of the Biological Society of Washington 67: 227 - 230." type="journal article" year="1954">DRAKE &amp; ROZE (1954)</bibRefCitation>
, and
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFC76AAD2D672FE21" author="DRAKE C. J." box="[940,1089,411,435]" pageId="41" pageNumber="862" pagination="128 - 130" refId="ref52076" refString="DRAKE C. J. 1957: New Neotropical Halobatinae (Hemiptera: Gerridae). Bulletin of the Brooklyn Entomological Society 52: 128 - 130." type="journal article" year="1957">DRAKE (1957)</bibRefCitation>
listed the name as
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFEE0AAF2D384FE41" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[314,439,444,467]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduzeei">
<emphasis id="B9426408D525FFECFEE0AAF2D384FE41" box="[314,439,444,467]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">B. anduzeei</emphasis>
</taxonomicName>
, while
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFDD2AAF2D08BFE41" author="MATSUDA R." box="[520,696,443,467]" pageId="41" pageNumber="862" pagination="25 - 632" refId="ref56502" refString="MATSUDA R. 1960: Morphology, evolution and a classification of the Gerridae (Hemiptera-Heteroptera). University of Kansas Science Bulletin 41 (2): 25 - 632." type="journal article" year="1960">MATSUDA (1960)</bibRefCitation>
and
<bibRefCitation id="EFA7C5EBD525FFECFD37AAF2D1ACFE41" author="HECKMAN C. W." box="[749,927,443,467]" pageId="41" pageNumber="862" refId="ref54071" refString="HECKMAN C. W. 2011: Encyclopedia of South American aquatic insects: Hemiptera - Heteroptera. Springer, Dordrecht, Heidelberg, London &amp; New &amp; York, x + 679 pp." type="book" year="2011">HECKMAN (2011)</bibRefCitation>
used the name as
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFF57AA92D2CEFE61" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[141,253,476,499]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduzei">
<emphasis id="B9426408D525FFECFF57AA92D2CEFE61" box="[141,253,476,499]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">B. anduzei</emphasis>
</taxonomicName>
, but neither of them commented on the change of the spelling or mentioned the original spelling at all so their actions cannot be regarded as emendations. As an incorrect transliteration or latinization of the name are not considered inadvertent errors by ICZN (1999: 32.5.1),
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFF11A972D39AFDC1" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[203,425,572,595]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduze">
<emphasis id="B9426408D525FFECFF11A972D39AFDC1" box="[203,425,572,595]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">Brachymetra anduze</emphasis>
</taxonomicName>
must be accepted as the correct original spelling,
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFC1EA972D672FDC1" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[964,1089,572,595]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduzeei">
<emphasis id="B9426408D525FFECFC1EA972D672FDC1" box="[964,1089,572,595]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">B. anduzeei</emphasis>
</taxonomicName>
and
<taxonomicName id="4C36C399D525FFECFF45A912D33CFDE1" authorityName="Drake &amp; Harris" authorityYear="1942" box="[159,271,604,627]" class="Insecta" family="Gerridae" genus="Brachymetra" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="41" pageNumber="862" phylum="Arthropoda" rank="species" species="anduzei">
<emphasis id="B9426408D525FFECFF45A912D33CFDE1" box="[159,271,604,627]" italics="true" pageId="41" pageNumber="862">B. anduzei</emphasis>
</taxonomicName>
being incorrect subsequent spellings.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>