treatments-xml/data/03/80/87/038087EFFFA8FF8A1E96FF08AC037C86.xml
2024-06-21 12:22:17 +02:00

202 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="43D3DAFB35EF24ADB64659CDBE42C02E" ID-DOI="10.5281/zenodo.275775" ID-GBIF-Dataset="be8b0bbb-c3c4-4534-8c8d-8ca3e82e5a7d" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="275775" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.tables_requiresApprovalFor="existingObjects,plazi" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1460163571054" checkinUser="plazi" docAuthor="Junnilainen, Jari &amp; Nupponen, Kari" docDate="2010" docId="038087EFFFA8FF8A1E96FF08AC037C86" docLanguage="en" docName="zt02366p034.pdf" docOrigin="Zootaxa 2366" docStyle="DocumentStyle:890A69B780ED73D6DB8551B71C8AC79E.4:Zootaxa.2009-2012.journal_article" docStyleId="890A69B780ED73D6DB8551B71C8AC79E" docStyleName="Zootaxa.2009-2012.journal_article" docStyleVersion="4" docTitle="Helcystogramma flavescens Junnilainen, sp. n." docType="treatment" docVersion="7" lastPageNumber="33" masterDocId="FFB9FF97FF88FFAA1E01FF9FA9387A02" masterDocTitle="The gelechiid fauna of the southern Ural Mountains, part I: descriptions of seventeen new species (Lepidoptera: Gelechiidae)" masterLastPageNumber="34" masterPageNumber="1" pageNumber="33" updateTime="1698235809673" updateUser="plazi">
<mods:mods id="606B97DADF086D1597184BBB24380F49" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="2817B5E767525C9438FAAEDBE664528D">
<mods:title id="70819AE7C14295B43361ECDD408FCA14">The gelechiid fauna of the southern Ural Mountains, part I: descriptions of seventeen new species (Lepidoptera: Gelechiidae)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="908BA687CFC3ED89AFC4CE451E5A3DFF" type="personal">
<mods:role id="906B049DD00304AEDB746F58D763614D">
<mods:roleTerm id="C3A3C1F895B4AEC1077AB956230C8555">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="526C625469E4863B7B9DB5B6ACA1B7E7">Junnilainen, Jari</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="9166B63877DD24D0AF2955503FF7E456" type="personal">
<mods:role id="47B1F7DDF6AB9A9FAF15D1B1BDBC95EA">
<mods:roleTerm id="2CC94667A943E8FAF692A301E6168883">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="F8B46F05E2667784E433212F8F494A6A">Nupponen, Kari</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="5A6993CAF4AFB4DF43384B610D7BD08C">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="097EA856DA7C563E159FDCC067D704B0" type="host">
<mods:titleInfo id="F188EC91EC96F388E908CA3376A2035D">
<mods:title id="26B28623B1B80FE785A0809C2CFDF576">Zootaxa</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="EC7319612C7CF8E2B38BBFA420762FD4">
<mods:date id="9878CAD49038486D2882B92DD7938953">2010</mods:date>
<mods:detail id="852562A2F0C740906CB531F88805A621" type="volume">
<mods:number id="983263735465A979AB09BC16B4274D48">2366</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="1B55C6968A05552FEE48C83186F2BBBC" unit="page">
<mods:start id="C609B78749CDEE3E41F836C1E4A34E6B">1</mods:start>
<mods:end id="E0C5192770A540F48AC146C1E593CB0C">34</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="5B4FD7279AFBC12DAFB63B72D82705C1">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="88F0068CFE2CA8AFDAE5D73DF5C19FAE" type="DOI">10.5281/zenodo.275775</mods:identifier>
<mods:identifier id="F6B4A0572340AC8F2CF9D5D7AE182132" type="GBIF-Dataset">be8b0bbb-c3c4-4534-8c8d-8ca3e82e5a7d</mods:identifier>
<mods:identifier id="7908319F10D5F2383CD9E415CB69C05A" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
<mods:identifier id="1F4E34AE85729EF9218F302CB962BAA9" type="Zenodo-Dep">275775</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="038087EFFFA8FF8A1E96FF08AC037C86" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6201160" ID-GBIF-Taxon="127654878" ID-Zenodo-Dep="6201160" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:038087EFFFA8FF8A1E96FF08AC037C86" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/038087EFFFA8FF8A1E96FF08AC037C86" lastPageNumber="33" pageId="32" pageNumber="33">
<subSubSection id="C3336572FFA8FF8A1E96FF08A81A7AD6" pageId="32" pageNumber="33" type="nomenclature">
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1E96FF08ABF47AB3" blockId="32.[151,716,151,212]" box="[151,716,151,177]" pageId="32" pageNumber="33">
<heading id="D0DE8195FFA8FF8A1E96FF08ABF47AB3" bold="true" box="[151,716,151,177]" fontSize="11" level="1" pageId="32" pageNumber="33" reason="1">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1E96FF08ABF47AB3" bold="true" box="[151,716,151,177]" pageId="32" pageNumber="33">
<taxonomicName id="4C294D7AFFA8FF8A1E96FF08ABBA7AB3" ID-CoL="93HY7" authority="Junnilainen" authorityName="Junnilainen" box="[151,642,151,177]" class="Insecta" family="Gelechiidae" genus="Helcystogramma" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="32" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="flavescens" status="sp. nov.">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1E96FF08A8DF7AB3" bold="true" box="[151,487,151,177]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">Helcystogramma flavescens</emphasis>
Junnilainen
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="A26E5790FFA8FF8A1C88FF08ABF47AB3" box="[649,716,151,177]" pageId="32" pageNumber="33" rank="species">sp. n.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1E96FF25A81A7AD6" blockId="32.[151,716,151,212]" box="[151,290,186,212]" pageId="32" pageNumber="33">Figs. 6870</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C3336572FFA8FF8A1E96FE9AAA847896" pageId="32" pageNumber="33" type="materials_examined">
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1E96FE9AAA847896" blockId="32.[151,1437,260,1668]" pageId="32" pageNumber="33">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1E96FE9AA8607B1D" bold="true" box="[151,344,261,287]" pageId="32" pageNumber="33">
<typeStatus id="5492885BFFA8FF8A1E96FE9AA9E07B1D" box="[151,216,261,287]" pageId="32" pageNumber="33">Type</typeStatus>
material.
</emphasis>
<typeStatus id="5492885BFFA8FF8A1F60FE9AA8E27B1D" box="[353,474,261,287]" pageId="32" pageNumber="33" type="holotype">Holotype</typeStatus>
: 3:
<collectingCountry id="F33E7669FFA8FF8A1C0EFE9AAB5D7B1D" box="[527,613,261,287]" name="Russia" pageId="32" pageNumber="33">Russia</collectingCountry>
, S-Ural, Orenburg district, 50°4045N 54°2628E,
<quantity id="4CD19B1CFFA8FF8A1B09FE9AACA07B1D" box="[1288,1432,261,287]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="2.0" metricValueMax="2.3" metricValueMin="1.7" pageId="32" pageNumber="33" unit="m" value="200.0" valueMax="230.0" valueMin="170.0">170230 m</quantity>
, Pokrovka village
<quantity id="4CD19B1CFFA8FF8A1F64FEB5A8977B46" box="[357,431,298,324]" metricMagnitude="4" metricUnit="m" metricValue="2.0" pageId="32" pageNumber="33" unit="km" value="20.0">20 km</quantity>
S, Schibendy valley,
<date id="FF971039FFA8FF8A1CAAFEB5AA677B46" box="[683,863,298,324]" pageId="32" pageNumber="33" value="1998-06-03" valueMax="1998-06-07" valueMin="1998-06-03">0307.VI.1998</date>
, J. Junnilainen leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1A4FFEB5AD507B46" box="[1102,1128,298,324]" pageId="32" pageNumber="33">JJ</collectionCode>
, to be deposited in
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1B4BFEB5ACA97B46" box="[1354,1425,298,324]" httpUri="http://grbio.org/cool/kdnf-0379" name="Zoologisches Museum Hamburg" pageId="32" pageNumber="33">ZMH</collectionCode>
).
<typeStatus id="5492885BFFA8FF8A1E96FECFA8317B68" box="[151,265,336,362]" pageId="32" pageNumber="33" type="paratype">Paratypes</typeStatus>
(23 3, 14 ƤƤ; Fig. 68): Same locality as
<typeStatus id="5492885BFFA8FF8A1D0BFECFAA4D7B68" box="[778,885,336,362]" pageId="32" pageNumber="33" type="holotype">holotype</typeStatus>
:
<date id="FF971039FFA8FF8A1D81FECFAD097B68" box="[896,1073,336,362]" pageId="32" pageNumber="33" value="1998-06-03" valueMax="1998-06-07" valueMin="1998-06-03">0307.VI.1998</date>
(16 3, 2 ƤƤ), J. Junnilainen leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1ED8FEEAA9CE7B8D" box="[217,246,373,399]" pageId="32" pageNumber="33">JJ</collectionCode>
);
<date id="FF971039FFA8FF8A1F11FEEAA8A77B8D" box="[272,415,373,399]" pageId="32" pageNumber="33" value="1998-06-03">03.VI.1998</date>
(1 3, 6 ƤƤ),
<date id="FF971039FFA8FF8A1C56FEEAABDF7B8D" box="[599,743,373,399]" pageId="32" pageNumber="33" value="1998-06-04">04.VI.1998</date>
(3 ƤƤ),
<date id="FF971039FFA8FF8A1D5CFEEAAAD47B8D" box="[861,1004,373,399]" pageId="32" pageNumber="33" value="1998-06-07">07.VI.1998</date>
(1 Ƥ),
<date id="FF971039FFA8FF8A1A4DFEEAADE47B8D" box="[1100,1244,373,399]" pageId="32" pageNumber="33" value="1999-06-24">24.VI.1999</date>
(1 3), T. &amp; K. Nupponen leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1F5EFE05A89D7BB6" box="[351,421,410,436]" pageId="32" pageNumber="33">TKN</collectionCode>
);
<date id="FF971039FFA8FF8A1FBAFE05AB7E7BB6" box="[443,582,410,436]" pageId="32" pageNumber="33" value="2001-06-11">11.VI.2001</date>
(1 3),
<date id="FF971039FFA8FF8A1CA2FE05AA197BB6" box="[675,801,410,436]" pageId="32" pageNumber="33" value="2004-05-28">28.V.2004</date>
(2 3), K. Nupponen leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1A82FE05ADF17BB6" box="[1155,1225,410,436]" pageId="32" pageNumber="33">TKN</collectionCode>
).
<collectingCountry id="F33E7669FFA8FF8A1ADEFE05AC0E7BB6" box="[1247,1334,410,436]" name="Russia" pageId="32" pageNumber="33">Russia</collectingCountry>
: S-Ural, Orenburg district:
<geoCoordinate id="EE1D503EFFA8FF8A1F70FE5FA8EF7BD8" box="[369,471,448,474]" direction="north" orientation="latitude" pageId="32" pageNumber="33" precision="925" value="51.383335">51°23N</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="EE1D503EFFA8FF8A1FDEFE5FAB7C7BD8" box="[479,580,448,474]" direction="east" orientation="longitude" pageId="32" pageNumber="33" precision="925" value="56.816666">56°49E</geoCoordinate>
,
<quantity id="4CD19B1CFFA8FF8A1C50FE5FABE37BD8" box="[593,731,448,474]" metricMagnitude="2" metricUnit="m" metricValue="2.35" metricValueMax="3.4" metricValueMin="1.3" pageId="32" pageNumber="33" unit="m" value="235.0" valueMax="340.0" valueMin="130.0">130340 m</quantity>
, Donskoje village
<quantity id="4CD19B1CFFA8FF8A1DB9FE5FAACD7BD8" box="[952,1013,448,474]" metricMagnitude="3" metricUnit="m" metricValue="6.0" pageId="32" pageNumber="33" unit="km" value="6.0">6 km</quantity>
W, mount Verbljushka,
<date id="FF971039FFA8FF8A1B17FE5FACA37BD8" box="[1302,1435,448,474]" pageId="32" pageNumber="33" value="1998-06-02">02.VI.1998</date>
(1 3), T. &amp; K. Nupponen leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1C1FFE7AAB5C7BFD" box="[542,612,485,511]" pageId="32" pageNumber="33">TKN</collectionCode>
);
<date id="FF971039FFA8FF8A1C7AFE7AAA317BFD" box="[635,777,485,511]" pageId="32" pageNumber="33" value="2004-06-01">01.VI.2004</date>
(1 Ƥ), K. Nupponen leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1A59FE7AADA67BFD" box="[1112,1182,485,511]" pageId="32" pageNumber="33">TKN</collectionCode>
); Orenburgskij zap., Burtinskij Step,
<date id="FF971039FFA8FF8A1F5CFD95AB2B7826" box="[349,531,522,548]" pageId="32" pageNumber="33" value="2001-06-12" valueMax="2001-06-17" valueMin="2001-06-12">1217.VI.2001</date>
(1 Ƥ), J. Kullberg &amp; M. Zalewski leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1DFAFD95AD7C7826" box="[1019,1092,522,548]" httpUri="http://grbio.org/cool/kdnf-0379" name="Zoologisches Museum Hamburg" pageId="32" pageNumber="33">ZMH</collectionCode>
); Astrahan district,
<geoCoordinate id="EE1D503EFFA8FF8A1B35FD95ACA47826" box="[1332,1436,522,548]" direction="north" orientation="latitude" pageId="32" pageNumber="33" precision="925" value="48.65">48°39N</geoCoordinate>
<geoCoordinate id="EE1D503EFFA8FF8A1E96FDAFA9C67848" box="[151,254,560,586]" direction="east" orientation="longitude" pageId="32" pageNumber="33" precision="925" value="46.983334">46°59E</geoCoordinate>
, near Bogdo village,
<date id="FF971039FFA8FF8A1C02FDAFABB47848" box="[515,652,560,586]" pageId="32" pageNumber="33" value="2001-06-03">03.VI.2001</date>
(1 3), K. Nupponen leg. (
<collectionCode id="ED38AE3CFFA8FF8A1DCEFDAFAD2B7848" box="[975,1043,560,586]" pageId="32" pageNumber="33">TKN</collectionCode>
). Genitalia slides: J. Junnilainen prep. no. 0 0 0 22406, 0 0 0 22407, 0 2022703, 0 2022801, 0 2022802, 03030201; K. Nupponen prep. no. 1/
<date id="FF971039FFA8FF8A1E96FDE5A8247896" box="[151,284,634,660]" pageId="32" pageNumber="33" value="2008-04-10">10.IV.2008</date>
. Two further genitalia preparations preserved in glycerol.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C3336572FFA8FF8A1EC5FD00AA1E7976" pageId="32" pageNumber="33" type="diagnosis">
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1EC5FD00AA1E7976" blockId="32.[151,1437,260,1668]" pageId="32" pageNumber="33">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1EC5FD00A86D78BB" bold="true" box="[196,341,671,697]" pageId="32" pageNumber="33">Diagnosis.</emphasis>
Habitually
<taxonomicName id="4C294D7AFFA8FF8A1FFBFD3FAB9678BB" box="[506,686,672,697]" class="Insecta" family="Gelechiidae" genus="Helcystogramma" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="32" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="flavescens" status="sp. nov.">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1FFBFD3FAB9678BB" box="[506,686,672,697]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">H. flavescens</emphasis>
</taxonomicName>
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1CBBFD00AA3E78BB" bold="true" box="[698,774,671,697]" pageId="32" pageNumber="33">
<taxonomicNameLabel id="A26E5790FFA8FF8A1CBBFD00AA3E78BB" box="[698,774,671,697]" pageId="32" pageNumber="33" rank="species">sp. n.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
is easy to separate from other known species of
<taxonomicName id="4C294D7AFFA8FF8A1E96FD5AA85B78DC" box="[151,355,709,734]" class="Insecta" family="Gelechiidae" genus="Helcystogramma" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="32" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1E96FD5AA85B78DC" box="[151,355,709,734]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">Helcystogramma</emphasis>
</taxonomicName>
by strikingly bright yellow forewings. The male genitalia of
<taxonomicName id="4C294D7AFFA8FF8A1A47FD5AADDE78DC" box="[1094,1254,709,734]" class="Insecta" family="Gelechiidae" genus="Helcystogramma" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="32" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="flavescens">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1A47FD5AADDE78DC" box="[1094,1254,709,734]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">H. flavescens</emphasis>
</taxonomicName>
resemble most those of
<taxonomicName id="4C294D7AFFA8FF8A1EFCFD75AB597906" authority="Haworth, 1828" authorityName="Haworth" authorityYear="1828" box="[253,609,746,772]" class="Insecta" family="Gelechiidae" genus="Helcystogramma" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="32" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="rufescens">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1EFCFD75A8A97901" box="[253,401,746,771]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">H. rufescens</emphasis>
(Haworth, 1828)
</taxonomicName>
, but the new species differs from the latter by evenly broad valva and broader basal part of gnathos with apex pointed upwards. In the female genitalia of
<taxonomicName id="4C294D7AFFA8FF8A1A99FC8FAC02792B" box="[1176,1338,784,809]" class="Insecta" family="Gelechiidae" genus="Helcystogramma" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="32" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="flavescens">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1A99FC8FAC02792B" box="[1176,1338,784,809]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">H. flavescens</emphasis>
</taxonomicName>
there is always a rather distinctly sclerotized spiral-shaped spermatic cord inside corpus bursae, and antrum is strongly sclerotized with obtuse angled anterior margin.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C3336572FFA8FF8A1EC5FCE0AA677C5D" pageId="32" pageNumber="33" type="description">
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1EC5FCE0ADFC7E08" blockId="32.[151,1437,260,1668]" pageId="32" pageNumber="33">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1EC5FCE0A85D799B" bold="true" box="[196,357,895,921]" pageId="32" pageNumber="33">Description.</emphasis>
Wingspan
<quantity id="4CD19B1CFFA8FF8A1FF2FC1FAB457998" box="[499,637,896,922]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="1.85" metricValueMax="1.9" metricValueMin="1.8" pageId="32" pageNumber="33" unit="mm" value="18.5" valueMax="19.0" valueMin="18.0">1819 mm</quantity>
. Head and haustellum ochreous. Antenna ochreous, ringed with whitish serration, short cilia ochreous. Labial palp long, sickle shaped, ochreous, laterally broader segment II more than
<date id="FF971039FFA8FF8A1F18FC55A80F79E6" box="[281,311,970,996]" pageId="32" pageNumber="33">2x</date>
as long as thiner segment III. Thorax ochreous. Abdomen yellowish fuscous, legs ochreous. Forewing and fringe uniform bright yellow. Hindwing and its fringe shiny yellowish white.
</paragraph>
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1EC5FB8AA8057F58" blockId="32.[151,1437,260,1668]" pageId="32" pageNumber="33">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1EC5FB8AA8577E2C" box="[196,367,1045,1070]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">Male genitalia</emphasis>
(Fig. 69). Uncus subrectangular,
<date id="FF971039FFA8FF8A1CF4FB8AAA2A7E2D" box="[757,786,1045,1071]" pageId="32" pageNumber="33">2x</date>
as long as broad, lateral margins slightly concave, apex rounded. Gnathos falcate and moderately long, distally narrower, apex pointed upwards. Valva long and evenly broad, rounded apex extends distal margin of uncus. Sacculus short, conical and setose. Saccus subtriangular and 0.7 length of valva, lateral margins slightly concave, apex blunt. Posterior margin of vinculum with broad and deep medial excavation; anterior margin of excavation membranous, lateral margins distinctly sclerotized and curved inwards when extending vinculum processes. Lateral vinculum processes rather short with oblique angled apex. Aedeagus as long as valva; caecum large and roundish; distal part straight, laterally with sclerotized longitudinal ridge, basal 0.6 thick, distal 0.4 tapered, apex with hood-like sclerotization.
</paragraph>
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1EC5FAFAA8747C16" blockId="32.[151,1437,260,1668]" pageId="32" pageNumber="33">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1EC5FAFAA8A87F7C" box="[196,400,1381,1406]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">Female genitalia</emphasis>
(Fig. 70). Apophyses posteriores
<quantity id="4CD19B1CFFA8FF8A1D2BFAFAAABE7F7D" box="[810,902,1381,1407]" metricMagnitude="-4" metricUnit="m" metricValue="8.0" pageId="32" pageNumber="33" unit="mm" value="0.8">0.8 mm</quantity>
in length, about
<date id="FF971039FFA8FF8A1A52FAFAAD497F7D" box="[1107,1137,1381,1407]" pageId="32" pageNumber="33">2x</date>
as long as large papillae anales. Apophyses anteriores
<quantity id="4CD19B1CFFA8FF8A1C0BFA15AB507FA6" box="[522,616,1418,1444]" metricMagnitude="-4" metricUnit="m" metricValue="2.0" pageId="32" pageNumber="33" unit="mm" value="0.2">0.2 mm</quantity>
in length. Segment VIII strongly sclerotized broad plate. Antrum elongate, strongly sclerotized plate with evenly narrow medial incision, anterior margin obtuse angled. Ductus bursae short and narrow. Corpus bursae long sack within distinctly sclerotized spiral-shaped spermatic cord. Signum absent.
</paragraph>
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1EC5F980AA677C5D" blockId="32.[151,1437,260,1668]" pageId="32" pageNumber="33">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1EC5F980A8027C3B" bold="true" box="[196,314,1567,1593]" pageId="32" pageNumber="33">Bionomy.</emphasis>
All specimens were captured in early June by artificial light at night from grassy steppes, often in calcareous localities. The species appears to be very local.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C3336572FFA8FF8A1EC5F9F5AC037C86" box="[196,1339,1642,1668]" pageId="32" pageNumber="33" type="etymology">
<paragraph id="8B9636F9FFA8FF8A1EC5F9F5AC037C86" blockId="32.[151,1437,260,1668]" box="[196,1339,1642,1668]" pageId="32" pageNumber="33">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1EC5F9F5A8697C86" bold="true" box="[196,337,1642,1668]" pageId="32" pageNumber="33">Etymology.</emphasis>
Lat.
<taxonomicName id="4C294D7AFFA8FF8A1F8CF9F4AB3D7C86" box="[397,517,1643,1668]" class="Insecta" family="Gelechiidae" genus="Helcystogramma" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="32" pageNumber="33" phylum="Arthropoda" rank="species" species="flavescens">
<emphasis id="B95DEAEBFFA8FF8A1F8CF9F4AB3D7C86" box="[397,517,1643,1668]" italics="true" pageId="32" pageNumber="33">flavescens</emphasis>
</taxonomicName>
= yellowish. The species name alludes to the colour of the forewings.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>