Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 3. Plumbaginaceae bis Compositae (2 nd edition): Boraginaceae Author Hess, Hans Ernst Author Landolt, Elias Author Hirzel, Rosmarie text 1976 Birkhaeuser Verlag https://doi.org/10.5281/zenodo.292249 book 292249 10.5281/zenodo.292249 3-7643-0556-8 <subSubSection id="65B9DF58AE26E900A4076EB05A882C5A" pageId="null" pageNumber="87" type="nomenclature"> <paragraph id="DFBCB9889F73929B1D79D985CED3A4BF" pageId="null" pageNumber="87"> <taxonomicName id="055DB0765C76785244AF45DEA2BB8DA9" authority="L." class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Anchusa" kingdom="Plantae" order="Boraginales" pageId="null" pageNumber="87" phylum="Tracheophyta" rank="genus"> <pageBreakToken id="74F834EE59B3C257063CDA110191C67D" pageId="null" pageNumber="87" start="start"> <normalizedToken id="9FE69A08892C70C8F717EB5121485AC9" originalValue="Anchúsa" pageId="null" pageNumber="87">Anchusa</normalizedToken> </pageBreakToken> <authorityName id="1402979BE28561E0BACC342FAFC40896" pageId="null" pageNumber="87">L.</authorityName> </taxonomicName> </paragraph> </subSubSection> <subSubSection id="29A6F84F66468D139517A544E1B7ABC5" pageId="null" pageNumber="87" type="vernacular_names"> <paragraph id="E7F90FECD9470573ED9054C9F58C9612" pageId="null" pageNumber="87">Ochsenzunge</paragraph> </subSubSection> 1 jaehrige oder mehrjaehrige Kraeuter . Blaetter lanzettlich, meist sitzend und den Stengel teilweise umfassend. Blueten in meist vielbluetigen Bluetenstaenden mit Tragblaettern . Kelch mindestens bis auf ⅓ der Laenge , oft bis fast zum Grunde 5teilig. Krone blau, violett, gelb oder weiss ; Kronroehre kuerzer bis viel laenger als der Kelch, gerade oder gebogen; Zipfel breit abgerundet und von +/- gleicher Form. Schlundschuppen behaart, die Staubblaetter ueberragend , aus der Kronroehre herausragend. Staubblaetter in der Kronroehre eingeschlossen oder teilweise herausragend. Teilfruechte mit wulstigen und kantigen Rippen und dazwischen mit kleinen Warzen. Die Gattung Anchusa umfasst etwa 40 Arten, die im Mediterrangebiet , in Westasien und Suedafrika verbreitet sind. Manche Arten sind als verwilderte Gartenpflanzen oder Unkraeuter weit verbreitet. Die Form der Kronroehre wurde bisher benuetzt , um die Gattungen Anchusa und Lycopsis zu trennen. Nach den Angaben in der Literatur soll Anchusa eine gerade Kronroehre besitzen, waehrend sie bei Lycopsis gebogen ist. Diese Angaben sind irrefuehrend : Bei A. officinalis z. B. ist der verwachsene Teil der Krone im obersten Drittel nach aussen gebogen (z. B. Pflanzen bei Brig) oder gerade (z. B. Pflanzen bei Muenster [ Muenstertal ]); bei Lycopsis besitzt die Krone eine +/- deutliche, doppelte Biegung (einziges Gattungsmerkmal). Wir vereinigen deshalb die Gattung Lycopsis (einzige Art unserer Flora ist L. arvensis ) mit der Gattung Anchusa .
1. Blueten auffallend gross (Durchmesser des Trichters ca. 15 mm) A. italica (Nr. 1)
1*. Blueten viel kleiner (Durchmesser des Trichters bis 10 mm).
2. Blueten nie gelb; Kelchzipfel nie mit einem haeutigen Rand.
3. Kelch hoechstens bis auf ⅓ der Laenge geteilt; Krone rot- bis blauviolett oder braunrot.
4. Blaetter flach, am Rande nicht wellig kraus; alle Haare +/- gleich lang, biegsam, am Grunde verdickt, abstehend A. officinalis (Nr. 2)
4*. Blaetter am Rande wellig kraus; zwischen den langen, biegsamen und am Grunde verdickten Haaren viele kurze, am Grunde nicht verdickte Haare vorhanden A. undulata (Nr. 3)
3*. Kelch bis fast zum Grunde geteilt; Krone hellblau, Kronroehre mit doppelter Kruemmung A. arvensis (Nr. 4)
2*. Blueten gelb; Kelchzipfel mit haeutigem Rand A. ochroleuca (Nr. 5)
<normalizedToken id="0D8A8C599698FFA80AD67EF011450193" originalValue="Schlüssel" pageId="null" pageNumber="85">Schluessel</normalizedToken> zur Gattung <taxonomicName id="ED413987B15DFC825EAC1250BA106E5A" class="Magnoliopsida" family="Boraginaceae" genus="Anchusa" kingdom="Plantae" order="Boraginales" pageId="null" pageNumber="85" phylum="Tracheophyta" rank="genus">Anchusa</taxonomicName>