Identité d’Amphorkis inermis Thouars et d’Arnottia mauritiana A. Rich.: deux espèces distinctes, traitées en synonymie comme Cynorkis inermis (Thouars) Hermans & P. J. Cribb dans la Flore des Mascareignes Author Pailler, Thierry 53 Cirad-Université, Peuplements végétaux et Bioaggresseurs en Milieu tropical, Saint-Denis Messag, cedex 9, La Réunion (France) thierry. pailler @ univ-reunion. fr (corresponding author) thierry.pailler@univ-reunion.fr Author Baider, Cláudia The Mauritius Herbarium, R. E. Vaughan Building, Agricultural Services, Ministry of Agro-Industry and Food Security, Réduit (Mauritius) cbaider @ govmu. org cbaider@govmu.org text Adansonia 2024 3 2024-09-30 46 16 161 168 https://sciencepress.mnhn.fr/sites/default/files/articles/pdf/adansonia2024v46a16.pdf journal article 10.5252/adansonia2024v46a16 1639-4798 13866147 Cynorkis mauritiana (A.Rich.) Pailler & Baider , comb. nov. ( Fig. 2 ) Arnottia mauritiana A.Rich. Mémoires de la Société d’Histoire naturelle, sér. 2, 4: 30 ( Richard 1828 ). MATÉRIEL TYPE . — France • Île Bourbon [ La Réunion ], Tampon , le long du Bras de Ponteau ; VIII.1771 ; Commerson s.n. in Herb. Richard; lectotype : P [ P00738183 !] . AUTRE MATÉRIEL EXAMINÉ . — Maurice • Bouton forêt; MAU [ MAU001535 ], pro parte • ibid. ; Plaine Champagne ; X.1971 ; Julien 14865 ; MAU . France • Île Bourbon [ La Réunion ]; Commerson s.n. ; P [ P00693160 ]; La Réunion , Saint Paul , Grand Bénard ; Boivin s.n. ; P [ P00738181 ] • ibid. ; 1848 ; Boivin 1073 ; P [ P00738179 , P00738184 ] • ibid. ; 1848 ; Boivin 1073 ; P [ P00738179 , P00738188 ] • La Réunion , Saint Denis , Le Brûlé ; Cordemoy s.n. ; MARS [ MARS087757 ] • ibid. ; 1000 m ; 22.X.1972 ; Bosser 21369 ; P [ P00738209 ] • ibid. ; Bosser 21370 ; P [ P00738212 , P00738349 ] • La Réunion , Saint Denis , sentier Roche écrite; 25.XI.1970 ; Barclay 2049 ; MAU [ MAU014478 ] • La Réunion , Saint-Denis , Plaine d’Affouche , entre PK 8 et PK 12; 29.XI.1970 ; Cadet 2869 ; REU [ REU006379 ] • La Réunion , Terre plate; Cordemoy s.n. ; MARS [ MARS087752 ] • La Réunion , La Plaine-des-Palmistes ; X.1866 ; Cordemoy s.n. ; MARS [ MARS087644 , MARS087645 , MARS087646 ] • La Plaine-des-Palmistes , Cascade Biberon ; 10.X.1970 ; Cadet 2803 ; REU [ REU006377 ] • ibid. ; Cadet 2804 ; REU [ REU006378 ] • La Plaine-des-Palmistes , Col de Bellevue ; XI.1970 ; Friedmann 782 ; P [ P00738205 ] • La Plaine-des-Palmistes , Grande Montée ; 1685 m ; X.2015 ; Ferard & Lacoste 4666 ; CBNM • La Réunion , Bras Panon ; 1895 ; Hermann s.n. ; MARS [ MARS087755 , MARS087756 ]) • La Réunion , Bras Panon , Hauts de Bras-Panon , plaine des lianes; 26.IX.1974 ; 700 m ; Cadet 4803 ; P [ P00738198 , REU [ REU006375 ] • La Réunion , Le Tampon , Plaine des Cafres ; 1700 m ; 5.XI.1966 ; Schlieben 10851 ; MAU [ MAU012310 ] • Le Tampon , Piton Mare à Boue ; 22.II.2006 ; Grondin s.n. ; CBNM [ CBNM1879 ] • Le Tampon ; 750 m ; X.2015 ; Ferard et al. 4275 ; CBNM • La Réunion , Saint Benoît , Plateau de Bébour ; 23.X.1972 ; Bosser 21361 ; P [ P00738213 ] • ibid. ; 8.XI.1972 ; Bosser 21501 ; P [ P00738211 , P00738350 ] • Saint Benoît , Bébour ; 17.XI.1967 ; Barclay 584 ; MAU [ MAU012796 ] • ibid. ; Bosser 21359 ; P [ P00738208 , P00738214 , P00738347 ] • ibid. ; 17.XI.1972 ; Ca - det 3927 ; REU [ REU006381 ] • ibid. ; 18.X.1975 ; Lavergne 1634 ; REU [ REU007835 ] • Saint Benoît , Bébour , Riv. des Marsouins ; 21.X.1973 ; Bernardi 14543 ; P [ P00738206 ] • Saint-Benoît , Bébour , sentier de la rivière; 15.VI.2008 ; Martos 369 ; REU [ REU007862 ] • Saint Benoît , Hauts de Saint Anne ; 19.VIII.1973 ; Cadet 4431 ; REU [ REU006384 , REU006383 , REU006382 , REU017465 ] • Saint Benoît , Takamaka ; IX.1977 ; Friedmann 3230 ; P [ P00738203 ] • Saint Benoît , Sentier Takamaka depuis Bébour ; 14.II.2003 ; Hoareau 9 ; REU [ REU006376 ] • Saint Benoît , Forêt de Bélouve ; 18.XI.1985 ; Kramer et al. 9398 ; P [ P00738197 ] • Saint Benoît , Piton Bébour ; 1300 m ; IV.2004 ; Grondin & Fontaine 1068 ; CBNM • La Réunion , Saint Philippe , Mare Longue ; 19.X.1972 ; Bosser 21279 ; P [ P00738207 , P00738348 ] • ibid. ; X.1985 ; Figier s.n. ; REU [ REU010619 ] • Saint Philippe , Basse Vallée ; 20.X.1972 ; Bosser 21294 ; P [ P00738210 ] • ibid. ; Cadet 3865 ; REU [ REU006380 ] • ibid. ; 23.I.2008 , Martos 207 ; REU [ REU007671 ] • ibid. ; 23.I.2008 ; Martos 208 ; REU [ REU007677 ] • Saint-Philippe ; 21.IX.2023 ; Pailler M123-087 ; REU [ REU024800 ] • Sainte-Rose , Bord de la Rivière de l’Est ; 1.XI.1976 ; Cadet 5718 ; REU [ REU006374 ] • La Réunion , Les Mares ; XI.1976 ; Friedmann 3005 ; P [ P00738204 ] • La Réunion , Salazie , sentier Hell Bourg à Bélouve ; 7.XI.1986 ; Figier s.n. ; REU [ REU010990 ) • La Réunion , Sainte-Marie , Beaumont ; 29.XI.1986 ; Lavergne 345 ; REU [ REU007834 ] • Sainte-Marie , Plaine des Fougères ; 20.X.2004 ; Fournel 139 ; REU [ REU007969 ] • ibid. ; 9.XI.2009 ; Fournel 434 ; REU [ REU005139 ] • ibid. ; 21.IX.2010 ; Pailler 419 ; REU [ REU024240 ] • ibid. ; 15.III.2010 ; Pailler 404 ; REU [ REU024246 ] • La Réunion , L’Étang-Salé ; 1100 m ; X.2003 ; Grondin & Jouanet 813 ; CBNM • La Réunion , Massif du Cratère ; 750 m ; IX.2005 ; Ferard & Pausé 1660-1 ; CBNM • La Réunion , Cap Anglais ; II.2008 ; Ferard & Hivert 2461 ; CBNM • La Réunion , Entre-Deux , Dimitile , Camp Marron ; 14.II.2021 ; Pailler TPC 6 ; REU [ REU024559 ] . FIG . 1. — Holotype de Amphorkis inermis Thouars ( Cynorkis inermis (Thouars) Hermans & Cribb ) (MNHN, P00693148). FIG . 2. — Lectotype de Arnottia mauritiana A. Rich ( Richard 1828 ) ( Cynorkis mauritiana (A. Rich) Pailler & Baider , comb. nov. ) (MNHN, P00738183). Sans localité • Cordemoy s.n. ; MARS [ MARS087753 , MARS087775 , MARS087647 , MARS087648 , MARS087649 ] • Herb. Richard ; P [ P00738185 , P00738201 ] • Herb. Houllet ; P [ P00738186 ] • Leschenault s.n. ; P [ P00738187 ] • Herb. Desvaux ; sans collecteur 265 ; P [ P00738199 ] • de L’Isle s.n. ; P [ P00738200 , P00738202 ] . PÉRIODE DE FLORAISON . — Août à novembre. DISTRIBUTION . — Maurice , La Réunion . STATUT DE CONSERVATION . — Commune à La Réunion mais seulement deux spécimens provenant de Maurice , dont la dernière date de plus de 50 ans. Globalement, l’espèce n’est pas menacée, sauf à Maurice où elle est peut-être aujourd’hui éteinte. Lors de son évaluation régionale, elle n’a pas été classée parmi les espèces menacées de La Réunion et son statut a été défini comme LC ( UICN et al. 2023 ). NOTE TAXONOMIQUE La planche de Commerson collectée à Bourbon ( P 00738183) a été désignée par Hermans & Cribb (2023) comme lectotype . Moore in Baker (1877) différencie Cynorkis mauritiana comb. nov. et Cynorkis inermis dans sa clé du genre Arnottia . Pour Cynorkis mauritiana comb. nov. ( Arnottia mauritiana ), il décrit des feuilles ovales-oblongues, des sépales latéraux spatulés-ovales, un labelle oblong et des lobes stigmatiques charnus. Pour Cynorkis inermis ( Arnottia inermis ), il décrit des feuilles lancéolées, des sépales latéraux largement oblongs, un labelle lancéolé, et des lobes stigmatiques membraneux. Cordemoy (1895) différencie aussi Cynorkis mauritiana comb. nov. de Cynorkis inermis . Pour Cynorkis mauritiana comb. nov. , il décrit une seule feuille radicale, ovale oblongue. Fleurs purpurines, en épis denses, résupinées; labelle oblong, soudé avec les pétales à leur base; ces trois pièces réunies au centre de la fleur sont semblables. Et pour Cynorkis inermis , il décrit une feuille radicale lancéolée et un labelle lancéolé.