An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature Author Molino, Jean-François AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) jean-francois.molino@ird.fr Author Sabatier, Daniel AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Grenand, Pierre IRD, OHM Oyapock, F- 97300 Cayenne (French Guiana) Author Engel, Julien AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Frame, Dawn AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Delprete, Piero G. AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Fleury, Marie Patrimoines locaux, Environnement et Globalisation (PALOC), MNHN, IRD, B. P. 90165, F- 97323 Cayenne (French Guiana) Author Odonne, Guillaume LEEISA, CNRS, Université de Guyane, IFREMER, B. P. 70620, F- 97334 Cayenne (French Guiana) Author Davy, Damien LEEISA, CNRS, Université de Guyane, IFREMER, B. P. 70620, F- 97334 Cayenne (French Guiana) Author Lucas, Eve J. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, Surrey (United Kingdom) Author Martin, Claire A. AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) text Adansonia 2022 3 2022-12-13 44 26 345 903 journal article 10.5252/adansonia2022v44a26 1639-4798 7458777 [147] Attalea maripa (Aubl.) Mart. Voy. Amér. Mér. 7 (3, Palmiers): 123 (Martius 1847). — Palma maripa Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 974 [ Jun.-Dec. 1775 ] ( Aublet 1775 ). — Maximiliana maripa (Aubl.) Drude, Fl. Bras. [Martius] 3 (2): 452 [ 1 Nov. 1881 ] (Drude 1881). — Englerophoenix maripa (Aubl.) Kuntze , Revis. Gen. Pl. 2: 728 [ 5 Nov. 1891 ] (Kuntze 1891). — Ethnora maripa (Aubl.) O.F.Cook, J. Wash. Acad. Sci. 30: 297 (Cook 1940). Maximiliana regia Mart., Hist. Nat. Palm. 2 (4): 132 [ Jan.-Mar. 1826 ] (Martius 1826). — Englerophoenix regia (Mart.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 728 [ 5 Nov. 1891 ] (Kuntze 1891). — Temenia regia (Mart.) O.F.Cook, Natl. Hort. Mag. 18: 276 (Cook 1939) . — Attalea regia (Mart.) Wess.Boer, Indig. Palms Surin. : 150 (Wessels Boer 1965) . Maximiliana elegans H.Karst. , Linnaea 28: 271 [“1856” publ. Jan. 1857 ] (Karsten 1857). Maximiliana martiana H.Karst. , Linnaea 28: 273 [“1856” publ. Jan. 1857 ] (Karsten 1857). Maximiliana caribaea Griseb. & H.Wendl., Fl. Brit.W.I. [Grisebach] 522 [ Oct. 1864 ] (Grisebach & Wendland 1864). — Englerophoenix caribaeum (Griseb. & H.Wendl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 728 [ 5 Nov. 1891 ] (Kuntze 1891). Scheelea maripa hort. ex H.Wendl., Palmiers [Kerchove] 256 (Wendland 1878), nom. nud. Maximiliana tetrasticha Drude, Fl. Bras. [Martius] 3 (2): 455 [ 1 Nov. 1881 ] (Drude 1881). — Scheelea tetrasticha (Drude) Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 10: 667 [ 10 July 1929 ] (Burret 1929). Maximiliana longirostrata Barb.Rodr. , Vellosia , ed. 2, 1: 112 (Barbosa Rodrigues 1891). — Englerophoenix longirostrata (Barb.Rodr.) Barb.Rodr., Sert. Palm. Brasil . 1: 77 (Barbosa Rodrigues 1903) . Maximiliana macropetala Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 10: 699 [ 10 July 1929 ] (Burret 1929). — Attalea macropetala (Burret) Wess.Boer, Indig. Palms Surin. : 155 (Wessels Boer 1965) . Maximiliana macrogyne Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 10: 692 [ 10 July 1929 ] (Burret 1929). Maximiliana stenocarpa Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 10: 696 [ 10 July 1929 ] (Burret 1929). Attalea cryptanthera Wess.Boer , Pittieria 17: 310 (WesselsBoer 1988). NOTES. — Hyperdominant in Amazonia ( ter Steege et al. 2020 ) . Incipiently domesticated by pre-Columbian Amerindians ( Clement 1999 ; Levis et al. 2017 ). VERNACULAR NAMES. — Pa: arawa-kagta, kahikti • Ka: malipa • Te: balipa • Wp: ɨnaya, malipa, malipa tay • Wn: malipa • Nt: maypa • Cr: maripa • Br: anajá, inajá. HERBARIUM DATA (FG). — 12 collections at CAY . Sel. exs.: the type from French Guiana (not traced). INVENTORY DATA (FG). — 49 trees in 30 plots; Fmax <1 %; dbhinv = 32.8 cm .