treatments-xml/data/5B/AB/D4/5BABD46192BA5948A4708A5541C67F3F.xml

178 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document ID-DOI="http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1088.72910" ID-GBIF-Dataset="06fde24f-d1bf-4b09-a390-e01ee47e2ec3" ID-PMC="PMC8930931" ID-Pensoft-Pub="1313-2970-1088-129" ID-Pensoft-UUID="A9678B3356615CE9BE576ADD2001E4A0" ID-PubMed="35437367" ID-ZooBank="015929874A644BA89D830B4A2F162E27" ModsDocID="1313-2970-1088-129" checkinTime="1647039168473" checkinUser="pensoft" docAuthor="Szumik, Claudia, Pereyra, Veronica, Szumik, Victoria E. Goloboff, Costa-Pinto, Paula Jessica &amp; Juarez, Maria Laura" docDate="2022" docId="5BABD46192BA5948A4708A5541C67F3F" docLanguage="en" docName="ZooKeys 1088: 129-171" docOrigin="ZooKeys 1088" docPubDate="2022-03-10" docSource="http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1088.72910" docTitle="Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez 2022, sp. nov." docType="treatment" docUuid="66A4ABB0-AF28-4EAC-BB0F-3AA022A6448F" docUuidSource="ZooBank" docVersion="5" id="A9678B3356615CE9BE576ADD2001E4A0" lastPageNumber="129" masterDocId="A9678B3356615CE9BE576ADD2001E4A0" masterDocTitle="Embioptera (Insecta) from Brazil: New species and a taxonomic update" masterLastPageNumber="171" masterPageNumber="129" pageNumber="129" updateTime="1732478840851" updateUser="ExternalLinkService">
<mods:mods id="45942F3121363C4009C105A6C2668837" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="B56A43F4DBB48BDCA5CC43FFDE11015C">
<mods:title id="7741656AE91F385A2D6F3809237B73E6">Embioptera (Insecta) from Brazil: New species and a taxonomic update</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="251B47CE582C5602E951BBBFB8E50046" type="personal">
<mods:role id="8D2D496CA092E2C1FE4CA895E8F1251A">
<mods:roleTerm id="5B236AD7AACF2FDA6FA8880EC95135A9">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="52A3ED504FA5238BBA7C390DAB9714F9">Szumik, Claudia</mods:namePart>
<mods:affiliation id="0A048E2611C52252987C011B9EB306E7">Unidad Ejecutora Lillo, Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas, Fundacion Miguel Lillo, Miguel Lillo 251, 4000, S. M. de Tucuman, Argentina</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="24A6C0ECFE35ECDF4C986033D5E279E1" type="personal">
<mods:role id="E46CDDACD25CA4E5F82684DDE003A50A">
<mods:roleTerm id="8A31F38BC0D9783DDB856DA338A3B7EA">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="6541D3837083271F116D9C26E2372210">Pereyra, Veronica</mods:namePart>
<mods:affiliation id="A23FF2171B31B7674859BD6367532A2D">Unidad Ejecutora Lillo, Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas, Fundacion Miguel Lillo, Miguel Lillo 251, 4000, S. M. de Tucuman, Argentina</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="E1E4F23804332C2239C9D1EDD6C8A588" type="personal">
<mods:role id="609506B9D89905D7233A30280D0D21F1">
<mods:roleTerm id="FFBEDB02EDAFA54D512431CEE3553D7B">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="D2545EEBBC4667C9E0487D4DAB2738A1">Szumik, Victoria E. Goloboff</mods:namePart>
<mods:affiliation id="E614A4ED69B778F03629A2BCB37508B3">Unidad Ejecutora Lillo, Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas, Fundacion Miguel Lillo, Miguel Lillo 251, 4000, S. M. de Tucuman, Argentina &amp; Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo, Universidad Nacional de Tucuman, Argentina</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="E345FD02A9BFE3DF5587338172705198" type="personal">
<mods:role id="C51899FEC6906216201092E655A4B750">
<mods:roleTerm id="5CF55A2626C1C451CACF7D282811E8C2">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="8B44BF4B3AFB966346ECA9D374569EB5">Costa-Pinto, Paula Jessica</mods:namePart>
<mods:affiliation id="188CBDC45784CCB724C3FD6A47158B12">Instituto Nacional de Pesquisas da Amazonia, INPA, Manaus, Amazonas, Brazil &amp; Programa de Pos-Graduacao em Entomologia, Departamento de Zoologia, Universidade Federal do Parana, Curitiba, Parana, Brazil</mods:affiliation>
</mods:name>
<mods:name id="E1F4CCFCA00CDF06838575AE3C31DDC3" type="personal">
<mods:role id="9C718F6FD660B163F3C35B04CF9095CB">
<mods:roleTerm id="CA497B518EE211BCCFAF48CD806A4E70">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="9EA4283B07E25D546FEA4DBC7471999A">Juarez, Maria Laura</mods:namePart>
<mods:affiliation id="734D4990A34A16F1D029BC62EE4241AB">Unidad Ejecutora Lillo, Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas, Fundacion Miguel Lillo, Miguel Lillo 251, 4000, S. M. de Tucuman, Argentina</mods:affiliation>
<mods:nameIdentifier id="24EEE883CC33D3B6AB0E439618F2FE8A" type="email">lau_zoo@yahoo.com.ar</mods:nameIdentifier>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="225B23E6E441E9E4D0FD8D6760AD4298">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="3BC3972DAEF7B9FB81C5F2B7CEAEC5C8" type="host">
<mods:titleInfo id="46CB8D4A93583FF2DD68C8BEA5175E1E">
<mods:title id="7CF74F5BF67ED78914686CFFC55B863B">ZooKeys</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="11E33240E403C3E5DC427B824253ABCB">
<mods:date id="DF2D8193336617F7D1238A51DD2800F1">2022</mods:date>
<mods:detail id="2C0F09A15BC61263D9EA5C8D12AA150A" type="pubDate">
<mods:number id="8710CD59319ADCE35802BE99CCC0EA60">2022-03-10</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="6052684FDC48E467E8BA2433C20E97AD" type="volume">
<mods:number id="934BB8426BB8AC58C208B07A0BF0C57B">1088</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="5709ACDB984C14D640FC8730817480CE" unit="page">
<mods:start id="1C48877361DA88CA144025BDF3EFED9B">129</mods:start>
<mods:end id="B8EC6829748A6E24896409CA804E5CFF">171</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:location id="E0B6C09A74C17FA8E7E11A69C64F2C3B">
<mods:url id="534B27F9956F6D10710B2029FD2E9AD5">http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1088.72910</mods:url>
</mods:location>
<mods:classification id="57CB1759266A3B7C906417938B8C7788">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="16A048721ABE656B03F550DFFE861CBE" type="DOI">http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1088.72910</mods:identifier>
<mods:identifier id="2250CC28E0FFA6A848B21EE6FA47B6CB" type="Pensoft-Pub">1313-2970-1088-129</mods:identifier>
<mods:identifier id="0856719C4A1BB60263124EA604943733" type="ZooBank">015929874A644BA89D830B4A2F162E27</mods:identifier>
<mods:identifier id="1371C1A3A533EBAC3044BFD6D818A99A" type="Pensoft-UUID">A9678B3356615CE9BE576ADD2001E4A0</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="5BABD46192BA5948A4708A5541C67F3F" ID-GBIF-Taxon="193943939" LSID="urn:lsid:zoobank.org:act:66A4ABB0-AF28-4EAC-BB0F-3AA022A6448F" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/5BABD46192BA5948A4708A5541C67F3F" lastPageNumber="129" pageId="0" pageNumber="129" scope_class="Insecta" scope_family="Anisembiidae" scope_order="Embioptera">
<subSubSection id="9EBB3FC32E0564F9FCD2BCD6CB6071AE" pageId="0" pageNumber="129" type="nomenclature">
<paragraph id="D8C36275BA4C467318D1BB8493AA29B0" pageId="0" pageNumber="129">
<taxonomicName id="57D48B757FF0BAC0740466E7CC499A27" ID-CoL="9HZZ6" LSID="http://zoobank.org/66A4ABB0-AF28-4EAC-BB0F-3AA022A6448F" authority="Szumik, Pereyra &amp; Juárez" authorityName="Szumik, Pereyra &amp; Juarez" authorityYear="2022" class="Insecta" family="Anisembiidae" genus="Chelicerca" higherTaxonomySource="CoL" kingdom="Animalia" lsidName="Chelicerca achilata" order="Embioptera" pageId="0" pageNumber="129" phylum="Arthropoda" rank="species" species="achilata" status="sp. nov.">
Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp;
<normalizedToken id="D7DED30952628E5947DD56F21BBEF8DA" originalValue="Juárez">Juarez</normalizedToken>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="EAB850A524E9C3388232D64D6BCC7224" pageId="0" pageNumber="129">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="9EEA95FCD1F05AB56F807854AFFE3FC4" pageId="0" pageNumber="129" type="description">
<paragraph id="B78D3A6A44235849ECEA12AE426D90C6" pageId="0" pageNumber="129">
<figureCitation id="F2CB88C5C48E919EEDAB9AE66199EA18" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">Figs 1-6</figureCitation>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="FAFF656FD1564E01323920A63ED7BA7B" pageId="0" pageNumber="129" type="type material">
<paragraph id="AA9E3C448326927F19FC7CA4164C9075" pageId="0" pageNumber="129">Type material.</paragraph>
<paragraph id="7043BB13196C16B58DCCFFA19D963F61" pageId="0" pageNumber="129">
<emphasis id="AAF4B5C667414D0D54B03F3E01B50A2C" bold="true" italics="true" pageId="0" pageNumber="129">Holotype</emphasis>
: male, Brazil: Rio de Janeiro, Nova Friburgo,
<normalizedToken id="F1D4D7A878D6FFEE75904BC8C4C497D9" originalValue="Macaé">Macae</normalizedToken>
de Cima,
<geoCoordinate id="6F3ED0216CB316A58AC1F938BBDBA887" degrees="22" direction="south" minutes="22" orientation="latitude" precision="15" seconds="30" value="-22.375">22°22'30&quot;S</geoCoordinate>
,
<geoCoordinate id="07A79B7840D08896892656462404E56C" degrees="42" direction="west" minutes="29" orientation="longitude" precision="15" seconds="45" value="-42.495834">42°29'45&quot;W</geoCoordinate>
, 14-I-2008, 1400 m, P. C. Grossi leg., Amadilha Luminosa, INPA.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="4626BCBEE6193BD4834698813E82C9A1" pageId="0" pageNumber="129" type="diagnosis">
<paragraph id="278869DC334F094CD741DA18D82A9B8B" pageId="0" pageNumber="129">Diagnosis.</paragraph>
<paragraph id="A76144F9BA03D5F4191A6457054CC5F3" pageId="0" pageNumber="129">
<taxonomicName id="6E1F71E34D6F7D3A9DC80813B07C94C7" authorityName="Szumik, Pereyra &amp; Juarez" authorityYear="2022" class="Insecta" family="Anisembiidae" genus="Chelicerca" higherTaxonomySource="CoL" kingdom="Animalia" lsidName="Chelicerca achilata" order="Embioptera" pageId="0" pageNumber="129" phylum="Arthropoda" rank="species" species="achilata">
<emphasis id="B5826F295CA4A8CD6EF857532E7D2DDE" italics="true" pageId="0" pageNumber="129">Chelicerca achilata</emphasis>
</taxonomicName>
sp. nov. can be distinguished from other species of
<taxonomicName id="63E5B3FB4631B22CF9F38D510C5878C8" authorityName="Ross" authorityYear="1940" class="Insecta" family="Anisembiidae" genus="Chelicerca" higherTaxonomySource="CoL" kingdom="Animalia" lsidName="Chelicerca" order="Embioptera" pageId="0" pageNumber="129" phylum="Arthropoda" rank="genus">
<emphasis id="2737F69900F49DE2E193AEEA1E80B7D4" italics="true" pageId="0" pageNumber="129">Chelicerca</emphasis>
</taxonomicName>
by the broader and elevate arch on inner margin of 10R, the Ep broad and clearly visible, fused to 10R; 10L also with a broad and elevated arch on inner margin, 10Lp1 with tips rounded, bilobed. LC1dp conical, well developed.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C75E247550474F21CB2AF80D19DEF914" pageId="0" pageNumber="129" type="description">
<paragraph id="7A57B70BA5B9646F5ADCC480E784D2D6" pageId="0" pageNumber="129">Description.</paragraph>
<paragraph id="EFFA296DE027AC41A274AF971F6136A3" pageId="0" pageNumber="129">
<emphasis id="CF97C48D13AD3CA9BEBB153ED83379CE" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">
Male (
<emphasis id="C3B29E23768B2AC9617EAEE505F70A1D" italics="true" pageId="0" pageNumber="129">holotype</emphasis>
).
</emphasis>
Head, prothorax, legs and terminalia light brown; antennae, pterothorax and rest of the body brownish white. Total length 6.62. Head (Fig.
<figureCitation id="4781AD277842C5A2EB17AE9417209B60" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">1</figureCitation>
) width/length = 0.90; OR = 0.58; Md with 1-1 incisor teeth and 2-1 molar teeth; Mm conspicuous; Sm quadrangular with anterior margin membranous (Fig.
<figureCitation id="E35BE8F3E0D70E8F1C537620D9AE50B1" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">2</figureCitation>
). Forewing length 5.76, hindwing length 4.61. Wing base union type B; wing venation: Sc, R1, Rs, Cu, and A conspicuous; Ma, Mp, and Cua diffuse, less conspicuous, clearly not reaching wing edge; cross-veins in forewing: R1-Rs: 3. Basitarsus of hind leg narrow (Fig.
<figureCitation id="34C6A37E9DE41B8D9E007EEFAF69DEC4" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">3</figureCitation>
): length 0.26, width/length = 0.31; 1 rows of setae on retrolateral face, single row on anterolateral face, four rows on ventrobasal face (Fig.
<figureCitation id="4A113948208BA3CB3AB85521E9E93CC7" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">3</figureCitation>
). Terminalia (Figs
<figureCitation id="2C9823D9D470D334EEA05F15E047D9AE" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">4-6</figureCitation>
), 10Lp1 appears oblique in reference to 10L (Fig.
<figureCitation id="F02775FE453EA5E1E037888CF18573F7" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">4</figureCitation>
), in outer lateral view is possible to observe the two acute tips (basal and apical position, Fig.
<figureCitation id="412ACB15FD6A78A6EC7BCEF5300BA241" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">5</figureCitation>
), the apical tip is clear to observe also on ventral view. Inner edge of 10Rp1 with a broad and prominent arch (Fig.
<figureCitation id="367DBD2106373030AFDF1A94E3DFD33C" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">4</figureCitation>
). Ep well sclerotized, without microtrichia, broad and clearly fused to 10R (Fig.
<figureCitation id="1F270773362F5463DCF3C69B6A610BCD" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">4</figureCitation>
). Hp with a few transversal keels, rounded, semicircular without any additional process (Fig.
<figureCitation id="1F4D9614288EC1E840B8B8603BAAF276" captionStart="Figures 16" captionStartId="F1" captionText="Figures 1 - 6. Chelicerca achilata Szumik, Pereyra &amp; Juarez, sp. nov. 1 head, dorsal view 2 Mm + Sm 3 basitarsus of hind right leg 4 terminalia, dorsal view 5 10 Rp 1 and 10 Lp 1, outer lateral view 6 terminalia, ventral view." figureDoi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129">6</figureCitation>
). LC2 shorter than LC1, longitudinal ratio of LC1/LC2 = 1.09, LC1dp conical with setae; LC1dp/LC1width = 1.67.
<emphasis id="B31AE454CD50201C0BEEEC4706F4C74F" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">Female.</emphasis>
Unknown.
</paragraph>
<caption id="3BCE71D06FF293DF64BBC0ADB562E0AF" doi="10.3897/zookeys.1088.72910.figures1-6" httpUri="https://binary.pensoft.net/fig/657204" pageId="0" pageNumber="129" start="Figures 16" startId="F1">
<paragraph id="99773718FEEF1DDED7EAED15E893C02A" pageId="0" pageNumber="129">
<emphasis id="63317F378FE30F6C3D9F738738C2CE83" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">Figures 1-6.</emphasis>
<taxonomicName id="4932859D2FBA5D4CC18C8F865B2A2A9D" authorityName="Szumik, Pereyra &amp; Juarez" authorityYear="2022" class="Insecta" family="Anisembiidae" genus="Chelicerca" higherTaxonomySource="CoL" kingdom="Animalia" lsidName="Chelicerca achilata" order="Embioptera" pageId="0" pageNumber="129" phylum="Arthropoda" rank="species" species="achilata">
<emphasis id="EE9B8937BC4AF4E3482A92500B7D51CA" italics="true" pageId="0" pageNumber="129">Chelicerca achilata</emphasis>
</taxonomicName>
Szumik, Pereyra &amp;
<normalizedToken id="FA4DC90CB3FFEC27DF50EBA30357EE24" originalValue="Juárez">Juarez</normalizedToken>
, sp. nov.
<emphasis id="B84116575AA5402E169F5AA7B313DAE9" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">1</emphasis>
head, dorsal view
<emphasis id="4FB1FC0EDE868D3459FE59D09A0C42C8" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">2</emphasis>
Mm+Sm
<emphasis id="70CDFDB58FC38469D26479D1345F1C5D" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">3</emphasis>
basitarsus of hind right leg
<emphasis id="BD103C4D9A0967B1DCA15F916CCE550A" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">4</emphasis>
terminalia, dorsal view
<emphasis id="AD22F5876D4AA1E0E2E0CFDD59D4D6D5" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">5</emphasis>
10Rp1 and 10Lp1, outer lateral view
<emphasis id="B5FC9F986A5CC74580C621EC00C2E7DC" bold="true" pageId="0" pageNumber="129">6</emphasis>
terminalia, ventral view.
</paragraph>
</caption>
</subSubSection>
<subSubSection id="A68641D07B9EE7995BCED2EFCDFD571E" pageId="0" pageNumber="129" type="etymology">
<paragraph id="05232E11883B573C43FC3EE4DE86C99C" pageId="0" pageNumber="129">Etymology.</paragraph>
<paragraph id="F7B9E17D45B021FEE82E0934E0270B38" pageId="0" pageNumber="129">
Achilata is a popular homemade ice-cream in
<normalizedToken id="2EB146202F9DB81800D2583374A5FEE4" originalValue="Tucumán">Tucuman</normalizedToken>
, and is also the nickname of
<normalizedToken id="5A1269D91A86479F44A50A333C9375AC" originalValue="Claudias">Claudia's</normalizedToken>
cousin, to whom this species is dedicated.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>