Flora Helvetica - Onagraceae Author Konrad Lauber Author Gerhart Wagner Author Andreas Gygax text 2018 Haupt Verlag Bern Flora Helvetica 576 588 book chapter 978-3-258-08047-5 Epilobium alsinifolium Vill. Artbeschreibung: 10-30 cm hoch , meist unverzweigt, mit unterirdischen Auslaeufern , Staengel wenigstens oben und auf den Kanten kurz behaart. Blaetter gegenstaendig , eifoermig bis eilanzettlich, entfernt und sehr kurz gezaehnelt , glaenzend dunkelgruen , 2-4 cm lang , +/- sitzend. Bluetenstand nickend , hoechstens 6 bluetig . Kronblaetter rosa, 8-12 mm lang , tief ausgerandet. Narben keulenfoermig vereinigt. Reife Fruechte kahl . Bluetezeit : 7-8 Standort und Verbreitung in der Schweiz: Kalte Quellfluren, Baeche / (montan-)subalpin-alpin / A, M in Alpennaehe , J ( noerdlich bis Weissenstein) Verbreitung global: Arktisch-alpin Oekologische Zeigerwerte nach Landolt & al. (2010)
Bodenfaktoren Klimafaktoren Salztoleranz
Feuchtezahl F nass; Feuchtigkeit maessig wechselnd ( +/- 1-2 Stufen) Lichtzahl L hell Salzzeichen --
Reaktionszahl R schwach sauer bis neutral (pH 4.5-7.5) Temperaturzahl T subalpin ( Fichtenwaelder ohne Buchen bis zur Obergrenze der Fichte)
Naehrstoffzahl N maessig naehrstoffarm bis maessig naehrstoffreich Kontinentalitaetszahl K subozeanisch (hohe Luftfeuchtigkeit, geringe Temperaturschwankungen, eher milde Winter)
Volksname Deutscher Name: Mierenblaettriges Weidenroeschen Nom francais : Epilobe des sources Nome italiano: Garofanino basilichino