186 lines
18 KiB
XML
186 lines
18 KiB
XML
<document id="C11D97FAD1D1FB0C4C9489354245D437" ID-CLB-Dataset="5914" ID-DOI="10.11646/zootaxa.4977.1.1" ID-GBIF-Dataset="b2e605e3-bf11-45a8-a175-ce716bccb00b" ID-ISSN="1175-5326" ID-Zenodo-Dep="4819677" ID-ZooBank="5ACBC9FE-2DA3-425D-A046-CE921C8EFF10" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.tables_requiresApprovalFor="existingObjects,plazi" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" IM.treatments_approvedBy="felipe" checkinTime="1622137319362" checkinUser="plazi" docAuthor="Thofern, Detlef, Dupérré, Nadine & Harms, Danilo" docDate="2021" docId="ED4287865972985CD18D8EC974369E97" docLanguage="en" docName="zootaxa.4977.1.1.pdf" docOrigin="Zootaxa 4977 (1)" docStyle="DocumentStyle:5EBBA59367AD13919D70D935FA04F6A3.16:Zootaxa.2013-.monograph" docStyleId="5EBBA59367AD13919D70D935FA04F6A3" docStyleName="Zootaxa.2013-.monograph" docStyleVersion="16" docTitle="Cryptops brasiliensis Attems 1901" docType="treatment" docVersion="8" lastPageNumber="41" masterDocId="117BFFFE59559874D11A8B2075229E42" masterDocTitle="An annotated type catalogue of the centipedes (Myriapoda: Chilopoda) held in the Zoological Museum Hamburg" masterLastPageNumber="103" masterPageNumber="1" pageNumber="40" updateTime="1701995898575" updateUser="plazi">
|
||
<mods:mods id="BBB167A96A8BDF96AE68E0FAA466B674" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
|
||
<mods:titleInfo id="132B3EEB86026D2112333165066028F8">
|
||
<mods:title id="4FA2C522AD37DBF0ED832C9CA1C333DF">An annotated type catalogue of the centipedes (Myriapoda: Chilopoda) held in the Zoological Museum Hamburg</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:name id="D63E70C96F124B83455B911F318DCDE0" type="personal">
|
||
<mods:role id="BA1F9BDF3DFC70155B61F986D5330E5F">
|
||
<mods:roleTerm id="D88D7DF40E496D566758D8D33B24EC14">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="2A1211EEDCDD15F5FEB8CED0FF636E85">Thofern, Detlef</mods:namePart>
|
||
<mods:nameIdentifier id="0464F2B501C16EBC824E997C6AF213B2" type="email">hofern@web.de</mods:nameIdentifier>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:name id="E33DA735369DA3542846E985C9452E9B" type="personal">
|
||
<mods:role id="3086AB86854591F0FEFE492D58E52E8E">
|
||
<mods:roleTerm id="6E76C221E6CBB2679386164374FC126F">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="1880BD6537C5649BBCB248F3F57FC650">Dupérré, Nadine</mods:namePart>
|
||
<mods:nameIdentifier id="8A44FEE64AC9A1196A13629FEC14CD18" type="ORCID">0000-0003-2195-878X</mods:nameIdentifier>
|
||
<mods:nameIdentifier id="3DD05F3B4E389E5A3C50690AD40C6314" type="email">uperre@uni-hamburg.de</mods:nameIdentifier>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:name id="BCE00E506EE03C121AA5436E03F439A8" type="personal">
|
||
<mods:role id="B2FC415F9D17ED77EF89286CAF9E077A">
|
||
<mods:roleTerm id="A898312E9E516A6834BB0CD211A46BD7">Author</mods:roleTerm>
|
||
</mods:role>
|
||
<mods:namePart id="118B0024214EA6D9FD372CAD63CB0F26">Harms, Danilo</mods:namePart>
|
||
</mods:name>
|
||
<mods:typeOfResource id="839A9D4D5F6B6F04B9E2D92A25C47DA0">text</mods:typeOfResource>
|
||
<mods:relatedItem id="1BDB9E7FF1B48E240BD5AF31D22EF4B9" type="host">
|
||
<mods:titleInfo id="54235908E4AD94C895A63BC989DA3ED3">
|
||
<mods:title id="CBE335C3C20E2B12E31EDCAB6DB2C43D">Zootaxa</mods:title>
|
||
</mods:titleInfo>
|
||
<mods:part id="D20B5A683BDC5A552D235C8B57D12B97">
|
||
<mods:date id="CFD8476D608C60FAF5D7640364953F05">2021</mods:date>
|
||
<mods:detail id="0EBDF6E2C42F72963738593644CD4EE8" type="pubDate">
|
||
<mods:number id="B5AF5E09D6D03D9424B0B17BA23FF5FC">2021-05-27</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:detail id="4492F0A0B4742EF34E6709B7F838F603" type="volume">
|
||
<mods:number id="468DEA21177833E34B55933821CFDF73">4977</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:detail id="6E89AE5EBA372844ED4E842D881759C4" type="issue">
|
||
<mods:number id="D314884D612A3863689B44164A722D55">1</mods:number>
|
||
</mods:detail>
|
||
<mods:extent id="896E6AE3FAF93B6BC6CCFDC6F3A5A300" unit="page">
|
||
<mods:start id="71931D50C029736072D819D24E8168DC">1</mods:start>
|
||
<mods:end id="9F5A6906005F2EACAAC4E57DB52BEEC9">103</mods:end>
|
||
</mods:extent>
|
||
</mods:part>
|
||
</mods:relatedItem>
|
||
<mods:classification id="6F24754857667E842956538DC65B18B3">journal article</mods:classification>
|
||
<mods:identifier id="FEA07947586A94B4688C5597C42337B3" type="CLB-Dataset">5914</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="74A152F35A1D629A73F1C59A000C768A" type="DOI">10.11646/zootaxa.4977.1.1</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="3D155E07F2B4C2565FF5390BA0A048FD" type="GBIF-Dataset">b2e605e3-bf11-45a8-a175-ce716bccb00b</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="20861C0CDEF1CA8321DC5FA8BCB0F926" type="ISSN">1175-5326</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="E8C7DB4383ADEBF9B203C1AC40EE20BC" type="Zenodo-Dep">4819677</mods:identifier>
|
||
<mods:identifier id="16B38FB7F58E2064187BCA3B54A0B7DD" type="ZooBank">5ACBC9FE-2DA3-425D-A046-CE921C8EFF10</mods:identifier>
|
||
</mods:mods>
|
||
<treatment id="ED4287865972985CD18D8EC974369E97" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.5045768" ID-GBIF-Taxon="183227508" ID-Zenodo-Dep="5045768" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:ED4287865972985CD18D8EC974369E97" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/ED4287865972985CD18D8EC974369E97" lastPageId="40" lastPageNumber="41" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<subSubSection id="2DF1651B59729853D18D8EC977769841" box="[151,596,1512,1539]" pageId="39" pageNumber="40" type="nomenclature">
|
||
<paragraph id="6554369059729853D18D8EC977769841" blockId="39.[151,596,1512,1539]" box="[151,596,1512,1539]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D18D8EC977769841" bold="true" box="[151,596,1512,1539]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
51.
|
||
<taxonomicName id="A2EB4D1359729853D1DB8EC977329841" ID-CoL="6BLWZ" authority="Attems" authorityName="Attems" authorityYear="1901" box="[193,528,1512,1539]" class="Chilopoda" family="Cryptopidae" genus="Cryptops" kingdom="Animalia" order="Scolopendromorpha" pageId="39" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="brasiliensis">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D1DB8EC974909841" bold="true" box="[193,434,1512,1539]" italics="true" pageId="39" pageNumber="40">Cryptops brasiliensis</emphasis>
|
||
Attems
|
||
</taxonomicName>
|
||
, 1901
|
||
</emphasis>
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="2DF1651B59729853D18D8D0E77B19807" box="[151,659,1581,1606]" pageId="39" pageNumber="40" type="description">
|
||
<paragraph id="6554369059729853D18D8D0E77B19807" blockId="39.[151,659,1581,1606]" box="[151,659,1581,1606]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<bibRefCitation id="017A4B6159729853D18D8D0E746E9807" author="Attems, C." box="[151,332,1581,1606]" pageId="39" pageNumber="40" pagination="109 - 116" refId="ref58774" refString="Attems, C. (1901) Neue durch den Schiffsverkehr in Hamburg eingeschleppte Myriopoden. Mitteilungen aus dem Hamburgischen Zoologischen Museum und Institut, 18, 109 - 116." type="journal article" year="1901">Attems 1901: 112</bibRefCitation>
|
||
(as
|
||
<taxonomicName id="A2EB4D1359729853D06C8D0E776C9807" authority="Thofern & Dupérré & Harms, 2021" authorityName="Thofern & Dupérré & Harms" authorityYear="2021" box="[374,590,1581,1605]" class="Chilopoda" family="Cryptopidae" genus="Cryptops" kingdom="Animalia" order="Scolopendromorpha" pageId="39" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="brasiliensis" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D06C8D0E776C9807" box="[374,590,1581,1605]" italics="true" pageId="39" pageNumber="40">Cryptops brasiliensis</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="4CAC57F959729853D34E8D0E77A89807" box="[596,650,1582,1605]" pageId="39" pageNumber="40" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
|
||
)
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="2DF1651B59729853D18D8D54744098F0" pageId="39" pageNumber="40" type="materials_examined">
|
||
<paragraph id="6554369059729853D18D8D54744098F0" blockId="39.[151,1436,1651,2038]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<materialsCitation id="D5833CCD59729853D18D8D54747C98F0" ID-GBIF-Occurrence="3312227476" country="Brazil" location="An" municipality="Bromeliaceen" pageId="39" pageNumber="40" specimenCount="1" stateProvince="Rio Grande do Sul" typeStatus="holotype">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D18D8D5474D098CF" bold="true" box="[151,498,1651,1678]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<typeStatus id="BA50883259729853D18D8D5475F098CC" box="[151,210,1652,1678]" pageId="39" pageNumber="40">Type</typeStatus>
|
||
locality and specimens.
|
||
</emphasis>
|
||
<location id="6034604B59729853D0E68D54773C98CC" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:ED4287865972985CD18D8EC974369E97:6034604B59729853D0E68D54773C98CC" box="[508,542,1652,1678]" country="Brazil" municipality="Bromeliaceen" name="An" pageId="39" pageNumber="40" stateProvince="Rio Grande do Sul">An</location>
|
||
verfaulten
|
||
<collectingMunicipality id="8530ACEA59729853D3B88D53761C98CF" box="[674,830,1651,1677]" pageId="39" pageNumber="40">Bromeliaceen</collectingMunicipality>
|
||
aus [on rotten bromeliads from]
|
||
<collectingRegion id="A72FF87259729853D5A78D5370BA98CF" box="[1213,1432,1651,1677]" country="Brazil" name="Rio Grande do Sul" pageId="39" pageNumber="40">Rio Grande do Sul</collectingRegion>
|
||
, Brasilien [
|
||
<collectingCountry id="1DFC760059729853D0108DB7747598F0" box="[266,343,1687,1714]" name="Brazil" pageId="39" pageNumber="40">Brazil</collectingCountry>
|
||
]
|
||
</materialsCitation>
|
||
.
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="2DF1651B59729853D1DD8D9B762D9894" box="[199,783,1723,1750]" pageId="39" pageNumber="40" type="description">
|
||
<paragraph id="6554369059729853D1DD8D9B762D9894" blockId="39.[151,1436,1651,2038]" box="[199,783,1723,1750]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D1DD8D9B747B9897" bold="true" box="[199,345,1723,1749]" pageId="39" pageNumber="40">Dimensions.</emphasis>
|
||
Länge [length]
|
||
<quantity id="A2139B7559729853D3168D9C777F9894" box="[524,605,1724,1750]" metricMagnitude="-2" metricUnit="m" metricValue="2.3" pageId="39" pageNumber="40" unit="mm" value="23.0">23 mm</quantity>
|
||
, schlank [slim].
|
||
</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
<subSubSection id="2DF1651B5972985CD1DD8DC074369E97" lastPageId="40" lastPageNumber="41" pageId="39" pageNumber="40" type="materials_examined">
|
||
<paragraph id="6554369059729853D1DD8DC071D798B8" blockId="39.[151,1436,1651,2038]" box="[199,1269,1759,1786]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D1DD8DC0745798BB" bold="true" box="[199,373,1759,1786]" pageId="39" pageNumber="40">Type material.</emphasis>
|
||
<materialsCitation id="D5833CCD59729853D0668DFF71D798B8" ID-GBIF-Occurrence="3312227521" box="[380,1269,1759,1786]" collectionCode="ZMH-A" country="Brazil" latitude="-30.0" location="Rio Grande do Sul State" longLatPrecision="33259" longitude="-53.0" pageId="39" pageNumber="40" specimenCode="ZMH-A0000677" specimenCount="1" stateProvince="Rio Grande do Sul" typeStatus="holotype">
|
||
<typeStatus id="BA50883259729853D0668DFF74C698BB" box="[380,484,1759,1785]" pageId="39" pageNumber="40" type="holotype">Holotype</typeStatus>
|
||
(
|
||
<specimenCode id="354D9EEB59729853D0E98DFF779598B8" box="[499,695,1759,1786]" collectionCode="ZMH-A" pageId="39" pageNumber="40">ZMH-A0000677</specimenCode>
|
||
).
|
||
<collectingCountry id="1DFC760059729853D3D38DC0761198B8" box="[713,819,1760,1786]" name="Brazil" pageId="39" pageNumber="40">BRAZIL</collectingCountry>
|
||
:
|
||
<collectingRegion id="A72FF87259729853D2278DFF716C98B8" box="[829,1102,1759,1786]" country="Brazil" name="Rio Grande do Sul" pageId="39" pageNumber="40">Rio Grande do Sul State</collectingRegion>
|
||
[
|
||
<geoCoordinate id="00DF505759729853D5468DC071B598B8" box="[1116,1175,1760,1786]" degrees="30" direction="south" orientation="latitude" pageId="39" pageNumber="40" precision="55555" value="-30.0">30°S</geoCoordinate>
|
||
,
|
||
<geoCoordinate id="00DF505759729853D5B98DFF71C898B8" box="[1187,1258,1759,1786]" degrees="53" direction="west" orientation="longitude" pageId="39" pageNumber="40" precision="55555" value="-53.0">53°W</geoCoordinate>
|
||
].
|
||
</materialsCitation>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="6554369059729853D1DD8C2376529924" blockId="39.[151,1436,1651,2038]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D1DD8C237444995F" bold="true" box="[199,358,1795,1821]" pageId="39" pageNumber="40">Preservation.</emphasis>
|
||
1 jar: Label 1.
|
||
<taxonomicName id="A2EB4D1359729853D3148C247651995F" authority="Mein. Orig." authorityName="Mein. Orig." box="[526,883,1795,1822]" class="Chilopoda" family="Cryptopidae" genus="Cryptops" kingdom="Animalia" order="Scolopendromorpha" pageId="39" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="galatheae">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D3148C2477CB995F" box="[526,745,1795,1822]" italics="true" pageId="39" pageNumber="40">Cryptops galatheae</emphasis>
|
||
Mein. Orig.
|
||
</taxonomicName>
|
||
zu
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D2838C247167995F" box="[921,1093,1795,1822]" italics="true" pageId="39" pageNumber="40">Cr. Brasiliensis</emphasis>
|
||
Att. Lebend aus Riogrand, mit Bromel. St. f. Pflschutz d. 1. II. 99. Label 2.
|
||
<taxonomicName id="A2EB4D1359729853D3868C0876A99903" authority="Thofern & Dupérré & Harms, 2021" authorityName="Thofern & Dupérré & Harms" authorityYear="2021" box="[668,907,1831,1858]" class="Chilopoda" family="Cryptopidae" genus="Cryptops" kingdom="Animalia" order="Scolopendromorpha" pageId="39" pageNumber="40" phylum="Arthropoda" rank="species" species="brasiliensis" status="sp. nov.">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D3868C0876A99903" box="[668,907,1831,1858]" italics="true" pageId="39" pageNumber="40">Cryptops brasiliensis</emphasis>
|
||
</taxonomicName>
|
||
<taxonomicNameLabel id="4CAC57F959729853D2898C0876F29900" box="[915,976,1832,1858]" pageId="39" pageNumber="40" rank="species">n. sp.</taxonomicNameLabel>
|
||
(imprint: An verfaulten Bromeliaceen v.
|
||
<collectingRegion id="A72FF87259729853D18D8C6B74499927" box="[151,363,1867,1893]" country="Brazil" name="Rio Grande do Sul" pageId="39" pageNumber="40">Rio Grande do Sul</collectingRegion>
|
||
,
|
||
<collectingCountry id="1DFC760059729853D06C8C6B74FD9927" box="[374,479,1867,1893]" name="Brazil" pageId="39" pageNumber="40">Brasilien</collectingCountry>
|
||
. St. f. Pflanzenschutz z. d. 1.11.99.)
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="6554369059729853D1DD8C4F76A199CB" blockId="39.[151,1436,1651,2038]" box="[199,899,1903,1930]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D1DD8C4F748C99C8" bold="true" box="[199,430,1903,1930]" pageId="39" pageNumber="40">Old type catalogue.</emphasis>
|
||
<bibRefCitation id="017A4B6159729853D0AF8C4F774599C8" author="Weidner, H." box="[437,615,1903,1930]" pageId="39" pageNumber="40" pagination="57 - 104" refId="ref64824" refString="Weidner, H. (1960) Die Entomologischen Sammlungen des Zoologischen Staatsinstituts und Zoologischen Museums Hamburg. III. Teil Chilopoda und Progoneata. Mitteilungen des Hamburger Zoologischen Museums Hamburg, 58, 57 - 104." type="journal article" year="1960">Weidner (1960)</bibRefCitation>
|
||
, p. 67, No. 40.
|
||
<typeStatus id="BA50883259729853D2098C4F765D99CB" box="[787,895,1903,1929]" pageId="39" pageNumber="40" type="holotype">Holotype</typeStatus>
|
||
.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="6554369059729853D1DD8CB371C199B7" blockId="39.[151,1436,1651,2038]" pageId="39" pageNumber="40">
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D1DD8CB3749099EC" bold="true" box="[199,434,1939,1966]" pageId="39" pageNumber="40">Collection remarks.</emphasis>
|
||
<materialsCitation id="D5833CCD59729853D0A28CB371FD99B7" ID-GBIF-Occurrence="3312227568" collectionCode="ICZN" country="Brazil" location="Rio Grande do Sul" pageId="39" pageNumber="40" specimenCount="1" stateProvince="Rio Grande do Sul">
|
||
The specimen was found alive on rotten bromeliads (“
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D50A8CB4706699EF" box="[1040,1348,1939,1965]" italics="true" pageId="39" pageNumber="40">an verfaulten Bromeliaceen</emphasis>
|
||
”) at the “
|
||
<emphasis id="579FEA8259729853D1BE8C9874E99993" box="[164,459,1975,2002]" italics="true" pageId="39" pageNumber="40">Station für Pflanzenschutz</emphasis>
|
||
” in Hamburg and was shipped from the Brazilian state
|
||
<collectingRegion id="A72FF87259729853D5588C9770379993" box="[1090,1301,1975,2001]" country="Brazil" name="Rio Grande do Sul" pageId="39" pageNumber="40">Rio Grande do Sul</collectingRegion>
|
||
(
|
||
<bibRefCitation id="017A4B6159729853D43F8C9775F199B4" author="Kraepelin, K." pageId="39" pageNumber="40" refId="ref61581" refString="Kraepelin, K. (1903) Revision der Scolopendriden. Jahrbuch der Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten, 20, 276 pp." type="book" year="1903">Kraepelin, 1903</bibRefCitation>
|
||
). According to the
|
||
<collectionCode id="03FAAE5559729853D0B28CFC74CB99B4" box="[424,489,2012,2038]" pageId="39" pageNumber="40">ICZN</collectionCode>
|
||
(1999) (art. 76.1.1) the
|
||
<typeStatus id="BA50883259729853D3ED8CFC760599B4" box="[759,807,2012,2038]" pageId="39" pageNumber="40">type</typeStatus>
|
||
locality is Rio Grande du Sul in
|
||
<collectingCountry id="1DFC760059729853D58D8CFB71FD99B7" box="[1175,1247,2011,2037]" name="Brazil" pageId="39" pageNumber="40">Brazil</collectingCountry>
|
||
</materialsCitation>
|
||
.
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="65543690597D985CD1DD8BB670BE9EF2" blockId="40.[151,1436,150,213]" box="[199,1436,150,177]" pageId="40" pageNumber="41">
|
||
<emphasis id="579FEA82597D985CD1DD8BB677389EF2" bold="true" box="[199,538,150,176]" pageId="40" pageNumber="41">Current systematic position.</emphasis>
|
||
Junior synonym of
|
||
<taxonomicName id="A2EB4D13597D985CD3E78BB771B19EF3" authority="(Meinert, 1886)" baseAuthorityName="Meinert" baseAuthorityYear="1886" box="[765,1171,150,177]" class="Chilopoda" family="Cryptopidae" genus="Cryptops" kingdom="Animalia" order="Scolopendromorpha" pageId="40" pageNumber="41" phylum="Arthropoda" rank="species" species="galatheae">
|
||
<emphasis id="579FEA82597D985CD3E78BB776FB9EF2" box="[765,985,150,177]" italics="true" pageId="40" pageNumber="41">Cryptops galatheae</emphasis>
|
||
(Meinert, 1886)
|
||
</taxonomicName>
|
||
according to
|
||
<bibRefCitation id="017A4B61597D985CD4348BB670BE9EF2" author="Kraepelin, K." box="[1326,1436,150,176]" pageId="40" pageNumber="41" refId="ref61581" refString="Kraepelin, K. (1903) Revision der Scolopendriden. Jahrbuch der Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten, 20, 276 pp." type="book" year="1903">Kraepelin</bibRefCitation>
|
||
</paragraph>
|
||
<paragraph id="65543690597D985CD18D8B9A74369E97" blockId="40.[151,1436,150,213]" box="[151,276,186,213]" pageId="40" pageNumber="41">(1903: 54).</paragraph>
|
||
</subSubSection>
|
||
</treatment>
|
||
</document> |