New species and records of the genus Hybos Meigen (Diptera, Empidoidea, Hybotinae) from Wuyishan National Park, China Author Li, Meilin https://orcid.org/0000-0003-2473-110X Department of Entomology, College of Plant Protection, China Agricultural University, Beijing 100193, China Author Yang, Ding https://orcid.org/0000-0002-7685-3478 Department of Entomology, College of Plant Protection, China Agricultural University, Beijing 100193, China dyangcau@126.com text ZooKeys 2023 2023-07-27 1172 313 351 http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1172.105952 journal article http://dx.doi.org/10.3897/zookeys.1172.105952 1313-2970-1172-313 7D5FE3A0A5CF467E9333026CD0862B8B FBA03E37207B5095A9A3237E71B9CA99 Hybos chinensis Frey, 1953 Fig. 6 Hybos chinensis Frey, 1953: 64; Yang and Yang 2004 : 143, figs 202-207. Type locality. China: Fujian, "Kwangseh" . Material examined. China • 1♂ 2♀♀ , Fujian , Wuyishan , Liaowangtai ; 1,160 m , 8-15 June 2021 ; Junli Yao ( Malaise trap ); CAU . China • 1♂ , Fujian , Wuyishan , Tongmuguan ; 800-900 m , 11 July 2009 ; Xiaoyan Liu ; CAU . China • 1♂ 5♀♀ , Fujian , Wuyishan , Dazhulan ; 935-1,035 m , 3 June 2009 ; Xiaoyan Liu ; CAU . China • 1♂ , Fujian , Wuyishan , Liaowangtai ; 1,160 m , 19 April-27 July 2021 ; Junli Yao ( Malaise trap ); CAU . Figure 6. Hybos chinensis a male habitus, lateral view b genitalia, dorsal view c right surstylus d left surstylus e hypandrium, ventral view (from Yang and Yang 2004 ). Diagnosis. Legs blackish brown except fore and mid trochanters, femora and tarsomeres 1 and 2 and all tibiae yellow; fore and mid tarsomeres 3 and 5 dark brownish yellow; hind tarsus brownish yellow or dark brownish yellow. Hind tibia with single dorsal bristle at middle. Hypandrium large and wide with obtuse apex, left lateral corner with one small process. Distribution. China (Zhejiang, Guizhou, Fujian, Guangxi).