treatments-xml/data/59/07/02/590702636034E37F0B71FDDB4FBDB55B.xml
2024-06-21 12:37:18 +02:00

846 lines
54 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document ID-CLB-Dataset="292586" ID-GBIF-Dataset="d837e5f0-a2f9-434a-9f43-f22880c32646" checkinTime="1706642177723" checkinUser="plazi" docAuthor="Info Flora" docDate="2021" docId="590702636034E37F0B71FDDB4FBDB55B" docLanguage="de" docName="InfoFlora.Orchidaceae.xml" docOrigin="https://www.infoflora.ch/de/flora/orchidaceae.html (accessed 2023-10-20)" docSource="https://www.infoflora.ch/de/flora/orchidaceae.html" docTitle="Spiranthes aestivalis Rich." docType="treatment" docVersion="7" id="0239F487375FA89DE04C3A41AC136FB3" masterDocId="2CB4879B9345F171414E8C882066710D" masterDocTitle="Info Flora Schweiz - Orchidaceae" updateTime="1712203182226" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="786DB07D9F447A54585491CEAE3EF1EF" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="2B76D1C4847E2F74341338CC0654101E">
<mods:title id="27FF338FAB69B21949A166C4DC8060D9">Info Flora Schweiz - Orchidaceae</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="7078268E6B8D0FFCFA4C59FA388D6383" type="personal">
<mods:role id="ED94B0E653A16435A2172070B4A07886">
<mods:roleTerm id="D4A9D417592483FFF6562831DEDEC2C2">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="FC6E99D4909312CCB664A88F1AE98353">Info Flora</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="4DDB7BE2738EBA3BBDC249ADD328B241">text</mods:typeOfResource>
<mods:originInfo id="BC134F83596E90AB584407D81D048910">
<mods:dateIssued id="D3A2B91C0E1F8F63721BB08D6E7CAE41">2021</mods:dateIssued>
<mods:dateCaptured id="FE8850FD623957AADEE77F39A6C0B32E">2023-10-20</mods:dateCaptured>
<mods:publisher id="0FBA0E8C26BA6C317C15500576BE9FE2">Info Flora Schweiz</mods:publisher>
<mods:place id="862A433B45D072AD6437974729C45AD0">
<mods:placeTerm id="3C846B01918E0796C21FCC5AE9AED487">Geneve</mods:placeTerm>
</mods:place>
</mods:originInfo>
<mods:location id="E8145C3E70972C4813EA3F03DD3701C6">
<mods:url id="DE9FED4DC7FE5E18D73E5EA2EA6ED89C">https://www.infoflora.ch/de/flora/orchidaceae.html</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="181AFA2160EAF30BA96C52D57A60B762">url</mods:classification>
</mods:mods>
<treatment id="590702636034E37F0B71FDDB4FBDB55B" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.10922503" ID-GBIF-Taxon="224777653" ID-Zenodo-Dep="10922503" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:590702636034E37F0B71FDDB4FBDB55B" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/590702636034E37F0B71FDDB4FBDB55B">
<subSubSection id="5F757E0E804235CB23147B311A8E3DDB" type="nomenclature">
<paragraph id="F4EEE569B9C07906971C8CB3297EF000">
<taxonomicName id="87481DF334A2A236389385175FCE1FE5" ID-CoL="4Z6Y6" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">
<emphasis id="13AE983F28AC991ADF40004C55A3EC23" italics="true">Spiranthes aestivalis</emphasis>
(Poir.) Rich.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="7E3CB3627C310CE567E2CCF07C84DF95" type="vernacular_names">
<paragraph id="BD6F1827C187E1B010C4AC8B7B6FDD05">
<vernacularName id="758AABB64A78575C3FD39AC84DF68726">
<normalizedToken id="502644A7D364A7E131C44B3AE03E8868" originalValue="Sommer-Wendelähre">Sommer-Wendelaehre</normalizedToken>
</vernacularName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="D4A6008E19F1E048CDD8347E97CA378D" type="multiple">
<paragraph id="C63DF38A8D6924BDDE50CEB2775F1711">
Art ISFS: 405000 Checklist: 1045110
<taxonomicName id="14AAEE69292B658539ADA2A4528E96C3" class="Liliopsida" family="Orchidaceae" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="family">Orchidaceae</taxonomicName>
<taxonomicName id="3D01435473CBC7BCFD37662ED3895023" class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Spiranthes</taxonomicName>
<taxonomicName id="9001C4338FD3AA31D580A990EC66AF6B" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</paragraph>
<paragraph id="33D9B125452A3BBA75CD88DBAAFA9C4C">
<heading id="DF65F0C6ECA70DD6CB9E6BA24CDA3EC9">Zusammenfassung</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="3D39B71A3153EB8A2FC11C96DF3E6DC3" type="description">
<paragraph id="9D0DB35FAD4A81AAD2A669BEACCDAE0B">
Artbeschreibung
<emphasis id="1A5BF81782641323E5EA0D643990EA21" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="A735140730F588DE913ED6FD939033EA" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
:
<quantity id="7AC13E0E1956AA569527EA944CE4F307" metricMagnitude="-1" metricUnit="m" metricValue="2.0" metricValueMax="3.0" metricValueMin="1.0" unit="cm" value="20.0" valueMax="30.0" valueMin="10.0">10-30 cm</quantity>
hoch, oben mit schuppenartigen, unten mit bis
<quantity id="3AD308F4471631049A4A748A8A24DB9A" metricMagnitude="-1" metricUnit="m" metricValue="1.0" unit="cm" value="10.0">10 cm</quantity>
langen,
<emphasis id="D879CFB45EEBB62390305EA32E98EA9B" bold="true">
schmal-lanzettlichen
<normalizedToken id="7FA4EDD2CAD22F8C2AAF6AC055946E13" originalValue="Blättern">Blaettern</normalizedToken>
.
<normalizedToken id="2A1DE2B089FBCD98817F96C5F6C5D0DA" originalValue="Blütenstand">Bluetenstand</normalizedToken>
spiralig
</emphasis>
.
<normalizedToken id="5E72B2125C60914D1190D46DC97E7AAC" originalValue="Perigonblätter">Perigonblaetter</normalizedToken>
lanzettlich,
<quantity id="63A22F355C2EDF4BE42FEF2D393496BB" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="3.5" metricValueMax="4.0" metricValueMin="3.0" unit="mm" value="3.5" valueMax="4.0" valueMin="3.0">3-4 mm</quantity>
lang, vorn nach aussen gebogen,
<emphasis id="BA9E631D795AA92D6C15F15583B9FC08" bold="true">
aussen
<normalizedToken id="FEE9EA18B6128468BCE47909E7F8C42A" originalValue="grünnervig">gruennervig</normalizedToken>
, sonst weiss
</emphasis>
,
<normalizedToken id="67F7F78474DE2AD01DB534E022235659" originalValue="drüsig">druesig</normalizedToken>
behaart.
<emphasis id="050CAA5AA3996E4C9BB62F2450AFCDD3" bold="true">Lippe weiss</emphasis>
, etwa so lang wie die
<normalizedToken id="75C5801F10A69E662E02A606C38CABFA" originalValue="Perigonblätter">Perigonblaetter</normalizedToken>
, nach unten gebogen, ungeteilt, mit krausem Rand. Kein Sporn. Fruchtknoten sitzend,
<normalizedToken id="5178FF1EC1FBBBBD3023EE522560B7C5" originalValue="drüsig">druesig</normalizedToken>
behaart.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="A82A2425B7F39A8974FC4565E4CFC557" type="biology_ecology">
<paragraph id="07C6BB1C1FF842B1F800867BC204E1E3">
<normalizedToken id="38BD8D349D6D712C3EE96E90EB0A0929" originalValue="Blütezeit">Bluetezeit</normalizedToken>
<emphasis id="755B3A84F9851BA6D271796B1FAE1B30" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="3765A84E3CD63CA4D0A86993EBF64210" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
: 7
</paragraph>
<paragraph id="D7CA2852EFD7FB997FE73C47265C58ED">
Standort und Verbreitung in der Schweiz
<emphasis id="2485E0CC01AB79BEF594A1A8856B2E75" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="C0FA881E9ED32983581C10C24E64AE85" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
: Nasse Wiesen, Quellfluren / kollin-montan / CH
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="9D603A3F13AC9BF3FFE4361FD50317C4" type="distribution">
<paragraph id="1211095AB0E51C73BF19CB01C2916356">
Verbreitung global
<emphasis id="33C6EE518A3D48A1E491DA83E0E0EDFE" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="C622E903D2390F3D223C193373D64348" ID-ISBN="978-3-258-08047-5" author="Lauber, K. &amp; Wagner, G. &amp; Gygax, A." location="Bern" publisher="Haupt Verlag" refString="Lauber, K., Wagner, G., Gygax, A. 2018. Flora Helvetica. Haupt Verlag, Bern. ISBN: 978-3-258-08047-5." title="Flora Helvetica" year="2018">Lauber &amp; al. 2018</bibRefCitation>
)
</emphasis>
:
<normalizedToken id="CA07738887B3266B5BBF3AE6029DA499" originalValue="Europäisch">Europaeisch</normalizedToken>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="05A1E6C9245816B5864621DACFB2873A" type="biology_ecology">
<paragraph id="0C241213FD866D992EA959682558CDBB">
<normalizedToken id="3B9912AD13258786EF678DD00A2DF245" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
Zeigerwerte
<emphasis id="DF4B6B751A5EA69D1C1799F5E7E9B0BE" italics="true">
(nach
<bibRefCitation id="25A5780DAC4AB8982C5452FB2C8200CB" author="Landolt, E. &amp; Bäumler, B. &amp; Erhardt, A. &amp; Hegg, O. &amp; Klötzli, F. &amp; Lämmler, W. &amp; Nobis, M. &amp; Rudmann-Maurer, K. &amp; Theurillat, J.P. &amp; Urmi, E. &amp; Vust, M. &amp; Wohlgemuth, T." publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt &amp; al. 2010</bibRefCitation>
)
</emphasis>
4w + 41-43 + 2.g.2n=30
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="E0919A33A31043A1FC4D7130F43B5916" type="multiple">
<paragraph id="17B0EB2BD9FA6F0DCD60D4AF59664668">Status</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="4BF4CE74B777022F0D8CEB971CC85A7F" type="conservation">
<paragraph id="EC787E20222280D050932ED5F7FB57A7">
<heading id="E49F8C8BC43241E9920A81D811374785">Status IUCN</heading>
: Verletzlich
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="5BD46249CAF77ABACBCCC0B0B65ADC98" type="multiple">
<paragraph id="B773F284A246BD582876EF5DBB201760">
Nationale
<normalizedToken id="AFBD3B2885EF57489DE84C6A94D2A933" originalValue="Priorität">Prioritaet</normalizedToken>
: 4 -
<normalizedToken id="D0D3A99725AA51CD87FD000893F7F823" originalValue="Mässige">Maessige</normalizedToken>
nationale
<normalizedToken id="112027B7021692EAEFE340476ABAF891" originalValue="Priorität">Prioritaet</normalizedToken>
</paragraph>
<paragraph id="3EB5689C9BADC35788D38A2785154A3C">
<heading id="E56E072B06CE2ADD0F09FE9595F627F7">Internationale Verantwortung</heading>
: 1 - Gering Erhalten/
<normalizedToken id="F7F62C64FA47A9CFA241099B22ECC24D" originalValue="Fördern">Foerdern</normalizedToken>
<normalizedToken id="F5F2BE36F7EF53A6E921394AC6148EBC" originalValue="Gefährdungen">Gefaehrdungen</normalizedToken>
Eutrophierung (
<normalizedToken id="81F28B16C14DF3F1473991305454EE58" originalValue="Nährstoffeintrag">Naehrstoffeintrag</normalizedToken>
, auch aus der Luft) Aufgabe der traditionellen Streuenutzung Konkurrenz (Ersatzaufforstungen, Verbuschung und Verschilfung der Standorte)
<normalizedToken id="59EE81B1E44CF41433A6B65814154FF7" originalValue="Zerstörung">Zerstoerung</normalizedToken>
des Lebensraums (kalkreiches Kleinseggenried,
<normalizedToken id="6D65C774CE86AD93CA67072DB70C9B39" originalValue="Entwässerung">Entwaesserung</normalizedToken>
, Bau von Verkehrsanlagen, Industriebauten,
<normalizedToken id="5C776BC27F9C31DF06F911B7D7D4430C" originalValue="Golfplätzen">Golfplaetzen</normalizedToken>
, Siedlungen, unspezifische
<normalizedToken id="03838919A5A8F5E7B2CCE215524FD780" originalValue="Störungen">Stoerungen</normalizedToken>
) Tritt Kleine, isolierte Vorkommen
</paragraph>
<paragraph id="D71BE073A8C79CD7F6A05221EC1A5009">
<heading id="BC665EABED3652D7A9E0DAA168979090">
<normalizedToken id="BA4386BB5D97C5A7EF8665805248DCD6" originalValue="Ökologie">Oekologie</normalizedToken>
</heading>
</paragraph>
<paragraph id="57B16F012144CE726C2C47E479810722">Lebensform Geophyt</paragraph>
<paragraph id="BC61DB013CCF4D2F653BDA1766B42838">
<heading id="B07BFE3ABD1B8B6E65761AAEC4D4980B">Lebensraum Lebensraum</heading>
nach
<bibRefCitation id="68DFA00DF7A0B96D97406955169EAFAC" author="Delarze, R. &amp; Gonseth, Y. &amp; Eggenberger, S. &amp; Vust, M." location="Bad Hersfeld, Germany" publisher="Ott Verlag" refString="Delarze, R., Gonseth, Y., Eggenberger, S., Vust, M. 2015. Lebensräume der Schweiz: Oekologie Gefährdung Kennarten (3rd edition). Ott Verlag, Bad Hersfeld, Germany, 456 pp." title="Lebensräume der Schweiz: Oekologie Gefährdung Kennarten (3rd edition)" year="2015">Delarze &amp; al. 2015</bibRefCitation>
</paragraph>
<paragraph id="A587ABCD5CC9BDBEE167AD1FDFB09667">
<table id="07CEB37153899CFDF74E2964C8D2FD14" class="table" inLine="true">
<tr id="AEB08E88978C343BF9BADB692CD9340A">
<td id="175E0A609D9ADE31F9A97A6BE9EA7937">
<tbody id="F8A893859427E063AAED1ACE492FB54E">
2.2.3 - Kalkreiches Kleinseggenried (Davallseggenried) (
<emphasis id="501CDC04B0142AB4D874047E4D2D2014" italics="true">Caricion davallianae</emphasis>
)
</tbody>
</td>
</tr>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="1FEFC518981A0929B87883CCBD466D2F">
<tableNote id="6CED3E3BEB75E4C813045B4BD325340E">
<emphasis id="E41A5EA712B815DD4983048285203EC2" bold="true">fett</emphasis>
<emphasis id="2FCFB9D3C3E51714B2421C7206C24CE9" italics="true">
Dominante Art, welche das Aussehen des Lebensraumes
<normalizedToken id="6C53D27CE52E1E24672730433F0EA0F9" originalValue="mitprägt">mitpraegt</normalizedToken>
</emphasis>
<emphasis id="5C649B33C4073C0B9B049D99A2335F96" italics="true">Charakterart</emphasis>
<emphasis id="F621268EE85EAC09C530616412B661BC" italics="true">Weniger strikt an den Lebensraum gebundene Art</emphasis>
</tableNote>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="A13B0479262DE5E277757F2D2C589BDE" type="biology_ecology">
<paragraph id="07784D36F1AE5D187E5F2235A136A55B">
<normalizedToken id="A8DC061264F3941A007DB8DE1FE03CD6" originalValue="Ökologische">Oekologische</normalizedToken>
Zeigerwerte nach
<bibRefCitation id="7D075EE0D7AA4F9DAD36123B8F76DF53" author="Landolt, E. &amp; Bäumler, B. &amp; Erhardt, A. &amp; Hegg, O. &amp; Klötzli, F. &amp; Lämmler, W. &amp; Nobis, M. &amp; Rudmann-Maurer, K. &amp; Theurillat, J.P. &amp; Urmi, E. &amp; Vust, M. &amp; Wohlgemuth, T." publicationUrl="https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" refString="Landolt, E., Bäumler, B., Erhardt, A., Hegg, O., Klötzli, F., Lämmler, W., Nobis, M., Rudmann-Maurer, K., Theurillat, J.P., Urmi, E., Vust, M., Wohlgemuth, T. 2010. Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen (2nd ed.). https://www.dora.lib4ri.ch/wsl/islandora/object/wsl%3A9966" title="Flora indicativa. Ökologische Zeigerwerte und biologische Kennzeichen zur Flora der Schweiz und der Alpen" year="2010">Landolt &amp; al. (2010)</bibRefCitation>
</paragraph>
<paragraph id="CB9E42BB643A43A4B029F4C74D02A930">
<table id="0DCED9A7379C88E60A46BC8E7B94C15C" class="table" inLine="true">
<tbody id="1B3CE403138C8692261B4E5266E48056">
<tr id="1CF64BF3FCFAC1A5F8FE14796E7B5DDE">
<th id="C130E434AADB305CC703C9CBED9F7166" colspan="2">
<emphasis id="F2ED0EF8EBBC4560AC048D481A97FAA8" bold="true">Bodenfaktoren</emphasis>
</th>
<th id="E8D1F2BBE2B3E3C4600F19A7E5E9F8F4" colspan="2">
<emphasis id="B6C6F63CAE9CD1F94A0C024578B6510A" bold="true">Klimafaktoren</emphasis>
</th>
<th id="AE3477FDC8BE0F3ED76C86840F6062AD" colspan="2">
<emphasis id="C0E219022A31A4443C36E3F694043834" bold="true">Salztoleranz</emphasis>
</th>
</tr>
<tr id="CAD87DA411BC24F732C30ED38A84ABC2">
<td id="1FD11AB515F41EB80EF25F829632F6F6">Feuchtezahl F</td>
<td id="F90A805B09D41B6D7CBD13451F462332" style="text-align:left;width:100px">
sehr feucht; Feuchtigkeit stark wechselnd (mehr als
<normalizedToken id="6886973C1C24B7328E60755064BBB9CF" originalValue="±">+/-</normalizedToken>
2 Stufen)
</td>
<td id="471870048450839B528B24D99542E4DF">Lichtzahl L</td>
<td id="2AC3984B019718C6074133DC6053EA4C" style="text-align:left;width:60px">hell</td>
<td id="D34263626BB5C1B52271C9B3CEA38C7C">Salzzeichen</td>
<td id="A2CE38A29662A6ACD55E8BBA177764C3" style="text-align:left;width:60px">--</td>
</tr>
<tr id="A970C42CD34C358464584D9396A0BD4E">
<td id="816DDA437073CD3FA87C71D1FD1DC95A">Reaktionszahl R</td>
<td id="BBADF8A6AAFF5F44555DF31054A35BC4" style="text-align:left">neutral bis basisch (pH 5.5-8.5)</td>
<td id="E31D949DB101CE0B28D444CC7491656A">Temperaturzahl T</td>
<td id="2E67CF9D76A84E27FF6B1A7D151395D7" style="text-align:left">unter-montan und ober-kollin</td>
</tr>
<tr id="CF97BFA855EDF3F7E409AABAC36F722D">
<td id="717033E2A9B9E56395DA338598C51752">
<normalizedToken id="DA94C0F5D7FE5C7BABA65BE4BAC3A5CB" originalValue="Nährstoffzahl">Naehrstoffzahl</normalizedToken>
N
</td>
<td id="DEC4EC358853C4D470068E7D5C0A06D9" style="text-align:left">
sehr
<normalizedToken id="BED37FB51706C2F2CE228FD8284D53AD" originalValue="nährstoffarm">naehrstoffarm</normalizedToken>
</td>
<td id="D8166CA3AEB6E2342AFC6269C666A8D5">
<normalizedToken id="0C6924B1D4E5FAF6D36401A760E89934" originalValue="Kontinentalitätszahl">Kontinentalitaetszahl</normalizedToken>
K
</td>
<td id="9C1BFE59A01B1FEABB1B9CB2F3EBC529" style="text-align:left">subozeanisch (hohe Luftfeuchtigkeit, geringe Temperaturschwankungen, eher milde Winter)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="434E0B3A407A06DDA5CAC059751953B4" type="multiple">
<paragraph id="4CA0C2EEFDF46E6776C34F91C9392CBE">
<normalizedToken id="F3340808516EF73C50BD4091E0BEDCD1" originalValue="Abhängigkeit">Abhaengigkeit</normalizedToken>
vom Wasser
</paragraph>
<paragraph id="DE5F581D488A45196303D436431CFBE9">
<table id="B99F6B0EF5E60089BDBC6468C6DFCA28" class="table table-condensed" inLine="true">
<tbody id="EB9A20F14A027FF74B4DF59432D37699">
<tr id="37436147532073CC18F66E7C0AAB2D4B">
<td id="A278796F8CCBEE976D2EB8F0D7FE9B66">
<normalizedToken id="55A19B7299E68765C6601532D68F1117" originalValue="Flüsse">Fluesse</normalizedToken>
</td>
<td id="482B59A67E6221E3C10799180926CA68">0 - unbedeutend, keine Bindung.</td>
</tr>
<tr id="75EE5EC02FF51CE410552B2B627B315C">
<td id="09D22D421F8B455B28D34958DBF51CEE">Ruhiges Wasser</td>
<td id="623C647E2F39F0F9F8B891F20A4229D1">0 - unbedeutend, keine Bindung.</td>
</tr>
<tr id="1427E48362E410EB0DE1551BFE064AFD">
<td id="19E52DAD7BFAE274D5986BD50525996D">Grundwasser</td>
<td id="2AED83B89ADC205836A531462F663BAC">0 - unbedeutend, keine Bindung.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="D23DAF8CF2E23D5CA259C1FC4F7CF700">
<heading id="3922B62098123D43DD7D943F8FAB9D52">Nomenklatur</heading>
</paragraph>
<paragraph id="C4857E1F6FF1371A2E6413AD978B1430">
<heading id="92F52949591568B6518429B6AEBB2282">
<normalizedToken id="A225D9A0AF4C08B3925783C63E6F8BC2" originalValue="Gültiger">Gueltiger</normalizedToken>
Name (
<bibRefCitation id="F5C1AC3600CE85CA088951FF24A64E9E" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
)
</heading>
:
<taxonomicName id="E282B5E16C8AB154AA64F711923040E5" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">
<emphasis id="C82743E948F5541E94BA996CBE3E9839" italics="true">Spiranthes aestivalis</emphasis>
(Poir.) Rich.
</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="F84F9AF266B5230D582F059920648EE1" type="vernacular_names">
<paragraph id="8AFC82D24869C1A8E739C8F0063B0FC7">
Volksname Deutscher Name:
<vernacularName id="F89050A20B665D7398372755A21B1D14" language="deu">
<normalizedToken id="33793483211B026D656539DF9E3E8297" originalValue="Sommer-Wendelähre">Sommer-Wendelaehre</normalizedToken>
</vernacularName>
,
<vernacularName id="9E2DB7590D479D9D17F3EB9A4BDA68A7" language="deu">Sommer-Schraubenstendel</vernacularName>
Nom
<normalizedToken id="86245AB900D8A4E6BDEE7F52A231B866" originalValue="français">francais</normalizedToken>
:
<vernacularName id="8C8BA8628397489C4EE0184FFFD9C372" language="fra">
Spiranthe
<normalizedToken id="EDC481FDC110688D2F70376AE6BE0A70" originalValue="d'été">d'ete</normalizedToken>
</vernacularName>
Nome italiano:
<vernacularName id="E91D2CFD7740438A58643CE8B9A04EF5" language="ita">Viticcini estivi</vernacularName>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="A22B69D5F801FD9041B9C703D81556B8" type="reference_group">
<paragraph id="B5B7E0E92850A62956C4340E5443E724">
<normalizedToken id="644C52E3EAC45D9DA496A699E3E3899A" originalValue="Übereinstimmung">Uebereinstimmung</normalizedToken>
mit anderen Referenzwerken
</paragraph>
<paragraph id="A4A2455CECE39515A808A9049C459A0A">
<table id="A89857FA613F2ABF9D28F5647F5FFAB7" class="table table-condensed" inLine="true">
<tbody id="5F760974CA60509075F7F5B6DE1F893C">
<tr id="489577289D01C14DAAB447A61A891A35">
<th id="79BD8D1D2A26C4D86A0CEE8662675220" width="80px">Relation</th>
<th id="14C42FB5F3FAE9F74C03E52B917F2B50">Nom</th>
<th id="885123624A98291C8E6E70C788A25A0E">Referenzwerke</th>
<th id="DFC0DA12D01858D70E3BED04ED040943" width="90px">No</th>
</tr>
<tr id="1687D93E4D8E79FCA4F6C8EC71B49B40">
<td id="7213C5D8052CDCA47D2D456D6AF5CF93" class="taxon-relation">=</td>
<td id="62D531222B7BB0FA55A3EEE8C8E39E49">
<taxonomicName id="86BD2939E016377612588B5F8AEC1623" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="84B5B35C37AE8E9CBBF9099F6660047B">
<treatmentCitation id="C04F0F76D022D1369DD43A90EA185020">
<bibRefCitation id="42D2DE7096148D4A7A7E81C330B070B8" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="F01867FF346084F335DB2BD65DAEB7DF">405000</td>
</tr>
<tr id="3D57E630760EE842EF7EE88256E5B607">
<td id="97080EE07673E1317B1FF024EB66D5C3" class="taxon-relation">=</td>
<td id="8D5D496075682A7A27BE16275CAEBD52">
<taxonomicName id="4F15FF1A68FF10990F2667379C8A8B8A" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="431AC4BE7BC2415CD16E4911AA4A63D8">
<treatmentCitation id="1164A38ACF9F61E25B34C52BB8CC3AEA">
<bibRefCitation id="84A327A7F2F0F6391277526DCD1BDDA2">Flora Helvetica 2001</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="BB56E4F51F3B82B89E824E9641A9653A">2951</td>
</tr>
<tr id="5E1461E72A8C242FAC2D046C9FDF0487">
<td id="8F143FB3FB20BAB655C60A504BD2984F" class="taxon-relation">=</td>
<td id="19E83251A22FF0445F2B4BC8A4A9D115">
<taxonomicName id="B66351AEB054816A7D4281E62A0120EA" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="9A7F421B2A632573046D97F6C8BE08F8">
<treatmentCitation id="CF028FA62202E6EFA3DAF5EF88CFFE1E">
<bibRefCitation id="0C68E90F49E62B2F4058AE972E066624">Flora Helvetica 2012</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="9D7C70D7C0E6D21B78FF8ED894BB7DE2">2535</td>
</tr>
<tr id="1B8B19D878D3919F899BE209BA2C1C90">
<td id="7B50028B66D3F51518B70D710031CC36" class="taxon-relation">=</td>
<td id="D551C4A09BF1039A5EF4E4E07BB289B9">
<taxonomicName id="C72E9E47A9478E483EA390A05FB70E1F" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="59227540938CEAB8F371BBC07D6C649B">
<treatmentCitation id="8C019CCE3F430275A9628C3CA0928FA2" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/79F35823333327AE71F151EF995D2743">
<bibRefCitation id="4A3CA6640087FE7B56DE1BBA734C7DB0">Flora Helvetica 2018</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="C2CE90673674E17BA22735820AEACE67">2535</td>
</tr>
<tr id="188F487FC4906B4246AEB8ACBD1DFADE">
<td id="8F69B5F4201952D68B66514A24501A2E" class="taxon-relation">=</td>
<td id="C1D30C73F3C853CBCD485E74B1075107">
<taxonomicName id="7528D1D77B106606A0AB472CB3F9DF91" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="9B2FB0C3613FCCE091AB7C234C734BF4">
<treatmentCitation id="83D168CADDA8A9E8F42C207105FDD73E">
<bibRefCitation id="31F48256B573F4B1C7C0F2374CBB2112">Index synonymique 1996</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="020E9A808E175CE8E1129C0818BA869A">405000</td>
</tr>
<tr id="DA3B6A991393B9E078D71AE33A0B2E53">
<td id="03E91210FCB714690761C528DC1199E5" class="taxon-relation">=</td>
<td id="114A56AB0608AD75F1B8FEB73081EDA7">
<taxonomicName id="9F66BE35ED28F92D426BE12AD7394170" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="D5042D464BCAD2BD9543144E3A9FEBE7">
<treatmentCitation id="B0EFA257A05D5B5D246379451FCCA610">
<bibRefCitation id="4D5A83C43C9E2BE819F5B6967A5CF1AD">Landolt 1977</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="F6C165590B59BD5C655C6DAD3B6B7CCE">733</td>
</tr>
<tr id="EA3354669A0D8B9492531FB24C93433D">
<td id="486F0DD25DDE7F5F8E92E91EF3AF8D46" class="taxon-relation">=</td>
<td id="5F717E245E82E9C2537CB64D6ADA6665">
<taxonomicName id="52AACF5D1389D13D3ADDEB52E4520AF4" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="1D6E26B70E044D802590E432C5A9FC49">
<treatmentCitation id="A51ADDBAE778625A4D100CBCAA96A2CA">
<bibRefCitation id="0E741B06DB8C82FF1FEBB2C58CAA90C0">Landolt 1991</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="5B6A33C3AB5C1802856728C28140B114">640</td>
</tr>
<tr id="38E486EB86D26B0F286DCBD2EADA6E90">
<td id="75F304408C78A5B221810747BFFA5BB3" class="taxon-relation">=</td>
<td id="2C2378F65CBE5DA997AE4186FDE8256C">
<taxonomicName id="4B9C00AC3AF027E87F2B4CB2D0C189A2" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="B7EB398D999097F4C96261C11C7B3321">
<treatmentCitation id="1C5006D2E25D393D722D01E4326C07C5">
<bibRefCitation id="61BEE722C59600D86DD2CF5BE4DA3AA0">SISF/ISFS 2</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="A3CCE26DE9212D6FBC97DFEB51B41082">405000</td>
</tr>
<tr id="BFC2C52F0F9A16D779BABAF675CB792D">
<td id="010619B5555B6CFE5590AD043E97CD47" class="taxon-relation">=</td>
<td id="959E25B51840892F9F8E89A59CE15B8A">
<taxonomicName id="B90C1222151D3E5788E88FF01CEE0C84" authority="(Poir.) Rich." authorityName="Rich." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.</taxonomicName>
</td>
<td id="DEEB000D8B1915C4953B4A27976CF7E4">
<treatmentCitation id="8388B59E4589543BF2BD483982274FEE">
<bibRefCitation id="806CBB16D8257B9B0FD1ACD6F512A200">Welten &amp; Sutter 1982</bibRefCitation>
</treatmentCitation>
</td>
<td id="D72D551FC1BFB8E6E9963B5775C6786E">2530</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="638AE97CBD3C7888345E09088956EB1C">
<tableNote id="9D19F7ABB5637C80B1249FD573E6A0A6">
= Taxon stimmt mit akzeptiertem Taxon
<normalizedToken id="AC11E11EE594D5C72B3F644076438617" originalValue="überein">ueberein</normalizedToken>
(
<bibRefCitation id="B71860AF0B220400C056D9D7199DFDE8" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
) &lt;Taxon ist im akzeptierten Taxon (
<bibRefCitation id="67328D4E4C61532B11987866864C0DA9" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
) enthalten&gt; Taxon
<normalizedToken id="52BD58AE84C706A6E6BF461A3899A36D" originalValue="enthält">enthaelt</normalizedToken>
(neben anderen) auch das akzeptierte Taxon (
<bibRefCitation id="4598454B9F3E392CC259478586112580" author="Juillerat, P. &amp; Bäumler, B. &amp; Bornand, C. &amp; Gygax, A. &amp; Jutzi, M. &amp; Möhl, A. &amp; Nyffeler, R. &amp; Sager, L. &amp; Santiago, H. &amp; Eggenberg, S." publicationUrl="https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" publisher="Info Flora" refString="Juillerat, P., Bäumler, B., Bornand, C., Gygax, A., Jutzi, M., Möhl, A., Nyffeler, R., Sager, L., Santiago, H., and Eggenberg, S. (2017). Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera. Info Flora. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10680266" title="Checklist 2017 der Gefässpflanzenflora der Schweiz / de la flore vasculaire de la Suisse / della flora vascolare della Svizzera" year="2017">Checklist 2017</bibRefCitation>
)
</tableNote>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="3E34FDA42511F4693C556C88C464AF6F" type="conservation">
<paragraph id="CE0AEF86DE9672B699911315708056BD">
<heading id="02ACE30F96F67FF7804EFCD9C0B50B27">Status Indigenat</heading>
: Indigen
</paragraph>
<paragraph id="AA9023FDF8AAFF97CC92BA076030F9AF">
<emphasis id="1681FAA0F7F3DC137C467B670CB276CF" bold="true">
<heading id="95901F5015280004708656877E77C9D4">
Liste der
<normalizedToken id="B995413BE6A082B5246AACA91710C171" originalValue="gefährdeten">gefaehrdeten</normalizedToken>
Pflanzen IUCN
</heading>
(nach
<bibRefCitation id="ED3D292BD689B9ED2188DDC467C2E4E4" author="Walter, K.S. &amp; Gillett, H.J." location="Gland, Switzerland and Cambridge, UK" publicationUrl="https://doi.org/10.5962/bhl.title.44833" publisher="IUCN" refString="Walter, K.S. and Gillett, H.J. (editors). 1998. 1997 IUCN Red List of Threatened Plants. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.44833" title="IUCN Red List of Threatened Plants" year="1997">Walter &amp; Gillett 1997</bibRefCitation>
):
</emphasis>
Nein
</paragraph>
<paragraph id="34F4AC3A6B519FF20E9E90106E156643">
<heading id="0C577592E38821F1910F9BF8BBAC33C6">Status Rote Liste national 2016</heading>
</paragraph>
<paragraph id="31E1A9B06857785DDE2C1B729C96A738">
<heading id="DAFB88C69BEF9FE2C57C330AB5AA5BDD">Status IUCN</heading>
: Verletzlich
</paragraph>
<paragraph id="3AB3812CD39C66FE316EEA2D829DA460">
<heading id="7DBB9617DF494969982ECF7091E5F3BC">
<normalizedToken id="5E6C99E1DAAE7FD59A8934F95AA84D1C" originalValue="Zusätzliche">Zusaetzliche</normalizedToken>
Informationen
</heading>
Kriterien IUCN: A3c; B2ab(iii,iv,v)
</paragraph>
<paragraph id="3BFA7EB1267A3FB11B1788330F2B7822">
<heading id="3016EB4D522323F86C1DA772DC994826">Status Rote Liste regional 2019</heading>
</paragraph>
<paragraph id="F6925556713A1D35CED31F3B9F10BE48">
<table id="9AEB1D4F116914466307E8532F432F70" class="table table-condensed" inLine="true">
<tbody id="C7B28C13C876A091D24A96C0152DE091">
<tr id="44381CB51BF7CFA3761CE9679999BCD4">
<th id="A50930E0568F017774CC50F4E683E27C">Biogeografische Regionen</th>
<th id="74052936B8E049D954EF542D2489C499">Status</th>
<th id="1D33DE3F56859CACD3BBAEE54A0388F7">Kriterien IUCN</th>
</tr>
<tr id="BD8BA1ECD9CE47FC5E97A8319E701AC9">
<td id="896A44C45B00E4216CB3638DCB3E2402" class="regional_status">Jura (JU)</td>
<td id="E05F1534725FEF6E197CE017B13DC064">verletzlich (Vulnerable)</td>
<td id="4C7A729CAE3FC01CCD37F015202D46A7">A3c; B2ab(iii,iv,v)</td>
</tr>
<tr id="9B6B5911A0E454747525B25CFC32F559">
<td id="F7F93DFCCBEDCE73C8E5FE58532FAA3F" class="regional_status">Mittelland (MP)</td>
<td id="6AADB0F5C98A15595F0EC2CC62490C61">verletzlich (Vulnerable)</td>
<td id="70C3779135D32CE4DF288E889217BA17">A3c; B2ab(iii,iv,v)</td>
</tr>
<tr id="68AE460704DE4F2F737D59A7FE3D1DA7">
<td id="6BBEC9D7247BBB72B9732D1733728461" class="regional_status">Alpennordflanke (NA)</td>
<td id="CCCA76DB82BE7919D35F757F6D3DF541">verletzlich (Vulnerable)</td>
<td id="DBD96A70D4A803E9EB02A5C8C2DF0D7A">A3c; B2ab(iii,iv,v)</td>
</tr>
<tr id="BF34C39CC2A8F33668274CCA6137DA84">
<td id="2A5B026472BE33625B13E8FE25964284" class="regional_status">
<normalizedToken id="7BC45BABC27256131EB29424ABD30D29" originalValue="Alpensüdflanke">Alpensuedflanke</normalizedToken>
(SA)
</td>
<td id="5269725DE504D2ED02B7183928120857">regional beziehungsweise in der Schweiz ausgestorben (Regionally Extinct)</td>
</tr>
<tr id="FC7F91B4845FCFBAE22D1E45330D1543">
<td id="38DD57D7F5D42C42E712EEC505DA23C4" class="regional_status">
<normalizedToken id="A4F2BB348D9D1B4E6004AAB680714310" originalValue="Östliche">Oestliche</normalizedToken>
Zentralalpen (EA)
</td>
<td id="D955783C9EA7878A792CFBA4BC74F828">regional beziehungsweise in der Schweiz ausgestorben (Regionally Extinct)</td>
</tr>
<tr id="A74140743E2AE045DDCFF826DBFDFB96">
<td id="218F76FC750AAF43C44561A93A75595B" class="regional_status">Westliche Zentralalpen (WA)</td>
<td id="1C05E1FA23128629AA446F8823AAAF1B">vom Aussterben bedroht (Critically Endangered)</td>
<td id="94037B967A73672A13A612C3BBBDEDEE">C2a(ii); C2a(i)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="05EB786AA421C9FAF232FCD5D0919669">
<heading id="0AC8AC96CFFEC346F8FEBB80E3D1DEBB">
Status nationale
<normalizedToken id="BA17B3E0ADE7A21A027BEA8ADABF93F1" originalValue="Priorität">Prioritaet</normalizedToken>
/Verantwortung
</heading>
</paragraph>
<table id="33B3A4870F0B8C01DC3ED3C5675DD0CF" class="table" inLine="true">
<tbody id="66479FB939303DCF4014D4DC6CA3D5B9">
<paragraph id="9EC445D447C11C537DFC89BA55D466A5">
<tr id="ADC2EFD4D0D42D625F0809959725151D">
<td id="77CF92A7E676670815557BE1543EC5B1" style="width:50%">
<emphasis id="96035C4376F5FFC4A180E9B47760916F" bold="true">
Nationale
<normalizedToken id="446F6DB200F91014F25C77715A1FDD47" originalValue="Priorität">Prioritaet</normalizedToken>
</emphasis>
</td>
<td id="3C2E90768A97E2CF27CE21B47F022260">
4 -
<normalizedToken id="3F3B68F4CCC0C6F9CE03AFD7C1876BCF" originalValue="Mässige">Maessige</normalizedToken>
nationale
<normalizedToken id="0C4672D18EA6131C9A7CCD8ED04AFF3E" originalValue="Priorität">Prioritaet</normalizedToken>
</td>
</tr>
<tr id="293B07693F004F4D308E2471BB4DFF53">
<td id="7327C9C2F355286CB762DD6FDEB3180F">
<emphasis id="AAAA16BA179DE445978A297F785D6E5A" bold="true">Massnahmenbedarf</emphasis>
</td>
<td id="4442833F42EF8B9E8ABC501CC5381D75">
1 -
<normalizedToken id="9BF205D4D80CE45C44454942993B861B" originalValue="Möglicher">Moeglicher</normalizedToken>
(unsicherer) Massnahmebedarf
</td>
</tr>
</paragraph>
<paragraph id="4C2823BE52FCA3445D441813034B946E">
<tr id="CFF15D80670BF20FDBCAF253B4A1EB0A">
<td id="C8C521A35AD883C6A056C059915C92E1">
<heading id="3885BFE0624BF6AA4167A830064568AA">
<emphasis id="C075321E10A43017610E25FE7E180208" bold="true">Internationale Verantwortung</emphasis>
</heading>
</td>
<td id="7E5413F15EF3B42854AFAAF696BC2DC1">1 - Gering</td>
</tr>
<tr id="70CCCC7D2DA4B8060B73DB58853E83A2">
<td id="64E1C1F19A0AD32D7C054B596D8BB1DC">
<emphasis id="4E2A68F4FAF5C11786A309EB51225709" bold="true">
<normalizedToken id="93DD25C5D9CB9A0924A75FC39E554121" originalValue="Überwachung">Ueberwachung</normalizedToken>
<normalizedToken id="4D133FDAC7B546FCF300E80C57C7DB08" originalValue="Bestände">Bestaende</normalizedToken>
</emphasis>
</td>
<td id="9EC29C4C80D3B9DDA1458FB442316B7D">
2 -
<normalizedToken id="6E4A8E566984A09D9366173684AF8999" originalValue="Überwachung">Ueberwachung</normalizedToken>
ist
<normalizedToken id="63ACD0AC143ADEC910126A50AE1ED424" originalValue="nötig">noetig</normalizedToken>
</td>
</tr>
</paragraph>
</tbody>
</table>
<paragraph id="C6ABA584286D16AFAA618010203C8A69">
<heading id="1A7F2E87B590F032315D7D1D77A21E5F">Schutzstatus</heading>
</paragraph>
<paragraph id="7BD54909B73698E95469812BA5C53936">
<table id="AD479E3751B92E1D57B3DFFF188CF4B8" class="table table-condensed" inLine="true">
<tbody id="6E88222519105EC5A823857379433D00">
<tr id="32E3EFEA85B1989ADA7CEB5D42D46773">
<td id="8BD84C2B95A780D8A5A0574FADAA0D0D" colspan="2">
<emphasis id="A4F09AC47A334E4CB4240D8335A31F5C" bold="true">International (Berner Konvention)</emphasis>
</td>
<td id="FE143F7A1CA4D7C0BDADC5804CE300C4" width="90px">Ja</td>
</tr>
<tr id="29FBB4E23746CEF634C3F435A48421E9">
<td id="B67F9FDEB984ADA1FA146EA8D2684755">
<emphasis id="8CF4496530AA4F2DF2497F6F01AE23B4" bold="true">AG</emphasis>
</td>
<td id="08C3B374F8DA0F3A0FF3C88CC9896441" width="150px">
<normalizedToken id="BAE971630C2A8A115F3332683C7EA643" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="512A86F25FF4C98CE510B809C04F0DA9" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="6000D4CEE2D6BE20B0BD17B9450A5E28">(01.01.2010)</td>
</tr>
<tr id="DEA2046B57E76118512A4EBB00098977">
<td id="FCB778577E1DC21EFDA04DC5E5DE9E73">
<emphasis id="997A818A2CF68FAC245B835CBC76E65F" bold="true">BE</emphasis>
</td>
<td id="0C6DFD3B51CA5F09BE4AB04BC4E1C67B" width="150px">
<normalizedToken id="1FEC8A3D036B15CBBB74F9CFAA9DADAC" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="1627B80933EC5C2E17A554329C50EEF5" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="5166ECD1E2C4EC9EAB632FEB303DEAE8">(01.01.2016)</td>
</tr>
<tr id="C09B435C1396EA459957CA88FCF05367">
<td id="81994C85385225874C98A3EE9CEBA64F">
<emphasis id="428573892F905AAD58925FB32A5234E6" bold="true">FR</emphasis>
</td>
<td id="CC4DBF967235043C2F73C9AB1DCF2F24" width="150px">
<normalizedToken id="C83AD03F8DE44FAD905BCBD9E2483334" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="42F33DB893B9207DC2B2E36C5D06D2CB" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="A77DF91CB550D2DB3062097820775923">(12.03.1973)</td>
</tr>
<tr id="ED07E403E4209C5CB4E41384FDA7DDC1">
<td id="7AA19A38E9A0FE87035147362F0F5957">
<emphasis id="D426535A18C9BC16D9E43B99656E0364" bold="true">GE</emphasis>
</td>
<td id="7BE7D5A36BE5274555AB29E395AAB85C" width="150px">
<normalizedToken id="94F8AE3F9BBD6C889D4E7E9F850B8990" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="BA2146D17F98B2844626D3AFB745E108" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="2DD2FB20CFA0852C4B087A889014D510">(25.07.2007)</td>
</tr>
<tr id="FF9E0506359A0740288F6595306E6037">
<td id="0422F0187206D2B7B6BC8EABD59733E3">
<emphasis id="845349AB3E1C45BCA42EEFF84682C4DC" bold="true">GL</emphasis>
</td>
<td id="599E6D1F7D2E37420B65C3D82A5A0254" width="150px">
<normalizedToken id="C44F9F9D426DB36376B10776F922E161" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="AA3529B32A1C6D0BCBDA2B2A95B787E7" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="136DC06F87A407A5049772F186BB6B61">(07.05.2006)</td>
</tr>
<tr id="ABC85AF3F41C38C54D5CC881321A2919">
<td id="C74C849CDB3607012024A7C3754036AE">
<emphasis id="E8A3572FBEA51886352C5DBB722ECAF9" bold="true">GR</emphasis>
</td>
<td id="10918BB50A6D190DAFD60932700088B6" width="150px">
<normalizedToken id="2DBC7BEB7EA7BC3DC220AB9B3BA1858A" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="DC5F817B65C2C6A31D5F20118BA34131" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="45B4DB560832D4C7EB3EFD6488950206">(01.12.2012)</td>
</tr>
<tr id="572424F0111E4D15B6203F94C146D529">
<td id="B99F7633E18B068E9C61142B80B421EB">
<emphasis id="E99A766021FCB381662E4C5DB1C55955" bold="true">JU</emphasis>
</td>
<td id="9091073F3C9F0CC499D5C6DB3AE2CBE2" width="150px">
<normalizedToken id="C91BB155CC6D0F2C76D59AB9021F18CA" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="46E7A4FB77DC5A2ED405EBEB9897FB77" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="742BF78A2009E3FD39A31914E20474FA">(06.12.1978)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
<paragraph id="765EBEFEC772C483342261CEEBE170A4">
<table id="B450D1C815B9CE05C8F73B9B8D840C0D" class="table table-condensed" inLine="true">
<tbody id="E7E83BA6E7EF07612AD64B1359049C35">
<tr id="FE2BEBBCEF6EE11E470D5E1CDAE3628B">
<td id="0847BB4DFB462BD489F3D33424C0A5FC">
<emphasis id="48D2AFC32AB46B98449A911025938D5D" bold="true">Schweiz</emphasis>
</td>
<td id="F86B45EDF1372172723211266039A9D7" width="150px">
<normalizedToken id="B574A7A48730090737E206E0274C991C" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="B295E8351C21160B5DE7DC8FA3898891" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
</tr>
<tr id="A039C744E1FF32152D5696599051ABBB">
<td id="FD3D0512D32B58ED91C5AABAC7F1E98F">
<emphasis id="F3700648E6F8B6751AB707586FD01D80" bold="true">OW</emphasis>
</td>
<td id="24BC60B642E0D6BB7C9FC83AD2AB4A59">
<normalizedToken id="D5F7EDB3D8D2CDE27DBA1EA9BD6E0654" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="B4BF2A03CD257ADACF318443816A38EF" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="0DEEFE6EF131AD352F319E1594EEFC67">(01.04.2013)</td>
</tr>
<tr id="AA7287779995037054ED22B5297515F6">
<td id="B0A915CF1997CC9193BBADB0F5050121">
<emphasis id="D87E6C85374514F7D6C7A9DCDA68FBBB" bold="true">SO</emphasis>
</td>
<td id="F8EE3507FE304BA092F5634A124FD974">
Teilweise
<normalizedToken id="75BEBC6870E79A66910BE0E8F59DA709" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="5C6C5095BB9120E2FE2C5D258F614E78">(23.02.1972)</td>
</tr>
<tr id="0FC0FF62B453BEEF05361411AB347ECC">
<td id="397C0C99A85001164F9CA4D42B0C135C">
<emphasis id="5A082F74AE770E4830CC73760DC01795" bold="true">TI</emphasis>
</td>
<td id="B62A8B2DFB7F2BB3EB2A4F50B5BA4DAF">
<normalizedToken id="9317618DFCA38898723E21AAAD9ECFE4" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="A979B1A75117897549A58F475EF0FCFB" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="783250241443B6E6A4CA46FFECE56252">(23.01.2013)</td>
</tr>
<tr id="A7F289D24D38CA01B78F2E95ABFBBEB1">
<td id="00F40C51C1F40D2B3C63BE757D048A87">
<emphasis id="8C73A41EDF596D989064A3F9A8B7AB6F" bold="true">VD</emphasis>
</td>
<td id="5BA15A4FE10426F06A9C316FB6FE1A0A">
<normalizedToken id="16459FBEE653E7E11F6839FC23834A97" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="E3397E7B2C52AB80959BB70DBF4D19DD" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="75733DBF365848CA8EF9FC080554D937">(02.03.2005)</td>
</tr>
<tr id="08567FC04992E6B1AA084C46A669D5F4">
<td id="DE6BA41141C618768F635EBA16E96148">
<emphasis id="65CA247E6FFA63421106B9AAF6F1EF80" bold="true">ZG</emphasis>
</td>
<td id="7DD5B585E5E553459E3DD864C42E5E45">
<normalizedToken id="79FE2EE04B4813C85331BBE46277D30A" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="65C3A3BE1C87B2EF1742DEC1AEB7EC0C" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="BE1F9DA5FC3BD732B19A83E57DF62F63">(01.10.2013)</td>
</tr>
<tr id="4D1220159387B1AE77B7FEDF2068BD1E">
<td id="1403F663576365E23DCEE3CFBEE64A69">
<emphasis id="3A18D0736B33F4827D4D0442AF36552A" bold="true">ZH</emphasis>
</td>
<td id="C3D8DE37C35AF45939DABD8629F650A1">
<normalizedToken id="7198ED209C970987098D6431A31D44F2" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="829C85EF57641876C9598801646AFCA4" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="42F02C83C8AAA760F2C5623FEF286480">(03.12.1964)</td>
</tr>
<tr id="3A4CAEA41B6FBE483C83004A191E335D">
<td id="8A9961D77165DAB12B79A304CEA848B5">
<emphasis id="8CE54BC88A76397B7E425B30E22C7223" bold="true">AI</emphasis>
</td>
<td id="03DE73D3DDB5CEB5E956220D578D7121">
<normalizedToken id="4B1D07ADB84CC04E6E448CB228352B9C" originalValue="Vollständig">Vollstaendig</normalizedToken>
<normalizedToken id="C2DF904C295A1DE2B4B3BFFD92E0EB3D" originalValue="geschützt">geschuetzt</normalizedToken>
</td>
<td id="57EC2F79BBCADD2630207A19A84D707E">(13.03.1989)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="6FD5C1C041A5D7A18987DDE4EC6567EA" type="multiple">
<paragraph id="B1CBCB923E5EA3B2B86B2BC99195811C">
Erhalten/
<normalizedToken id="1C9C4BE1D01AA81F72EEBAC90A5F0055" originalValue="Fördern">Foerdern</normalizedToken>
<normalizedToken id="9AC4E97F51FFB6A120E553C86B6624D0" originalValue="Gefährdungen">Gefaehrdungen</normalizedToken>
und Massnahmen Eutrophierung (
<normalizedToken id="CD7D740A53F8CF2E4A2D88685E74271E" originalValue="Nährstoffeintrag">Naehrstoffeintrag</normalizedToken>
, auch aus der Luft)
<normalizedToken id="18415C37EE8B6AF08C99BDF13536E42F" originalValue="Düngeverbot">Duengeverbot</normalizedToken>
in der Umgebung Ausscheidung von
<normalizedToken id="0E3F9AB0EBA5D338823F6C2300C082DE" originalValue="Großen">Grossen</normalizedToken>
Pufferzonen Aufgabe der traditionellen Streuenutzung Anreiz geben zur
<normalizedToken id="439977EFB77F95C8A50E7EE5710D8319" originalValue="Weiterführung">Weiterfuehrung</normalizedToken>
einer extensiven Nutzung (
<normalizedToken id="2C7ECAC08EFA1D4E28DEE12EA5FFAEFF" originalValue="Ökobeiträge">Oekobeitraege</normalizedToken>
) Ansonsten simulieren der ehemaligen Streuenutzung als Pflegenutzung (von Hand oder mit leichtem
<normalizedToken id="246E8E50EB1AD1F2F973F6AA09AC5797" originalValue="Gerät">Geraet</normalizedToken>
<normalizedToken id="F04223F7BB7AEB41861930E2C1E51FE5" originalValue="über">ueber</normalizedToken>
gefrorenem Boden im Winter) Konkurrenz (Ersatzaufforstungen, Verbuschung und Verschilfung der Standorte) Keine Ersatzaufforstungen in Feuchtgebieten
<normalizedToken id="0DC030289BE449E0C8D6FBFC45525A93" originalValue="Regelmäßige">Regelmaessige</normalizedToken>
Mahd ab Ende September Abtransport des Schnittguts Entbuschen Konkurrenzvegetation
<normalizedToken id="EBD9C52AD36644D50363F64F2693A76D" originalValue="bekämpfen">bekaempfen</normalizedToken>
(Juncus, Schoenus) entscheidenden
<normalizedToken id="B6D2798D959253480056C55D36280F5E" originalValue="Lücken">Luecken</normalizedToken>
in der Vegetationsdecke schaffen und
<normalizedToken id="BBFD1B81B0B9E10A4336E1FFB23556BF" originalValue="fördern">foerdern</normalizedToken>
<normalizedToken id="88C8ED748E596953766764C8594A9F0F" originalValue="Zerstörung">Zerstoerung</normalizedToken>
des Lebensraums (kalkreiches Kleinseggenried,
<normalizedToken id="D135BBAE2D082871922832E9DBC2BA77" originalValue="Entwässerung">Entwaesserung</normalizedToken>
, Bau von Verkehrsanlagen, Industriebauten,
<normalizedToken id="DA12A5C0859A5263AC08EB28557DC4B1" originalValue="Golfplätzen">Golfplaetzen</normalizedToken>
, Siedlungen, unspezifische
<normalizedToken id="9B7D2A0D9F44C19D1A9199A12FE1AE20" originalValue="Störungen">Stoerungen</normalizedToken>
) Schutz aller Lebensraums Keine neuen
<normalizedToken id="1090DCBA70FC7E699D0E887A0A85674C" originalValue="Entwässerungen">Entwaesserungen</normalizedToken>
Regulierung des Wasserhaushalts zugunsten der Art (auf keinen Fall darf auch nur
<normalizedToken id="313536C0906154A483AF7AB00EED43FF" originalValue="geringfügig">geringfuegig</normalizedToken>
in den Wasserhalt eingegriffen werden) Vorrang der wertvollen
<normalizedToken id="E388150A98DFEAD068683DA5621FFEB9" originalValue="Lebensräume">Lebensraeume</normalizedToken>
vor Bauprojekten Erhaltung oder
<normalizedToken id="CA4FD2BD27E272B4E551C5293D257E3A" originalValue="Förderung">Foerderung</normalizedToken>
oder Neuanlage von Kalkflachmooren mit niedriger,
<normalizedToken id="3654651F45411901D96BF508939C2053" originalValue="lückiger">lueckiger</normalizedToken>
Vegetation durch Pufferzonen, ausreichende Wasserversorgung (insbesonder
<normalizedToken id="A8C682CB1147CEBF3903D27215FBD64B" originalValue="Quellaufstösse">Quellaufstoesse</normalizedToken>
), Streumahd ab 15.9. und keine Brachen Tritt Lenkung der
<normalizedToken id="44DAAB069BF5E4721B2316B8CB28D075" originalValue="Ausflügler">Ausfluegler</normalizedToken>
im Problembereich Sperrung von Wegen Naturlehrpfade (
<normalizedToken id="4755D57DDB603437B1C104397388CFD1" originalValue="Prügelpfade">Pruegelpfade</normalizedToken>
) einrichten Kleine, isolierte Vorkommen Schutz aller Fundstellen (Mikroreservate)
<normalizedToken id="1AC4ADBBD15145501EA4ED7565AB75D1" originalValue="Regelmäßige">Regelmaessige</normalizedToken>
Bestandeskontrolle aller Populationen Populationsbiologische Untersuchungen
<normalizedToken id="E77481171286E8DEA32A15A69B2513A6" originalValue="durchführen">durchfuehren</normalizedToken>
Erfolgskontrolle
<normalizedToken id="8E8470EF0C344CBB7D65715332578B97" originalValue="gewährleisten">gewaehrleisten</normalizedToken>
In-situ Massnahmen Close Mehr Informationen Merkblatt Artenschutz C.
<normalizedToken id="D7990E6E96B466B1E13E54BDC023D05A" originalValue="Gnägi">Gnaegi</normalizedToken>
, 2019:
<taxonomicName id="3911403A9E72E794E0974D176AD46F72" authority="(Poir.) Rich., Aktionsplan Orchideen Kt." authorityName="Rich., Aktionsplan Orchideen Kt." baseAuthorityName="Poir." class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich., Aktionsplan Orchideen Kt.</taxonomicName>
Bern, Pro Natura LUBW
<normalizedToken id="0ABC35B7EE879ADDC19638F3EDB25CF5" originalValue="Baden-Württenberg">Baden-Wuerttenberg</normalizedToken>
: Artensteckbrief - Sommer-Schraubenstendel -
<taxonomicName id="237236CC72A434E4368A33465313E859" authority="(Poiret) L. C. M. Richard" authorityName="L. C. M. Richard" baseAuthorityName="Poiret" class="Liliopsida" family="Orchidaceae" genus="Spiranthes" kingdom="Plantae" order="Asparagales" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="aestivalis">Spiranthes aestivalis (Poiret) L. C. M. Richard</taxonomicName>
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>