165 lines
19 KiB
XML
165 lines
19 KiB
XML
<document id="0A7D317C78946542E7F1FB9B35597B1E" ID-DOI="10.5281/zenodo.189170" ID-GBIF-Dataset="d9ceb06b-c48c-45d0-ae92-eebabae6f4c5" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="189170" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1461099965069" checkinUser="plazi" docAuthor="Santos, Allan Paulo Moreira, Henriques-Oliveira, Ana Lucia & Nessimian, Jorge Luiz" docDate="2009" docId="039987FBFFE4DC1EFF1EBA41FE37FA69" docLanguage="en" docName="zt02169p044.pdf" docOrigin="Zootaxa 2169" docStyle="DocumentStyle:890A69B780ED73D6DB8551B71C8AC79E.4:Zootaxa.2009-2012.journal_article" docStyleId="890A69B780ED73D6DB8551B71C8AC79E" docStyleName="Zootaxa.2009-2012.journal_article" docStyleVersion="4" docTitle="Oxyethira sinistra Santos, Henriques-Oliveira & Nessimian, 2009, sp. nov." docType="treatment" docVersion="10" lastPageNumber="40" masterDocId="FFA0FF83FFE1DC1BFF89BB36FF97FFA1" masterDocTitle="New species and records of Oxyethira Eaton (Trichoptera: Hydroptilidae) from Amazonas State, Brazil" masterLastPageNumber="44" masterPageNumber="35" pageNumber="40" updateTime="1698590849689" updateUser="plazi">
|
||
<mods:mods id="03840909FEE7AE183DD339CC8F2DCF70" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
||
<mods:titleInfo id="8A398BCFF5CECE99B7B4D9E834BC7CC9">
|
||
<mods:title id="A60B85846B88AD80226E1244D8272CE1">New species and records of Oxyethira Eaton (Trichoptera: Hydroptilidae) from Amazonas State, Brazil</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:name id="A384E3B2F1F5D1735E3549914E5BF107" type="personal">
|
||
<mods:role id="26212F9A75E3E717D2F9E9BD5FD1FA7C">
|
||
<mods:roleTerm id="D2CF1071DF2A4C3EF76DEF6C675D1A6D">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="EDAB0E8985E0545CA06C1EF1AA5C9157">Santos, Allan Paulo Moreira</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:name id="B90A802F158704AD9B3E6F9958DC217F" type="personal">
|
||
<mods:role id="76D63B07DC83A2C31C8FD4439D907839">
|
||
<mods:roleTerm id="28BC5F0C533F54733D1FA68A86BDEA1D">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="8ECF52A2DBCB3C4914709FFFDA682E7E">Henriques-Oliveira, Ana Lucia</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:name id="6F8CD15057E3F1FF01097B3919633EA8" type="personal">
|
||
<mods:role id="E764C103389EF29E550A0CBD0E19BDC6">
|
||
<mods:roleTerm id="59405C08183BA844ED20E1FB452F5676">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="9C9D2013C3CBF5C22F293AEAB7554B63">Nessimian, Jorge Luiz</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:typeOfResource id="3132DCFAD7AEC67A8D0780FCBCDD107B">text</mods:typeOfResource>
|
||
<mods:relatedItem id="934C3008B71FFF37EF7634741CF72286" type="host">
|
||
<mods:titleInfo id="4739B303B44650F15BECA75BABAE7B42">
|
||
<mods:title id="D58D2853B390DAA9BFC3C39972F5F03E">Zootaxa</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:part id="BD00F7DA72413BDA0A4D87EFD46C8325">
|
||
<mods:date id="523B6274DD7BB521A682DDDE6AAC2A2B">2009</mods:date>
|
||
<mods:detail id="A0D8EC319439391FF468E8ACB23BDFC9" type="volume">
|
||
<mods:number id="A45A9FB1C3F3DBBB9972F422AB7ED902">2169</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:extent id="9AFAF7440CE3E23A5E64B7AAB84499DD" unit="page">
|
||
<mods:start id="C7746AB0002DD2E0D887B8E0F0C63FCB">35</mods:start>
|
||
<mods:end id="B241DABF175B470D4B3136D70D32C222">44</mods:end>
|
||
</mods:extent>
|
||
</mods:part>
|
||
</mods:relatedItem>
|
||
<mods:classification id="DDE955F6B9F1EF0205F92D8ACA1F18EC">journal article</mods:classification>
|
||
<mods:identifier id="ED51FC1603082AC70311AF485F8232B0" type="DOI">10.5281/zenodo.189170</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="6E36184D7E30D7DFB09608113AFD61F1" type="GBIF-Dataset">d9ceb06b-c48c-45d0-ae92-eebabae6f4c5</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="D53AE435001677C19EE4DD2EAFA87387" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="BC2FC80714A19F454538C188B69FEF1A" type="Zenodo-Dep">189170</mods:identifier>
|
||
</mods:mods>
|
||
<treatment id="039987FBFFE4DC1EFF1EBA41FE37FA69" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6222314" ID-GBIF-Taxon="119621450" ID-Zenodo-Dep="6222314" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:039987FBFFE4DC1EFF1EBA41FE37FA69" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/039987FBFFE4DC1EFF1EBA41FE37FA69" lastPageNumber="40" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<subSubSection id="C32A6566FFE4DC1EFF1EBA41FE93FE15" pageId="5" pageNumber="40" type="nomenclature">
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF1EBA41FE42FE30" blockId="5.[151,469,375,436]" box="[151,469,375,401]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<heading id="D0C78181FFE4DC1EFF1EBA41FE42FE30" bold="true" box="[151,469,375,401]" fontSize="11" level="1" pageId="5" pageNumber="40" reason="1">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF1EBA41FE42FE30" bold="true" box="[151,469,375,401]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<taxonomicName id="4C304D6EFFE4DC1EFF1EBA41FEE6FE30" box="[151,369,375,401]" class="Insecta" family="Hydroptilidae" genus="Oxyethira" kingdom="Animalia" order="Trichoptera" pageId="5" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="sinistra" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF1EBA41FEE6FE30" bold="true" box="[151,369,375,401]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">Oxyethira sinistra</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="A2775784FFE4DC1EFEFEBA41FE42FE30" box="[375,469,375,401]" pageId="5" pageNumber="40" rank="species">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
|
||
</emphasis>
|
||
</heading>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF1EBAACFE93FE15" blockId="5.[151,469,375,436]" box="[151,260,410,436]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<figureCitation id="130B2A68FFE4DC1EFF1EBAACFE93FE15" box="[151,260,410,436]" captionStart="FIGURE 5 – 8" captionStartId="4.[151,257,1934,1958]" captionTargetBox="[218,1382,188,1909]" captionTargetId="figure@4.[189,1409,172,1941]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURE 5 – 8. Oxyethira sinistra sp. nov., male genitalia: (5) dorsal view; (6) ventral view; (7) left lateral view; (8) phallus, ventral view. Abbreviations: ven pro IX = ventral process of segment IX; bil pro = bilobed process; pha = phallus. Scale = 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/189172/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="40">Figs. 5–8</figureCitation>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="C32A6566FFE4DC1EFF1EBAD1FB2EFDEE" pageId="5" pageNumber="40" type="diagnosis">
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF1EBAD1FB2EFDEE" blockId="5.[151,1437,487,1480]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF1EBAD1FE84FDA0" bold="true" box="[151,275,487,513]" pageId="5" pageNumber="40">Diagnosis</emphasis>
|
||
. This new species has distinctive male genitalia, asymmetrical in general aspect. Segment VIII deeply divided dorsally and ventrally, the long, posterior ventral process from segment IX, and phallus ending in acute curved process, which is crenulate in external margin distinguish the new species.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="C32A6566FFE4DC1EFF4CB96DFE31FBE7" pageId="5" pageNumber="40" type="description">
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF4CB96DFC78FBBE" blockId="5.[151,1437,487,1480]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF4CB96DFEC1FDD4" bold="true" box="[197,342,603,629]" pageId="5" pageNumber="40">Description</emphasis>
|
||
.
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFEEDB96AFE37FDD4" box="[356,416,604,629]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">Male</emphasis>
|
||
. Length
|
||
<quantity id="4CC89B08FFE4DC1EFD83B96AFDF3FDD7" box="[522,612,604,630]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="1.8" pageId="5" pageNumber="40" unit="mm" value="1.8">1.8 mm</quantity>
|
||
(n = 2). General color, in alcohol, brown. Antennae stramineous, with 36 segments each, covered by short light brown setae; frontal area of head densely covered with dark brown setae. Wings covered with long dark brown setae; legs with short dark brown setae.
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFBF3B99FFAB1FD63" box="[1146,1318,681,706]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">Male genitalia</emphasis>
|
||
. Segment VIII, in dorsal view, with asymmetrical incision mesally (
|
||
<figureCitation id="130B2A68FFE4DC1EFCC0B9E6FC05FD4B" box="[841,914,720,746]" captionStart="FIGURE 5 – 8" captionStartId="4.[151,257,1934,1958]" captionTargetBox="[218,1382,188,1909]" captionTargetId="figure@4.[189,1409,172,1941]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURE 5 – 8. Oxyethira sinistra sp. nov., male genitalia: (5) dorsal view; (6) ventral view; (7) left lateral view; (8) phallus, ventral view. Abbreviations: ven pro IX = ventral process of segment IX; bil pro = bilobed process; pha = phallus. Scale = 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/189172/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="40">Fig. 5</figureCitation>
|
||
); in ventral view, divided into lateral lobes, left lobe slightly longer than right lobe, both lobes with long stout setae on internal surfaces (
|
||
<figureCitation id="130B2A68FFE4DC1EFB5FB9C0FA89FCB1" box="[1238,1310,758,784]" captionStart="FIGURE 5 – 8" captionStartId="4.[151,257,1934,1958]" captionTargetBox="[218,1382,188,1909]" captionTargetId="figure@4.[189,1409,172,1941]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURE 5 – 8. Oxyethira sinistra sp. nov., male genitalia: (5) dorsal view; (6) ventral view; (7) left lateral view; (8) phallus, ventral view. Abbreviations: ven pro IX = ventral process of segment IX; bil pro = bilobed process; pha = phallus. Scale = 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/189172/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="40">Fig. 6</figureCitation>
|
||
); in lateral views, with posterolateral margins each rounded and bearing long stout setae (
|
||
<figureCitation id="130B2A68FFE4DC1EFBB8B82BFBEEFC96" box="[1073,1145,797,823]" captionStart="FIGURE 5 – 8" captionStartId="4.[151,257,1934,1958]" captionTargetBox="[218,1382,188,1909]" captionTargetId="figure@4.[189,1409,172,1941]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURE 5 – 8. Oxyethira sinistra sp. nov., male genitalia: (5) dorsal view; (6) ventral view; (7) left lateral view; (8) phallus, ventral view. Abbreviations: ven pro IX = ventral process of segment IX; bil pro = bilobed process; pha = phallus. Scale = 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/189172/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="40">Fig. 7</figureCitation>
|
||
). Segment IX, in ventral view, subtriangular, blunt anteriorly, extending anteriorly into segment VII, asymmetrical, with anterior apex right of midline, bearing long, slender, posterior ventral process left of midline (
|
||
<figureCitation id="130B2A68FFE4DC1EFBFEB85CFB55FC25" box="[1143,1218,874,900]" captionStart="FIGURE 5 – 8" captionStartId="4.[151,257,1934,1958]" captionTargetBox="[218,1382,188,1909]" captionTargetId="figure@4.[189,1409,172,1941]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURE 5 – 8. Oxyethira sinistra sp. nov., male genitalia: (5) dorsal view; (6) ventral view; (7) left lateral view; (8) phallus, ventral view. Abbreviations: ven pro IX = ventral process of segment IX; bil pro = bilobed process; pha = phallus. Scale = 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/189172/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="40">Fig. 6</figureCitation>
|
||
), dorsally absent. Segment X indistinct, membranous. Inferior appendages and subgenital plate apparently absent. Bilobed processes long, slightly asymmetrical, right process somewhat shorter than left process, each with spine-like apical seta. Phallus tubular, simple, slightly sclerotized, with short sclerotized subapical process, ending in acute process, curved laterad and with external margin crenulate (
|
||
<figureCitation id="130B2A68FFE4DC1EFC11BF33FC48FBBE" box="[920,991,1029,1055]" captionStart="FIGURE 5 – 8" captionStartId="4.[151,257,1934,1958]" captionTargetBox="[218,1382,188,1909]" captionTargetId="figure@4.[189,1409,172,1941]" captionTargetPageId="4" captionText="FIGURE 5 – 8. Oxyethira sinistra sp. nov., male genitalia: (5) dorsal view; (6) ventral view; (7) left lateral view; (8) phallus, ventral view. Abbreviations: ven pro IX = ventral process of segment IX; bil pro = bilobed process; pha = phallus. Scale = 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/189172/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="40">Fig. 8</figureCitation>
|
||
).
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF4CBF1AFE31FBE7" blockId="5.[151,1437,487,1480]" box="[197,422,1068,1094]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF4CBF1AFE8AFBE4" box="[197,285,1068,1093]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">Female</emphasis>
|
||
. Unknown.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="C32A6566FFE4DC1EFF4CBF64FBE2FB41" pageId="5" pageNumber="40" type="discussion">
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF4CBF64FBE2FB41" blockId="5.[151,1437,487,1480]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF4CBF64FEA0FBCD" bold="true" box="[197,311,1106,1132]" pageId="5" pageNumber="40">Remarks</emphasis>
|
||
.
|
||
<taxonomicName id="4C304D6EFFE4DC1EFECDBF65FD8FFBCD" box="[324,536,1107,1132]" class="Insecta" family="Hydroptilidae" genus="Oxyethira" kingdom="Animalia" order="Trichoptera" pageId="5" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="sinistra" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFECDBF65FD8FFBCD" box="[324,536,1107,1132]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">Oxyethira sinistra</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="A2775784FFE4DC1EFD96BF64FDECFBCD" box="[543,635,1106,1132]" pageId="5" pageNumber="40" rank="species">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFD96BF64FDECFBCD" bold="true" box="[543,635,1106,1132]" pageId="5" pageNumber="40">sp. nov.</emphasis>
|
||
</taxonomicNameLabel>
|
||
is somewhat similar to
|
||
<taxonomicName id="4C304D6EFFE4DC1EFC06BF65FA0BFBCD" authority="Harris & Davenport, 1999" authorityName="Harris & Davenport" authorityYear="1999" box="[911,1436,1106,1132]" class="Insecta" family="Hydroptilidae" genus="Oxyethira" kingdom="Animalia" order="Trichoptera" pageId="5" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="presilla">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFC06BF65FBF4FBCD" box="[911,1123,1107,1132]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">Oxyethira presilla</emphasis>
|
||
Harris & Davenport, 1999
|
||
</taxonomicName>
|
||
and
|
||
<taxonomicName id="4C304D6EFFE4DC1EFF42BF4FFD06FB32" authority="Holzenthal & Harris, 1992" authorityName="Holzenthal & Harris" authorityYear="1992" box="[203,657,1145,1171]" class="Insecta" family="Hydroptilidae" genus="Oxyethira" kingdom="Animalia" order="Trichoptera" pageId="5" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="rareza">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF42BF4FFF77FB33" box="[203,224,1145,1170]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">O</emphasis>
|
||
.
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF7BBF4FFED7FB33" box="[242,320,1145,1170]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">rareza</emphasis>
|
||
Holzenthal & Harris,
|
||
<quantity id="4CC89B08FFE4DC1EFDDDBF4FFD06FB32" box="[596,657,1145,1171]" metricMagnitude="1" metricUnit="m" metricValue="5.05968" pageId="5" pageNumber="40" unit="in" value="1992.0">1992</quantity>
|
||
</taxonomicName>
|
||
in the asymmetrical aspect of the male genitalia. But, this new species can be distinguished from these species by presence of bilobed processes and by phallus, which has a short subapical process and apices ending in an acute process with crenulate margin.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="C32A6566FFE4DC1EFF4CBFDBFBF8FADA" pageId="5" pageNumber="40" type="materials_examined">
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF4CBFDBFB9AFA8F" blockId="5.[151,1437,487,1480]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF4CBFDBFD0DFAA6" bold="true" box="[197,666,1261,1287]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<typeStatus id="548B884FFFE4DC1EFF4CBFDBFEA0FAA6" box="[197,311,1261,1287]" pageId="5" pageNumber="40" type="holotype">Holotype</typeStatus>
|
||
male:
|
||
<collectingCountry id="F327767DFFE4DC1EFE05BFDBFD96FAA6" box="[396,513,1261,1287]" name="Brazil" pageId="5" pageNumber="40">BRAZIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas:
|
||
</emphasis>
|
||
Manaus, Igarapé Arumã, tributary to Rio Cuieiras,
|
||
<geoCoordinate id="EE04502AFFE4DC1EFB72BFDBFA0BFAA6" box="[1275,1436,1261,1287]" direction="south" orientation="latitude" pageId="5" pageNumber="40" precision="1" value="-2.5153334">02°30’55.2”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="EE04502AFFE4DC1EFF1EBE22FED4FA8F" box="[151,323,1300,1326]" direction="west" orientation="longitude" pageId="5" pageNumber="40" precision="1" value="-60.262333">60°15’44.4”W</geoCoordinate>
|
||
,
|
||
<date id="FF8E102DFFE4DC1EFEC6BE22FE48FA8F" box="[335,479,1300,1326]" pageId="5" pageNumber="40" value="2004-08-23">23.viii.2004</date>
|
||
, J.L. Nessimian & L. Fidelis, light trap (
|
||
<collectionCode id="ED21AE28FFE4DC1EFC31BE22FB96FA8F" box="[952,1025,1300,1326]" httpUri="http://grbio.org/cool/rm88-499z" name="Instituto Nacional de Pesquisas da Amazonia" pageId="5" pageNumber="40">INPA</collectionCode>
|
||
).
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF4CBE0CFBF8FADA" blockId="5.[151,1437,487,1480]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF4CBE0CFDEEFAF5" bold="true" box="[197,633,1338,1364]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<typeStatus id="548B884FFFE4DC1EFF4CBE0CFED1FAF5" box="[197,326,1338,1364]" pageId="5" pageNumber="40" type="paratype">Paratype</typeStatus>
|
||
:
|
||
<collectingCountry id="F327767DFFE4DC1EFEDCBE0CFE45FAF5" box="[341,466,1338,1364]" name="Brazil" pageId="5" pageNumber="40">BRAZIL</collectingCountry>
|
||
: Amazonas:
|
||
</emphasis>
|
||
Rio Preto da Eva municipality, tributary to Rio Preto da Eva,
|
||
<geoCoordinate id="EE04502AFFE4DC1EFF1EBE57FEA0FADA" box="[151,311,1377,1403]" direction="south" orientation="latitude" pageId="5" pageNumber="40" precision="1" value="-2.5359445">02°32’09.4”S</geoCoordinate>
|
||
<geoCoordinate id="EE04502AFFE4DC1EFEB6BE57FE7CFADA" box="[319,491,1377,1403]" direction="west" orientation="longitude" pageId="5" pageNumber="40" precision="1" value="-59.833138">59°49’59.3”W</geoCoordinate>
|
||
,
|
||
<date id="FF8E102DFFE4DC1EFE7EBE57FDE2FADA" box="[503,629,1377,1403]" pageId="5" pageNumber="40" value="2004-04-20">20.iv.2004</date>
|
||
, J.L. Nessimian, light trap,
|
||
<specimenCount id="9D36FD64FFE4DC1EFC31BE57FB90FADA" box="[952,1031,1377,1403]" pageId="5" pageNumber="40" type="male">1 male</specimenCount>
|
||
(
|
||
<collectionCode id="ED21AE28FFE4DC1EFB9FBE57FBF5FADA" box="[1046,1122,1377,1403]" pageId="5" pageNumber="40">DZRJ</collectionCode>
|
||
).
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="C32A6566FFE4DC1EFF4CBEB1FE37FA69" pageId="5" pageNumber="40" type="etymology">
|
||
<paragraph id="8B8F36EDFFE4DC1EFF4CBEB1FE37FA69" blockId="5.[151,1437,487,1480]" pageId="5" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFF4CBEB1FEC4FA00" bold="true" box="[197,339,1415,1441]" pageId="5" pageNumber="40">Etymology.</emphasis>
|
||
From Latin
|
||
<emphasis id="B944EAFFFFE4DC1EFE63BEBEFDD5FA00" box="[490,578,1416,1441]" italics="true" pageId="5" pageNumber="40">sinister</emphasis>
|
||
(left), referring to the posterior ventral process of segment IX, which is placed on the left side.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
</treatment>
|
||
</document> |