172 lines
19 KiB
XML
172 lines
19 KiB
XML
<document id="C96C4EB182880999F285B1CDC0592C23" ID-DOI="10.1080/002229301447899" ID-ISSN="1464-5262" ID-Zenodo-Dep="5275865" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.tables_requiresApprovalFor="existingObjects,plazi" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" checkinTime="1630004214608" checkinUser="felipe" docAuthor="Baur, Hannes" docDate="2001" docId="03DA56154212FF96FECAFC30CB28917D" docLanguage="en" docName="JNatHist.35.1.55-125.pdf" docOrigin="Journal of Natural History 35 (1)" docSource="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/002229301447899" docStyle="DocumentStyle:B6EF65DE5B4D2965D4D236BA736D172F.2:JNatHist.2000-2002.journal_article.2cover" docStyleId="B6EF65DE5B4D2965D4D236BA736D172F" docStyleName="JNatHist.2000-2002.journal_article.2cover" docStyleVersion="2" docTitle="Miscogaster lucens Delucchi 1953" docType="treatment" docVersion="5" lastPageNumber="96" masterDocId="FFE32E6D4238FFBDFFF5FFBAC845900B" masterDocTitle="The Hymenoptera (Chalcidoidea, Ichneumonoidea, Platygastroidea) described by Vittorio Delucchi: an annotated catalogue" masterLastPageNumber="125" masterPageNumber="55" pageNumber="95" updateTime="1699135966523" updateUser="plazi" zenodo-license-document="CLOSED">
|
||
<mods:mods id="6158B9B3F345D353BB760990A6D9F254" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
||
<mods:titleInfo id="4F26AD4FECC071C7A01229086CBAA84E">
|
||
<mods:title id="390756097500F3B989E8014DF20AEF3C">The Hymenoptera (Chalcidoidea, Ichneumonoidea, Platygastroidea) described by Vittorio Delucchi: an annotated catalogue</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:name id="1A55B5F34A3E3EFC2BDFA9A451B4449F" type="personal">
|
||
<mods:role id="E0A28702ACC87B2728A61D882312A6FE">
|
||
<mods:roleTerm id="97FE7D2C48F971930D6508370959AABD">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="E346C64B94170565A00D19D8F7583D04">Baur, Hannes</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:typeOfResource id="8C83A404B03BAEB8C3F804AB233C5EE3">text</mods:typeOfResource>
|
||
<mods:relatedItem id="B0A6823D9493744722C2EAD9A35C7738" type="host">
|
||
<mods:titleInfo id="6926FAE3C8A5370CDA82B7C3123F75F4">
|
||
<mods:title id="DD4FCDF47A5E43CEADCE9A036562E7BE">Journal of Natural History</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:part id="544AF32318120686953795715767451F">
|
||
<mods:date id="3823908FE0C26C0E1D24EED463B83CB3">2001</mods:date>
|
||
<mods:detail id="F963D0420E44F69DAE38052056CD73FE" type="pubDate">
|
||
<mods:number id="69FC44985626C9DAB9A60667E3903EF1">2001-01-31</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:detail id="7598C9B27F69FBB5C62ED0D7839F1A3A" type="volume">
|
||
<mods:number id="14909889B462473085943A6E256548D9">35</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:detail id="F61C8E5B0974D6D16DD6EC45D036D1B7" type="issue">
|
||
<mods:number id="A57F81796A5D3C6ECC74F88F74033E1A">1</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:extent id="DD3CDAB4C14CD483ED8454B38F40E641" unit="page">
|
||
<mods:start id="529E90EBB407C347BB716B2433144D84">55</mods:start>
|
||
<mods:end id="831D1285C4C9722A2F970AD232FA0BBC">125</mods:end>
|
||
</mods:extent>
|
||
</mods:part>
|
||
</mods:relatedItem>
|
||
<mods:location id="F46C9EC5FDA3F47F07241460FA4E05D9">
|
||
<mods:url id="E7320F518E8C026C72E26776978A43DC">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/002229301447899</mods:url>
|
||
</mods:location>
|
||
<mods:classification id="B3C51863EF674969E3DDBCD90A2886A9">journal article</mods:classification>
|
||
<mods:identifier id="E764945D28A7A9F3AA094C2EC55DDC5D" type="DOI">10.1080/002229301447899</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="BFC285D8DE6B9A28D5575676A730D627" type="ISSN">1464-5262</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="D1ED195C9B194D79ACD7F0C658A4AEC1" type="Zenodo-Dep">5275865</mods:identifier>
|
||
</mods:mods>
|
||
<treatment id="03DA56154212FF96FECAFC30CB28917D" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03DA56154212FF96FECAFC30CB28917D" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03DA56154212FF96FECAFC30CB28917D" lastPageId="43" lastPageNumber="96" pageId="42" pageNumber="95">
|
||
<subSubSection id="C369B4884212FF97FECAFC30CB7193A9" box="[319,820,906,930]" pageId="42" pageNumber="95" type="nomenclature">
|
||
<paragraph id="8BCCE7034212FF97FECAFC30CB7193A9" blockId="42.[319,820,906,930]" box="[319,820,906,930]" pageId="42" pageNumber="95">
|
||
<heading id="D084506F4212FF97FECAFC30CB7193A9" box="[319,820,906,930]" centered="true" fontSize="10" level="2" pageId="42" pageNumber="95" reason="3">
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FECAFC30CB7193A9" ID-CoL="43N7P" authority="Delucchi" authorityName="Delucchi" authorityYear="1953" box="[319,820,906,930]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens">
|
||
<emphasis id="B9073B114212FF97FECAFC30CA5693A9" bold="true" box="[319,531,906,930]" italics="true" pageId="42" pageNumber="95">Miscogaster lucens</emphasis>
|
||
Delucchi (Pteromalidae)
|
||
</taxonomicName>
|
||
</heading>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="C369B4884212FF97FFA9FC14CB8F93C9" box="[92,970,941,963]" pageId="42" pageNumber="95" type="reference_group">
|
||
<paragraph id="8BCCE7034212FF97FFA9FC14CB8F93C9" blockId="42.[92,970,941,963]" box="[92,970,941,963]" pageId="42" pageNumber="95">
|
||
<treatmentCitationGroup id="AB63C02D4212FF97FFA9FC14CB8F93C9" box="[92,970,941,963]" pageId="42" pageNumber="95">
|
||
<treatmentCitation id="0AD2C1124212FF97FFA9FC14C9BC93C8" author="DELUCCHI, V." box="[92,505,941,963]" page="215" pageId="42" pageNumber="95" year="1953">
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FFA9FC14C9BC93C8" ID-CoL="43N7P" authority="Delucchi, 1953 a: 215" authorityName="Delucchi" authorityPageNumber="215" authorityYear="1953" box="[92,505,941,963]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens">
|
||
<emphasis id="B9073B114212FF97FFA9FC14C95F93C8" box="[92,282,941,963]" italics="true" pageId="42" pageNumber="95">Miscogaster lucens</emphasis>
|
||
<materialsCitation id="3B1BED5E4212FF97FED6FC17C9BC93C8" box="[291,505,941,963]" collectionCode="NMW" country="Sweden" location="Sweden" pageId="42" pageNumber="95" specimenCount="1" typeStatus="holotype">
|
||
<bibRefCitation id="EFE29AF24212FF97FED6FC17C9BC93C8" author="DELUCCHI, V." box="[291,505,941,963]" pageId="42" pageNumber="95" pagination="218" refId="ref43980" refString="DELUCCHI, V., 1953 a, Neue Chalcidier aus der Subfamilie der Lamprotatinae (Pteromalidae), Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, 26, 201 ± 218." type="journal article" year="1953">Delucchi, 1953a: 215</bibRefCitation>
|
||
</materialsCitation>
|
||
</taxonomicName>
|
||
</treatmentCitation>
|
||
.
|
||
<typeStatus id="54C859A14212FF97FDFDFC17CA2D93C8" box="[520,616,941,963]" pageId="42" pageNumber="95" type="holotype">Holotype</typeStatus>
|
||
m,?
|
||
<collectingCountry id="F364A7934212FF97FD69FC17CAAF93C8" box="[668,746,941,963]" name="Sweden" pageId="42" pageNumber="95">Sweden</collectingCountry>
|
||
(NMW [examined]).
|
||
</treatmentCitationGroup>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="C369B4884212FF96FF71FC66CB28917D" lastPageId="43" lastPageNumber="96" pageId="42" pageNumber="95" type="materials_examined">
|
||
<paragraph id="8BCCE7034212FF97FF71FC66CBE894D8" blockId="42.[92,1047,988,1681]" pageId="42" pageNumber="95">
|
||
<emphasis id="B9073B114212FF97FF71FC66C8A093FF" box="[132,229,988,1012]" italics="true" pageId="42" pageNumber="95">Material</emphasis>
|
||
.
|
||
<typeStatus id="54C859A14212FF97FEF2FC66C93F93FF" box="[263,378,988,1012]" pageId="42" pageNumber="95" type="holotype">HOLOTYPE</typeStatus>
|
||
m (cp, antennae except right clava, left fore wing, and left metatarsus lacking, head and right clava glued beside rest of body) labelled`Swed.? 17. 20.X.48; TYPE [red];
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FE50FBA6CA87943F" authority="Baur, 2001" authorityName="Baur" authorityYear="2001" box="[421,706,1052,1076]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens" status="var. nov.">MISCOGASTER lucens</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="A234866A4212FF97FD38FBA6CB4C9438" box="[717,777,1052,1075]" pageId="42" pageNumber="95" rank="variety">n. V.</taxonomicNameLabel>
|
||
Delucchi det.’ (petiole illustrated,
|
||
<bibRefCitation id="EFE29AF24212FF97FF1AFB81C9B79458" author="DELUCCHI, V." box="[239,498,1083,1107]" pageId="42" pageNumber="95" pagination="3" refId="ref44200" refString="DELUCCHI, V., 1955 a, Contribution aA l'eAtude des Lamprotatinae (Chalcid., Pteromalidae), Lunds universitets aErsskrift, N. F. Avd. 2, 50 (20), 3 ± 98." type="journal article" year="1955">Delucchi, 1955a: 55</bibRefCitation>
|
||
, ®gure 73). One slide (sc) labelled`13;
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FFA9FBE1C9629478" authorityName="Walker" authorityYear="1833" box="[92,295,1115,1139]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="genus">MISCOGASTER</taxonomicName>
|
||
[black underlined] lucens [red underlined] antenna m;
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FC51FBE6CC509478" authority="Baur, 2001" authorityName="Baur" authorityYear="2001" box="[932,1045,1115,1139]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens" status="sp. nov.">M. lucens</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="A234866A4212FF97FFA9FBC6C8D89498" box="[92,157,1148,1171]" pageId="42" pageNumber="95" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
|
||
antenna DIS [pasted over by former label]’ presumably with left antenna (1955a: 55, ®gure 72) and one slide (sc) labelled`14;
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FD4FFB26CB6C94B8" authority="Baur, 2001" authorityName="Baur" authorityYear="2001" box="[698,809,1179,1203]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens" status="sp. nov.">M. lucens</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="A234866A4212FF97FCC6FB26CB3494B8" box="[819,881,1180,1203]" pageId="42" pageNumber="95" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
|
||
ala DIS’ with left fore wing (1953a: 209, ®gure 4; 1955a: 55, ®gures 70, 71) of
|
||
<typeStatus id="54C859A14212FF97FCB7FB01CBE194D8" box="[834,932,1211,1235]" pageId="42" pageNumber="95" type="holotype">holotype</typeStatus>
|
||
.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="8BCCE7034212FF97FF71FB60C9A8961A" blockId="42.[92,1047,988,1681]" pageId="42" pageNumber="95">
|
||
<emphasis id="B9073B114212FF97FF71FB60C8A294F9" box="[132,231,1242,1266]" italics="true" pageId="42" pageNumber="95">Remarks</emphasis>
|
||
. Delucchi described the female and stated`Type im Nat. Museum in
|
||
<collectingRegion id="49B729E14212FF97FFA9FB40C8D99519" box="[92,156,1274,1298]" country="Austria" name="Wien" pageId="42" pageNumber="95">Wien</collectingRegion>
|
||
.’ but did not specify the number of specimens he had. The head of the
|
||
<typeStatus id="54C859A14212FF97FC46FB40CC529519" box="[947,1047,1274,1298]" pageId="42" pageNumber="95" type="holotype">holotype</typeStatus>
|
||
has retained only the radicula of the right antenna. But judging from the shape of the scape I am convinced that the slide mounted antenna which lacks the radicula is the left one. There is little doubt that this antenna originates from the
|
||
<typeStatus id="54C859A14212FF97FC59FAE0CC4B9579" box="[940,1038,1370,1394]" pageId="42" pageNumber="95" type="holotype">holotype</typeStatus>
|
||
, since its clava matches very well the clava which is glued to the card point. Furthermore, Delucchi most probably had only
|
||
<specimenCount id="9D752C8A4212FF97FD31FA20CB2D95B9" box="[708,872,1434,1458]" pageId="42" pageNumber="95" type="generic">one specimen</specimenCount>
|
||
. Interestingly, Delucchi’s ®gure (see above) shows the antenna with radicula. Since the antenna ®ts the illustration in every other respect very well, I suppose that Delucchi completed the scape with a ®ctitious radicula.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="8BCCE7034212FF96FF71F9A0CAA7915D" blockId="42.[92,1047,988,1681]" lastBlockId="43.[92,1047,127,374]" lastPageId="43" lastPageNumber="96" pageId="42" pageNumber="95">
|
||
<bibRefCitation id="EFE29AF24212FF97FF71F9A0C92F9639" author="GRAHAM, M. W. R. DE V." box="[132,362,1562,1586]" pageId="42" pageNumber="95" pagination="908" refId="ref45723" refString="GRAHAM, M. W. R. DE V., 1969, The Pteromalidae of North-Western Europe, Bulletin of the British Museum (Natural History), Entomology, Supplement, 16, 1 ± 908." type="journal article" year="1969">Graham (1969: 231)</bibRefCitation>
|
||
suggested that
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FDE2F9A0CA1C9639" authorityName="Baur" authorityYear="2001" box="[535,601,1562,1586]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens">
|
||
<emphasis id="B9073B114212FF97FDE2F9A0CA1C9639" box="[535,601,1562,1586]" italics="true" pageId="42" pageNumber="95">lucens</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
might be close to
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FCD3F9A1C90A9659" authority="Walker. Examination" authorityName="Walker. Examination" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="hortensis">
|
||
<emphasis id="B9073B114212FF97FCD3F9A1CC539639" box="[806,1046,1562,1586]" italics="true" pageId="42" pageNumber="95">Miscogaster hortensis</emphasis>
|
||
Walker. Examination
|
||
</taxonomicName>
|
||
of the relevant name-bearing types together with many specimens from Northern and Central Europe,
|
||
<collectingCountry id="F364A7934212FF97FDABF9E0CAEE967A" box="[606,683,1626,1649]" name="France" pageId="42" pageNumber="95">France</collectingCountry>
|
||
, and
|
||
<collectingCountry id="F364A7934212FF97FD0DF9E0CB189679" box="[760,861,1626,1650]" name="Hungary" pageId="42" pageNumber="95">Hungary</collectingCountry>
|
||
(
|
||
<collectionCode id="ED627FC64212FF97FC81F9E0CB8E967A" box="[884,971,1626,1649]" pageId="42" pageNumber="95">BMNH</collectionCode>
|
||
,
|
||
<collectionCode id="ED627FC64212FF97FC2AF9E3CC4A967A" box="[991,1039,1625,1649]" country="China" name="Museum of Zoology" pageId="42" pageNumber="95">MG</collectionCode>
|
||
,
|
||
<collectionCode id="ED627FC64212FF97FFA9F9C0C8EA969A" box="[92,175,1658,1681]" country="Switzerland" httpUri="http://grbio.org/cool/5hwi-0wgz" name="Naturhistorisches Museum der Burgergemeinde Bern" pageId="42" pageNumber="95">NMBE</collectionCode>
|
||
,
|
||
<collectionCode id="ED627FC64212FF97FF48F9C0C8A3969A" box="[189,230,1658,1681]" pageId="42" pageNumber="95">VD</collectionCode>
|
||
) led to the conclusion that the
|
||
<typeStatus id="54C859A14212FF97FDCAF9C3CAE6969A" box="[575,675,1657,1681]" pageId="42" pageNumber="95" type="holotype">holotype</typeStatus>
|
||
of
|
||
<taxonomicName id="4C739C804212FF97FD33F9C3CB4D969A" authorityName="Baur" authorityYear="2001" box="[710,776,1657,1681]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="42" pageNumber="95" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens">
|
||
<emphasis id="B9073B114212FF97FD33F9C3CB4D969A" box="[710,776,1657,1681]" italics="true" pageId="42" pageNumber="95">lucens</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
actually is an unusually large specimen of
|
||
<taxonomicName id="4C739C804213FF96FEC3FFC5C9D2909C" box="[310,407,127,151]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="43" pageNumber="96" phylum="Arthropoda" rank="species" species="hortensis">
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FEC3FFC5C9D2909C" box="[310,407,127,151]" italics="true" pageId="43" pageNumber="96">hortensis</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
. The main feature given by
|
||
<bibRefCitation id="EFE29AF24213FF96FD06FFC5CBAC909C" author="DELUCCHI, V." box="[755,1001,127,151]" pageId="43" pageNumber="96" pagination="3" refId="ref44200" refString="DELUCCHI, V., 1955 a, Contribution aA l'eAtude des Lamprotatinae (Chalcid., Pteromalidae), Lunds universitets aErsskrift, N. F. Avd. 2, 50 (20), 3 ± 98." type="journal article" year="1955">Delucchi (1955a: 56)</bibRefCitation>
|
||
for separating
|
||
<taxonomicName id="4C739C804213FF96FF29FF24C95B90BD" authorityName="Baur" authorityYear="2001" box="[220,286,158,182]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="43" pageNumber="96" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens">
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FF29FF24C95B90BD" box="[220,286,158,182]" italics="true" pageId="43" pageNumber="96">lucens</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
from the other species of
|
||
<taxonomicName id="4C739C804213FF96FDAEFF25CAA490BD" authorityName="Walker" authorityYear="1833" box="[603,737,159,182]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="43" pageNumber="96" phylum="Arthropoda" rank="genus">
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FDAEFF25CAA490BD" box="[603,737,159,182]" italics="true" pageId="43" pageNumber="96">Miscogaster</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
, i.e. the peculiar shape of the petiole, is likely to consist of a deformation only. Its outer shape is quite strongly asymmetric with a tooth-like extension in the middle of the right hand side. A similar though less conspicuous asymmetry is sometimes present in the petiole of
|
||
<taxonomicName id="4C739C804213FF96FFA9FEA4C8F8913D" box="[92,189,286,310]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="43" pageNumber="96" phylum="Arthropoda" rank="species" species="hortensis">
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FFA9FEA4C8F8913D" box="[92,189,286,310]" italics="true" pageId="43" pageNumber="96">hortensis</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
, too. Otherwise
|
||
<taxonomicName id="4C739C804213FF96FE88FEA4C9FA913D" authorityName="Baur" authorityYear="2001" box="[381,447,286,310]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="43" pageNumber="96" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lucens">
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FE88FEA4C9FA913D" box="[381,447,286,310]" italics="true" pageId="43" pageNumber="96">lucens</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
®ts the diagnosis of the former in every respect and is therefore considered as belonging to the same species.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="8BCCE7034213FF96FF71FEE4CB28917D" blockId="43.[92,1047,127,374]" box="[132,877,350,374]" pageId="43" pageNumber="96">
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FF71FEE4C88C917D" box="[132,201,350,374]" italics="true" pageId="43" pageNumber="96">Status</emphasis>
|
||
. Junior synonym of
|
||
<taxonomicName id="4C739C804213FF96FE38FEE4CB5F917D" authority="Walker" authorityName="Walker" box="[461,794,350,374]" class="Insecta" family="Pteromalidae" genus="Miscogaster" kingdom="Animalia" order="Hymenoptera" pageId="43" pageNumber="96" phylum="Arthropoda" rank="species" species="hortensis">
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FE38FEE4CA85917D" box="[461,704,350,374]" italics="true" pageId="43" pageNumber="96">Miscogaster hortensis</emphasis>
|
||
Walker
|
||
</taxonomicName>
|
||
<emphasis id="B9073B114213FF96FCD6FEE4CB28917D" bold="true" box="[803,877,350,374]" pageId="43" pageNumber="96">
|
||
<taxonomicNameLabel id="A234866A4213FF96FCD6FEE4CB28917D" box="[803,877,350,374]" pageId="43" pageNumber="96">syn. n.</taxonomicNameLabel>
|
||
</emphasis>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
</treatment>
|
||
</document> |