The spider genus Patrera Simon (Araneae: Dionycha, Anyphaeninae) in the Atlantic Forest biome, with the description of one new species from Brazil Author Oliveira, Luiz Fernando M. Programa de Pós-Graduação em Zoologia, Instituto de Biociências de São Paulo, Rua do Matão, 14, 05508 - 090, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil. & Laboratório de Coleções Zoológicas, Instituto Butantan, Av. Vital Brasil, 1500, 05503 - 900, São Paulo, SP, Brazil. Author Brescovit, Antonio D. 0000-0002-1511-5324 Laboratório de Coleções Zoológicas, Instituto Butantan, Av. Vital Brasil, 1500, 05503 - 900, São Paulo, SP, Brazil. & antonio. brescovit @ butantan. gov. br; https: // orcid. org / 0000 - 0002 - 1511 - 5324 antonio.brescovit@butantan.gov.br text Zootaxa 2021 2021-06-24 4991 2 201 246 journal article 5537 10.11646/zootaxa.4991.2.1 f9dde51c-a2b9-4f3e-abe5-a7a3d7b0002d 1175-5326 5028185 62BE9E59-1DAB-425F-A322-4E48F12391C6 Patrera pellucida ( Keyserling, 1891 ) , new combination Figs 22A–G ; 23A–D ; 24A–F ; 27E Anyphaena pellucida Keyserling, 1891: 122 , pl. 4, fig. 83 ( Holotype female from Nova Friburgo ( 22°16’55”S ; 42°31’51”W ), Rio de Janeiro , Brazil , Prof. Göldi leg., deposited in BMNH, examined). Sillus pellucidus : Petrunkevitch, 1911: 511 . Other material examined. BRAZIL . Rio de Janeiro : Teresópolis ( 22°24’43”S ; 42°57’57”W ), Estrada Rio , 90– 1000 m , 1♀ , III.1946 , H.S. Sick leg. (AMNH); Parque Nacional da Serra dos Órgãos ( 22°29’35”S ; 43°4’24”W ), 6♂ , 4♀ (IBSP 139523; IBSP 139525; IBSP 139534; IBSP 139538; IBSP 139541; IBSP 139545; IBSP 139546; IBSP139553; IBSP 139554); all collected in 18–22.VIII.2001 by Equipe Biota ; Petrópolis , Fazenda Ranchinho da Roça ( 22°30’18”S ; 43°10’44”W ), 2♂ , 1♀ (IBSP 139447); 6♂ , 3♀ (IBSP 139436; IBSP 139439; IBSP 139440; IBSP 139446; IBSP 139447; IBSP139451; IBSP 139456), all collected in 12–14.XI.1999 by Equipe Biota ; 11♂ , 9♀ (IBSP 139926; IBSP 139927; IBSP 139929; IBSP 139931; IBSP 139934–IBSP 139936; IBSP 139940; IBSP 139944; IBSP 139945; IBSP 139947–IBSP 139950); all collected in 08–15.II.2000 by Equipe Biota ; São Paulo : Iporanga , Fazenda Intervales ( 24°16’6.3”S ; 48°24’49.7”W ), 1♂ , IV–V.1996 , A. Leme leg. (IBSP 7854) ; Paraná : Morretes , Morro da Farinha Seca ( 25°22’32”S ; 48°55’4”W ), 4♀ , 15–20.IX.1995 , M. Silveira & A. Braul leg. (MCTP 3206) ; Santa Catarina : Rancho Queimado ( 27°40’22”S ; 49°1’19”W ), 1♂ , 1♀ , 13–15.I.1995 , L.A. Moura leg. (MCN 26354; MCN 26355) . Diagnosis . Patrera pellucida resembles P. tensa by the similar embolus and route of the sperm duct in the tegulum of male palp (as in Figs 11C , 12A , 13B ) and by having small hood in the female epigynum (as in Figs 11F , 12C ). They differ by the small retrolateral basal projection in the cymbium, retrolateral tibial apophysis sinuous and furrowed in median area in the male palp ( Figs 22C–E , 23A, B , 24D, E ), and by the small and triangular lateral borders of the female epigynum ( Figs 22F , 23C , 24F ). FIGURE 22A–G. Patrera pellucida ( Keyserling, 1891 ) . Male (IBSP 139447): A habitus, dorsal view; C left palp, ventral view; D same, retrolateral view; E same, dorsal view. Female (IBSP 139447): B habitus, dorsal view; F epigynum, ventral view; G epigynum, dorsal view. Abbreviations: CD, copulatory ducts; E, embolus; FD, fertilization ducts; H, hood; MA, median apophysis; RTA, retrolateral tibial apophysis; S, spermathecae; SR, seminal receptacles; T, tegulum. Scale bars: A, B 3.5mm; C 0.5mm; D, E 0.66mm; F, G 0.25mm. FIGURE 23A–D. Patrera pellucida ( Keyserling, 1891 ) . Male (IBSP 139529): A left palp, ventral view; B same, retrolateral view. Female (IBSP 139935): C epigynum, ventral view; D epigynum; dorsal view. Abbreviations: A, atrium; CD, copulatory ducts; E, embolus; FD, fertilization ducts; H, hood; MA, median apophysis; RTA, retrolateral tibial apophysis; S, spermathecae; SR, seminal receptacles; T, tegulum. Scale bars: A–D 0.25mm. FIGURE 24A–F. Patrera pellucida ( Keyserling, 1891 ) . Male (IBSP 35038): A chelicerae, ventral view; B left palp, ventral view; C same, ventral view, distal area, detail; D same, retrolateral view; E same, ventral view. Female (IBSP 139541): F epigynum, ventral view. Abbreviations: E, embolus; H, hood; LB, lateral borders; MA, median apophysis; RTA, retrolateral tibial apophysis; T, tegulum. Scale bars: A, B 0.4mm; C–F 0.1mm. Description. Male (IBSP 139447). Carapace and legs orange; chelicerae red brown, with darker distal area; labium and endites orange. Sternum orange, with dark borders. Abdomen dorsally reddish cream with faintly orange paramedian bands, ventrally grayish cream and spinnerets grayish ( Fig. 22A ). Total length 8.2, carapace length 3.1, width 2.5. Clypeus height 0.10. Eye diameters and interdistances: AME 0.10, ALE 0.18, PME 0.18, PLE 0.16; AME–AME 0.06, AME–ALE 0.08, PME–PME 0.16, PME–PLE 0.16, ALE–PLE 0.08. Chelicerae 2.2 long, four promarginal teeth, five retromarginal denticles ( Fig. 24A ). Leg measurements: leg I—femur 5.1/ patella1.6/ tibia 6/ metatarsus 5.2/ tarsus 2.2/ total 20.1; II—4.2/ 1.4/ 5.1/ 4.5/ 1.9/ 17.1; III—3/ 1.2/ 2.5/ 3.2/ 1.1/ 11; IV—4.1/ 1.3/ 3.8/ 5.2/ 1.4/ 15.8. Leg spination: I—tibia v2-2-2, p1-1-1, r1-1-1, metatarsus v2-1p-0, p1-1-0, r1-1-0; II—tibia v2-2-0, p1-1-0, r1-1-0, metatarsus v2-1p-0, p1-1-1, r1-1-1; III—tibia v2-2-0, p1-1-0, r1-1-0 metatarsus v2-2-2, p1-1-2, r1- 1-1; IV—tibia v2-2-2, p1-1-0, r1-1-0, metatarsus v2-2-2, p1-1-1, r1-1-1. Abdomen: length 4.4, epigastric furrow 1.4 from tracheal spiracle, spiracle 1.7 from base of spinnerets. Palp: tibia long as cymbium, slightly curved; tibial retrolateral apophysis truncated, curved and serrated on the anterior margin; cymbium oval; tegulum oval, with sperm duct sinuous at base; subtegular projection short, almost all covered by the tegulum; short and almost apical median apophysis; slender prolateral embolus, originating at the base of the tegulum ( Figs 22C–E , 23A, B , 24B–E ). Female (IBSP 139447). Colorations as in male, except abdomen lighter ( Fig. 22B ). Total length 9.7, carapace length 3.8, width 2.8. Clypeus height 0.12. Eye diameters and interdistances: AME 0.10, ALE 0.20, PME 0.20, PLE 0.22; AME–AME 0.08, AME–ALE 0.08, PME–PME 0.20, PME–PLE 0.18, ALE–PLE 0.08. Chelicerae 1.7 long, five promarginal teeth, seven retromarginal denticles. Leg measurements: leg I—femur 4.5/ patella 1.6/ tibia 4.9/ metatarsus 4.1/ tarsus 1.8/ total 16.9; II—4.2/ 1.6/ 4.3/ 3.8/ 1.6/ 15.5; III—3/ 1.2/ 2.2/ 2.8/ 1.1/ 10.3; IV—4.1/ 1.3/ 3.6/ 4.7/ 1.3/ 15. Leg spination: I—tibia v2-2-0, p1-1-0, r1-1-0, metatarsus v2-0-0, p0, r0; II—tibia v2-2-0, p1-1-1, r1-1-1, metatarsus v2-0-0, p0, r0; III—tibia v2-2-0, p1-1-0, r1-1-0, metatarsus v2-2-2, p1-1-2, r1-1-2; IV—tibia v2-2-2, p1-1-0, r1-1-0, metatarsus v2-2-2, p1-1-2, r1-1-2. Abdomen: length 5.8, epigastric furrow 1.8 from tracheal spiracle, spiracle 2.1 from base of spinnerets. Epigynum: lateral borders not connected distally; small, enlarged atrium; internally with elongated, coiled copulatory ducts; elongated seminal receptacles, in the proximal area of the copulatory ducts; reniform spermathecae; fertilization ducts as long as the spermathecae, curved, basal ( Figs 22F, G , 23C, D , 24F ). Variation. Males (n=7): total length 5.1–8.9; carapace length 2.1–3.5; femur I length 3.8–4.8. Females (n=4): total length: 7.4–9.4; carapace length 3.1–3.7; femur I length 3.6–4.2. Distribution . Southeast and South of Brazil ( Fig. 27E ).