Reassessment of the type locality of Euptychia stigmatica Godman, 1905, with the description of two new sibling species from Amazonia (Lepidoptera, Nymphalidae, Satyrinae, Satyrini) Author Nakahara, Shinichi Department of Organismic and Evolutionary Biology, Museum of Comparative Zoology, Harvard University, 26 Oxford Street, Cambridge, MA 02138, USA snakahara@fas.harvard.edu Author Kleckner, Kaylin Honey Bee Research and Extension Laboratory, Entomology and Nematology Department, University of Florida, Gainesville, FL 32611, USA Author Barbosa, Eduardo P. Departamento de Biologia Animal and Museu de Diversidade Biologica, Instituto de Biologia, Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP. 13083 - 970 Campinas, Sao Paulo, Brazil Author Lourenco, Giselle M. Departamento de Biologia Geral, Instituto de Ciencias Biologicas, Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG. 31270 - 901 Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil Author Casagrande, Mirna M. Departamento de Zoologia, Universidade Federal do Parana, Curitiba, Parana, Brazil Author Willmott, Keith R. Honey Bee Research and Extension Laboratory, Entomology and Nematology Department, University of Florida, Gainesville, FL 32611, USA Author Freitas, Andre V. L. https://orcid.org/0000-0002-5763-4990 Departamento de Biologia Animal and Museu de Diversidade Biologica, Instituto de Biologia, Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP. 13083 - 970 Campinas, Sao Paulo, Brazil text ZooKeys 2023 2023-06-14 1167 57 88 http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1167.102979 journal article http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1167.102979 1313-2970-1167-57 F4A16FB45A664CE3B0FAD33BE111B171 E9FD365B7230530AB4E96455D8382CC2 Caeruleuptychia cyanites (Butler, 1871) Figs 1 , 2A, B , 3A-D , 4A-D , 5 , 6A-C Euptychia cyanites : Butler, 1871: 282-283 [original description]; Kirby 1877 : 700; Weymer 1911 : 218, pl. 49c; Gaede 1931 : 444 [in the synonymy of Papilio crantor Fabricius, 1793]; D'Abrera 1988 : 766, figs; Lamas 2004 : 217. Caeruleuptychia sp.: Nakahara et al. 2018b : fig. 1C. Caeruleuptychia sp. nov. 2: Nakahara et al. 2022 : fig. 1. Caeruleuptychia cyanites : Espeland et al. 2023 : fig. 10. Type locality. Brazil. Lectotype (designated herein) (Fig. 2A, B ): male with following labels written verbatim separated by double forward slashes: //Presented by J. J. Joicey Esq. Brit. Mus.1931-291. // E. cyanites Butl. type// Type// Braz// BMNH (E) 1267021// (NHMUK).