treatments-xml/data/03/F9/42/03F9420BFF8AFFC771B7B26EFF4D8F36.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

313 lines
32 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="57041A01CBC88C99B0D09B2F43EEC1B1" ID-CLB-Dataset="38964" ID-DOI="10.11646/zootaxa.4117.2.5" ID-GBIF-Dataset="63aff080-39a2-4412-92b3-075cd3e0c9c7" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="264720" ID-ZooBank="0F1A8231-0833-4215-A440-105A3F8FEC1A" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1464706535784" checkinUser="plazi" docAuthor="Dellapé, Gimena" docDate="2016" docId="03F9420BFF8AFFC771B7B26EFF4D8F36" docLanguage="en" docName="zootaxa.4117.2.5.pdf.imf" docOrigin="Zootaxa 4117 (2)" docStyle="DocumentStyle:647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D.9:Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleId="647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D" docStyleName="Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Tretogonia notatifrons Melichar 1926" docType="treatment" docVersion="10" lastPageNumber="221" masterDocId="FFC03A73FF80FFCC7120B002FF988E2B" masterDocTitle="Description of the female terminalia of twelve species of Proconiini and a key to genera from Argentina (Insecta: Hemiptera: Cicadellidae)" masterLastPageNumber="225" masterPageNumber="211" pageNumber="221" updateTime="1698662656034" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="B53AB18CCB08F45832808560394615E5" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="DDA7BBD87BBBE637366C9B1CD1A3D017">
<mods:title id="7585CB0B08A46BED84BCE137CEFDF5A3">Description of the female terminalia of twelve species of Proconiini and a key to genera from Argentina (Insecta: Hemiptera: Cicadellidae)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="8895235B6356314F8BE211CF52680B28" type="personal">
<mods:role id="7A190D0CF7D54E8BCC785D2B92C03D68">
<mods:roleTerm id="5BB4C1E8BD8382035ADD9C015ADBD054">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="FBC3778EC80BBF0FF8F5E89CA38F9AB7">Dellapé, Gimena</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="C83012425847AB02897202A20F2E0CF0">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="95DA1E10B2629E3A8593D78C6544C1A2" type="host">
<mods:titleInfo id="7803C67BABA40319AD4F07FA6EC5DF71">
<mods:title id="1668A703F7AF79266139487ABBF3A303">Zootaxa</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="5BFA7938BA1AF6C8F4AA0A79EE9D40F3">
<mods:date id="EB49D72AC6AB4041CDFCF05F1C99EF7F">2016</mods:date>
<mods:detail id="812E836447B16EE659DA2E23BF844FF6" type="volume">
<mods:number id="513AE9D53727EFC9ADF41DCA7028A050">4117</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="72F0D73C34A4553736A5FDA05D2F156A" type="issue">
<mods:number id="A9E1B707C75D92CFF245042505DF7ECC">2</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="2E2301C40894C0158C48B3F4431DDCFC" unit="page">
<mods:start id="9DC3E87C085349BC215EA02211F6E3B7">211</mods:start>
<mods:end id="EB18B3A6FB528E16952E9FDBE45179A5">225</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="EF34BE92664E3D5B296DC63F75A82751">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="42CB726708467ABA755D51C142DC0F80" type="CLB-Dataset">38964</mods:identifier>
<mods:identifier id="2339261D3A5DA766F4032C7ECD827B32" type="DOI">10.11646/zootaxa.4117.2.5</mods:identifier>
<mods:identifier id="74A7530FD95AF5151E94856BC4403BE3" type="GBIF-Dataset">63aff080-39a2-4412-92b3-075cd3e0c9c7</mods:identifier>
<mods:identifier id="655A201491F859976FEF8034031526DF" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
<mods:identifier id="D1B1DF29968B4188BD22F8381FA5B4B8" type="Zenodo-Dep">264720</mods:identifier>
<mods:identifier id="4B6DBC2C59AF6C3F064ED901DEED602D" type="ZooBank">0F1A8231-0833-4215-A440-105A3F8FEC1A</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03F9420BFF8AFFC771B7B26EFF4D8F36" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6053422" ID-GBIF-Taxon="120733481" ID-Zenodo-Dep="6053422" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F9420BFF8AFFC771B7B26EFF4D8F36" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03F9420BFF8AFFC771B7B26EFF4D8F36" lastPageId="11" lastPageNumber="221" pageId="10" pageNumber="221">
<subSubSection id="C34AA096FF8AFFC671B7B26EFDFB8CAD" box="[151,611,620,646]" pageId="10" pageNumber="221" type="nomenclature">
<paragraph id="8BEFF31DFF8AFFC671B7B26EFDFB8CAD" blockId="10.[151,611,620,646]" box="[151,611,620,646]" pageId="10" pageNumber="221">
<heading id="D0A74471FF8AFFC671B7B26EFDFB8CAD" bold="true" box="[151,611,620,646]" fontSize="11" level="1" pageId="10" pageNumber="221" reason="1">
<taxonomicName id="4C50889EFF8AFFC671B7B26EFDFB8CAD" ID-CoL="584JB" authority="Melichar 1926" authorityName="Melichar" authorityYear="1926" box="[151,611,620,646]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="10" pageNumber="221" phylum="Arthropoda" rank="species" species="notatifrons">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671B7B26EFDFB8CAD" bold="true" box="[151,611,620,646]" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671B7B26EFE308CAD" bold="true" box="[151,424,620,646]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">Tretogonia notatifrons</emphasis>
<bibRefCitation id="EFC18EECFF8AFFC6708FB26EFDFB8CAD" author="Melichar" box="[431,611,620,646]" pageId="10" pageNumber="221" refString="Melichar, L. (1926) Monographie der Cicadellinen III. Annales Musei Nationalis Hungarici, 23, 273 - 394." type="journal article" year="1926">Melichar 1926</bibRefCitation>
</emphasis>
</taxonomicName>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C34AA096FF8AFFC671B7B2B0FB5F8CC5" pageId="10" pageNumber="221" type="diagnosis">
<paragraph id="8BEFF31DFF8AFFC671B7B2B0FB5F8CC5" blockId="10.[151,1437,690,2011]" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671B7B2B0FE898CE0" bold="true" box="[151,273,690,715]" pageId="10" pageNumber="221">Diagnosis.</emphasis>
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6703AB2B0FEC48CE0" box="[282,348,690,715]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">Male:</emphasis>
pygofer processes, in ventral view, sharp, curved and intertwined at the midline; style rounded apically, with mesoapical process digitiform; aedeagus with a pair of elongated basal processes.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C34AA096FF8AFFC671E7B2F8FE708AB4" pageId="10" pageNumber="221" type="description">
<paragraph id="8BEFF31DFF8AFFC671E7B2F8FE708AB4" blockId="10.[151,1437,690,2011]" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671E7B2F8FE078D38" box="[199,415,762,787]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">Female terminalia.</emphasis>
Abdominal sternite VII, in ventral view (
<figureCitation id="136BEF98FF8AFFC67254B2F8FC5F8D38" box="[884,967,762,787]" captionStart="FIGURE 1 12" captionStartId="3.[151,250,1452,1474]" captionTargetBox="[151,1423,204,1430]" captionTargetId="figure@3.[151,1436,193,1430]" captionTargetPageId="3" captionText="FIGURE 1 12. Abdominal sternite VII (ventral view): 1 — Aulacizes basalis, 2 — Aulacizes conspersa, 3 — Aulacizes insistans, 4 — Aulacizes obsoleta, 5 — Aulacizes quadripunctata, 6 — Cicciana latreillei, 7 — Pseudometopia amblardii, 8 — Stictoscarta sulcicollis, 9 — Tretogonia bergi, 10 — Tretogonia cribata, 11 — Tretogonia dentalis, 12 — Tretogonia notatifrons. Scale: 1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/264721/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="221">Fig. 12</figureCitation>
), with lateral margins slightly convergent posteriorly, lateroposterior margins subtriangular, and posterior margin with a median long shallow emargination; surface with scattered microsetae. Pygofer, in lateral view, not produced posteriorly; surface with scattered microsetae and a few macrosetae on posterior and ventral regions. First valvifers, in lateral view, subsquare; with small spiniform processes on ventral region. First ovipositor valvulae, in lateral view, rectilinear beyond basal curvature; dorsal sculptured area formed mostly by linear processes arranged in oblique lines; ventral sculptured area formed mostly by scale-like processes; apex acute (
<figureCitation id="136BEF98FF8AFFC67206B3D0FCE48DC0" box="[806,892,978,1003]" captionStart="FIGURE 13 24" captionStartId="5.[151,250,1765,1787]" captionTargetBox="[151,1424,208,1739]" captionTargetId="figure@5.[151,1436,195,1743]" captionTargetPageId="5" captionText="FIGURE 13 24. First valvulae of ovipositor, apex (lateral view): 13 — Aulacizes basalis, 14 — Aulacizes conspersa, 15 — Aulacizes insistans, 16 — Aulacizes obsoleta, 17 — Aulacizes quadripunctata, 18 — Cicciana latreillei, 19 — Pseudometopia amblardii, 20 — Stictoscarta sulcicollis, 21 — Tretogonia bergi, 22 — Tretogonia cribata, 23 — Tretogonia dentalis, 24 — Tretogonia notatifrons. Scale: 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/264722/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="221">Fig. 24</figureCitation>
), with denticles on dorsal and ventral margins. Second valvulae, in lateral view, broadened beyond basal curvature; dorsal margin of blade bearing 31 to 33 continuous teeth, each tooth subtriangular with posterior side longer, with denticles on anterior and posterior margins (
<figureCitation id="136BEF98FF8AFFC67024B43CFEC58A7C" box="[260,349,1086,1111]" captionStart="FIGURE 25 36" captionStartId="6.[151,250,1470,1492]" captionTargetBox="[151,1436,206,1448]" captionTargetId="figure@6.[151,1436,193,1449]" captionTargetPageId="6" captionText="FIGURE 25 36. Second valvulae of ovipositor, teeth of dorsal margin (lateral view): 25 — Aulacizes basalis, 26 — Aulacizes conspersa, 27 — Aulacizes insistans, 28 — Aulacizes obsoleta, 29 — Aulacizes quadripunctata, 30 — Cicciana latreillei, 31 — Pseudometopia amblardii, 32 — Stictoscarta sulcicollis, 33 — Tretogonia bergi, 34 — Tretogonia cribata, 35 — Tretogonia dentalis, 36 — Tretogonia notatifrons. Scale: 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/264723/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="221">Fig. 36</figureCitation>
); ducts extending toward teeth; apex rounded (
<figureCitation id="136BEF98FF8AFFC672A7B43CFC478A7C" box="[903,991,1086,1111]" captionStart="FIGURE 37 48" captionStartId="8.[151,250,1899,1921]" captionTargetBox="[230,1340,207,1878]" captionTargetId="figure@8.[230,1351,193,1879]" captionTargetPageId="8" captionText="FIGURE 37 48. Second valvulae of ovipositor, apex (lateral view): 37 — Aulacizes basalis, 38 — Aulacizes conspersa, 39 — Aulacizes insistans, 40 — Aulacizes obsoleta, 41 — Aulacizes quadripunctata, 42 — Cicciana latreillei, 43 — Pseudometopia amblardii, 44 — Stictoscarta sulcicollis, 45 — Tretogonia bergi, 46 — Tretogonia cribata, 47 — Tretogonia dentalis, 48 — Tretogonia notatifrons. Scale: 0.1 mm." httpUri="https://zenodo.org/record/264724/files/figure.png" pageId="10" pageNumber="221">Fig. 48</figureCitation>
), with denticles on dorsal and ventral margins; preapical ventral prominence conspicuous. Gonoplacs, in lateral view, with spiniform processes on ventral margin; apex rounded.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C34AA096FF8AFFC671E7B4A8FB1D8890" pageId="10" pageNumber="221" type="materials_examined">
<paragraph id="8BEFF31DFF8AFFC671E7B4A8FB1D8890" blockId="10.[151,1437,690,2011]" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671E7B4A8FD258AE8" bold="true" box="[199,701,1194,1219]" pageId="10" pageNumber="221">
Material examined.
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC67097B4A8FDFC8AE8" box="[439,612,1194,1219]" name="Argentina" pageId="10" pageNumber="221">ARGENTINA</collectingCountry>
. Chaco
</emphasis>
:
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC673ECB4A9FD698AE8" box="[716,753,1195,1219]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">2♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC673DDB4A9FC198AE8" box="[765,897,1195,1219]" pageId="10" pageNumber="221" value="1897-11-17">17/XI/1897</date>
, Venturi col.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67536B4A8FBE78AE8" bold="true" box="[1046,1151,1194,1219]" pageId="10" pageNumber="221">Santa Fe</emphasis>
: Dep. Garay,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC6743BB4A9FAA78AE8" box="[1307,1343,1195,1219]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">3♂</specimenCount>
3♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67457B4A9FF4A8ACC" bridgedPair="/" pageId="10" pageNumber="221" value="1942-11">XI/ 1942</date>
, Viana col.; Dep. Garay,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC670D7B4CDFD828ACC" box="[503,538,1231,1255]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67377B4CDFD588ACC" box="[599,704,1231,1255]" bridgedPair="/" pageId="10" pageNumber="221" value="1942-12">XII/1942</date>
, Viana col.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6726CB4CCFC2E8ACC" bold="true" box="[844,950,1230,1255]" pageId="10" pageNumber="221">Misiones</emphasis>
:
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC672E7B4CDFC738ACC" box="[967,1003,1231,1255]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC672DAB4CCFBE58ACC" box="[1018,1149,1230,1255]" pageId="10" pageNumber="221" value="1897-03-25">25/III/1897</date>
, Venturi col.;
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67401B4CDFADD8ACC" box="[1313,1349,1231,1255]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67475B4CDFF4A8B20" pageId="10" pageNumber="221" value="1897-03-18">18/III/ 1897</date>
, Venturi col.;
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC6704FB4F1FE0B8B20" box="[367,403,1267,1291]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67080B4F1FD8D8B20" box="[416,533,1267,1291]" pageId="10" pageNumber="221" value="1897-03-03">3/III/1897</date>
, Venturi col.; Posadas,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC6723AB4F1FCD88B20" box="[794,832,1267,1291]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6726CB4F0FC538B20" bold="true" box="[844,971,1266,1291]" pageId="10" pageNumber="221">Corrientes</emphasis>
: Ita Ibaté,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67565B4F1FBF28B20" box="[1093,1130,1267,1291]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
; Paso de la Patria,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67460B4F1FAFE8B20" box="[1344,1382,1267,1291]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">2♂</specimenCount>
;
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67452B4F1FA0E8B20" box="[1394,1430,1267,1291]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
, 1917, Bianchi col.; San Cosme,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC670DFB515FDBA8B04" box="[511,546,1303,1327]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">3♂</specimenCount>
3♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67379B515FD298B04" box="[601,689,1303,1327]" bridgedPair="/" pageId="10" pageNumber="221" value="1937-05">V/1937</date>
, Wurth col. (
<collectionCode id="ED416BD8FF8AFFC67262B514FC018B04" box="[834,921,1302,1327]" country="Argentina" httpUri="http://grbio.org/cool/pyng-6456" name="Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67262B514FC018B04" bold="true" box="[834,921,1302,1327]" pageId="10" pageNumber="221">MACN</emphasis>
</collectionCode>
);
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67290B515FC4B8B04" box="[944,979,1303,1327]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
2♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC6752BB514FB1C8B04" box="[1035,1156,1302,1327]" pageId="10" pageNumber="221" value="1959-02-27">27/II/1959</date>
, Ajmat &amp; Bennasar cols. (
<collectionCode id="ED416BD8FF8AFFC67180B538FF718B78" box="[160,233,1338,1363]" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67180B538FF718B78" bold="true" box="[160,233,1338,1363]" pageId="10" pageNumber="221">IFML</emphasis>
</collectionCode>
); National Park Mburucuyá,
<geoCoordinate id="EE6495DAFF8AFFC67317B539FD2C8B78" box="[567,692,1339,1363]" direction="south" orientation="latitude" pageId="10" pageNumber="221" precision="15" value="-28.036667">28°2´12´´S</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="EE6495DAFF8AFFC6739DB538FCDC8B78" box="[701,836,1338,1363]" direction="west" orientation="longitude" pageId="10" pageNumber="221" precision="15" value="-58.109444">58°6´34´´W</geoCoordinate>
,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67271B539FCEE8B78" box="[849,886,1339,1363]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">2♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC672A3B539FC7D8B78" box="[899,997,1339,1363]" pageId="10" pageNumber="221" value="2008-01-08">8/I/2008</date>
, Dietrich C.H. col. (
<collectionCode id="ED416BD8FF8AFFC675EDB538FA898B78" box="[1229,1297,1338,1363]" country="USA" httpUri="http://biocol.org/urn:lsid:biocol.org:col:34797" name="Illinois Natural History Survey" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC675EDB538FA898B78" bold="true" box="[1229,1297,1338,1363]" pageId="10" pageNumber="221">INHS</emphasis>
</collectionCode>
).
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6740AB538FA0C8B78" bold="true" box="[1322,1428,1338,1363]" pageId="10" pageNumber="221">Misiones</emphasis>
: Iguazú, 1♀; San Ignacio, 1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC670CEB55DFDF58B5C" box="[494,621,1375,1399]" pageId="10" pageNumber="221" value="1941-12-08">8/XII/1941</date>
, Biraben &amp; Bezzi cols.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6725DB55CFC648B5C" bold="true" box="[893,1020,1374,1399]" pageId="10" pageNumber="221">Corrientes</emphasis>
:
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC6752DB55CFBA98B5C" box="[1037,1073,1374,1399]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">6♂</specimenCount>
5♀, Trujillo col.;
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67421B55DFABE8B5D" box="[1281,1318,1375,1399]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67414B55CFF4A8BB0" pageId="10" pageNumber="221" value="1959-02-15" valueMax="1959-02-30" valueMin="1959-02-15">1530/II/ 1959</date>
, Biraben col.; Corrientes, 3♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC6730BB580FD378BB0" box="[555,687,1410,1435]" pageId="10" pageNumber="221" value="1957-11-28">28/XI/1957</date>
, Biraben col.; Manantiales, 1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC6753DB581FB228BB0" box="[1053,1210,1410,1435]" pageId="10" pageNumber="221" value="1959-03-01" valueMax="1959-03-10" valueMin="1959-03-01">110/III/1959</date>
, Biraben col.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67477B580FF2C8B94" bold="true" pageId="10" pageNumber="221">Santa Fe</emphasis>
: 1♀.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671D3B5A4FEEA8B94" bold="true" box="[243,370,1446,1471]" pageId="10" pageNumber="221">Entre Ríos</emphasis>
: La Paz, 1 without abdomen,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC6739EB5A5FC8C8B94" box="[702,788,1447,1471]" bridgedPair="/" pageId="10" pageNumber="221" value="1930-02">II/1930</date>
.
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC6723DB5A4FC1F8B94" box="[797,903,1446,1471]" name="Taiwan" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6723DB5A4FC1F8B94" bold="true" box="[797,903,1446,1471]" pageId="10" pageNumber="221">Formosa</emphasis>
</collectingCountry>
:
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC672B5B5A5FC208B94" box="[917,952,1447,1471]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
8♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC672CFB5A4FBF68B94" box="[1007,1134,1446,1471]" pageId="10" pageNumber="221" value="1953-12-02">2/XII/1953</date>
, Biraben col.; Las Ocas, El Refugio,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67022B5C9FEBC8BC8" box="[258,292,1483,1507]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67015B5C9FE3D8BC8" box="[309,421,1483,1507]" pageId="10" pageNumber="221" value="1939-01-19">19/I/1939</date>
, Denier col.; 1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67356B5C8FD548BC8" box="[630,716,1482,1507]" bridgedPair="/" pageId="10" pageNumber="221" value="1936-02">II/1936</date>
, Viana col.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67277B5C8FC3B8BC8" bold="true" box="[855,931,1482,1507]" pageId="10" pageNumber="221">Chaco</emphasis>
: Sáenz Peña,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67568B5C9FBF48BC8" box="[1096,1132,1483,1507]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC6755BB5C8FB628BC8" box="[1147,1274,1482,1507]" pageId="10" pageNumber="221" value="1953-12-02">2/XII/1953</date>
, Biraben col.; Sáenz Peña, 3♀, Mallo col.; Resistencia,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67343B5EDFD1E882D" box="[611,646,1519,1543]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">2♂</specimenCount>
2♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC6739DB5ECFCB5882C" box="[701,813,1518,1543]" pageId="10" pageNumber="221" value="1953-01-20">20/I/1953</date>
, Morinigo col.; Resistencia, 1♀, Biraben &amp; Bezzi cols.; Puerto Barranqueras,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC670B0B611FE2A8800" box="[400,434,1555,1579]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">8♂</specimenCount>
11♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC670DEB611FDE58800" box="[510,637,1555,1579]" pageId="10" pageNumber="221" value="1939-12-02">2/XII/1939</date>
, Biraben &amp; Bezzi cols.; Estancia Anello Zapallar,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC675E9B611FB748801" box="[1225,1260,1555,1579]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">2♂</specimenCount>
1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC6740AB610FF4A8864" pageId="10" pageNumber="221" value="1959-03-10" valueMax="1959-03-15" valueMin="1959-03-10">1015/III/ 1959</date>
, Biraben col.; National Park Chaco,
<geoCoordinate id="EE6495DAFF8AFFC67354B634FD678864" box="[628,767,1590,1615]" direction="south" orientation="latitude" pageId="10" pageNumber="221" precision="15" value="-26.813889">26°48´50´´S</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="EE6495DAFF8AFFC67227B634FC048864" box="[775,924,1590,1615]" direction="west" orientation="longitude" pageId="10" pageNumber="221" precision="15" value="-59.614445">59°36´52´´W</geoCoordinate>
,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC67289B635FC558864" box="[937,973,1591,1615]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC672FBB635FBD38864" box="[987,1099,1591,1615]" pageId="10" pageNumber="221" value="2008-01-10">10/I/2008</date>
, Dietrich C.H. col.
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC6740AB634FA0C8864" box="[1322,1428,1590,1615]" name="Taiwan" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6740AB634FA0C8864" bold="true" box="[1322,1428,1590,1615]" pageId="10" pageNumber="221">Formosa</emphasis>
</collectingCountry>
: Route
<quantity id="4CA85EF8FF8AFFC671C4B659FEB68858" box="[228,302,1626,1651]" metricMagnitude="4" metricUnit="m" metricValue="1.1" pageId="10" pageNumber="221" unit="km" value="11.0">11 km</quantity>
1020,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC670A2B659FE3E8859" box="[386,422,1627,1650]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">7♂</specimenCount>
2♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC670C5B659FDE98858" box="[485,625,1627,1651]" pageId="10" pageNumber="221" value="2008-12-12">12/XII/2008</date>
, Logarzo &amp; Palottini cols.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67291B658FBAD8858" bold="true" box="[945,1077,1626,1651]" pageId="10" pageNumber="221">Entre Ríos</emphasis>
: Concordia, 1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67422B658FA008858" box="[1282,1432,1626,1651]" pageId="10" pageNumber="221" value="2011-08-16">16/VIII/2011</date>
, water trap in blueberry orchards,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC6733CB67DFDF588BD" box="[540,621,1663,1686]" name="Bouvet Island" pageId="10" pageNumber="221">Bouvet</collectingCountry>
J.P.R. col.; Concordia,
<specimenCount id="9D563894FF8AFFC672A3B67DFC3E88BC" box="[899,934,1663,1687]" pageId="10" pageNumber="221" type="generic">1♂</specimenCount>
1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC672C4B67DFBDC88BC" box="[996,1092,1663,1687]" bridgedPair="/" pageId="10" pageNumber="221" value="2008-09">IX/2008</date>
, yellow sticky traps on citrus orchards,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC67025B6A1FECE8891" box="[261,342,1699,1722]" name="Bouvet Island" pageId="10" pageNumber="221">Bouvet</collectingCountry>
J.P.R. col.
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC670F3B6A0FDE88890" bold="true" box="[467,624,1698,1723]" pageId="10" pageNumber="221">Buenos Aires</emphasis>
: Berisso, 1♀,
<date id="FFEED5DDFF8AFFC67233B6A1FCEA8890" box="[787,882,1699,1723]" bridgedPair="/" pageId="10" pageNumber="221" value="2008-04">IV/2008</date>
, Alvarez L. col. (
<collectionCode id="ED416BD8FF8AFFC67516B6A0FBEC8890" box="[1078,1140,1698,1723]" country="Argentina" httpUri="http://grbio.org/cool/66si-588n" name="Museo de La Plata" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67516B6A0FBEC8890" bold="true" box="[1078,1140,1698,1723]" pageId="10" pageNumber="221">MLP</emphasis>
</collectionCode>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C34AA096FF8AFFC671E7B6C4FE5F890C" pageId="10" pageNumber="221" type="distribution">
<paragraph id="8BEFF31DFF8AFFC671E7B6C4FE5F890C" blockId="10.[151,1437,690,2011]" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671E7B6C4FEF888F4" bold="true" box="[199,352,1734,1759]" pageId="10" pageNumber="221">Distribution.</emphasis>
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC6704CB6C4FE5388F4" box="[364,459,1734,1759]" name="Ecuador" pageId="10" pageNumber="221">Ecuador</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC670FBB6C4FD1088F4" box="[475,648,1734,1759]" name="French Guiana" pageId="10" pageNumber="221">French Guiana</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC673B7B6C4FC9D88F4" box="[663,773,1734,1759]" name="Suriname" pageId="10" pageNumber="221">Suriname</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC67236B6C4FCC588F4" box="[790,861,1734,1759]" name="Brazil" pageId="10" pageNumber="221">Brazil</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC6724DB6C4FC5A88F4" box="[877,962,1734,1759]" name="Bolivia" pageId="10" pageNumber="221">Bolivia</collectingCountry>
,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC672F1B6C5FBA188F4" box="[977,1081,1735,1759]" name="Paraguay" pageId="10" pageNumber="221">Paraguay</collectingCountry>
and
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC67559B6C4FB7088F4" box="[1145,1256,1734,1759]" name="Argentina" pageId="10" pageNumber="221">Argentina</collectingCountry>
(
<bibRefCitation id="EFC18EECFF8AFFC675DCB6C5FA0888F4" author="Young" box="[1276,1424,1734,1759]" pageId="10" pageNumber="221" refString="Young, D. A. (1968) Taxonomic study of the Cicadellinae (Homoptera: Cicadellidae), Part 1, Proconiini. Bulletin of the United States National Museum, 261, 1 - 287." type="journal article" year="1968">Young 1968</bibRefCitation>
): Misiones, Corrientes, Entre Ríos, Chaco,
<collectingCountry id="F347B38DFF8AFFC67357B6E9FD448929" box="[631,732,1771,1794]" name="Taiwan" pageId="10" pageNumber="221">Formosa</collectingCountry>
, Córdoba, Santa Fe, Buenos Aires (
<bibRefCitation id="EFC18EECFF8AFFC6755CB6E9FF4A890C" author="Remes" pageId="10" pageNumber="221" refString="Remes Lenicov, A. M. M. &amp; Teson, A. (1985) Cicadelidos que habitan los cultivos de arroz (Homoptera- Cicadellidae). Revista de Investigaciones Agropecuarias INTA, 20 (1), 131 - 141." type="journal article" year="1985">Remes Lenicov &amp; Tesón 1985</bibRefCitation>
,
<bibRefCitation id="EFC18EECFF8AFFC671FDB70CFE23890C" author="Paradell" box="[221,443,1806,1831]" pageId="10" pageNumber="221" refString="Paradell, S. L., Virla, E. G., Logarzo, G. A. &amp; Dellape, G. (2012) Proconiini Sharpshooters of Argentina, with notes on its distribution, host plants, and natural enemies. Journal of Insect Science, 12 (116), 1 - 17. http: // dx. doi. org / 10.1673 / 031.012.11601" type="journal article" year="2012">
Paradell
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6701FB70DFEE0890C" box="[319,376,1806,1831]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">et al.</emphasis>
2012
</bibRefCitation>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C34AA096FF8AFFC771E7B730FF4D8F36" lastPageId="11" lastPageNumber="222" pageId="10" pageNumber="221" type="discussion">
<paragraph id="8BEFF31DFF8AFFC771E7B730FF4D8F36" blockId="10.[151,1437,690,2011]" lastBlockId="11.[151,1436,151,285]" lastPageId="11" lastPageNumber="222" pageId="10" pageNumber="221">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC671E7B730FEA38960" bold="true" box="[199,315,1842,1867]" pageId="10" pageNumber="221">Remarks.</emphasis>
The studied species of
<taxonomicName id="4C50889EFF8AFFC6736DB736FD5F8960" box="[589,711,1844,1867]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="10" pageNumber="221" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC6736DB736FD5F8960" box="[589,711,1844,1867]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">Tretogonia</emphasis>
</taxonomicName>
can be separated by the morphology of abdominal sternite VII and teeth of the second ovipositor valvulae. In
<taxonomicName id="4C50889EFF8AFFC673EDB755FCDE8944" box="[717,838,1878,1903]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="10" pageNumber="221" phylum="Arthropoda" rank="species" species="dentalis">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC673EDB755FCDE8944" box="[717,838,1878,1903]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">T. dentalis</emphasis>
</taxonomicName>
the lateroposterior margins of the sternite VII are triangular and the teeth on the second valvulae are subtriangular; while in
<taxonomicName id="4C50889EFF8AFFC672F3B77EFBA789B8" box="[979,1087,1914,1939]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="10" pageNumber="221" phylum="Arthropoda" rank="species" species="cribata">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC672F3B77EFBA789B8" box="[979,1087,1914,1939]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">T. cribata</emphasis>
</taxonomicName>
the lateroposterior margins are square and the teeth on the second valvulae are subtriangular with the posterior side longer. This latter character is also present in
<taxonomicName id="4C50889EFF8AFFC67070B7C6FE3089F0" box="[336,424,1986,2011]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="10" pageNumber="221" phylum="Arthropoda" rank="species" species="bergi">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC67070B7C6FE3089F0" box="[336,424,1986,2011]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">T. bergi</emphasis>
</taxonomicName>
and
<taxonomicName id="4C50889EFF8AFFC670CCB7C6FD1E89F0" box="[492,646,1987,2011]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="10" pageNumber="221" phylum="Arthropoda" rank="species" species="notatifrons">
<emphasis id="B9242F0FFF8AFFC670CCB7C6FD1E89F0" box="[492,646,1987,2011]" italics="true" pageId="10" pageNumber="221">T. notatifrons</emphasis>
</taxonomicName>
, but these species have the lateroposterior margins of sternite VII subtriangular.
<taxonomicName id="4C50889EFF8BFFC77018B09BFE6C8E9B" box="[312,500,151,176]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="11" pageNumber="222" phylum="Arthropoda" rank="species" species="bergi">
<emphasis id="B9242F0FFF8BFFC77018B09BFE6C8E9B" box="[312,500,151,176]" italics="true" pageId="11" pageNumber="222">Tretogonia bergi</emphasis>
</taxonomicName>
and
<taxonomicName id="4C50889EFF8BFFC7730CB09BFD5A8E9B" box="[556,706,152,176]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="11" pageNumber="222" phylum="Arthropoda" rank="species" species="notatifrons">
<emphasis id="B9242F0FFF8BFFC7730CB09BFD5A8E9B" box="[556,706,152,176]" italics="true" pageId="11" pageNumber="222">T. notatifrons</emphasis>
</taxonomicName>
are very similar to each other; the male specimens can be easily distinguished by characters of the pygofer and styles, while the female specimens can be distinguished by the number of teeth on second ovipositor valvulae:
<taxonomicName id="4C50889EFF8BFFC7738FB0E3FC9B8ED3" box="[687,771,223,248]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="11" pageNumber="222" phylum="Arthropoda" rank="species" species="bergi">
<emphasis id="B9242F0FFF8BFFC7738FB0E3FC9B8ED3" box="[687,771,223,248]" italics="true" pageId="11" pageNumber="222">T. bergi</emphasis>
</taxonomicName>
has 28 to 30 teeth whereas
<taxonomicName id="4C50889EFF8BFFC7751EB0E3FB4C8ED3" box="[1086,1236,224,248]" class="Insecta" family="Cicadellidae" genus="Tretogonia" kingdom="Animalia" order="Hemiptera" pageId="11" pageNumber="222" phylum="Arthropoda" rank="species" species="notatifrons">
<emphasis id="B9242F0FFF8BFFC7751EB0E3FB4C8ED3" box="[1086,1236,224,248]" italics="true" pageId="11" pageNumber="222">T. notatifrons</emphasis>
</taxonomicName>
has more than 31 teeth.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>