Two new genera of Pacific Paraboloponina leafhoppers (Hemiptera: Cicadellidae: Drabescini) with description of three new species Author Lu, Lin Author Dietrich, Christopher H. Author Webb, M. D. Author Zhang, Yalin text Zootaxa 2019 2019-05-13 4604 1 176 182 journal article 26844 10.11646/zootaxa.4604.1.7 45b5a7e8-c2b0-491c-93e9-e62ab286ba6d 1175-5326 2783926 EB0717E7-E22D-4BE4-9F9E-E00E57C1B699 Malaysiapona brevipenis sp. nov. ( Fig. 1 ) Diagnosis. This species can be distinguished in the male genitalia by the apically bi-lobed style apophysis and ro- bust aedeagal shaft. Description. Length (including tegmen). Male: 6.5 mm. Crown with anterior orange band occupying less than half length, with three small black spots; pronotum slightly wider than long, forewing veins testaceous. Head with coronal suture long; ocelli twice own diameter from adjacent eyes; fore femur AV with 5 stout setae; IC with 11 setae. Male genitalia. Style relatively narrow, apex of apophysis bi-lobed, lateral lobe weakly developed; aedeagal shaft robust, abruptly tapered distally to acute apex in lateral view, column-like in ventral view, with several sub- apical denticuli on ventral surface; with a pair of elongate processes extended caudally from base of preatrium-like area, sinuate, another single shorter elongate process arising slightly more dorsad. Small accessory sclerite (pa- raphysis) between connective and aedeagus. Material examined. Holotype : , Malaysia (Borneo), Sabah , Danum Valley , 5°01’N , 117°47’E , 30-xi- 1987 , 200 m, light trap , understory forest, lowland mixed dipterocarp forest grid, No. 52, A.H. Kirk-Spriggs (NMW). Distribution. Malaysia (Sabah). Etymology. The species takes its name from the robust aedeagal shaft.