The Tettigoniidae (Orthoptera) described by Salvador de Toledo Piza Jr. and deposited in the collection of the University of São Paulo, Escola Superior de Agricultura " Luiz de Queiroz ", Brazil Author Chamorro-Rengifo, Juliana Author Braun, Holger text Zootaxa 2010 2635 41 66 journal article 10.5281/zenodo.198409 4eb51d5a-162f-4e84-89b2-dca495a07b9f 1175-5326 198409 Hyperphrona punctulata Brunner von Wattenwyl, 1891 Mesaphyllum peruvianum Piza, 1971 syn. nov. Mesapyllum Piza, 1971 syn. nov. of Hyperphrona Brunner von Wattenwyl, 1878 This genus, created for a male specimen from northeastern Peru (Río Amazonas, Iquitos), is compared to Coelophyllum (now synonym of Itarissa ). Within the genus group Phyllopterae it fits much better in Hyperphrona , and is without much doubt identical with H. punctulata , described from the upper Amazon. It has longer tegmina and hind femora than the male syntype of that species, but venation and stridulatory area of the tegmina, shape of pronotum, and particularly the cerci coincide very well. The female syntype of H. punctulata shows the same darkened clypeus as Piza’s specimen. On the latter’s tegmina is visible a line of faint orangish spots above the radial vein, apparently the eponymous “ serie punctorum ferrugineorum ” of Brunner von Wattenwyl’s species.