155 lines
18 KiB
XML
155 lines
18 KiB
XML
<document id="4AD388B6D23F54991129CF7A2EA7D02E" ID-DOI="10.5281/zenodo.5332559" ID-ISSN="0253-116X" ID-Zenodo-Dep="5332559" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1630171638488" checkinUser="carolina" docAuthor="Dauber, D." docDate="2010" docId="03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518" docLanguage="de" docName="LinzerbiolBeitr.2010.42.1.565-580.pdf" docOrigin="Linzer biologische Beiträge 42 (1)" docStyle="DocumentStyle:24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0.9:LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleId="24E5EB772D355DE2EE23B1E8D07853E0" docStyleName="LinzerbiolBeitr.2006-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Psilomerus danieli Dauber 2010, nov.sp." docType="treatment" docVersion="3" lastPageNumber="575" masterDocId="FF84FFA5FF8AFF920A358A496413342B" masterDocTitle="Zehn neue Clytini aus Malaysia und Neuguinea (Coleoptera, Cerambycidae, Cerambycinae)" masterLastPageNumber="580" masterPageNumber="565" pageNumber="573" updateTime="1699173188326" updateUser="plazi" zenodo-license-document="CC-BY-4.0">
|
|
<mods:mods id="C3754FD9572FFBD5E8ECC42E5EC343B5" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
|
<mods:titleInfo id="EF2AACB45AF52F560F6CF5EB16441ACC">
|
|
<mods:title id="09015B9D7BE7523C40C726175A1F5533">Zehn neue Clytini aus Malaysia und Neuguinea (Coleoptera, Cerambycidae, Cerambycinae)</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:name id="79EF092CCD9D6D73D24B4AA11B52A8BF" type="personal">
|
|
<mods:role id="F933A3E596305D11D505D1D946568462">
|
|
<mods:roleTerm id="657178E4AEEFAF99A9AEF4504A44F127">Author</mods:roleTerm>
|
|
</mods:role>
|
|
<mods:namePart id="7E3021A017CCB5A0AF600C07118FF5A1">Dauber, D.</mods:namePart>
|
|
</mods:name>
|
|
<mods:typeOfResource id="22C11D4C2C0CCEAFC79BC086F98052CA">text</mods:typeOfResource>
|
|
<mods:relatedItem id="A0C20C816E0B1640638377B210E1AB66" type="host">
|
|
<mods:titleInfo id="E9BCEA1A0F173241AF6EE368C976694F">
|
|
<mods:title id="3C9048832FA72A743B0FB435533EFE4F">Linzer biologische Beiträge</mods:title>
|
|
</mods:titleInfo>
|
|
<mods:part id="ECB48EE7538CDE962DEE71C10B9D7063">
|
|
<mods:date id="76716DE6ACCAE72FB0F439BAC5D17B96">2010</mods:date>
|
|
<mods:detail id="FCA747D8AF3E6B65B730AE4D3574F5C1" type="pubDate">
|
|
<mods:number id="A1C914B7D64ABC3EB926AD8D6ED38AEC">2010-07-30</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:detail id="EB095E40A514542C474F8347446B5B1B" type="volume">
|
|
<mods:number id="81FE4CD8B1242FCF9197272B43D07CB6">42</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:detail id="3623624EF671533522FAC14137C6E8EA" type="issue">
|
|
<mods:number id="15066B8CCB19B52719971F1B6064E1A9">1</mods:number>
|
|
</mods:detail>
|
|
<mods:extent id="CD0A66BE8859B83114D6FC3905717321" unit="page">
|
|
<mods:start id="5404978F658ECF74EC790087A26A4CD7">565</mods:start>
|
|
<mods:end id="F827C7891141EB8104AF1FF9AECCD0C4">580</mods:end>
|
|
</mods:extent>
|
|
</mods:part>
|
|
</mods:relatedItem>
|
|
<mods:classification id="96F8BCA54B97D1C1BC91969DF0A0E113">journal article</mods:classification>
|
|
<mods:identifier id="B34D44A0249B8F22058514B65A64A764" type="DOI">10.5281/zenodo.5332559</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="8883CFB4883ECD1AAB8BCEAEB0BD4ABE" type="ISSN">0253-116X</mods:identifier>
|
|
<mods:identifier id="067079A6710EEE3737660CF497A84B7D" type="Zenodo-Dep">5332559</mods:identifier>
|
|
</mods:mods>
|
|
<treatment id="03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518" lastPageId="10" lastPageNumber="575" pageId="8" pageNumber="573">
|
|
<subSubSection id="C30E6540FF82FF9A0A878FFA65933224" pageId="8" pageNumber="573" type="nomenclature">
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF82FF9A0A878FFA663531E2" blockId="8.[178,550,1459,1481]" box="[178,550,1459,1481]" pageId="8" pageNumber="573">
|
|
<heading id="D0E381A7FF82FF9A0A878FFA663531E2" box="[178,550,1459,1481]" fontSize="8" level="2" pageId="8" pageNumber="573" reason="2">
|
|
<emphasis id="B960EAD9FF82FF9A0A878FFA663531E2" bold="true" box="[178,550,1459,1481]" pageId="8" pageNumber="573">
|
|
<taxonomicName id="4C144D48FF82FF9A0A878FFA656631E2" ID-CoL="4PHN5" authority="Dauber, 2010" authorityName="Dauber" authorityYear="2010" box="[178,373,1459,1481]" class="Insecta" family="Cerambycidae" genus="Psilomerus" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="573" phylum="Arthropoda" rank="species" species="danieli" status="sp. nov.">
|
|
<emphasis id="B960EAD9FF82FF9A0A878FFA656631E2" bold="true" box="[178,373,1459,1481]" italics="true" pageId="8" pageNumber="573">Psilomerus danieli</emphasis>
|
|
</taxonomicName>
|
|
<taxonomicNameLabel id="A25357A2FF82FF9A0B4E8FFA65D431E2" box="[379,455,1459,1481]" pageId="8" pageNumber="573" rank="species">nov.sp.</taxonomicNameLabel>
|
|
(
|
|
<figureCitation id="132F2A4EFF82FF9A0BE08FFA660D31E2" box="[469,542,1459,1481]" captionStart="Abb" captionStartId="15.[178,221,1499,1519]" captionTargetBox="[232,995,219,1477]" captionTargetId="figure-29@15.[232,1040,219,1481]" captionTargetPageId="15" captionText="Abb. 7-10: (7) Psilomerus sarawakensis nov.sp.; (8) Psilomerus danieli nov.sp.; (9) Demonax amiculus nov.sp.; (10) Demonax cruciatus nov.sp." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5332565" httpUri="https://zenodo.org/record/5332565/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="573">Abb. 8</figureCitation>
|
|
)
|
|
</emphasis>
|
|
</heading>
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF82FF9A0A878FAA65933224" blockId="8.[178,1086,1507,1551]" pageId="8" pageNumber="573">
|
|
H o l o t y p u s:
|
|
<collectingCountry id="F303765BFF82FF9A0B438FAA65DF31DC" box="[374,460,1507,1527]" name="Malaysia" pageId="8" pageNumber="573">Malaysia</collectingCountry>
|
|
,
|
|
<collectingRegion id="49D0F829FF82FF9A0BEA8FAA660A31DC" box="[479,537,1507,1527]" country="Malaysia" name="Sabah" pageId="8" pageNumber="573">Sabah</collectingRegion>
|
|
, Mt. Trus-Madi, IV-20_2001; local coll.; in coll. D. Heffern/Houston.
|
|
</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
<subSubSection id="C30E6540FF83FF980A878A9160193518" lastPageId="10" lastPageNumber="575" pageId="9" pageNumber="574" type="description">
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878A91663B3567" blockId="9.[178,1086,216,332]" pageId="9" pageNumber="574">
|
|
<materialsCitation id="3B7C3C96FF83FF9B0A878A91675734C7" box="[178,836,216,236]" collectingDate="2009-04-11" country="Malaysia" location="Mt. Trus-Madi" pageId="9" pageNumber="574" specimenCount="1" stateProvince="Sabah">
|
|
P a r a t y p e n:
|
|
<collectingCountry id="F303765BFF83FF9B0B488A9165C034C7" box="[381,467,216,236]" name="Malaysia" pageId="9" pageNumber="574">Malaysia</collectingCountry>
|
|
,
|
|
<collectingRegion id="49D0F829FF83FF9B0BD08A91660C34C7" box="[485,543,216,236]" country="Malaysia" name="Sabah" pageId="9" pageNumber="574">Sabah</collectingRegion>
|
|
,
|
|
<location id="8ECB6010FF83FF9B08048A9166D034C7" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518:8ECB6010FF83FF9B08048A9166D034C7" box="[561,707,216,236]" country="Malaysia" name="Mt. Trus-Madi" pageId="9" pageNumber="574" stateProvince="Sabah">Mt. Trus-Madi</location>
|
|
,
|
|
<date id="FFAA100BFF83FF9B08E38A91675734C7" box="[726,836,216,236]" pageId="9" pageNumber="574" value="2009-04-11">
|
|
<collectingDate id="EFEEE9E3FF83FF9B08E38A91675734C7" box="[726,836,216,236]" pageId="9" pageNumber="574" value="2009-04-11">IV-11-2009</collectingDate>
|
|
</date>
|
|
</materialsCitation>
|
|
; local coll.; in coll. D. Heffern/Houston;
|
|
<materialsCitation id="3B7C3C96FF83FF9B0B988AB9674B352F" box="[429,856,240,260]" collectingDate="2007-04-08" country="Malaysia" location="Mt. Trus-Madi" pageId="9" pageNumber="574" specimenCount="1" stateProvince="Sabah">
|
|
<collectingCountry id="F303765BFF83FF9B0B988AB96610352F" box="[429,515,240,260]" name="Malaysia" pageId="9" pageNumber="574">Malaysia</collectingCountry>
|
|
,
|
|
<collectingRegion id="49D0F829FF83FF9B08248AB96658352F" box="[529,587,240,260]" country="Malaysia" name="Sabah" pageId="9" pageNumber="574">Sabah</collectingRegion>
|
|
,
|
|
<location id="8ECB6010FF83FF9B086C8AB966F4352F" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518:8ECB6010FF83FF9B086C8AB966F4352F" box="[601,743,240,260]" country="Malaysia" name="Mt. Trus-Madi" pageId="9" pageNumber="574" stateProvince="Sabah">Mt. Trus-Madi</location>
|
|
,
|
|
<date id="FFAA100BFF83FF9B08C38AB9674B352F" box="[758,856,240,260]" pageId="9" pageNumber="574" value="2007-04-08">
|
|
<collectingDate id="EFEEE9E3FF83FF9B08C38AB9674B352F" box="[758,856,240,260]" pageId="9" pageNumber="574" value="2007-04-08">IV-8-2007</collectingDate>
|
|
</date>
|
|
</materialsCitation>
|
|
; local coll.; in coll. D. Heffern/Houston;
|
|
<materialsCitation id="3B7C3C96FF83FF9B0B9D8B4167D03537" box="[424,963,264,284]" collectingDate="2007-04-08" country="Malaysia" location="Mt. Trus-Madi" pageId="9" pageNumber="574" specimenCount="1" stateProvince="Sabah">
|
|
<collectingCountry id="F303765BFF83FF9B0B9D8B4165ED3537" box="[424,510,264,284]" name="Malaysia" pageId="9" pageNumber="574">Malaysia</collectingCountry>
|
|
,
|
|
<collectingRegion id="49D0F829FF83FF9B08388B4166543537" box="[525,583,264,284]" country="Malaysia" name="Sabah" pageId="9" pageNumber="574">Sabah</collectingRegion>
|
|
,
|
|
<location id="8ECB6010FF83FF9B08608B4166F73537" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518:8ECB6010FF83FF9B08608B4166F73537" box="[597,740,264,284]" country="Malaysia" name="Mt. Trus-Madi" pageId="9" pageNumber="574" stateProvince="Sabah">Mt. Trus-Madi</location>
|
|
,
|
|
<date id="FFAA100BFF83FF9B08C68B4167463537" box="[755,853,264,284]" pageId="9" pageNumber="574" value="2007-04-08">
|
|
<collectingDate id="EFEEE9E3FF83FF9B08C68B4167463537" box="[755,853,264,284]" pageId="9" pageNumber="574" value="2007-04-08">IV-8-2007</collectingDate>
|
|
</date>
|
|
, local coll
|
|
</materialsCitation>
|
|
.; in coll. D. Dauber/Linz;
|
|
<materialsCitation id="3B7C3C96FF83FF9B0B4E8B696731351F" box="[379,802,288,308]" collectingDate="2009-06-25" country="Malaysia" location="Crocker Range" pageId="9" pageNumber="574" specimenCount="1" stateProvince="Sabah">
|
|
<collectingCountry id="F303765BFF83FF9B0B4E8B6965C2351F" box="[379,465,288,308]" name="Malaysia" pageId="9" pageNumber="574">Malaysia</collectingCountry>
|
|
,
|
|
<collectingRegion id="49D0F829FF83FF9B0BE98B696605351F" box="[476,534,288,308]" country="Malaysia" name="Sabah" pageId="9" pageNumber="574">Sabah</collectingRegion>
|
|
,
|
|
<location id="8ECB6010FF83FF9B08148B6966BF351F" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03BD87DDFF82FF980A878FFA60193518:8ECB6010FF83FF9B08148B6966BF351F" box="[545,684,288,308]" country="Malaysia" name="Crocker Range" pageId="9" pageNumber="574" stateProvince="Sabah">Crocker Range</location>
|
|
<date id="FFAA100BFF83FF9B08818B696731351F" box="[692,802,288,308]" pageId="9" pageNumber="574" value="2009-06-25">
|
|
<collectingDate id="EFEEE9E3FF83FF9B08818B696731351F" box="[692,802,288,308]" pageId="9" pageNumber="574" value="2009-06-25">25-VI-2009</collectingDate>
|
|
</date>
|
|
</materialsCitation>
|
|
; Cope Collection; in coll. Jim Cope/San José und D. Dauber/Linz.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878B1265C435A6" blockId="9.[178,1085,346,398]" pageId="9" pageNumber="574">
|
|
B e s c h r e i b u n g Länge:
|
|
<typeStatus id="54AF8869FF83FF9B0BC98B13664E355B" box="[508,605,346,368]" pageId="9" pageNumber="574" type="holotype">Holotypus</typeStatus>
|
|
<quantity id="4CEC9B2EFF83FF9B085A8B1366A9355B" box="[623,698,346,368]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="7.8" pageId="9" pageNumber="574" unit="mm" value="7.8">7,8 mm</quantity>
|
|
,
|
|
<typeStatus id="54AF8869FF83FF9B08FB8B126723355B" box="[718,816,347,368]" pageId="9" pageNumber="574" type="paratype">Paratypen</typeStatus>
|
|
:
|
|
<quantity id="4CEC9B2EFF83FF9B09428B1367DA355B" box="[887,969,346,368]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="8.5" pageId="9" pageNumber="574" unit="mm" value="8.5">8,5 mm</quantity>
|
|
, /
|
|
<quantity id="4CEC9B2EFF83FF9B09D38B13602A355B" box="[998,1081,346,368]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="6.3" pageId="9" pageNumber="574" unit="mm" value="6.3">6,3 mm</quantity>
|
|
; humerale Breite:
|
|
<quantity id="4CEC9B2EFF83FF9B0B6B8B3165C035A6" box="[350,467,376,398]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="1.6" metricValueMax="1.9" metricValueMin="1.3" pageId="9" pageNumber="574" unit="mm" value="1.6" valueMax="1.9" valueMin="1.3">1,3-1,9 mm</quantity>
|
|
.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878BD466F43648" blockId="9.[178,1086,413,611]" pageId="9" pageNumber="574">
|
|
Färbung: Kopf, Pronotum und Prothorax sowie die Elytren schwarz. Antennen bis zum 7. Glied braun, die restlichen Glieder hell gelblichbraun, das 11. Glied etwas dunkler. Schenkel und Tibien braun, Vorder- und Mitteltarsen heller braun mit dunkler Spitze. Beim
|
|
<typeStatus id="54AF8869FF83FF9B0AC48BBC65493620" box="[241,346,501,523]" pageId="9" pageNumber="574" type="holotype">Holotypus</typeStatus>
|
|
sind die basalen 1/3 der Schenkel ebenfalls hell gelblichbraun. Hintertarsen hell gelblich-braun mit etwas dunklerer Spitze, Seitenränder der Elytren ebenfalls hellbraun. Mundwerkzeuge rötlichbraun. Antennen bis zum 7. Glied dunkelbraun, Glie- der 7.-9. hellbraun, das 10.+11. Glied ist etwas dunkler.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A87883A651737A4" blockId="9.[178,1086,626,911]" pageId="9" pageNumber="574">
|
|
Integument: dicht weiss behaart sind der Kopf, die Seiten des Pronotums, der Prothorax, Pro-, Meso- und Metasternum, die Metepisternen, die Abdominalsegmente nur in der apikalen Hälfte. Die Antennen sind kurz weiss enganliegend behaart, die Unterseite mit langen dunklen Haaren besetzt. Das Pronotum ist auf der Scheibe schütterer, basal und apikal sehr dicht gelblich-weiss behaart. Scutellum sehr dicht gelblich-weiss behaart. Die Behaarung bildet auf den Elytren Binden, die alle den Seitenrand nicht erreichen (siehe
|
|
<figureCitation id="132F2A4EFF83FF9B0A87896B64EB3713" box="[178,248,802,824]" captionStart="Abb" captionStartId="15.[178,221,1499,1519]" captionTargetBox="[232,995,219,1477]" captionTargetId="figure-29@15.[232,1040,219,1481]" captionTargetPageId="15" captionText="Abb. 7-10: (7) Psilomerus sarawakensis nov.sp.; (8) Psilomerus danieli nov.sp.; (9) Demonax amiculus nov.sp.; (10) Demonax cruciatus nov.sp." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5332565" httpUri="https://zenodo.org/record/5332565/files/figure.png" pageId="9" pageNumber="574">Abb. 8</figureCitation>
|
|
). Beine mit langen, hellbraunen borstenartigen abstehenden Haaren ziemlich dicht besetzt. Tarsen dicht mit hellen anliegenden Haaren. Vereinzelte weisse Haare sind über den ganzen Körper verteilt. Elytren zwischen den weissen Binden braun anliegend behaart.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A8789D667D937F9" blockId="9.[178,1085,927,978]" pageId="9" pageNumber="574">Kopf: zwischen den Augen nicht verengt, Antenneninsertionen leicht erhaben und nach hinten gezogen. Vorderseite retikuliert-punktiert, Okziput sehr grob punktiert.</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A8789A866C530CA" blockId="9.[178,1085,993,1249]" pageId="9" pageNumber="574">Antennen: überragen den Apex der Elytren etwa mit den beiden letzten Gliedern. Glied 2. etwa doppelt so lang wie breit. Glieder 2-4 am Apex hin stark, die restlichen Glieder kaum verdickt. Glied 3. 0,8-1,0 lang wie das 1., 0,4-0,6 wie das 4. Glied und 0,8 so lang wie das 5. Glieder 6-11 sind etwa gleich lang wie das 5. Restliche Glieder stetig an Länge abnehmend, 11. Glied etwa gleich lang wie das 7. Das 3. Glied weist eine langen, stumpfen, leicht nach innen gebogenen und apikal keulenförmig verdickten Dorn, dessen Länge 0,8 der Länge des 3. Gliedes beträgt. Am 4. Glied ist ein spitzes Dörnchen erkennbar, das nur etwa 0.1 so lang wie das 4. Antennenglied ist, am 5. Glied ist nur ein sehr kleines, kaum ersichtliches Dörnchen vorhanden.</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878EBB6534316A" blockId="9.[178,1085,1265,1345]" pageId="9" pageNumber="574">Pronotum: länglich Länge: Breite = 1,2-1,4; basal und apikal kragenförmig verbreitert, dicht und grob punktiert, auf der Scheibe mehr retikuliert. Etwas breiter als der Kopf am Hinterrand.</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878F18663931AF" blockId="9.[178,1085,1361,1412]" pageId="9" pageNumber="574">Beine: fein, flach und weitläufig punktiert. Die Hinterschenkel überragen den Apex der Elytren um etwa der Schenkellänge.</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878FDA679E3182" blockId="9.[178,909,1427,1449]" box="[178,909,1427,1449]" pageId="9" pageNumber="574">Scutellum: länglich, an der Spitze leicht abgerundet, dicht weiss behaart.</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878FF167043222" blockId="9.[178,1085,1464,1545]" pageId="9" pageNumber="574">Elytren: wesentlich breiter als das Pronotum: Länge/humerale Breite = 3,0-3,4. Dicht, fein gleichmässig, an den Seiten und zum Apex hin feiner und schütterer punktiert. Apex ganz leicht geschwungen abgestutzt, Ränder nur leicht spitz.</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF83FF9B0A878C50602E3205" blockId="9.[178,1085,1560,1582]" box="[178,1085,1560,1582]" pageId="9" pageNumber="574">D i f f e r e n t i a l d i a g n o s e die beschriebene Art sieht keiner mir bekannten</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF80FF980A878A9367083525" blockId="10.[178,1085,218,270]" pageId="10" pageNumber="575">
|
|
<taxonomicName id="4C144D48FF80FF980A878A93655F34DB" box="[178,332,218,240]" class="Insecta" family="Cerambycidae" genus="Psilomerus" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="10" pageNumber="575" phylum="Arthropoda" rank="species" species="undetermined">
|
|
<emphasis id="B960EAD9FF80FF980A878A93653734DB" box="[178,292,218,240]" italics="true" pageId="10" pageNumber="575">Psilomerus</emphasis>
|
|
sp.
|
|
</taxonomicName>
|
|
ähnlich. Von der vorhergehenden Art unterscheidet sie sich vor allem durch die andere Färbung, Behaarung und Bindenzeichnung.
|
|
</paragraph>
|
|
<paragraph id="8BAB36CBFF80FF980A878B5760193518" blockId="10.[178,1034,285,307]" box="[178,1034,285,307]" pageId="10" pageNumber="575">D e r i v a t i o n o m i n i s: meinem Kollegen Dan Heffern/Houston gewidmet.</paragraph>
|
|
</subSubSection>
|
|
</treatment>
|
|
</document> |