Nuevos registros, distribución e historia natural de la cucaracha invasora Pycnoscelus surinamensis (Linnaeus, 1758) (Blattodea: Blaberidae: Pycnoscelinae) en Quintana Roo, México Author Lucio-Palacio, César Raziel Author Noh-Gómez, Juan Manuel text Revista Chilena de Entomología 2023 Rev. Chil. Entomol. 2023-12-29 49 4 861 869 http://dx.doi.org/10.35249/rche.49.4.23.19 journal article 10.35249/rche.49.4.23.19 0718-8994 13206795 643EC472-76AA-452A-A6C7-D8E0F30A3B82 Pycnoscelus surinamensis (Linnaeus, 1758) ( Figs. 1 A-C, 2A-D, 3) Material examinado. MÉXICO , Quintana Roo : 4 hembras, población Calderitas , municipio de Othón P. Blanco, 18.5613 N , - 88.25194 W , IV-VI .2023, recolector CR Lucio-Palacio [ECO-CH-AR]. 3 hembras, 2 juveniles , población Laguna Guerrero , municipio de Othón P. Blanco, 18.69194 N , - 88.2625 W , 20-X-2020 , recolectores JM Noh-Gómez y CR Lucio-Palacio [ECO-CH-AR]. 1 juvenil , ciudad de Chetumal (instalaciones de El Colegio de la Frontera Sur , ECOSUR ), municipio de Othón P. Blanco, 18.54417 N , - 88.26361 W ; 28.X. 2021 ; 3 hembras, 1 juvenil ; II-V-2023. recolector CR Lucio-Palacio [ECO-CH-AR]. 2 hembras, 3 juveniles , ciudad de Chetumal , Parque Hábitat II , municipio de Othón P. Blanco, 18.52639 N , - 88.2875 W , 15-II-2023 , recolectores JM Noh-Gómez y CR Lucio-Palacio [ECO-CH-AR] . Material en Colección Nacional de Insectos ( CNIN ). MÉXICO , Quintana Roo : 1 hembra, Playa Ventura , municipio de Tulum , 8-VIII-91, recolector E. Barrera. 1 hembra, cenote de Bacalar , municipio de Bacalar , 21-23-IX-1964 , recolector C. Y. A. BolÍvar. 1 hembra, cenote de Bacalar , municipio de Bacalar , 21-23-IX-1964 , recolector C. Y. A. BolÍvar. 1 hembra, Cozumel, municipio de Cozumel , 21-I-1960 , recolector anónimo. 1 hembra, Cozumel, municipio de Cozumel , 21-I-1960 , recolector anónimo. 1 hembra, cenote de Bacalar , Bacalar, 21-23-IX-1964 , recolector C. Y. A. BolÍvar . Los ejemplares de P. surinamensis encontrados en la Colección Nacional de Insectos ( CNIN ; Instituto de BiologÍa, Universidad Nacional Autónoma de México ) fueron identificados previamente por Manuel de Luna y Julio César Estrada-Álvarez. Adicionalmente, se revisaron registros fotográficos de P. surinamensis disponibles en la plataforma iNaturalist para el estado de Quintana Roo . Hasta septiembre de 2023 se encontraron 88 registros de ejemplares adultos, distribuidos en diversos centros urbanos del estado además de Chetumal: Cancún, Puerto Morelos , Playa del Carmen, Puerto Aventuras, Cozumel, Akumal, y Tulum. Se corroboró la identidad de la especie en estos registros y se encontró un solo caso de identificación errónea, en donde el insecto fotografiado correspondió a un escarabajo melolontino ( Lucio-Palacio 2023 ). Se evitó incluir ejemplares juveniles para no caer en identificaciones erróneas. Figura 1. Pycnoscelus surinamensis , hembra adulta. A-B. Vistas dorsal y ventral. C. Vista ventral de pata III izquierda. / Pycnoscelus surinamensis , adult female. A-B. Dorsal and ventral views. C. Ventral view of leg III left. Registros fotográficos en iNaturalist. MÉXICO , Quintana Roo : Municipio de Benito Juárez , 21.144586N - 86.877084W , 15-V-2016 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Benito Juárez , 21.1445512361N - 86.8755054474W , 23-I-2017 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Benito Juárez , 21.1989134324N - 86.8228733712W , 11- XI-2017 , fotografÍa por “jasonstrevel”. Municipio de Benito Juárez , 21.1020555N - 86.856255W , 17-II-2018 , fotografÍa por “tatianavelasco”. Municipio de Solidaridad , 20.6771727224N - 87.1856262005W , 2-IV-2019 , fotografÍa por “itzel03”. Municipio de Solidaridad , 20.6502342224N - 87.0867004395W , 27-IV-2019 , fotografÍa por “heyden”. Municipio de Solidaridad , 20.6523028N - 87.0696273W , 27-IV-2019 , fotografÍa por “teuctzintli”. Municipio de Solidaridad , 20.5913836928N - 87.1208839864W , 29-IV-2019 , fotografÍa por “jeronimoaviles”. Municipio de Benito Juárez , 21.1431778333N - 86.82077W , 30-IV-2019 , fotografÍa por “brenducret”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8604265N - 86.904672W , 4-V-2019 , fotografÍa por “adriana199”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8507597047N - 86.9039998949W , 6-V-2019 , fotografÍa por “lizeth20”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8508133333N - 86.9043116667W , 24-V-2019 , fotografÍa por “ayeshia08”. Municipio de Benito Juárez , 21.144773686N - 86.850307474W , 27-V-2019 , fotografÍa por “naturalista_cecilia”. Municipio de Solidaridad , 20.5144116667N - 87.234795W , 27-V-2019 , fotografÍa por “alexmor”. Municipio de Puerto Morelos , 20.850625N - 86.9038866667W , 28- V-2019 , fotografÍa por “careli26”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8511104584N - 86.9041671753W , 5-VI-2019 , fotografÍa por “pau26”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8506948476N - 86.9038091227W , 6-VI-2019 , fotografÍa por “gastelum”. Municipio de Cozumel , 20.476994855N - 86.9694717481W , 6-VIII-2019 , fotografÍa por “itonny08”. Municipio de Bacalar , 18.682645N - 88.3836666667W , 13-X-2019 , fotografÍa por “ameyame”. Municipio de Bacalar , 18.681848526N - 88.3869857788W , 31-X-2019 , fotografÍa por “alessandro283”. Municipio de Benito Juárez , 21.1529223743N - 86.8330705538W , 15-XI-2019 , fotografÍa por “leonardoberges”. Municipio de Solidaridad , 20.6027609155N - 87.106646228W , 10-XII-2019 , fotografÍa por “mikesmora”. Municipio de Solidaridad , 20.6695379112N - 87.0418565909W , 11-I-2020 , fotografÍa por “fam_marin_flores”. Municipio de Benito Juárez , 21.1544674812N - 86.8291489715W , 7-I-2020 , fotografÍa por “ashleysanimals”. Municipio de Solidaridad , 20.6894109345N - 87.0503247957W , 14-III-2020 , fotografÍa por “avizcaino”. Municipio de Tulum , 20.2783845051N - 87.3817223719W , 11-IV-2020 ,fotografÍa por“d99”. Municipio de Benito Juárez , 21.14455986N - 86.8503570556W , 28-V-2020 , fotografÍa por “naturalista_cecilia”. Municipio de Solidaridad , 20.67604667N - 87.0754W , 19-VI-2020 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.5199611296N - 88.3340089023W , 2-VI-2020 , fotografÍa por “sai_juarez”. Municipio de Benito Juárez , 21.1448441395N - 86.878408545W , 27-IX-2020 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Solidaridad , 20.6694790305N - 87.0419173422W , 2-X-2020 , fotografÍa por “fam_marin_flores”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.5001829243N - 88.2961461693W , 9-X-2020 , fotografÍa por “hugoalvarezg”. Municipio de Solidaridad , 20.6694633333N - 87.0417945W , 2-X-2020 , fotografÍa por “fam_marin_flores”. Municipio de Solidaridad , 20.672722N - 87.126547W , 14-IX-2020 , fotografÍa por “janet_guardiola”. Municipio de Solidaridad , 20.658938N - 87.0684W , 12-XII-2020 , fotografÍa por “janet_ guardiola”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.715715N - 87.7080247W , 8-XII-2020 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Solidaridad , 20.6710765065N - 87.0396735799W , 20-XII-2020 , fotografÍa por “fam_marin_flores”. Municipio de Solidaridad , 20.673475N - 87.0446695W , 22-I-2021 , fotografÍa por “indie_peach_nature”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8695890057N - 86.8931205198W , 4-II-2021 , fotografÍa por “guillermo_y_ carolina”. Municipio de Solidaridad , 20.6760116667N - 87.0753695W , 28-II-2021 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8478520751N - 86.8755342811W , 5-III-2021 , fotografÍa por “angelicamaymonsreal”. Municipio de Benito Juárez , 21.135002N - 86.8854309722W , 11-II-2021 , fotografÍa por “alanjavierram”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8724505N - 86.9009553W , 14-IV-2021 , fotografÍa por “lizethe_flores”. Municipio de Solidaridad , 20.6734116667N - 87.0447W , 15-V-2021 , fotografÍa por “indie_peach_nature”. Municipio de Benito Juárez , 21.1616529152N - 86.8408766578W , 10-VI-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Cozumel , 20.4662305556N - 86.9780888889W , 16-VI-2021 , fotografÍa por “dafnepayann”. Municipio de Cozumel , 20.4856411944N - 86.9382906667W , 15-VII-2021 , fotografÍa por “eu-basilio3”. Municipio de Solidaridad , 20.6756383333N - 87.0755083333W , 16-VIII-2021 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Solidaridad , 20.4944386339N - 87.2359993681W , 7-VIII-2021 ,fotografÍa por “leonardobravo”. Municipio de Solidaridad , 20.67603N - 87.0754166667W , 7-VIII-2021 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Isla Mujeres (continental), 21.3150534084N - 86.8242661777W , 5-IX-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Solidaridad , 20.6523333333N - 87.0901861667W , 8-10-2021 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Benito Juárez , 21.161771989N - 86.841028349W , 18-X-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Benito Juárez , 21.160148566N - 86.8399274672W , 18-X-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Benito Juárez , 21.1615191233N - 86.8409841426W , 18-X-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Benito Juárez , 21.1615357097N - 86.8410320167W , 18-X-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Benito Juárez , 21.161529784N - 86.8409387589W , 18-X-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Benito Juárez , 21.1616871267N - 86.8408806338W , 18-X-2021 , fotografÍa por “christian77amador”. Municipio de Solidaridad , 20.6760466729N - 87.043635863W , 30-XI-2021 , fotografÍa por “yayislau”. Municipio de Solidaridad , 20.6590283333N - 87.0947945W , 3-XII-2021 , fotografÍa por “yuritzieo”. Municipio de Solidaridad , 20.6376388621N - 87.0644957808W , 22-III-2022 , fotografÍa por “fam_marin_flores”. Municipio de Solidaridad , 20.6517033333N - 87.0856861667W , 4-IV-2022 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Solidaridad , 20.67597N - 87.07525W , 21-VI-2022 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Solidaridad , 20.662903271N - 87.1220976859W , 30-VI-2022 , fotografÍa por “naturalista_ joseph”. Municipio de Solidaridad , 20.676005N - 87.0751805W , 30-VI-2022 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Benito Juárez , 21.1267695N - 86.7527166667W , 4-VIII-2022 , fotografÍa por “luiscarlosrodrguezmndez”. Municipio de Cozumel , 20.4941537124N - 86.9613894469W , 16-VIII-2022 , fotografÍa por “tom_riggle”. Municipio de Tulum , 20.3645805556N - 87.3330222222W , 19-IX-2022 , fotografÍa por “isacrz”. Municipio de Solidaridad , 20.6273642638N - 87.0812278117W , 9-X-2022 , fotografÍa por “lolina1”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.4948399722N - 88.2854329722W , 13-X-2022 , fotografÍa por “cesarraziel”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8713333333N - 86.8674166667W , 19-X-2022 , fotografÍa por “sagaciousoctopus”. Municipio de Benito Juárez , 21.2004132318N - 86.8234558403W , 3-X-2022 , fotografÍa por “valeriasanchezz12”. Municipio de Solidaridad , 20.6669754494N - 87.088851661W , 11-XII-2022 , fotografÍa por “roach_brain”. Municipio de Isla Mujeres (continental), 21.2301883333N - 86.804305W , 27-XI-2022 , fotografÍa por “n_ brinkman”. Municipio de Puerto Morelos , 20.8398445918N - 86.884835646W , 21-I-2023 , fotografÍa por “lauraelviauribelara”. Municipio de Benito Juárez , 21.1310902272N - 86.8633581135W , 28-I-2023 , fotografÍa por “zipactli”. Municipio de Solidaridad , 20.6760917415N - 87.0435459292W , 18-III-2023 , fotografÍa por “yayislau”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.5437783333N - 88.263755W , 24-III-2023 , fotografÍa por “rogelio_67”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.561315N - 88.2520059722W , 7-IV-2023 , fotografÍa por “cesarraziel”. Municipio de Tulum , 20.3914850833N - 87.3571696833W , 4-IV-2023 , fotografÍa por “jfmantis”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.5614349722N - 88.2519139722W , 17-V-2023 , fotografÍa por “cesarraziel”. Municipio de Solidaridad , 20.6325638889N - 87.0939916667W , 16-VI-2023 , fotografÍa por “axelvasquez20”. Municipio de Tulum , 20.3484539109N - 87.3503755082W , 16-VI-2023 , fotografÍa por “cedo12”. Municipio de Benito Juárez , 21.1176528386N - 86.8300083333W , 2-VII-2023 , fotografÍa por “robertorojo”. Municipio de Solidaridad , 20.6527462981N - 87.0987601206W , 10-VII-2023 , fotografÍa por “threemots”. Municipio de Solidaridad , 20.5857985395N - 87.1141961865W , 10-VII-2023 , fotografÍa por “gibbous”. Municipio de Othón P. Blanco , 18.4954416667N - 88.2856533333W , 20-IX-2023 , fotografÍa por “rogelio_67” . Interacciones e historia natural. Se observaron dos eventos de depredación sobre P. surinamensis en el sur de Quintana Roo . El primero correspondió a un evento peridomiciliar en el que un alacrán de la especie Centruroides gracilis Latreille, 1804 ( Buthidae ) capturó y consumió una hembra adulta de la cucaracha el 14. V .2022 a las 22:40 hora local, en una casa habitación de la localidad de Calderitas, municipio de Othón P. Blanco ( Fig. 2C ; Lucio-Palacio 2022 ). El segundo evento fue la depredación de un ejemplar del gecko introducido Hemidactylus frenatu s Schlegel, 1836 sobre una hembra adulta de P. surinamensis en condiciones peridomiciliares, en la misma casa habitación de la localidad de Calderitas, municipio de Othón P. Blanco ( Fig. 2D ). El hecho fue observado el 25 de julio de 2023 entre las 22:35 y 23:12 hora local. Existe evidencia de otro evento de depredación de H. frenatus sobre P. surinamensis en Quintana Roo . Fue registrado en iNaturalist por el usuario “alexmor”, con fecha de 27. V .2019 , para la localidad Puerto Aventuras. En la fotografÍa publicada puede observarse al gecko devorando un ejemplar adulto de P. surinamensis ( Morales Suarez 2019 ) . Con base en la antigüedad de los primeros ejemplares recolectados en el estado (años 1960, 1964), por el número de registros fotográficos y su presencia en zonas antropizadas, se considera que P. surinamensis es una especie común en áreas urbanas y periurbanas de Quintana Roo . Aún queda por verificar su presencia en los municipios de José MarÍa Morelos , Felipe Carrillo Puerto, y Lázaro Cárdenas, aunque es posible que se trate más de un sesgo de observación que una ausencia real de la especie. Para la localidad de Laguna Guerrero (municipio de Othón P. Blanco) se han obtenido datos preliminares de abundancia en un predio suburbano en septiembre, octubre y diciembre de 2020 a partir de un experimento observacional de uso de hábitat por la araña violinista de Yucatán , Loxosceles yucatana Chamberlin e Ivie, 1938 ( Sicariidae ). Se colocaron 20 rocas y 60 losas artificiales, y se revisó el ensamble de artrópodos que se estableció bajo ellas. Se encontró que P. surinamensis es una de las especies más abundantes en la localidad de estudio (abundancia promedio: 50,67 individuos por mes), junto con grillos ( Orthoptera : Gryllidae ), isópodos terrestres (Isopoda: Oniscoidea), hormigas ( Hymenoptera : Formicidae ) y arañas del género Strotarchus Simon, 1888 ( Araneae : Cheiracanthiidae ). Figura 2. Pycnoscelus surinamensis en vida libre e interacciones. A. Ejemplar adulto en jardines de ECOSUR Unidad Chetumal, peridomiciliar. B. Ejemplar adulto en casa-habitación de la localidad de Calderitas, peridomiciliar. C. Ejemplar consumido por el escorpión Centruroides gracilis . D. Ejemplar consumido por el gecko Hemydactylus frenatus . / Pycnoscelus surinamensis in free-living and trophic interactions. A. Adult specimen in gardens of ECOSUR Unidad Chetumal, peridomiciliary. B. Adult specimen in a house in the town of Calderitas, peridomiciliary. C. Specimen consumed by the scorpion Centruroides gracilis . D. Specimen consumed by the gecko Hemydactylus frenatus . Figura 3. Registros de Pycnoscelus surinamensis para el estado de Quintana Roo, México. Pentágonos azules: registros de ejemplares en la Colección Nacional de Insectos (CNIN). Triángulos amarillos: registros realizados por los autores, ejemplares en la Colección de Artrópodos Terrestres de ECOSUR Chetumal (ECO-CH-AR). CÍrculos rojos: registros en la plataforma iNaturalist. / Records of Pycnoscelus surinamensis for the state of Quintana Roo, Mexico. Blue pentagons: records of specimens in the National Insect Collection (CNIN). Yellow triangles: records made by the authors, specimens in the Terrestrial Arthropod Collection of ECOSUR Chetumal (ECO-CH-AR). Red circles: records on the iNaturalist platform. La cucaracha P. surinamensis se considera de hábitos peridomiciliares y asociada a centros poblacionales. Hasta el momento, no se ha encontrado en zonas con buen estado de conservación, pero es persistente en jardines, parques, y zonas suburbanas del municipio de Othón P. Blanco. Se observó un alto nivel de actividad peridomiciliar en la ciudad de Chetumal. Moretti et al. (2010) discuten acerca de su potencial de establecer poblaciones intradomiciliares al menos durante algunas etapas de vida, lo que quedarÍa por corroborarse en las localidades estudiadas. Esta especie de cucaracha es hospedante intermedio del nematodo de importancia para la salud avÍcola, Oxyspirura mansoni , que se ha detectado en otros estados de la República Mexicana ( Santoyo-De-Estéfano et al. 2014 ). Pese a su importancia para la avicultura y para la producción de hortalizas en otras partes del mundo, P. surinamensis no se considera dentro de esquemas oficiales de especies invasoras en México : no se menciona en el “Acuerdo por el que se determina la Lista de las Especies Exóticas Invasoras para México ” ( DOF 2016 ) ni tampoco está en la lista de especies del “Sistema de Información sobre Especies Invasoras” (CONABIO 2022). Los datos de este trabajo pueden servir para que esta especie sea integrada en las herramientas oficiales de monitoreo de especies invasoras. Esto será particularmente importante en caso de que se detecten abundancias inusualmente altas en zonas de Quintana Roo o en otros estados de la penÍnsula de Yucatán .