treatments-xml/data/54/7C/87/547C87CA5F2BFFB758D4FAB8FD18FD03.xml
2024-06-21 12:36:45 +02:00

170 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="36C562CB4700F4D1796208F4BC749DAD" ID-CLB-Dataset="54369" ID-DOI="10.11646/zootaxa.5330.2.3" ID-GBIF-Dataset="676a2b48-c93e-4b4a-a2d1-0e6f88d581b0" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="8249282" ID-ZooBank="59AE1E48-55EB-4C76-8DA4-07229E64EB7C" IM.bibliography_approvedBy="felipe" IM.illustrations_approvedBy="felipe" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" IM.treatmentCitations_approvedBy="felipe" IM.treatments_approvedBy="valdenar" checkinTime="1692094703629" checkinUser="plazi" docAuthor="Zhang, Di &amp; Li, Houhun" docDate="2023" docId="547C87CA5F2BFFB758D4FAB8FD18FD03" docLanguage="en" docName="zootaxa.5330.2.3.pdf" docOrigin="Zootaxa 5330 (2)" docSource="http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5330.2.3" docStyle="DocumentStyle:647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D.9:Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleId="647186512141C8FC8976D5BCC54AEB7D" docStyleName="Zootaxa.2013-.journal_article" docStyleVersion="9" docTitle="Macrobathra afflata Zhang &amp; Li 2023, sp. nov." docType="treatment" docVersion="6" lastPageNumber="233" masterDocId="A845FFB25F2EFFB15843FFE6FF9DFF86" masterDocTitle="Review of the genus Macrobathra Meyrick, 1883 (Lepidoptera: Cosmopterigidae) in China" masterLastPageNumber="246" masterPageNumber="227" pageNumber="232" updateTime="1699558000048" updateUser="plazi" zenodo-license-document="CLOSED">
<mods:mods id="666F5CCFEAB2B813FD8865BB99015484" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="BEB7C1F9256FFCC085CFC19961DC13AB">
<mods:title id="64D476E1BDF5EDDC9A4664C3EC4C9A4B">Review of the genus Macrobathra Meyrick, 1883 (Lepidoptera: Cosmopterigidae) in China</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="A9C34C57E3FD91D0F86D2D3BD7D7AC6B" type="personal">
<mods:role id="11AA3407F820E7A2FDF3BA7CD8D14933">
<mods:roleTerm id="5AE6E8026C02BFEC4C210428336288EF">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="ED5C50A3AC2EBD7CD29AC2A6DB7A2375">Zhang, Di</mods:namePart>
<mods:affiliation id="E8C3455B1D26BCC6E25335E80A50669E">College of Life Sciences, Nankai University, Tianjin 300071, China</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="5EEF7E38157CDC8D63E263E8BE74D3EF" type="personal">
<mods:role id="255DAD5866FF857BCE80DD7B879BB3B1">
<mods:roleTerm id="0F7CC0837964197E077275833397AB05">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="51803CA230DF6728E3A71BBD6E34C9C7">Li, Houhun</mods:namePart>
<mods:affiliation id="41BB7DE1DB97986E9FB6399829DF9434">College of Life Sciences, Nankai University, Tianjin 300071, China &amp; College of Life and Geographic Sciences, Kashi University, Kashi 844000, China; Xinjiang Key Laboratory of Biological Resources and Ecology of Pamirs Plateau, Kashi 844000, China</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="ACBF688B28F8177444A384D9B35A43B9">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="76C4C014BE3CCF559A043906A6DFD95C" type="host">
<mods:titleInfo id="5325EAD453BA420AF8690DCA9972A399">
<mods:title id="F0E3625466D127DD09300DD82D4288BA">Zootaxa</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="197E714E7477B0104322A6F87466BDEB">
<mods:date id="E59D29B260D105AABD77E94AF947929D">2023</mods:date>
<mods:detail id="594DAE48284D6E86C530F0E680869F09" type="pubDate">
<mods:number id="6FD404D73723361C7AD6E2629C43F3C4">2023-08-15</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="DD5FA6D6CC4F98A4A116B7F174EEDFCB" type="volume">
<mods:number id="930AF0139D440E83AEC55A17C02E817C">5330</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="60055BE587FDAB2629432429BA6E9E51" type="issue">
<mods:number id="E0D53ABC813ABDC1465102171C282C66">2</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="4BF82B2F14F0858BD6C1CA3A6FFA900D" unit="page">
<mods:start id="91692AE8BF4E966E85A05318E310CF00">227</mods:start>
<mods:end id="B0D084F61CD97E4F89C50A68A597E1FD">246</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:location id="204D3C777082565F01D37FBE3510DCD1">
<mods:url id="9C36D39C46B82F10552A6AA476D8DC1A">http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5330.2.3</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="BE3678730CD2B0AD1E52311A5D3A8756">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="48A5B2084C62DDAC55CCD8AFEDD17CF7" type="CLB-Dataset">54369</mods:identifier>
<mods:identifier id="2900A1BEDA399F2EAE7699B7E4202D9C" type="DOI">10.11646/zootaxa.5330.2.3</mods:identifier>
<mods:identifier id="D2DDCDEAB143A75556C40153D798829C" type="GBIF-Dataset">676a2b48-c93e-4b4a-a2d1-0e6f88d581b0</mods:identifier>
<mods:identifier id="BACE34216172405D9C9DAC41C0772B92" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
<mods:identifier id="66F412C2F366D295438E29B7F343958D" type="Zenodo-Dep">8249282</mods:identifier>
<mods:identifier id="C151729EE18746BAB79E82BA2EB75E0E" type="ZooBank">59AE1E48-55EB-4C76-8DA4-07229E64EB7C</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="547C87CA5F2BFFB758D4FAB8FD18FD03" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.8249302" ID-GBIF-Taxon="212430029" ID-Zenodo-Dep="8249302" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:547C87CA5F2BFFB758D4FAB8FD18FD03" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/547C87CA5F2BFFB758D4FAB8FD18FD03" lastPageId="6" lastPageNumber="233" pageId="5" pageNumber="232">
<subSubSection id="94CF65575F2BFFB458D4FAB8FD80FAFE" box="[151,541,1374,1401]" pageId="5" pageNumber="232" type="nomenclature">
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB458D4FAB8FD80FAFE" blockId="5.[151,541,1374,1436]" box="[151,541,1374,1401]" pageId="5" pageNumber="232">
<heading id="872281B05F2BFFB458D4FAB8FD80FAFE" bold="true" box="[151,541,1374,1401]" fontSize="11" level="1" pageId="5" pageNumber="232" reason="1">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB458D4FAB8FD80FAFE" bold="true" box="[151,541,1374,1401]" pageId="5" pageNumber="232">
<taxonomicName id="1BD54D5F5F2BFFB458D4FAB8FE2FFAFE" ID-CoL="BRKQ8" authority="Li" authorityName="Zhang &amp; Li" authorityYear="2023" box="[151,434,1374,1401]" class="Insecta" family="Cosmopterigidae" genus="Macrobathra" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="232" phylum="Arthropoda" rank="species" species="afflata" status="sp. nov.">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB458D4FAB8FE10FAFF" bold="true" box="[151,397,1374,1401]" italics="true" pageId="5" pageNumber="232">Macrobathra afflata</emphasis>
Li
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="F59257B55F2BFFB459FCFAB8FD80FAFE" box="[447,541,1374,1400]" pageId="5" pageNumber="232" rank="species">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="94CF65575F2BFFB458D4FA64FE84FA1A" box="[151,281,1410,1436]" pageId="5" pageNumber="232" type="description">
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB458D4FA64FE84FA1A" blockId="5.[151,541,1374,1436]" box="[151,281,1410,1436]" pageId="5" pageNumber="232">
(
<figureCitation id="44EE2A595F2BFFB458DCFA64FF7AFA1A" box="[159,231,1410,1436]" captionStart="FIGURES 15" captionStartId="2.[151,264,1977,2001]" captionTargetBox="[235,1346,972,1928]" captionTargetId="figure-1323@2.[215,1372,937,1954]" captionTargetPageId="2" captionText="FIGURES 15. Adults of Macrobathra spp. 1. M. micacea sp. nov., holotype; 2. M. aequidistans sp. nov., holotype; 3. M. afflata sp. nov., holotype; 4. M. arneutis; 5. M. myrocoma. All males. Scales = 2.0 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8249284" httpUri="https://zenodo.org/record/8249284/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="232">Figs 3</figureCitation>
,
<figureCitation id="44EE2A595F2BFFB458B7FA64FE8CFA1A" box="[244,273,1410,1436]" captionStart="FIGURES 1823" captionStartId="7.[151,264,1852,1876]" captionTargetBox="[272,1316,193,1817]" captionTargetId="figure-17@7.[260,1328,181,1828]" captionTargetPageId="7" captionText="FIGURES 1823. Male genitalia of Macrobathra spp. 18. M. micacea sp. nov., holotype, slide No. ZZW08167; 19. M. aequidistans sp. nov., holotype, slide No. ZD21349; 20. M. afflata sp. nov., holotype, slide No. ZD21242; 21. M. arneutis, slide No. ZZW07325; 22. M. myrocoma, slide No. ZD21353; 23. M. nomaea, slide No. ZZW08898. Scales = 0.2 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8249294" httpUri="https://zenodo.org/record/8249294/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="232">20</figureCitation>
)
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="94CF65575F2BFFB458D4FA2CFE51F9D6" pageId="5" pageNumber="232" type="materials_examined">
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB458D4FA2CFE97F98E" blockId="5.[151,1437,1482,2013]" pageId="5" pageNumber="232">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB458D4FA2CFED0FA62" bold="true" box="[151,333,1482,1508]" pageId="5" pageNumber="232">Type material.</emphasis>
<materialsCitation id="6CBD3C815F2BFFB45918FA2CFE97F98E" ID-GBIF-Occurrence="4174514374" collectingDate="2014-05-18" collectorName="ZG Zhang &amp; No. ZD" country="China" elevation="1450" location="Taiyanghe" pageId="5" pageNumber="232" specimenCount="1" stateProvince="Yunnan" typeStatus="holotype">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB45918FA2CFDA9FA62" bold="true" box="[347,564,1482,1508]" pageId="5" pageNumber="232">
<collectingCountry id="A4C2764C5F2BFFB45918FA2CFE27FA62" box="[347,442,1482,1508]" name="China" pageId="5" pageNumber="232">CHINA</collectingCountry>
,
<collectingRegion id="1E11F83E5F2BFFB4598EFA2CFDB2FA62" box="[461,559,1482,1508]" country="China" name="Yunnan" pageId="5" pageNumber="232">Yunnan</collectingRegion>
:
</emphasis>
<typeStatus id="036E887E5F2BFFB45A00FA2CFD36FA62" box="[579,683,1482,1508]" pageId="5" pageNumber="232" type="holotype">Holotype</typeStatus>
♁,
<location id="D90A60075F2BFFB45AA0FA2CFCC7FA62" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:547C87CA5F2BFFB758D4FAB8FD18FD03:D90A60075F2BFFB45AA0FA2CFCC7FA62" box="[739,858,1482,1508]" country="China" name="Taiyanghe" pageId="5" pageNumber="232" stateProvince="Yunnan">Taiyanghe</location>
,
<quantity id="1B2D9B395F2BFFB45B2EFA2CFC51FA63" box="[877,972,1482,1509]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="1.45" pageId="5" pageNumber="232" unit="m" value="1450.0">
<elevation id="57F8D1EF5F2BFFB45B2EFA2CFC51FA63" box="[877,972,1482,1509]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="1.45" pageId="5" pageNumber="232" unit="m" value="1450.0">1450 m</elevation>
</quantity>
,
<date id="A86B101C5F2BFFB45B9CFA2CFBC9FA62" box="[991,1108,1482,1508]" pageId="5" pageNumber="232" value="2014-05-18">
<collectingDate id="B82FE9F45F2BFFB45B9CFA2CFBC9FA62" box="[991,1108,1482,1508]" pageId="5" pageNumber="232" value="2014-05-18">18.V.2014</collectingDate>
</date>
, leg.
<collectorName id="7120530A5F2BFFB45CDCFA2CFA80FA62" box="[1183,1309,1482,1508]" pageId="5" pageNumber="232">ZG Zhang</collectorName>
, slide
<collectorName id="7120530A5F2BFFB45D30FA2DFF20F98E" pageId="5" pageNumber="232">No. ZD</collectorName>
21242.
</materialsCitation>
</paragraph>
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB45884F9F5FE51F9D6" blockId="5.[151,1437,1482,2013]" pageId="5" pageNumber="232">
<typeStatus id="036E887E5F2BFFB45884F9F5FEA5F9AB" box="[199,312,1555,1581]" pageId="5" pageNumber="232" type="paratype">Paratypes</typeStatus>
: 1♁, Taiyanghe,
<quantity id="1B2D9B395F2BFFB459B4F9F4FDD2F9AB" box="[503,591,1554,1581]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="1.45" pageId="5" pageNumber="232" unit="m" value="1450.0">1450 m</quantity>
,
<date id="A86B101C5F2BFFB45A1FF9F4FD52F9AA" box="[604,719,1554,1580]" pageId="5" pageNumber="232" value="2014-06-03">3.VI.2014</date>
, leg. ZG Zhang; 1♁, Taiyanghe, Puer City,
<date id="A86B101C5F2BFFB45C85F9F4FAA7F9AB" box="[1222,1338,1554,1581]" pageId="5" pageNumber="232" value="2015-06-08">8.VI.2015</date>
, leg. ZG Zhang, slide No. ZD21218.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="94CF65575F2BFFB45884F9BCFD42F93A" pageId="5" pageNumber="232" type="diagnosis">
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB45884F9BCFD42F93A" blockId="5.[151,1437,1482,2013]" pageId="5" pageNumber="232">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB45884F9BCFEDFF9F2" bold="true" box="[199,322,1626,1652]" pageId="5" pageNumber="232">Diagnosis.</emphasis>
The new species can be distinguished in the male genitalia by the left socius inflated distally, and the left valva with distal half dilated elliptically. It is similar to
<taxonomicName id="1BD54D5F5F2BFFB45B15F999FC66F91E" authority="Zhang &amp; Li, 2023" authorityName="Zhang &amp; Li" authorityYear="2023" box="[854,1019,1662,1688]" class="Insecta" family="Cosmopterigidae" genus="Macrobathra" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="5" pageNumber="232" phylum="Arthropoda" rank="species" species="solidilatata" status="sp. nov.">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB45B15F999FC66F91E" box="[854,1019,1662,1688]" italics="true" pageId="5" pageNumber="232">M. solidilatata</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="F59257B55F2BFFB45C42F999FBC7F91F" box="[1025,1114,1663,1689]" pageId="5" pageNumber="232" rank="species">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
, and the differences between them are stated in the diagnosis of the latter species.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="94CF65575F2BFFB75884F920FE0CFD9F" lastPageId="6" lastPageNumber="233" pageId="5" pageNumber="232" type="description">
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB45884F920FCBAF967" blockId="5.[151,1437,1482,2013]" box="[199,807,1734,1761]" pageId="5" pageNumber="232">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB45884F920FEC4F966" bold="true" box="[199,345,1734,1760]" pageId="5" pageNumber="232">Description.</emphasis>
Adult (
<figureCitation id="44EE2A595F2BFFB459EEF920FE6FF966" box="[429,498,1734,1760]" captionStart="FIGURES 15" captionStartId="2.[151,264,1977,2001]" captionTargetBox="[235,1346,972,1928]" captionTargetId="figure-1323@2.[215,1372,937,1954]" captionTargetPageId="2" captionText="FIGURES 15. Adults of Macrobathra spp. 1. M. micacea sp. nov., holotype; 2. M. aequidistans sp. nov., holotype; 3. M. afflata sp. nov., holotype; 4. M. arneutis; 5. M. myrocoma. All males. Scales = 2.0 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8249284" httpUri="https://zenodo.org/record/8249284/files/figure.png" pageId="5" pageNumber="232">Fig. 3</figureCitation>
). Wingspan
<quantity id="1B2D9B395F2BFFB45A3DF920FCBEF967" box="[638,803,1734,1761]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="1.2" metricValueMax="1.25" metricValueMin="1.15" pageId="5" pageNumber="232" unit="mm" value="12.0" valueMax="12.5" valueMin="11.5">11.512.5 mm</quantity>
.
</paragraph>
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB45884F90CFAE4F8F6" blockId="5.[151,1437,1482,2013]" pageId="5" pageNumber="232">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB45884F90CFE99F882" box="[199,260,1770,1796]" italics="true" pageId="5" pageNumber="232">Head</emphasis>
with frons and vertex dark brown, frons with white longitudinal line laterally.Antenna dark brown except scape white terminally, with a white longitudinal line on ventral surface; flagellum annulated with white dorsally. Labial palpus: second palpomere taupe brown, with a white longitudinal line on ventral side, ringed with white at apex on dorsal side; third palpomere dark brown, with a white streak running from base to apex on ventral side.
</paragraph>
<paragraph id="DC6A36DC5F2BFFB75884F89CFF7FFE9B" blockId="5.[151,1437,1482,2013]" lastBlockId="6.[151,1437,151,645]" lastPageId="6" lastPageNumber="233" pageId="5" pageNumber="232">
<emphasis id="EEA1EACE5F2BFFB45884F89CFE85F812" box="[199,280,1914,1940]" italics="true" pageId="5" pageNumber="232">Thorax</emphasis>
and tegula dark brown. Forewing dark brown; subbasal fascia oyster white, slightly widened from costal 1/6 to dorsal 1/4; same sized white spot at 1/2 and 5/6 of costal margin as well as at tornus; fringe dark brown. Hindwing and fringe taupe brown. Foreleg white mixed with brown scales dorsally, dark brown ventrally, first tarsomere ringed with white at base and apex; midleg dark brown, except tibia and first tarsomere ringed with white at base and apex, fifth tarsomere pale yellow; hindleg dark brown on outer surface, except tibia white at basal 1/7 and apex, tarsus mixed with pale yellow scales, light brown on inner surface, except tarsus mixed with black scales.
</paragraph>
<paragraph id="DC6A36DC5F28FFB75884FEC1FD91FE73" blockId="6.[151,1437,151,645]" pageId="6" pageNumber="233">
<emphasis id="EEA1EACE5F28FFB75884FEC1FEF3FEC7" box="[199,366,295,321]" italics="true" pageId="6" pageNumber="233">Male genitalia</emphasis>
(
<figureCitation id="44EE2A595F28FFB759C3FEC1FE4BFEC7" box="[384,470,295,321]" captionStart="FIGURES 1823" captionStartId="7.[151,264,1852,1876]" captionTargetBox="[272,1316,193,1817]" captionTargetId="figure-17@7.[260,1328,181,1828]" captionTargetPageId="7" captionText="FIGURES 1823. Male genitalia of Macrobathra spp. 18. M. micacea sp. nov., holotype, slide No. ZZW08167; 19. M. aequidistans sp. nov., holotype, slide No. ZD21349; 20. M. afflata sp. nov., holotype, slide No. ZD21242; 21. M. arneutis, slide No. ZZW07325; 22. M. myrocoma, slide No. ZD21353; 23. M. nomaea, slide No. ZZW08898. Scales = 0.2 mm." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8249294" httpUri="https://zenodo.org/record/8249294/files/figure.png" pageId="6" pageNumber="233">Fig. 20</figureCitation>
). Socius with brachia bent inward, with a few setae on outer margin, asymmetrical: left brachium longer than right brachium, inflated distally, bent inward by almost a right angle; right brachium uniformly slender. Tegumen sub-trapezoidal. Valva asymmetrical, with setae ventrally; left valva with distal half dilated elliptically; right valva slightly widened before apex, bent inward. Saccus 2 length of left valva, narrowed towards rounded apex.Anellus narrowed towards truncate apex dorsally, narrowly band-shaped ventrally. Aedeagus cylindrical; vesica with wrinkles.
</paragraph>
<paragraph id="DC6A36DC5F28FFB75884FE19FE0CFD9F" blockId="6.[151,1437,151,645]" box="[199,401,511,537]" pageId="6" pageNumber="233">Female unknown.</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="94CF65575F28FFB75884FDC4FDBCFDBB" box="[199,545,546,573]" pageId="6" pageNumber="233" type="distribution">
<paragraph id="DC6A36DC5F28FFB75884FDC4FDBCFDBB" blockId="6.[151,1437,151,645]" box="[199,545,546,573]" pageId="6" pageNumber="233">
<emphasis id="EEA1EACE5F28FFB75884FDC4FEFCFDBA" bold="true" box="[199,353,546,572]" pageId="6" pageNumber="233">Distribution.</emphasis>
<collectingCountry id="A4C2764C5F28FFB75924FDC5FE37FDBB" box="[359,426,547,573]" name="China" pageId="6" pageNumber="233">China</collectingCountry>
(
<collectingRegion id="1E11F83E5F28FFB759F8FDC5FD8BFDBB" box="[443,534,547,573]" country="China" name="Yunnan" pageId="6" pageNumber="233">Yunnan</collectingRegion>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="94CF65575F28FFB75884FDA1FD18FD03" pageId="6" pageNumber="233" type="etymology">
<paragraph id="DC6A36DC5F28FFB75884FDA1FD18FD03" blockId="6.[151,1437,151,645]" pageId="6" pageNumber="233">
<emphasis id="EEA1EACE5F28FFB75884FDA1FED3FDE7" bold="true" box="[199,334,583,609]" pageId="6" pageNumber="233">Etymology.</emphasis>
The specific epithet of the new species is derived from the Latin
<emphasis id="EEA1EACE5F28FFB75C66FDA1FBE4FDE7" box="[1061,1145,583,609]" italics="true" pageId="6" pageNumber="233">afflatus</emphasis>
, referring to the left valva with distal half dilated in the male genitalia.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>