Taxonomic Revision Of The Jumping Goblin Spiders Of The Genus Orchestina Simon, 1882, In The Americas (Araneae: Oonopidae) Author Izquierdo, Matías Andrés Author Ramírez, Martín J. text Bulletin of the American Museum of Natural History 2017 2017-02-22 2017 410 1 1 http://www.bioone.org/doi/10.1206/0003-0090-410.1.1 journal article 10.1206/0003-0090-410.1.1 0003-0090 5405613 Orchestina sarava Izquierdo , new species Figures 128 , 136G , 143F , map 27 TYPE : Female from Brazil : Rio Grande do Sul : São Francisco de Paula: Potreiro Velho, -29.73333°, -50.40000°, June 01, 2002 , Luis A. Bertoncello et al. leg., deposited in MCTP 24652, PBI_OON 43375. ETYMOLOGY: A noun in apposition saravá is a Brazilian term that means something like “bless you” and is used by many people especially in Bahia to wish someone good fortune. DIAGNOSIS: Females can be distinguished by the widely separated external pockets and the shape of the anterior receptaculum, which is wide throughout almost all its length (figs. 136G, 143F). MALE: Unknown. FEMALE (PBI_OON 43375): Total length 1.38. Habitus as in figure 128. LEGS: Patella plus tibia I longer than carapace. GENITALIA: As in diagnosis, internal pockets absent; posterior receptaculum absent, posterior apodeme formed by entire plate (figs. 136G, 143F). DISTRIBUTION: Known from southern Brazil , in the states of Rio Grande do Sul and São Paulo (map 25). OTHER MATERIAL EXAMINED: BRAZIL : Rio Grande do Sul : same data as holotype, Oct. 01, 2001 , Luis A. Bertoncello et al. leg., 1♀ ( MCTP 24509 , PBI _OON 43389) ; same data, Oct. , 2001 ( MCTP 24637 , PBI _OON 43230). São Paulo : Cotia, Reserva Estadual do Morro Grande (Etapa III), -23.65000°, -47.01667°, Mar., 7–27, 2003, Equipe Biota ( IBSP 67343 , PBI _OON 30368) .