Sophronia salaganella sp. n. from the Russian Altai and new data on Palaearctic Sophronia Hübner, [1825] species (Lepidoptera, Gelechiidae) Author Šumpich, Jan Author Bidzilya, Oleksiy V. Author Ponomarenko, Margarita G. text Zootaxa 2019 2019-04-05 4577 2 348 360 journal article 27379 10.11646/zootaxa.4577.2.7 16d8cd1d-548b-4eb4-aa3f-c4b9c221c3a5 1175-5326 2629750 EBB9B17D-BC4D-44C0-A424-13808D4E062B Sophronia consanguinella Herrich-Schäffer, 1854 = marginella Toll, 1936 , syn. n. = cassignatella Herrich-Schäffer, 1854 , misspelling ( Bidzilya 2002 : 70 ; Ponomarenko 2008 : 101 ) Toll (1936: 405) described S. marginella from Ternopil‘ region of Ukraine (”Podolien, Kreis Zaleszczyki, Wołczków“). This taxon was mentioned in various checklists as a species of uncertain taxonomic position (e.g., Elsner et al . 1999: 50, Ponomarenko 2008 : 101). An accurate drawing of the adult and male genitalia of S. marginella in the original description agrees in all details with typical specimens of S. consanguinella , and therefore we synonymize S. marginella with S. consanguinella . The name „ Sophronia cassignatella Herrich-Schäffer, 1854 “ was mistakenly applied to a specimen of S. consanguinella from Minusinsk, Krasnoyarskiy krai of Russia ( Bidzilya 2002: 79 ). This mistake was duplicated in the catalogue of Lepidoptera of Russia ( Ponomarenko 2008: 101 ). The name ” Sophronia cassignatella “ is a misspelling of the Sophronia consanguinella and must be removed from the list of Gelechiidae of Russia .