plazi/treatments-xml
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity
treatments-xml/data/03/F5/87/03F587ED4873975BFF2DFBB89E681191.xml
maintenance bc2564723d added 03
2024-06-21 12:22:17 +02:00

201 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="8F527247F3D01BF7B0AC41997209779E" ID-DOI="10.5281/zenodo.5352832" ID-ISSN="1942-1354" ID-Zenodo-Dep="5352832" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1630208914077" checkinUser="felipe" docAuthor="Opitz, Weston" docDate="2010" docId="03F587ED4873975BFF2DFBB89E681191" docLanguage="en" docName="0123.pdf" docOrigin="Insecta Mundi 2010 (123)" docStyle="DocumentStyle:6D85C66E4B52897F25DA165649BC06DC.3:InsectaMundi.2009-2020.journal_article" docStyleId="6D85C66E4B52897F25DA165649BC06DC" docStyleName="InsectaMundi.2009-2020.journal_article" docStyleVersion="3" docTitle="Madoniella aspera Opitz 2010, new species" docType="treatment" docVersion="4" lastPageNumber="15" masterDocId="FFCCFF95487C974BFFEDFFBA9A20116A" masterDocTitle="New taxa of Epiphloeinae Kuwert (Cleridae) and Chaetosomatidae Crowson (Coleoptera: Cleroidea)" masterLastPageNumber="28" masterPageNumber="1" pageNumber="14" updateTime="1699186357212" updateUser="plazi" zenodo-license-document="CC-BY-NC-3.0">
<mods:mods id="337090E9A62CE2A9651C742B6A99717B" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="EFAC498E4DEF0BC2C9D623C37E02A859">
<mods:title id="4732272F8F873704EF9E131CF4B45CD7">New taxa of Epiphloeinae Kuwert (Cleridae) and Chaetosomatidae Crowson (Coleoptera: Cleroidea)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="948CDB4F00885EBE89C7CBC99B05EFDD" type="personal">
<mods:role id="DAF74C4AD4C42D9EC8E39B31101E1B97">
<mods:roleTerm id="16A52463ABCD0C15989ED8E2E102D177">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="C29ACAD1B5237EB36906809A80AE2CBF">Opitz, Weston</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="A82FE43D20A95D489CEA627FA16D7B9C">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="D15FF45B381CE0D390212C7B0ED3FAD4" type="host">
<mods:titleInfo id="A4707E998D988472E9DC57A8EB08827D">
<mods:title id="C4A11013627A3BDD984F95431D3F0C4E">Insecta Mundi</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="50DAF136C92A90356458AE9AD2A1AE84">
<mods:date id="7E9ED9D60B92CA1684FCEBD52DF5605E">2010</mods:date>
<mods:detail id="5CB6E6928F476E47FBCAFDAFA5C49FB2" type="pubDate">
<mods:number id="BE4B3ACEC7C0F86DCC8D16681BDCD921">2010-04-02</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="EC6E2EA7C615EDA453DB56866C5D46E2" type="volume">
<mods:number id="C145A4959D1116DE195CF2380DB9D435">2010</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="3D5E26B21FA9F1657BF37C6E5E5475F0" type="issue">
<mods:number id="7CD2B7D6771D29F77F0494F067A652B4">123</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="2F46D8F7AD524539D195CF16321A07C5" unit="page">
<mods:start id="5AF61F7F8F1F6E8BE10506DE3FF8518E">1</mods:start>
<mods:end id="4047DD9139B0C4826A8A828669296146">28</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="A89EC9663D35607A87BD2EEB1C99334D">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="C874453C7E6FC519A3E1FD51FF7C4C26" type="DOI">10.5281/zenodo.5352832</mods:identifier>
<mods:identifier id="21DDE580E7E255AC20AFE952FDD85C36" type="ISSN">1942-1354</mods:identifier>
<mods:identifier id="8201172D8ABBF6B5B2C7761722F66C9D" type="Zenodo-Dep">5352832</mods:identifier>
<mods:identifier id="4940549306B3FE24A7258222FBAF61D7" type="ZooBank">0C509A80-EAFC-4F4A-9075-53A6D84FC4BB</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03F587ED4873975BFF2DFBB89E681191" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.5450615" ID-Zenodo-Dep="5450615" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F587ED4873975BFF2DFBB89E681191" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03F587ED4873975BFF2DFBB89E681191" lastPageId="16" lastPageNumber="15" pageId="15" pageNumber="14">
<subSubSection id="C346657048739744FF2DFBB898E41571" box="[192,708,1026,1051]" pageId="15" pageNumber="14" type="nomenclature">
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DFBB898E41571" blockId="15.[192,708,1026,1083]" box="[192,708,1026,1051]" pageId="15" pageNumber="14">
<heading id="D0AB819748739744FF2DFBB898E41571" bold="true" box="[192,708,1026,1051]" fontSize="10" level="2" pageId="15" pageNumber="14" reason="3">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DFBB898E41571" bold="true" box="[192,708,1026,1051]" pageId="15" pageNumber="14">
<taxonomicName id="4C5C4D7848739744FF2DFBB898321571" authority="Opitz" authorityName="Opitz" authorityYear="2010" box="[192,530,1026,1051]" class="Insecta" family="Cleridae" genus="Madoniella" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="15" pageNumber="14" phylum="Arthropoda" rank="species" species="aspera" status="sp. nov.">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DFBB89BE11571" bold="true" box="[192,449,1026,1051]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">Madoniella aspera</emphasis>
Opitz
</taxonomicName>
,
<taxonomicNameLabel id="A21B579248739744FDCCFBB998E41571" box="[545,708,1027,1051]" pageId="15" pageNumber="14" rank="species">new species</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C346657048739744FF2DFB999B7A1551" box="[192,346,1059,1083]" pageId="15" pageNumber="14" type="description">
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DFB999B7A1551" blockId="15.[192,708,1026,1083]" box="[192,346,1059,1083]" pageId="15" pageNumber="14">
<figureCitation id="13672A7E48739744FF2DFB999B091551" box="[192,297,1059,1083]" captionStart="Figure 1-15" captionStartId="5.[191,275,1396,1418]" captionTargetBox="[199,1437,201,1374]" captionTargetId="figure-88@5.[193,1441,192,1388]" captionTargetPageId="5" captionText="Figure 1-15. Antennae. 1) Amboakis ampla. 2) Amboakis capitata. 3) A. stenosis. 4) A. waodani. 5) Madoniella aspera. 6) M. divida. 7) Plocamocera quadrula. 8) P. clinata. 9) Amboakis antegalba. 10) A. diffusa. 11) Madoniella spilota. 12) Amboakis demagna. 13) Epiphloeus erwini. 14) Madoniella darlingtoni. 15) Plocamocera lena." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5352834" httpUri="https://zenodo.org/record/5352834/files/figure.png" pageId="15" pageNumber="14">Figure 5</figureCitation>
,
<figureCitation id="13672A7E48739744FED8FB999B761551" box="[309,342,1059,1083]" captionStart="Figure 47-58" captionStartId="13.[192,276,1825,1847]" captionTargetBox="[192,1443,192,1797]" captionTargetId="figure-15@13.[192,1443,192,1797]" captionTargetPageId="13" captionText="Figure 47-58. Habiti. 47) Amboakis ampla. 48) A. antegalba. 49) A. diffusa. 50) Amboakis demagna. 51) A. waodani. 52) Epiphloeus erwini. 53) Madoniella aspera. 54) Madoniella darlingtoni. 55). Madoniella divida. 56) Madoniella spilota. 57) Plocamocera clinata. 58) P. lena." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5352840" httpUri="https://zenodo.org/record/5352840/files/figure.png" pageId="15" pageNumber="14">53</figureCitation>
.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C346657048739744FF2DFBD99B8C1471" pageId="15" pageNumber="14" type="materials_examined">
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DFBD99BE115B1" blockId="15.[192,1440,1123,1243]" pageId="15" pageNumber="14">
<materialsCitation id="3B343CA648739744FF2DFBD99BE115B1" collectingDate="2000-06-08" collectingDateMax="2000-06-25" collectingDateMin="2000-06-08" collectionCode="IAVH" collectorName="M. Reina" country="Colombia" elevation="2855" latitude="5.4166665" location="Mamaramus" longLatPrecision="1305" longitude="-73.45" municipality="Iquaque Canana" pageId="15" pageNumber="14" specimenCount="2" stateProvince="Boyaca" typeStatus="holotype">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DFBD99B641511" bold="true" box="[192,324,1123,1147]" pageId="15" pageNumber="14">
<typeStatus id="54E7885948739744FF2DFBD99B1E1511" box="[192,318,1123,1147]" pageId="15" pageNumber="14" type="holotype">Holotype</typeStatus>
.
</emphasis>
Female.
<collectingCountry id="F34B766B48739744FE5BFBD9980C1511" box="[438,556,1123,1147]" name="Colombia" pageId="15" pageNumber="14">Colombia</collectingCountry>
,
<collectingRegion id="4998F81948739744FDD8FBDE98AD1516" box="[565,653,1124,1148]" country="Colombia" name="Boyaca" pageId="15" pageNumber="14">Boyaca</collectingRegion>
SFF
<collectingMunicipality id="6B87AC8148739744FD26FBDE99B71511" box="[715,919,1123,1147]" pageId="15" pageNumber="14">Iquaque Canana</collectingMunicipality>
,
<location id="8E83602048739744FC4DFBDE9E1C1511" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03F587ED4873975BFF2DFBB89E681191:8E83602048739744FC4DFBDE9E1C1511" box="[928,1084,1124,1147]" country="Colombia" latitude="5.4166665" longLatPrecision="1305" longitude="-73.45" municipality="Iquaque Canana" name="Mamaramus" pageId="15" pageNumber="14" stateProvince="Boyaca">Mamaramus</location>
<quantity id="4CA49B1E48739744FBAFFBD99EBD1511" box="[1090,1181,1123,1147]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="2.855" pageId="15" pageNumber="14" unit="m" value="2855.0">
<elevation id="0071D1C848739744FBAFFBD99EBD1511" box="[1090,1181,1123,1147]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="2.855" pageId="15" pageNumber="14" unit="m" value="2855.0">2855 m</elevation>
</quantity>
. A second label reads,
<geoCoordinate id="EE68503C48739744FF2DFB399B2E15F1" box="[192,270,1153,1179]" degrees="5" direction="north" minutes="25" orientation="latitude" pageId="15" pageNumber="14" precision="925" value="5.4166665">
5
<superScript id="7C299BB348739744FF22FB3B9AF715E5" attach="none" box="[207,215,1153,1167]" fontSize="6" pageId="15" pageNumber="14">o</superScript>
25’N
</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="EE68503C48739744FEF9FB399B5515F1" box="[276,373,1153,1179]" degrees="73" direction="west" minutes="27" orientation="longitude" pageId="15" pageNumber="14" precision="925" value="-73.45">
73
<superScript id="7C299BB348739744FEDCFB3B9B1915E5" attach="none" box="[305,313,1153,1167]" fontSize="6" pageId="15" pageNumber="14">o</superScript>
27’W
</geoCoordinate>
Malaise
<date id="FFE2103B48739744FE32FB39985615F1" box="[479,630,1155,1179]" pageId="15" pageNumber="14" value="2000-06-08" valueMax="2000-06-25" valueMin="2000-06-08">
<collectingDate id="EFA6E9D348739744FE32FB39985615F1" box="[479,630,1155,1179]" pageId="15" pageNumber="14" value="2000-06-08" valueMax="2000-06-25" valueMin="2000-06-08">8-25-vi-2000</collectingDate>
</date>
<collectorName id="26A9532D48739744FD97FB3E98CA15F1" box="[634,746,1155,1179]" pageId="15" pageNumber="14">M. Reina</collectorName>
, leg. M-184 (
<collectionCode id="ED4DAE3E48739744FC93FB3999EA15F1" box="[894,970,1155,1179]" country="Colombia" httpUri="http://grbio.org/cool/6phm-mi1y" name="Instituto de Ivestigacion de los Recursos Biologicos Alexander von Humboldt" pageId="15" pageNumber="14">IAVH</collectionCode>
). (Specimen pin mounted, support card, antenna and gender label affixed to support card; locality label; collection date label, IAVH acronymic label;
<typeStatus id="54E7885948739744FEEBFB799B5215B1" box="[262,370,1219,1243]" pageId="15" pageNumber="14" type="holotype">Holotype</typeStatus>
label.)
</materialsCitation>
</paragraph>
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DFAB99B8C1471" blockId="15.[192,428,1283,1307]" box="[192,428,1283,1307]" pageId="15" pageNumber="14">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DFAB99B761471" bold="true" box="[192,342,1283,1307]" pageId="15" pageNumber="14">
<typeStatus id="54E7885948739744FF2DFAB99B701471" box="[192,336,1283,1307]" pageId="15" pageNumber="14" type="paratype">Paratypes</typeStatus>
.
</emphasis>
None.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C346657048739744FF2DFAF99E6814F1" pageId="15" pageNumber="14" type="diagnosis">
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DFAF99E6814F1" blockId="15.[192,1440,1347,1436]" pageId="15" pageNumber="14">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DFAF99B691431" bold="true" box="[192,329,1347,1371]" pageId="15" pageNumber="14">Diagnosis</emphasis>
(
<figureCitation id="13672A7E48739744FEB7FAF99B931431" box="[346,435,1347,1371]" captionStart="Figure 47-58" captionStartId="13.[192,276,1825,1847]" captionTargetBox="[192,1443,192,1797]" captionTargetId="figure-15@13.[192,1443,192,1797]" captionTargetPageId="13" captionText="Figure 47-58. Habiti. 47) Amboakis ampla. 48) A. antegalba. 49) A. diffusa. 50) Amboakis demagna. 51) A. waodani. 52) Epiphloeus erwini. 53) Madoniella aspera. 54) Madoniella darlingtoni. 55). Madoniella divida. 56) Madoniella spilota. 57) Plocamocera clinata. 58) P. lena." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.5352840" httpUri="https://zenodo.org/record/5352840/files/figure.png" pageId="15" pageNumber="14">Fig. 53</figureCitation>
): In the key of the madoniellan species (Opitz, in press), the
<typeStatus id="54E7885948739744FB45FAF99F381431" box="[1192,1304,1347,1371]" pageId="15" pageNumber="14" type="holotype">Holotype</typeStatus>
extends to couplet 31(27'), which leads to
<taxonomicName id="4C5C4D7848739744FDACFAD999401411" authority="Opitz" authorityName="Opitz" box="[577,864,1379,1403]" class="Insecta" family="Cleridae" genus="Madoniella" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="15" pageNumber="14" phylum="Arthropoda" rank="species" species="ignis">
<emphasis id="B928EAE948739744FDACFAD999341411" box="[577,788,1379,1403]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">Madoniella ignis</emphasis>
Opitz
</taxonomicName>
and
<taxonomicName id="4C5C4D7848739744FC72FADE9ED01411" authority="Opitz. From" authorityName="Opitz. From" box="[927,1264,1379,1403]" class="Insecta" family="Cleridae" genus="Madoniella" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="15" pageNumber="14" phylum="Arthropoda" rank="species" species="maxicornis">
<emphasis id="B928EAE948739744FC72FADE99981411" box="[927,952,1380,1403]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">M</emphasis>
.
<emphasis id="B928EAE948739744FC25FADE9E711411" box="[968,1105,1380,1403]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">maxicornis</emphasis>
Opitz. From
</taxonomicName>
the latter,
<taxonomicName id="4C5C4D7848739744FA92FADE9B3114F1" authorityName="Opitz" authorityYear="2010" class="Insecta" family="Cleridae" genus="Madoniella" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="15" pageNumber="14" phylum="Arthropoda" rank="species" species="aspera">
<emphasis id="B928EAE948739744FA92FADE9FB81411" box="[1407,1432,1380,1403]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">M</emphasis>
.
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DFA3E9B3114F1" box="[192,273,1412,1435]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">aspera</emphasis>
</taxonomicName>
specimens may be distinguished by the spotted condition of the legs.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C346657048739744FF2DFA799B8E1671" pageId="15" pageNumber="14" type="description">
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DFA7999A01711" blockId="15.[192,1440,1475,1659]" pageId="15" pageNumber="14">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DFA799B4C14B1" bold="true" box="[192,364,1475,1499]" pageId="15" pageNumber="14">Description.</emphasis>
<emphasis id="B928EAE948739744FE94FA7E9B8C14B1" box="[377,428,1476,1499]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">Size</emphasis>
: Length
<quantity id="4CA49B1E48739744FDF7FA79985914B1" box="[538,633,1475,1499]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="5.8" pageId="15" pageNumber="14" unit="mm" value="5.8">5.8 mm</quantity>
; width
<quantity id="4CA49B1E48739744FD3EFA79991214B1" box="[723,818,1475,1499]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="1.8" pageId="15" pageNumber="14" unit="mm" value="1.8">1.8 mm</quantity>
.
<emphasis id="B928EAE948739744FCD1FA799E0C14B1" box="[828,1068,1475,1499]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">Integumental Color</emphasis>
: Cranium and pronotum dark brown; elytral disc with well-developed insignia, posterolateral extensions of posterior block present.
<emphasis id="B928EAE948739744FAB4FA599FB91491" box="[1369,1433,1507,1531]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">Head</emphasis>
: Vertex wider than eyes in head dorsal view; antenna as depicted in figure 5.
<emphasis id="B928EAE948739744FB7DF9B99EC91771" box="[1168,1257,1539,1563]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">Thorax</emphasis>
: Pronotal side margins very sinuous, anterior margin slightly projected at middle; disc very roughened; elytral punctations large, not serially arranged near sutural margin; elytral disc roughened; anterior margin of protibia with 4 spines.
<emphasis id="B928EAE948739744FE80F9D99BC01711" box="[365,480,1635,1659]" italics="true" pageId="15" pageNumber="14">Abdomen</emphasis>
: Aedeagus not available for study.
</paragraph>
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DF91998A817D1" blockId="15.[192,648,1699,1723]" box="[192,648,1699,1723]" pageId="15" pageNumber="14">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DF9199B6D17D1" bold="true" box="[192,333,1699,1723]" pageId="15" pageNumber="14">Variation.</emphasis>
One specimen examined.
</paragraph>
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DF9599B8E1671" blockId="15.[192,1440,1763,1819]" pageId="15" pageNumber="14">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DF9599B811791" bold="true" box="[192,417,1763,1787]" pageId="15" pageNumber="14">Natural History.</emphasis>
The primary
<typeStatus id="54E7885948739744FDA7F95E985F1796" box="[586,639,1764,1788]" pageId="15" pageNumber="14">type</typeStatus>
was collected in a Malaise trap at
<quantity id="4CA49B1E48739744FBF1F9599E571791" box="[1052,1143,1763,1787]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="2.855" pageId="15" pageNumber="14" unit="m" value="2855.0">2855 m</quantity>
, temporally between the 8
<superScript id="7C299BB348739744FF22F8BB9AFE1665" attach="left" box="[207,222,1793,1807]" fontSize="6" pageId="15" pageNumber="14">th</superScript>
and 25
<superScript id="7C299BB348739744FEDAF8BB9B661665" attach="left" box="[311,326,1793,1807]" fontSize="6" pageId="15" pageNumber="14">th</superScript>
of June.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C346657048739744FF2DF8F999081631" box="[192,808,1859,1884]" pageId="15" pageNumber="14" type="distribution">
<paragraph id="8BE336FB48739744FF2DF8F999081631" blockId="15.[192,808,1859,1884]" box="[192,808,1859,1884]" pageId="15" pageNumber="14">
<emphasis id="B928EAE948739744FF2DF8F99B551631" bold="true" box="[192,373,1859,1883]" pageId="15" pageNumber="14">Distribution.</emphasis>
Known only from the
<typeStatus id="54E7885948739744FD67F8FE98E01636" box="[650,704,1860,1884]" pageId="15" pageNumber="14">type</typeStatus>
locality.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C3466570486C975BFF2DFF799E681191" pageId="16" pageNumber="15" type="etymology">
<paragraph id="8BE336FB486C975BFF2DFF799E681191" blockId="16.[192,1440,195,251]" pageId="16" pageNumber="15">
<emphasis id="B928EAE9486C975BFF2DFF799B7911B1" bold="true" box="[192,345,195,219]" pageId="16" pageNumber="15">Etymology.</emphasis>
The generic name
<taxonomicName id="4C5C4D78486C975BFDD0FF7998D211B1" authority="Pic" authorityName="Pic" authorityYear="1935" box="[573,754,195,219]" class="Insecta" family="Cleridae" genus="Madoniella" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="16" pageNumber="15" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B928EAE9486C975BFDD0FF7998E711B1" box="[573,711,195,219]" italics="true" pageId="16" pageNumber="15">Madoniella</emphasis>
Pic
</taxonomicName>
is feminine and the specific epithet
<taxonomicName id="4C5C4D78486C975BFB74FF7E9EC911B1" authorityName="Opitz" authorityYear="2010" box="[1177,1257,196,219]" class="Insecta" family="Cleridae" genus="Madoniella" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="16" pageNumber="15" phylum="Arthropoda" rank="species" species="aspera">
<emphasis id="B928EAE9486C975BFB74FF7E9EC911B1" box="[1177,1257,196,219]" italics="true" pageId="16" pageNumber="15">aspera</emphasis>
</taxonomicName>
stems from the Latin
<emphasis id="B928EAE9486C975BFEE7FF5E9B6D1191" box="[266,333,228,251]" italics="true" pageId="16" pageNumber="15">asper</emphasis>
(= rough). I refer to rough contour on the pronotum and elytra.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink