Flora Helvetica - Boraginaceae Author Konrad Lauber Author Gerhart Wagner Author Andreas Gygax text 2018 Haupt Verlag Bern Flora Helvetica 800 822 book chapter 978-3-258-08047-5 Borago officinalis L. Artbeschreibung: 20-70 cm hoch, stechend steifhaarig. Staengel fleischig. Blaetter lanzettlich, mit gewelltem, unregelmaessig gezaehntem Rand, ploetzlich in einen gefluegelten Stiel verschmaelert , die unteren bis 10 cm lang. Bluetenstand oft weit ausladend doldenartig. Krone himmelblau , seltener lila, mit kurzer Roehre und 5 flach ausgebreiteten, fein zugespitzten Zipfeln , Durchmesser 2-3 cm , Schlundschuppen vorstehend, weiss . Kelchzipfel schmal-lanzettlich, ca. 1,5 cm lang. Bluetezeit : 5-8 Standort und Verbreitung in der Schweiz: Weinberge, Schuttplaetze , Buntbrachen, kultiviert und gelegentlich verwildert / kollin-montan / Verbreitung global: Urspruenglich mediterran-westasiatisch Oekologische Zeigerwerte nach Landolt & al. (2010)
Bodenfaktoren Klimafaktoren Salztoleranz
Feuchtezahl F maessig feucht Lichtzahl L hell Salzzeichen --
Reaktionszahl R schwach sauer bis neutral (pH 4.5-7.5) Temperaturzahl T warm-kollin
Naehrstoffzahl N naehrstoffreich Kontinentalitaetszahl K subozeanisch bis subkontinental (mittlere Luftfeuchtigkeit, maessige Temperaturschwankungen und maessig tiefe Wintertemperaturen)
Volksname Deutscher Name: Borretsch Nom francais : Bourrache officinale Nome italiano: Borragine comune