Remarks on the genus Lipotactes Brunner v. W., 1898 (Orthoptera: Tettigoniidae: Lipotactinae) from China Author Feng, Ji-Yuan Author Zhou, Zhi-Jun Author Cnang, Yan-Lin Author Shi, Fu-Ming text Zootaxa 2017 4291 1 183 191 journal article 32696 10.11646/zootaxa.4291.1.11 281f5b51-25b6-4acf-ac92-c7c2845674e5 1175-5326 829331 20C3F4CD-5E66-4726-95FE-162578129CFE 6. Lipotactes vietnamicus Gorochov, 1993 , new record species for China Fig. 6 http://lsid.speciesfile.org/urn:lsid: Orthoptera .speciesfile.org:TaxonName:14773 Lipotactes vietnamicus Gorochov, 1993 . Zoosystematica Rossica, 2(1): 59; Gorochov, 1996 . Entomologicheskoe Obozrenie , 75(1): 36. Material examined. 2♂ 8♀ , Pinglongshan , Fangchenggang , Guangxi , China , 3 July , 2015, collected by Dong-Xiao Zhang. FIGURE 4. Lipotactes laminus Shi & Li, 2009 , male: A–B. head and pronotum: A. dorsal view; B. lateral view; C. head in frontal view; G–J. apex of abdomen: G. dorsal view; H. dorso-apical view; I. ventral view; J. right cercus in dorso-apical view; female: D–E. head and pronotum D. dorsal view; E. lateral view; F. subgenital plate in ventral view; K. ovipositor in lateral view; L. apex of ovipositor in lateral view; M. hind femur in lateral view. FIGURE 5 . Lipotactes truncates Shi & Li, 2009 , male: A–B. head and pronotum: A. dorsal view; B. lateral view; C. head in frontal view; G–J. apex of abdomen: G. dorsal view; H. apical view; I. lateral view; J. ventral view; female: D–E. head and pronotum: D. dorsal view; E. lateral view; F. subgenital plate in ventral view; K. ovipositor in lateral view; L. apex of ovipositor in lateral view; M. hind femur in lateral view. Redescription. Male. Pronotum slightly shorter than wider, anterior half of disc with a pair of big black markings, posterior margin with black edge. Female. Ovipositor clearly curved upwards, base stout, apex acute, ventral margin of ovipositor with small teeth at apex area. Subgenital plate nearly semicircular, apex with a small notch. Discussion. Lipotactes vietnamicus Gorochov, 1993 is firstly recorded in China . Though the specimens we examined illustrate a few difference with the original description, we concluded that these specimens are Lipotactes vietnamicus . The male specimens were soaked in alcohol, so the male specimens were discolored. Distribution. China ( Guangxi ), Vietnam .