Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2. Nymphaceae bis Primulaceae (2 nd edition) (p. 956): Oenotheraceae Author Hess, Hans Ernst Author Landolt, Elias Author Hirzel, Rosmarie text 1976 Birkhaeuser Verlag https://doi.org/10.5281/zenodo.292251 book 292251 10.5281/zenodo.292251 3-7643-0527-4 <subSubSection id="2F3731CB65F11A6B324BB5D8C39F19ED" pageId="null" pageNumber="776" type="nomenclature"> <paragraph id="E296313E5E2CFC0E8F27E47DFF0DC4BA" pageId="null" pageNumber="776"> <taxonomicName id="912BE9224CE1490338AB925F35ED30FE" authority="Gay" class="Magnoliopsida" family="Onagraceae" genus="Epilobium" kingdom="Plantae" order="Myrtales" pageId="null" pageNumber="776" phylum="Tracheophyta" rank="species" species="duriaei"> <pageBreakToken id="9E1B3B333B039916E22E65EB851C6B67" pageId="null" pageNumber="776" start="start">Epilobium</pageBreakToken> <normalizedToken id="98831BAC632CE374A2D3562A4A5A9D82" originalValue="Duriaéi" pageId="null" pageNumber="776">Duriaei</normalizedToken> Gay </taxonomicName> </paragraph> </subSubSection> <subSubSection id="8C629486B5726BE4E04B9C51DADD4766" pageId="null" pageNumber="776" type="vernacular_names"> <paragraph id="138183898792A92974D30DFCFACB93FB" pageId="null" pageNumber="776"> Durieus <normalizedToken id="64AEE2582ED96DA08B7B3F45F0A96E09" originalValue="Weidenröschen" pageId="null" pageNumber="776">Weidenroeschen</normalizedToken> </paragraph> </subSubSection> Unterscheidet sich durch folgende Merkmale von E. collinum (Nr. 6): Rhizom entwickelt zur Zeit der Bluete teilweise unterirdische, bis 15 cm lange, mit duennen , fleischigen, schuppenfoermigen Niederblaettern besetzte Auslaeufer (nach La Nicca 1937 wichtigstes Merkmal zur Unterscheidung von E. montanum Nr. 7). Stengel im obern Teil mit vereinzelten, abstehenden Druesenhaaren ; Blaetter 2-5 cm lang, mit bis 1 mm langen Zaehnen . Kelchblaetter 5-6 mm lang, spitz; Kronblaettcr 7-10 mm lang; Frucht mit gebogenen anliegenden Haaren und mit abstehenden Druesenhaaren . - Bluete ; Sommer bis Herbst. Zytologische Angaben. Keine Untersuchungen. Standort. Subalpin, selten montan. Wasserzuegige humose Boeden . Hochstaudenfluren. Verbreitung. Mittel- und suedeuropaeische Gebirgspflanze ( westlich ) : Spanische Gebirge, Pyrenaeen , franzoesisches Zentralplateau, Suedwestalpen ( ostwaerts bis Wallis), suedlicher Jura, Vogesen, Schwarzwald (?). - Im Gebiet: Vogesen (Hohneck, Grand Ballon), Schwarzwald (Belchen und Feldberg; beide Angaben beruhen auf unrichti- gen Bestimmungen), Jura ( Dep . Ain, Gegend von Gex, La Dole ), Voralpen (Napf), Nordalpen (Savoyen [mehrfach], Villars sur Ollon in den Waadtlaender Alpen, Wengen im Berner Oberland), Zentralalpen (Gegend von Salvan [Vallon de Van, Les Marecottes , Gietroz ] im Wallis). Bemerkungen. Nach Sulger Bueel (1969 muendlich ) koennen Bastarde zwischen E. alsinifolium und E. montanum und besonders die Rueckkreuzungen mit E. montanum leicht mit E. Duriaei verwechselt werden. Diese Bastarde sind oft an den verkuemmerten Narbenteilen zu erkennen.