Systematic revision of the South American “ Nuncia ” (Opiliones, Laniatores, Triaenonychidae) Author Porto, Willians 0000-0002-4209-5664 División Aracnología, Museo Argentino de Ciencias Naturales – CONICET, Av. Ángel Gallardo 470, C 1405 DJR Buenos Aires, Argentina & Sección Aracnología y Miriapodología, Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Paseo del Bosque s / n, (1900) La Plata, Argentina Author Derkarabetian, Shahan 0000-0002-9163-9277 Museum of Comparative Zoology, Department of Organismic and Evolutionary Biology, Harvard University, Cambridge, MA 02138, USA & San Diego Natural History Museum, Department of Entomology, San Diego, CA 92101, USA Author Giribet, Gonzalo 0000-0002-5467-8429 Museum of Comparative Zoology, Department of Organismic and Evolutionary Biology, Harvard University, Cambridge, MA 02138, USA Author Pérez-González, Abel 0000-0002-4245-3302 División Aracnología, Museo Argentino de Ciencias Naturales – CONICET, Av. Ángel Gallardo 470, C 1405 DJR Buenos Aires, Argentina text ZooKeys 2024 2024-07-12 1207 1 149 journal article 299803 10.3897/zookeys.1207.120068 d7935e1b-a3af-427e-afd7-88ee385dc1e7 8B2E2B5D-CA1D-4B61-8736-ECF013EDC384 Nerudiella portai sp. nov. Figs 134 , 135 , 136 , 137 , 138 , 139 Material examined. Holotype . Chile . Petorca : Cachagua , Quebrada El Tigre , E. Maury coll. 08. XI. 1988 ( MNHNCL ) . Paratypes . Chile . Petorca : Cachagua , Quebrada El Tigre , E. Maury coll., 08. XI. 1988 , 10 ♂ , 12 ♀ , 2 imm. ( MACN ) . Same data, 6 ♂ ( MACN ) . Additional material. Chile . Quillota: Olmue, La Campana, S. Peck , J. Peck coll., 02. XII. 1984 , 4 ♂ 3 ♀ 4 imm. ( FMNH ). Valparaíso : Petorca: Zapallar - 32.551318 °, - 71.459492 ° 200 m (GE), Tullgren Berlese, park bordering the beach, A. Porta coll., 28. XII. 2017 , 2 ♂ , 20 imm. ( MACN ). Etymology. Patronym in honor of Argentine arachnologist, acarologist, and mathematician Andrés Porta. Diagnosis. This species can be distinguished from the other species in the genus by the morphology of the male genitalia, which includes the robust capsula externa with a U-shaped slit in the middle of the capsula externa; and wide capsula interna with an apical constriction. Distribution. Chile : Valparaíso Region (Fig. 4 F ). Description of male holotype . Measurements: Total length 4.00, carapace length 1.05, dorsal scutum length 2.1, carapace max. width 1.34, mesotergum max. width 1.91. Appendage measurements. Pedipalps. Trochanter length 0.18, femora length 0.93, patella length 0.52, tibia length 0.68, tarsus length 0.65. Leg I: trochanter (tr) 0.21, femora (fe) 0.95, patella (pa) 0.52, tibia (ti) 0.70, metatarsus (mt) 0.82, tarsus (ta) 0.69. II: tr 0.20, fe 1.29, pa 0.61, ti 0.88, mt 1.14, ta 1.38. III: tr 0.30, fe 0.75, pa 0.41, ti 0.57, mt 0.68, ta 0.82. IV: tr 0.36, fe 1.18, pa 0.55, ti 1.00, mt 1.025, ta 0.90. Dorsum (Fig. 134 , 135 ). Eta (η) hourglass-shaped dorsal scutum. Ocularium low, rounded. Dorsal scutum microgranulate, without prominent tubercles. Nerudiella portai sp. nov. habitus, male A dorsal view C lateral view E ventral view. Female B dorsal view D lateral view F ventral view. Scale bars: 1 mm. Species of Clade C, see Fig. 3 . Nerudiella portai sp. nov. male, SEM images of habitus A dorsal view B lateral view C, D ventral view. Scale bars: 500 µm. Chelicerae (Fig. 136 A, B ). Segment I with a small tubercle on the dorso-distal surface. Segment II bearing sparse small setiferous tubercles, with one triangular tubercle prominent from the others in frontal view. Nerudiella portai sp. nov. chelicerae: mesal A ectal B pedipalps: mesal C ectal D . Scale bars: 200 µm ( A, B ); 500 µm ( C, D ). Pedipalps (Fig. 136 C, D ). Trochanter with a small dorsal and ventral tubercle. Femora bearing two parallel dorsal rows of setiferous spines, the ectal row has stronger spines than the mesal, it also has two proximal spines. Patella with a ventral-ectal setiferous tubercle and two ventral-ectal spines. Tibia covered in small ventral tubercles and two mesal spines. Tarsus with three mesal and ectal spines with subdistal setae in addition to setae and few granules. Legs (Fig. 137 ). Coxa I with nine or ten setiferous tubercles, IV with six or seven tubercles connected to opisthosoma. Spiracles not obstructed by bridges. Smooth surface occupying 1 / 3 of leg II, ¾ of III and <1 / 3 of IV. Leg II smooth with two or three small tubercles with subdistal setae on each side. Sternum arrow-shaped. Legs covered in small tubercles, astragalus longer than calcaneus on all legs. Tarsal count: 3–6 – 4 – 4. Nerudiella portai sp. nov. legs I A II B III C IV D . Scale bars: 200 µm ( A ); 500 µm ( B – D ). Penis (Figs 138 , 139 ). Pars distalis with a ventral plate bearing a cleft dividing the plate into two halves. Each half has three pointed macrosetae on the ventral surface and one macroseta on the dorsal surface; capsula externa covering dorsal surface, bearing a U-shaped slit halfway up plate; there is a dorsolateral plate attached to the pars basalis. Capsula interna slightly longer than the capsula externa, without rigid structures. The apical area of the structure is irregularly shaped and does not have a visible stylus. Nerudiella portai sp. nov. penis: ventral A, B apical C lateral D, E dorsal F, G . Scale bars: 200 µm ( A, D, F ); 100 µm ( B, C, E, G ). Nerudiella portai sp. nov. penis: ventral A apical B lateral C dorsal D . Colors: ventral plate (yellow), capsula externa (blue), capsula interna (red). Scale bars: 100 µm ( A – C ); 200 µm ( D ). Female. Similar to male, with shorter pedipalpal femora. Female measurements. Total length 4.11, carapace length 1.02, dorsal scutum length 2.15, carapace max. width 1.33, mesotergum max. width 1.99. Appendage measurements: Pedipalps. Trochanter length 0.30. Femora length 0.87, patella length 0.41, tibia length 0.64, tarsus length 0.66. Leg I: trochanter (tr) 0.24, femora (fe) 0.95, patella (pa) 0.54, tibia (ti) 0.59, metatarsus (mt) 0.78, tarsus (ta) 0.71. II: tr 0.27, fe 1.23, pa 0.54, ti 0.93, mt 1.09, ta 1.25. III: tr 0.28, fe 0.75, pa 0.38, ti 0.55, mt 0.71, ta 0.69. IV: tr 0.28, fe 1.28, pa 0.69, ti 0.93, mt 1.25, ta 0.87.