treatments-xml/data/83/66/87/8366879DE92F852AFF6FE82A0CEFF94C.xml
2024-06-21 12:42:17 +02:00

195 lines
21 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<document id="31BBA167F9349804071C3CAB34D974D4" ID-CLB-Dataset="38982" ID-DOI="10.11646/zootaxa.4116.1.1" ID-GBIF-Dataset="c41804b4-7a66-4a00-afc1-c7a31871329f" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="257322" ID-ZooBank="22D15539-E49E-4D6C-BFCF-D4DBC72BA640" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1464331980959" checkinUser="plazi" docAuthor="Mathis, Wayne N. &amp; Marinoni, Luciane" docDate="2016" docId="8366879DE92F852AFF6FE82A0CEFF94C" docLanguage="en" docName="zootaxa.4116.1..pdf.imf" docOrigin="Zootaxa 4116 (1)" docStyle="DocumentStyle:5EBBA59367AD13919D70D935FA04F6A3.14:Zootaxa.2013-.monograph" docStyleId="5EBBA59367AD13919D70D935FA04F6A3" docStyleName="Zootaxa.2013-.monograph" docStyleVersion="14" docTitle="Neoephydra penai Mathis &amp; Marinoni, 2016, sp. nov." docType="treatment" docVersion="17" lastPageNumber="64" masterDocId="7F5FFFE5E9118515FFF8E95A0E0AFFE9" masterDocTitle="Revision of Ephydrini Zetterstedt (Diptera: Ephydridae) from the Americas south of the United States" masterLastPageNumber="110" masterPageNumber="1" pageNumber="63" updateTime="1698630767650" updateUser="plazi">
<mods:mods id="4B4F5DD09FDC64852E8F59AF8192F1AD" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="32D2891EE62DBE5F6168D9C772F42D9E">
<mods:title id="E012629AF5FCD1010FFA2B7981FF310B">Revision of Ephydrini Zetterstedt (Diptera: Ephydridae) from the Americas south of the United States</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="2510872E5A6E6D021A2AD4B437B1DC1B" type="personal">
<mods:role id="30B3BB6F75563A7CE110636194D77074">
<mods:roleTerm id="8E95510684B6DE2435DE5A843E798183">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="1A22337053B0C4D794EBC401C3C24823">Mathis, Wayne N.</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name id="3662822B1F4F4D856AD34D29537F5EBC" type="personal">
<mods:role id="9F2980B20CF155B319069AAD208FBB20">
<mods:roleTerm id="53898EEFCD3FC0FD0E4CCEAB85D753C7">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="6CB9CF06ABF6705A8F0811D9B39C3E2F">Marinoni, Luciane</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="2FD6178E59FF4200B8444F0E515F3C77">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="4C2DD3AF347B1F2CDFCE36B10887A08B" type="host">
<mods:titleInfo id="02EC7CB1A8D8D133B2F40DCB5D862369">
<mods:title id="E87C6AF09B1853935CA5C2C4963FCF5E">Zootaxa</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="0AD0D64F60C69CFB8B053FFFADDC643F">
<mods:date id="8B690086F857657363B8FAE77F5DACFE">2016</mods:date>
<mods:detail id="26F0ADFBA1F3441A55784C2C617F1620" type="volume">
<mods:number id="B79743FFE3D59B2C3CB3342567DC74F2">4116</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="7A9A1D8E51CA2D468046CCAE5E535782" type="issue">
<mods:number id="C4A2E9FF247EE30FA298CFEA5D1C65BA">1</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="DBE33339CA993CC942A949CB8517542A" unit="page">
<mods:start id="E2227B5D22DC2766AFCBC03F0D3EA954">1</mods:start>
<mods:end id="140EBBF8FBC771290227DC674B461E82">110</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="26A1732ECA75E5F6214CE537CAD4B590">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="3658D57047A62FCA41492A62D7D5B521" type="CLB-Dataset">38982</mods:identifier>
<mods:identifier id="8F8E2CAFC745F40A2632D47919E19D22" type="DOI">10.11646/zootaxa.4116.1.1</mods:identifier>
<mods:identifier id="9244E825ABCA4A9CED046D92FFB9CDA6" type="GBIF-Dataset">c41804b4-7a66-4a00-afc1-c7a31871329f</mods:identifier>
<mods:identifier id="171B62144C4697FE3047DBEFC3350A74" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
<mods:identifier id="0653EB24010507CA1DDD7667BF4F3DCC" type="Zenodo-Dep">257322</mods:identifier>
<mods:identifier id="45113D3BD00D61577AEA509CAB11DD46" type="ZooBank">22D15539-E49E-4D6C-BFCF-D4DBC72BA640</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="8366879DE92F852AFF6FE82A0CEFF94C" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.6074108" ID-GBIF-Taxon="120731783" ID-Zenodo-Dep="6074108" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:8366879DE92F852AFF6FE82A0CEFF94C" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/8366879DE92F852AFF6FE82A0CEFF94C" lastPageId="63" lastPageNumber="64" pageId="62" pageNumber="63">
<subSubSection id="43D56500E92F852BFF6FE82A0C0EFE60" box="[151,516,367,394]" pageId="62" pageNumber="63" type="nomenclature">
<paragraph id="0B70368BE92F852BFF6FE82A0C0EFE60" blockId="62.[151,516,367,427]" box="[151,516,367,394]" pageId="62" pageNumber="63">
<heading id="503881E7E92F852BFF6FE82A0C0EFE60" bold="true" box="[151,516,367,394]" fontSize="11" level="1" pageId="62" pageNumber="63" reason="1">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFF6FE82A0C0EFE60" bold="true" box="[151,516,367,394]" pageId="62" pageNumber="63">
19.
<taxonomicName id="CCCF4D08E92F852BFF3BE8350F95FE60" ID-CoL="8CZ3R" box="[195,415,367,393]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="62" pageNumber="63" phylum="Arthropoda" rank="species" species="penai" status="sp. nov.">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFF3BE8350F95FE60" bold="true" box="[195,415,367,393]" italics="true" pageId="62" pageNumber="63">Neoephydra penai</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="228857E2E92F852BFE5EE82A0C0EFE60" box="[422,516,367,394]" pageId="62" pageNumber="63" rank="species">sp. nov.</taxonomicNameLabel>
</emphasis>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="43D56500E92F852BFF6FE8C80F75FE42" box="[151,383,402,427]" pageId="62" pageNumber="63" type="description">
<paragraph id="0B70368BE92F852BFF6FE8C80F75FE42" blockId="62.[151,516,367,427]" box="[151,383,402,427]" pageId="62" pageNumber="63">
<figureCitation id="93F42A0EE92F852BFF6FE8C80F17FE42" box="[151,285,402,427]" captionStart="FIGURES 85 87" captionStartId="62.[151,264,1964,1987]" captionTargetBox="[215,1371,1239,1939]" captionTargetId="figure@62.[210,1376,1236,1944]" captionTargetPageId="62" captionText="FIGURES 85 87. Structures of male terminalia of Neoephydra penai sp. nov. (85) epandrium, cerci, surstyli, posterior view; (86) same, lateral view; (87) surstylus, lateral view." httpUri="https://zenodo.org/record/399434/files/figure.png" pageId="62" pageNumber="63">Figs. 8587</figureCitation>
, Map 19
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="43D56500E92F852BFF6FE8800FD0FC4A" pageId="62" pageNumber="63" type="diagnosis">
<paragraph id="0B70368BE92F852BFF6FE8800B35FDB6" blockId="62.[151,1437,474,1183]" pageId="62" pageNumber="63">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFF6FE8800F1BFE1A" bold="true" box="[151,273,474,499]" pageId="62" pageNumber="63">Diagnosis.</emphasis>
Specimens of
<taxonomicName id="CCCF4D08E92F852BFE32E8860C3AFE1A" box="[458,560,476,499]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="62" pageNumber="63" phylum="Arthropoda" rank="species" species="penai">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFE32E8860C3AFE1A" box="[458,560,476,499]" italics="true" pageId="62" pageNumber="63">N. penai</emphasis>
</taxonomicName>
are distinguished from similar congeners of the
<taxonomicName id="CCCF4D08E92F852BFB7CE8860AFEFE1A" box="[1156,1268,476,499]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="62" pageNumber="63" phylum="Arthropoda" rank="species" species="araucaria">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFB7CE8860AFEFE1A" box="[1156,1268,476,499]" italics="true" pageId="62" pageNumber="63">araucaria</emphasis>
</taxonomicName>
group by the following characters: appearance generally dark, particularly the legs; face moderately setose; gena moderately short; and structures of male terminalia with distinctive conformation. Medium-sized to moderately large shore flies, body length
<quantity id="CC379B6EE92F852BFE99EB1D0C0DFDB7" box="[353,519,583,607]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="4.0" metricValueMax="4.1" metricValueMin="3.9" pageId="62" pageNumber="63" unit="mm" value="4.0" valueMax="4.1" valueMin="3.9">3.904.10 mm</quantity>
; generally dull, grayish brown to gray with some subshiny areas dorsally.
</paragraph>
<paragraph id="0B70368BE92F852BFF3FEB300FD0FC4A" blockId="62.[151,1437,474,1183]" pageId="62" pageNumber="63">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFF3FEB300F07FD6A" box="[199,269,618,643]" italics="true" pageId="62" pageNumber="63">Head:</emphasis>
Head ratio 0.650.71; frontal ratio 0.520.55; mesofrons with dark brownish green, metallic luster, generally pilose; ocellar triangle and parafrons nearly concolorous, microtomentose, brownish gray to charcoal gray; parafrons becoming more charcoal colored anteriorly; fronto-orbits with narrow strip through insertions of fronto-orbital setae subshiny, with some faint metallic reflections; number of fronto-orbital setae 2. Antenna mostly concolorous, blackish brown. Facial ratio 1.0; mostly moderately setulose particularly along oral margin and toward posteroventral portions of face; dorsum of interfoveal hump with subshiny area more or less concolorous with mesofrons, otherwise face densely microtomentose, yellowish gray, gradually paler ventrally. Eye ratio 0.95 0.97; gena-to-eye ratio 0.310.35; gena moderately short, coloration gray to whitish gray but with faint tinges of olivaceous green posteriorly.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="43D56500E92F852AFF3FEAF40B92FE6E" lastPageId="63" lastPageNumber="64" pageId="62" pageNumber="63" type="description">
<paragraph id="0B70368BE92F852BFF3FEAF40F59FB76" blockId="62.[151,1437,474,1183]" pageId="62" pageNumber="63">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFF3FEAF40F2BFC2E" box="[199,289,942,967]" italics="true" pageId="62" pageNumber="63">Thorax:</emphasis>
Mostly microtomentose; mesonotum mostly brownish green, darker and subshiny posteriorly; anterior margin microtomentose, gray to bluish gray; pleural areas paler, more gray to faintly bluish or greenish gray ventrally; anepisternum with dorsal margin faintly brownish, otherwise faintly bluish gray; other pleural areas including coxae mostly whitish to bluish gray, concolorous. Wing length averaging
<quantity id="CC379B6EE92F852BFBB4ED410AF9FBDB" box="[1100,1267,1051,1075]" metricMagnitude="-3" metricUnit="m" metricValue="3.155" metricValueMax="3.21" metricValueMin="3.1" pageId="62" pageNumber="63" unit="mm" value="3.155" valueMax="3.21" valueMin="3.1">3.103.21 mm</quantity>
; mostly faintly infuscate, palely grayish brown; costal vein ratio 0.270.29; M vein ratio 0.740.77. Legs dark generally; femora gray, microtomentose, only slightly darker than ventral pleural areas; tibiae and tarsi, mostly reddish yellow, thinly microtomentose.
</paragraph>
<caption id="5FB06603E92F852BFF6FEEF60CAAF80B" httpUri="https://zenodo.org/record/399434/files/figure.png" pageId="62" pageNumber="63" targetBox="[215,1371,1239,1939]" targetPageId="62">
<paragraph id="0B70368BE92F852BFF6FEEF60CAAF80B" blockId="62.[151,1436,1964,2018]" pageId="62" pageNumber="63">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFF6FEEF60F5EF82B" bold="true" box="[151,340,1964,1987]" pageId="62" pageNumber="63">FIGURES 8587.</emphasis>
Structures of male terminalia of
<taxonomicName id="CCCF4D08E92F852BFD5EEEF70D6BF82A" box="[678,865,1965,1987]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="62" pageNumber="63" phylum="Arthropoda" rank="species" species="penai" status="sp. nov.">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFD5EEEF70D6BF82A" box="[678,865,1965,1987]" italics="true" pageId="62" pageNumber="63">Neoephydra penai</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="228857E2E92F852BFC90EEF70DB0F82B" box="[872,954,1965,1986]" pageId="62" pageNumber="63" rank="species">
<emphasis id="39BBEA99E92F852BFC90EEF70DB0F82B" bold="true" box="[872,954,1965,1986]" pageId="62" pageNumber="63">sp. nov.</emphasis>
</taxonomicNameLabel>
(85) epandrium, cerci, surstyli, posterior view; (86) same, lateral view; (87) surstylus, lateral view.
</paragraph>
</caption>
<paragraph id="0B70368BE92E852AFF3FE9CD0B92FE6E" blockId="63.[151,1436,151,680]" pageId="63" pageNumber="64">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFF3FE9CD0F30FF59" box="[199,314,151,176]" italics="true" pageId="63" pageNumber="64">Abdomen:</emphasis>
Generally microtomentose and unicolorous, grayish olivaceous green to gray, becoming paler toward lateral margins, some specimens with faint bluish tinges of metallic luster; ventral surface of tergites frequently whitish gray. Fifth tergite of male somewhat trapezoidal, truncate apically. Male terminalia (
<figureCitation id="93F42A0EE92E852AFAC9E9850EBDFEF5" captionStart="FIGURES 85 87" captionStartId="62.[151,264,1964,1987]" captionTargetBox="[215,1371,1239,1939]" captionTargetId="figure@62.[210,1376,1236,1944]" captionTargetPageId="62" captionText="FIGURES 85 87. Structures of male terminalia of Neoephydra penai sp. nov. (85) epandrium, cerci, surstyli, posterior view; (86) same, lateral view; (87) surstylus, lateral view." httpUri="https://zenodo.org/record/399434/files/figure.png" pageId="63" pageNumber="64">Figs. 85 87</figureCitation>
): margins of epandrium in posterior view very gradually narrowed posteriorly, rounded dorsally; surstyli in posterior view as 2 moderately robust, digitiform processes, with narrow but distinct gap between, lateral margins slightly concave; surstylus in lateral view with short, blunt, lateral prong at basal 1/3, lateral prong bearing robust tuft of long setulae, extended surstylar process robustly elongate, curved subapically, generally digitiform process.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="43D56500E92E852AFF3FE8CE0D97FDD5" pageId="63" pageNumber="64" type="materials_examined">
<paragraph id="0B70368BE92E852AFF3FE8CE0A2DFDF1" blockId="63.[151,1436,151,680]" pageId="63" pageNumber="64">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFF3FE8CE0F7FFE44" bold="true" box="[199,373,404,429]" pageId="63" pageNumber="64">
<typeStatus id="D4748829E92E852AFF3FE8CE0F08FE44" box="[199,258,404,429]" pageId="63" pageNumber="64">Type</typeStatus>
material.
</emphasis>
The
<typeStatus id="D4748829E92E852AFE48E8CE0C18FE44" box="[432,530,404,429]" pageId="63" pageNumber="64" type="holotype">holotype</typeStatus>
male is labeled “Vegas del Flaco
<taxonomicName id="CCCF4D08E92E852AFC6BE8CE0DD8FE44" box="[915,978,404,429]" class="Insecta" family="Geometridae" genus="Talca" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="63" pageNumber="49" phylum="Arthropoda" rank="genus">Talca</taxonomicName>
,
<collectingCountry id="73D8761BE92E852AFC26E8CE0A3EFE45" box="[990,1076,404,428]" name="Chile" pageId="63" pageNumber="64">CHILE</collectingCountry>
.
<date id="7F71104BE92E852AFBC7E8CE0AC4FE44" box="[1087,1230,404,429]" pageId="63" pageNumber="64" value="1957-11-29">29. XI. 1957</date>
[
<date id="7F71104BE92E852AFB25E8CE0B7CFE44" box="[1245,1398,404,429]" pageId="63" pageNumber="64" value="1957-11-29">29 Nov 1957</date>
] L. E. Peña./
<typeStatus id="D4748829E92E852AFF01E8E20F85FE39" box="[249,399,440,464]" pageId="63" pageNumber="64" type="holotype">HOLOTYPE</typeStatus>
<taxonomicName id="CCCF4D08E92E852AFE60E8ED0CB1FE39" authority="Mathis" authorityName="Mathis" box="[408,699,439,464]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="63" pageNumber="64" phylum="Arthropoda" rank="species" species="penai">Neoephydra penai Mathis</taxonomicName>
[red, handwritten].” The
<typeStatus id="D4748829E92E852AFC24E8ED0A34FE39" box="[988,1086,439,464]" pageId="63" pageNumber="64" type="holotype">holotype</typeStatus>
is glued to the side of a pin, is in good condition (several setae are missing or are partially displaced), and is deposited in the
<collectionCode id="6DDEAE4EE92E852AFB3EE8860B09FE1D" box="[1222,1283,476,500]" country="Canada" httpUri="http://grbio.org/cool/y2kv-9w3k" name="Canadian National Collection of Insects, Arachnids, and Nematodes" pageId="63" pageNumber="64">CNC</collectionCode>
. The allotype female and one
<typeStatus id="D4748829E92E852AFEB1EB5A0FA3FDF1" box="[329,425,512,536]" pageId="63" pageNumber="64" type="paratype">paratype</typeStatus>
(♂) are labeled with the same label data as the
<typeStatus id="D4748829E92E852AFC45E8A50A29FDF1" box="[957,1059,511,536]" pageId="63" pageNumber="64" type="holotype">holotype</typeStatus>
.
</paragraph>
<paragraph id="0B70368BE92E852AFF3FEB7E0D97FDD5" blockId="63.[151,1436,151,680]" box="[199,925,548,573]" pageId="63" pageNumber="64">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFF3FEB7E0F6FFDD4" bold="true" box="[199,357,548,573]" pageId="63" pageNumber="64">
<typeStatus id="D4748829E92E852AFF3FEB7E0F08FDD4" box="[199,258,548,573]" pageId="63" pageNumber="64">Type</typeStatus>
locality.
</emphasis>
<collectingCountry id="73D8761BE92E852AFE94EB7E0FA6FDD4" box="[364,428,548,573]" name="Chile" pageId="63" pageNumber="64">Chile</collectingCountry>
.
<taxonomicName id="CCCF4D08E92E852AFE4FEB7E0C4FFDD4" authority="Vegas" authorityName="Vegas" box="[439,581,548,573]" class="Insecta" family="Geometridae" genus="Talca" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="63" pageNumber="64" phylum="Arthropoda" rank="genus">Talca: Vegas</taxonomicName>
del Flaco (
<geoCoordinate id="6EFB504CE92E852AFD3BEB7E0D17FDD4" box="[707,797,548,573]" direction="south" orientation="latitude" pageId="63" pageNumber="64" precision="925" value="-34.933334">34°56'S</geoCoordinate>
,
<geoCoordinate id="6EFB504CE92E852AFCD1EB7E0D9BFDD5" box="[809,913,548,572]" direction="west" orientation="longitude" pageId="63" pageNumber="64" precision="925" value="-70.03333">70°02'W</geoCoordinate>
).
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="43D56500E92E852AFF3FEB1D0B8AFD89" box="[199,1408,583,608]" pageId="63" pageNumber="64" type="distribution">
<paragraph id="0B70368BE92E852AFF3FEB1D0B8AFD89" blockId="63.[151,1436,151,680]" box="[199,1408,583,608]" pageId="63" pageNumber="64">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFF3FEB1D0F53FD89" bold="true" box="[199,345,583,608]" pageId="63" pageNumber="64">Distribution</emphasis>
(Map 19):
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFE20EB1D0C6CFD89" box="[472,614,583,608]" italics="true" pageId="63" pageNumber="64">Neotropical:</emphasis>
<collectingCountry id="73D8761BE92E852AFD95EB1D0CA0FD89" box="[621,682,583,608]" name="Chile" pageId="63" pageNumber="64">Chile</collectingCountry>
(
<taxonomicName id="CCCF4D08E92E852AFD40EB1D0CF0FD89" box="[696,762,583,608]" class="Insecta" family="Geometridae" genus="Talca" kingdom="Animalia" order="Lepidoptera" pageId="63" pageNumber="49" phylum="Arthropoda" rank="genus">Talca</taxonomicName>
),
<taxonomicName id="CCCF4D08E92E852AFCF5EB1D0DD1FD89" box="[781,987,583,608]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="63" pageNumber="64" phylum="Arthropoda" rank="species" species="penai">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFCF5EB1D0DD1FD89" box="[781,987,583,608]" italics="true" pageId="63" pageNumber="64">Neoephydra penai</emphasis>
</taxonomicName>
is known only from the
<typeStatus id="D4748829E92E852AFB16EB120B14FD89" box="[1262,1310,584,608]" pageId="63" pageNumber="64">type</typeStatus>
locality.
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="43D56500E92E852AFF3FEB360CEFF94C" pageId="63" pageNumber="64" type="etymology">
<paragraph id="0B70368BE92E852AFF3FEB360DB4FD41" blockId="63.[151,1436,151,680]" pageId="63" pageNumber="64">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFF3FEB360F44FD6C" bold="true" box="[199,334,620,645]" pageId="63" pageNumber="64">Etymology.</emphasis>
The specific epithet,
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFDB4EB370C9BFD6D" box="[588,657,621,644]" italics="true" pageId="63" pageNumber="64">
<taxonomicName id="CCCF4D08E92E852AFDB4EB370C87FD6D" box="[588,653,621,644]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="63" pageNumber="64" phylum="Arthropoda" rank="species" species="penai">penai</taxonomicName>
,
</emphasis>
is a genitive patronym to honor Mr. Luis E. Peña G., collector par excellence, facilitator and enthusiast of Chilean entomology, and friend.
</paragraph>
<paragraph id="0B70368BE92E852AFF6FEFD50CEFF94C" blockId="63.[151,741,1679,1702]" box="[151,741,1679,1702]" pageId="63" pageNumber="64">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFF6FEFD50EFCF94D" bold="true" box="[151,246,1679,1700]" pageId="63" pageNumber="64">MAP 19.</emphasis>
Distribution map for
<taxonomicName id="CCCF4D08E92E852AFE2BEFD50C87F94F" box="[467,653,1679,1702]" class="Insecta" family="Ephydridae" genus="Neoephydra" kingdom="Animalia" order="Diptera" pageId="63" pageNumber="64" phylum="Arthropoda" rank="species" species="penai" status="sp. nov.">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFE2BEFD50C87F94F" box="[467,653,1679,1702]" italics="true" pageId="63" pageNumber="64">Neoephydra penai</emphasis>
</taxonomicName>
<taxonomicNameLabel id="228857E2E92E852AFD6CEFCA0CEFF94C" box="[660,741,1680,1701]" pageId="63" pageNumber="64" rank="species">
<emphasis id="39BBEA99E92E852AFD6CEFCA0CEFF94C" bold="true" box="[660,741,1680,1701]" pageId="63" pageNumber="64">sp. nov.</emphasis>
</taxonomicNameLabel>
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>